「t10」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the production of pp-GalNAc-T10 protein, a mass expression system of pp-GalNAc-T10 protein is prepared by selecting a proper host vector system.例文帳に追加

pp-GalNAc-T10タンパク質の生産において、適切な宿主ベクター系の選択を行うことで、pp-GalNAc-T10タンパク質の大量発現系の作成に成功した。 - 特許庁

1,300≤t20<t10<t2≤2,500 (1), and 50≤t10-t20<t2-t10≤400 (2) (unit of thickness: μm).例文帳に追加

１３００≦ｔ２０＜ｔ１０＜ｔ２≦２５００・・・・（１）５０≦ｔ１０−ｔ２０＜ｔ２−ｔ１０≦４００・・・（２）（厚みの単位：μｍ） - 特許庁

Higashiyama Station (station number: T10), owned and controlled by Kyoto Prefecture---Sanjyo-Keihan Station (station number: T11)---Kyoto Shiyakusyo-mae Station (station number: T12) 例文帳に追加

東山駅_(京都府)(T10)-三条京阪駅(T11)-京都市役所前駅(T12) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A great number of crystallization conditions with regard to pp-GalNAc-T10 protein produced by the expression system were examined and crystallization of pp-GalNAc-T10 protein has succeeded.例文帳に追加

また、この発現系によって生産されたpp-GalNAc-T10タンパク質について、膨大な数の結晶化条件の検討を行い、遂に、pp-GalNAc-T10タンパク質の結晶化に成功した。 - 特許庁

The exchange 12 sends a radio link on signal 102 by the telephone 140 to a telephone processing unit 140c at a time T10.例文帳に追加

時刻T10に無線IP電話機140で無線リンクオン信号102を電話処理部140cに送る。 - 特許庁

A pressing force is applied to the work from time t5 to time t10 (Fig. 3C), and an electric current is turned on from time t7 to time t8 (Fig. 3D).例文帳に追加

時刻t5から時刻t10 までは、被溶接物に加圧力を作用させる（図３Ｃ）とともに、時刻t7から時刻t8まで溶接電流を流す（図３Ｄ）。 - 特許庁

The difference Vc/t20-(Vc/t12-Vr/t10) obtained at change timing from the recording mode to the reproducing mode is used as an indication voltage of an initial value of a lead current Ir.例文帳に追加

記録モードから再生モードへの切替タイミングで、求めた差分Ｖｃ/t20−（Ｖｃ/t12−Ｖｒ/t10）を、リード電流Ｉｒの初期値の指示電圧として使用する。 - 特許庁

A smoke index = T10+T90-E150 wherein T10 shows a 10% recovered temperature (°C), T90 shows a 90% recovered temperature (°C) and E150 shows an amount (vol%) of the distillate at 150°C.例文帳に追加

スモーク指数 = Ｔ１０ + Ｔ９０−Ｅ１５０ここで、Ｔ１０は１０％留出温度（℃）、Ｔ９０は９０％留出温度（℃）、Ｅ１５０は１５０℃における留出量（vol%）を指す。 - 特許庁

If there is a change in Ti at t10, the shelf pressure PC1 of PC and the shelf pressure PO1 of PO are changed to the values corresponding to Ti after the change as shown by two-dotted chain lines after t10.例文帳に追加

ｔ_10にＴ_i の変化が有った場合、Ｐ_C の棚圧Ｐ_C1およびＰ_O の棚圧Ｐ_O1をｔ_10以後の２点鎖線で示すように変化後のＴ_i に応じた値に変更する。 - 特許庁

Then, the light detection information corresponding to the portion of variation of current flowing in the sensor/switch element T10 is output in the off-state of the sensor/switch element T10.例文帳に追加

そしてセンサ・スイッチ兼用素子Ｔ１０のオフ状態で該センサ・スイッチ兼用素子に流れる電流の変動分に応じた光検出情報を出力するようにする。 - 特許庁

Based upon the data of the calculated exposure, exposure processing (step T10) is carried out.例文帳に追加

算出された露光量のデータに基づいて露光処理（ステップＴ１０）が実行される。 - 特許庁

The user creates user information T10 in advance and makes a management server 20 store the information.例文帳に追加

