tannerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50件
Sir, it's lieutenant tanner.例文帳に追加
タナー少尉です. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sir, it's lieutenant tanner.例文帳に追加
少佐、タナー中尉です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanner. nice to see you.例文帳に追加
タナー 会えて嬉しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What about christine tanner, sir?例文帳に追加
クリスティン・タナーは どうなります? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're out of time, mr. tanner.例文帳に追加
タナーさん時間がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sir, this is officer elaine tanner with the albuquerque police.例文帳に追加
アルバカーキ市警の タナー巡査です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're keeping tanner on the second floor, east wing, room 217.例文帳に追加
タナーは東棟2階の217号室です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know, but howell is claiming she tortured tanner.例文帳に追加
知らないけど、ハウエルは拷問だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am major braxton c. tanner, special forces, united states army.例文帳に追加
ブラクストン・C・タナー US特殊部隊 少佐だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
--a bob and a tanner instead of a bob." 例文帳に追加
−−一シリングのはずが一シリング六ペンスだ。」 - James Joyce『遭遇』
Was christine tanner damaging marine life somehow?例文帳に追加
クリスも海の生き物を 傷つけたんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You recall a man by the name of orval tanner? yeah.例文帳に追加
オーヴァル・タナーという名の男を 覚えているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. tanner, are you aware that jeremy and elena's parents died?例文帳に追加
両親を亡くしたことは 承知してますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanner wasn't talking... and she kicked me out of the room.例文帳に追加
タナーは話さなかった 私は病室から出されたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Karl tanner from gin alley drinking wine from the skull of jeor fucking mormont.例文帳に追加
ジン通りのカール・タナー ジョア・モーモントのどくろで ワインを飲む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We believe this situation is related to the death of christine tanner.例文帳に追加
これがクリスティン・タナーの死と 関連があると確信しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Victim is christine tanner, 15, drowned, washed up on the beach in santa marta.例文帳に追加
被害者はクリスティン・タナー 15歳 溺死 サンタマリアの海岸に 打ち上げられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. tanner, if we make an arrest, you'll be the first person I call, I promise.例文帳に追加
タナーさん 誰か逮捕したら 一番にご連絡します 約束です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I heard what she did to tanner, I ordered her back to headquarters to talk to the a.g's office例文帳に追加
タナーの件を聞いた時 戻って弁明するように指示したんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanner says almeida's crew has a plan to abduct former prime minister of sangala.例文帳に追加
タナーはアルメイダの一味がサンガラの 首相誘拐を計画してると言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He lodges with one Simon, a tanner, whose house is by the seaside.” 例文帳に追加
彼は,海辺に家を持つ革なめし職人のシモンのところに宿泊している」。 - 電網聖書『使徒行伝 10:6』
It happened, that he stayed many days in Joppa with one Simon, a tanner. 例文帳に追加
彼はかなりの日数をヨッパで過ごし,シモンという革なめし職人のところにいた。 - 電網聖書『使徒行伝 9:43』
Because we have to get to tanner before his lawyers do and because if I can get almeida's location out of him例文帳に追加
弁護士が着く前にターナーと接触したいの それからアルメイダの居場所を聞き出せたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to department of defense records, pilot christopher tanner is a 2011 graduate of the united states air force acad...例文帳に追加
国防省の記録によると 操縦士のタナー大尉は 2011年に空軍学校を卒業し... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Send therefore to Joppa, and summon Simon, who is surnamed Peter. He lodges in the house of Simon a tanner, by the seaside. When he comes, he will speak to you.’ 例文帳に追加
だから,ヨッパに人を遣わして,またの名をペトロというシモンを呼び寄せなさい。彼は,海辺にある革なめし職人シモンの家に宿泊している。彼はやって来ると,あなたに語るだろう』。 - 電網聖書『使徒行伝 10:32』
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”An Encounter” 邦題:『遭遇』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)