| 意味 | 例文 (999件) |
The first fax machine the person who bought the first fax machine例文帳に追加
最初のfax機を買った人は間抜けです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first fax machine the person who bought the first fax machine例文帳に追加
最初のFAX機を買った人は間抜けです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first person to be gone is the person you like the most.例文帳に追加
一番先に いなくなるよ 一番好きな人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a contract between one person and another person who signs the contract as a representative of the first person 例文帳に追加
代理人が本人と自分との間に結ぶ契約 - EDR日英対訳辞書
a person who has the first turn at doing something 例文帳に追加
順番が最初のもの - EDR日英対訳辞書
This person is designated Shobei TAMAYA, the first. 例文帳に追加
この人物を初代とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
during the Edo period, a person who is not the first-born child 例文帳に追加
江戸時代,次男以下の人 - EDR日英対訳辞書
And marry the first person who comes along例文帳に追加
最初の人に 慌てて決めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your mother wasn't the first person your father killed.例文帳に追加
ママは最初の 殺しじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1998, he held an one-person exhibition for the first time. 例文帳に追加
1998年に初の個展を開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a corporation which is under the control of the same person as is the first-mentioned person 例文帳に追加
当該人と同一の人の管理下にある法人 - 特許庁
in Japanese, of retainers or vassals, the personal pronoun used to refer to oneself in the first person, called 'gushin' 例文帳に追加
臣下が用いるわたし - EDR日英対訳辞書
After all, the first person to receive penicillin例文帳に追加
ペニシリン接種を最初に受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first person was ichinosesan.例文帳に追加
その一人目が 一之瀬さんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of monks, the personal pronoun in Japanese used when referring to oneself in the first person, called 'gusou-' 例文帳に追加
僧が自分を呼ぶ時の私 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 (999件) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)