ユーザーは、ユーザー情報Ｔ１０を予め作成して管理サーバー２０に記憶させる。 - 特許庁

The display program corresponding to a command from a control board is executed (T1, T2, and T10).例文帳に追加

制御基盤からのコマンドに応じた表示プログラムを実行する（Ｔ１，Ｔ２，Ｔ１０）。 - 特許庁

A subtract section 134 performs digital subtract processing between output Vc and output Vr stored in a register 132, and an obtained difference (Vc/t12-Vr/t10) is stored in a register 136.例文帳に追加

減算部１３４は、出力Ｖｃと、レジスタ１３２に格納した出力Ｖｒとの間でデジタル減算処理を行ない、求めた差分（Ｖｃ/t12−Ｖｒ/t10）をレジスタ１３６に格納する。 - 特許庁

A diode 17 is inserted into a signal path for connecting the terminal T8 to the terminal T10.例文帳に追加

端子Ｔ８と端子Ｔ１０とを接続する信号経路にはダイオード１７が挿入されている。 - 特許庁

The thumbnail images T10 are displayed with the approximately maximum size to be settled in the thumbnail base 102.例文帳に追加

サムネイル画像Ｔ１０は、サムネイル台座１０２に収まる略最大のサイズで表示されている。 - 特許庁

The high-frequency switch 3 selectively connects the terminals T8, T12, T13 to the terminal T10.例文帳に追加

高周波スイッチ３は、端子Ｔ８，Ｔ１２，Ｔ１３を選択的に端子Ｔ１０に接続する。 - 特許庁

In a welding step, the chip T10 is welded to the electrode base metal M10 by forming a molten part W10 formed by fusing a part of the electrode base metal M10 and a part of the chip T10.例文帳に追加

溶接工程として、電極母材Ｍ１０の一部とチップＴ１０の一部とを溶融させた溶融部Ｗ１０を形成することで、電極母材Ｍ１０にチップＴ１０を溶接する。 - 特許庁

Input coils Np1 to Np3 of conversion transformers T10 to T30 are electrically connected to each other.例文帳に追加

変換トランスＴ１０〜３０のそれぞれの入力コイルＮｐ１〜Ｎｐ３は、互いに電気的に接続される。 - 特許庁

A table master TM updates a game result of a user's terminal CP1 of a player A by RKM (step T10).例文帳に追加

ＴＭは、プレイヤＡのユーザ端末ＣＰ のゲーム結果をＲＫＭにより更新する（ステップＴ１０）。 - 特許庁

Transmission restart time of the user A is in a t10 frame interval after CQI value feedback delay.例文帳に追加

ユーザＡの送信再開可能な時刻はＣＱＩ値フィードバック遅延後のｔ１０フレーム間隔である。 - 特許庁

The invention is applied when transferring data between a first terminal T10 and a second terminal T11.例文帳に追加

第１の端末Ｔ１０と第２の端末Ｔ１１との間でデータ転送を行う場合に適用される。 - 特許庁

This impedance matching circuit 1 is provided with a resistance R11 for matching parallelly with a transformer T10 and also between the inverted input terminal side and an output terminal of the an operational amplifier IC 10 in the primary side of the transformer T10.例文帳に追加

インピーダンス整合回路１は、トランスＴ１０の一次側において、トランスＴ１０と並列に、且つオペアンプＩＣ１０の反転入力端子側と出力端子間に整合用抵抗Ｒ１１を備えている。 - 特許庁

CRYSTAL OF POLYPEPTIDE N-ACETYLGALACTOSAMINE TRANSFERASE: pp-GalNAc-T10 AND METHOD FOR PRODUCING THE CRYSTAL例文帳に追加

ポリペプチドＮ−アセチルガラクトサミン転移酵素：ｐｐ−ＧａｌＮＡｃ−Ｔ１０の結晶および該結晶の製造方法 - 特許庁

From a transmission antenna 10 in a tag reader 100, an Scroll ID signal is outputted to a seat tag T1 and a seat ticket tag T10 to be searched for detection, and in a management server 110, the seat tag T1 and the seat ticket tag T10 are collated with each other.例文帳に追加

