「the day after that」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The day after that, I won my first race.例文帳に追加

その後 初戦で勝った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(i) the day that is 6 months after that day; or例文帳に追加

(i) 前記の公告日から6月後の日、又は - 特許庁

And the day after that.例文帳に追加

そして その翌日も処刑する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I threw it in the river after that day.例文帳に追加

あの後川に捨てちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

cold that lingers after the first day of spring 例文帳に追加

立春のあとまで残る寒さ - EDR日英対訳辞書

One day soon after that it was a friday at the end of the day例文帳に追加

そのすぐ後のある金曜日 仕事が終わって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the day after that, another 1,100 americans died from smoking.例文帳に追加

次の日も又1100人のアメリカ人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody knows about the day after that.例文帳に追加

誰も知らない その次の日について。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that will arrive the day after tomorrow. 例文帳に追加

それは明後日届くと思います。 - Weblio Email例文集

I will take that the day after tomorrow. 例文帳に追加

私はそれを明後日持って行きます。 - Weblio Email例文集

I went back home the day after that. 例文帳に追加

私はその次の日に家に帰りました。 - Weblio Email例文集

a Buddhist service that is held on the seventh day after a person's death 例文帳に追加

人の死んだ日から7日目の法事 - EDR日英対訳辞書

"and the day after that, and the next thirty years?" 例文帳に追加

「それから明日も、これからの30年間ずっと」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Many moons... passed through the night... after the day that...例文帳に追加

たくさんの月... 夜が過ぎ去った... その日の後に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the day after that, kai hideki and the employees of mproject...例文帳に追加

<そして 甲斐英樹ら M企画の社員は 後日> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if you die the next day and the day after that, it won't be too late!例文帳に追加

その次の日や その次の日でも死ぬのは遅くないでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can probably try that after the day after tomorrow. 例文帳に追加

私は明後日以降にそれを試すことが出来るだろう。 - Weblio Email例文集

I heard that you're gonna be 18 years old the day after tommorow.例文帳に追加

お前 あさってで 18歳になるんだってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After that day...as if the sky suddenly clouded over例文帳に追加

それから... まるで空が急に陰ったように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The day after that, she kept staring at him.例文帳に追加

その翌日 彼女は彼を見つめ続けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The day after that, I bought a feminine wig and coat例文帳に追加

次の日に 女装用の ウイッグとコートを買って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That last day in the woods after you left me例文帳に追加

森の中で君が俺のもとを 去った最後の日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I plan on submitting that the day after tomorrow. 例文帳に追加

私は明後日、それを提出する予定です。 - Weblio Email例文集

I'll see that movie with my friend the day after next. 例文帳に追加

明後日友達とその映画を観に行きます。 - Weblio Email例文集

I will send that deficient good back the day after tomorrow. 例文帳に追加

私は明後日その不良品を返品します。 - Weblio Email例文集

You'll come tomorrow, the day after tomorrow, the next day as well. you said that, right?例文帳に追加

あしたも あさっても その次の日も 迎えに来るって 言ったじゃないか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you wait for that until the day after tomorrow?例文帳に追加

あなたはそれを明後日まで待ってくれませんか？ - Weblio Email例文集

That festival is finally going to start the day after tomorrow. 例文帳に追加

とうとうその祭りが明後日から始まります。 - Weblio Email例文集

At the earliest, we will have that meeting the day after tomorrow. 例文帳に追加

私たちはその会議を早くても明後日開きます。 - Weblio Email例文集

I'll see that movie with my friend the day after next. 例文帳に追加

私は明後日友達とその映画を観に行きます。 - Weblio Email例文集

It was decided that I will work from the day after tomorrow. 例文帳に追加

私は明後日から働くことが決まっています。 - Weblio Email例文集

They will probably answer that by the day after tomorrow. 例文帳に追加

彼らは明後日までにそれに回答するでしょう。 - Weblio Email例文集

Since, on that day, he wanted to taste the soup immediately after waking up, so...例文帳に追加

あの日は 起きてすぐに スープの味見をしたいから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come in two days after valentine's day, and that candy, the leftover candy例文帳に追加

バレンタインデーの2日後には この売れ残りのキャンディーは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then the day after that, I sent them with a letter to akashi例文帳に追加

その次の日に 手紙と一緒に明石に送って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was said that there was the most widespread hesitation of social activities on that day after the demise of Emperor Showa. 例文帳に追加

昭和天皇の崩御以来の自粛ムード再来といわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I believe I can perhaps confirm that the day after tomorrow. 例文帳に追加

それはおそらく明後日には確認できると思います。 - Weblio Email例文集

I think that it will be delivered to my house the day after tomorrow.例文帳に追加

私はそれは明後日には、家に届くと思います。 - Weblio Email例文集

I heard that the chief looks after it alone 24 hours a day.例文帳に追加

聞いたところ 科長が一人で24時間 診ておられると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I plan on shipping that tomorrow or the day after tomorrow. 例文帳に追加

私はそれを明日か明後日には出荷するつもりだ。 - Weblio Email例文集

I will probably ship that tomorrow or the day after tomorrow. 例文帳に追加

私はそれを明日か明後日には出荷するでしょう。 - Weblio Email例文集

Day after day had passed in vague uneasiness, but now we approached the Barrier at Shirakawa, and, for the first time, I felt that our journey had truly begun.' 例文帳に追加

「心許なき日かず重るまゝに、白川の関にかゝりて旅心定りぬ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May I take it that the license may be rescinded the day after tomorrow? 例文帳に追加

明後日、免許を取り消す可能性もあるということですか。 - 金融庁

That was the headline the day after I diffused a dirty bomb in paris.例文帳に追加

私が パリで放射性物質を ぶちまげた 翌日の見出しだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It ended up that I'll be able to go out tomorrow and the day after.例文帳に追加

私は明日、明後日と外出できることになりました。 - Weblio Email例文集