タグリーダ１００の送信アンテナ１０より、サーチ対象の座席タグＴ１／座席券タグＴ１０にScrollID信号を出力して検出動作を行い、管理サーバ１１０にて座席タグＴ１と座席券タグＴ１０を照合する。 - 特許庁

A control program P10 checks for tempering on all the target files on a file tampering check table T10, and requests to a control program P20 in a management server C0 disconnection from the Internet and allocation of a standby server when a tampered file is detected.例文帳に追加

制御プログラムP10はファイル改ざんチェック表T10の上の対象ファイル全ての改ざんチェックを行い、いずれかに改ざんがある場合は管理サーバC0の制御プログラムP20にインターネットからの遮断依頼と待機系サーバの割当依頼を行う。 - 特許庁

Besides, vehicle sensors T1-T10 are installed for detecting vehicles near the terminal part of a section adjacent to the other section.例文帳に追加

また、他セクションが隣接するセクションの端部近傍に車両を検出する車両センサＴ１〜Ｔ１０を設置する。 - 特許庁

At a time t10 elapsing from the time t8 by the second timer value T, a second excitation switching operation is performed.例文帳に追加

時刻ｔ８から第２タイマー値Ｔだけ経過した時刻ｔ１０において、２回目の励磁切換動作を実行する。 - 特許庁

The field calculation module 150 refers to the resource data to calculate performance an of the patterns indicated by the table frame T10 and costs.例文帳に追加

フィールド算出モジュール１５０は、リソースデータを参照し、テーブルフレームＴ１０が示すパターンの性能やコストを算出する。 - 特許庁

To obtain a crystal of polypeptide N-acetylgalactosamine transferase:pp-GalNAc-T10 having activity of transferring N-acetylgalactosamine (GalNac) to a hydroxy group of a serine or threonine residue of a core protein or peptide sequence by an α1 bond and to provide a method for producing the crystal.例文帳に追加

コアタンパク質、ペプチド配列のセリン、スレオニン残基の水酸基にＮ−アセチルガラクトサミン（GalNAc）をα１結合で転移する活性を有するポリペプチドＮ−アセチルガラクトサミン転移酵素：pp-GalNAc-T10の結晶、および該結晶の製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

When MOS transistors T10, T12a, T12b are turned on to a reset state, a noise signal is outputted from an output signal line 4.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタＴ１０，Ｔ１２ａ，Ｔ１２ｂをＯＮとしてリセット状態としたときに、ノイズ信号が出力信号線４から出力される。 - 特許庁

In the hash directory method, a hash table T10 and the tables T4-T7 are referred successively for reaching the target data.例文帳に追加

ハッシュディレクトリ方式では、ハッシュテーブルＴ１０及びテーブルＴ４〜Ｔ７を順番に参照して目的のデータに到達する。 - 特許庁

Thus, the light detection information corresponding to a variation amount of gate voltage of the detection signal-outputting transistor T5 by a current flowing in the sensor switch-serving element T10 in the off state of the sensor switch-serving element T10 is output to the light detection line.例文帳に追加

そしてセンサ・スイッチ兼用素子Ｔ１０のオフ状態で該センサ・スイッチ兼用素子に流れる電流による検出信号出力用トランジスタＴ５のゲート電圧の変動分に応じた光検出情報を光検出線に出力するようにする。 - 特許庁

As processing therefor, data of a fingerprint detected by touching a touch panel 18 that the first terminal T10 has, are held and data of a fingerprint detected by touching a touch panel 18 that the second terminal T11 has are transmitted to the first terminal T10.例文帳に追加

その処理としては、第１の端末Ｔ１０が備えるタッチパネル１８が触れられることで検出した指紋のデータを保持し、第２の端末Ｔ１１が備えるタッチパネル１８が触れられることで検出した指紋のデータを第１の端末Ｔ１０に送信する。 - 特許庁

A switching means 39 simultaneously interrupt current flowing through the respective input coils Np1 to Np3 of the conversion transformers T10 to T30.例文帳に追加

スイッチ手段３９は、変換トランスＴ１０〜３０のそれぞれの入力コイルＮｐ１〜Ｎｐ３に流れる電流を同時に断続させる。 - 特許庁

When an analog button of a controller is turned on (T10), a power value delayedly increases to a full accelerator value Bmax according to a power increase curve (g).例文帳に追加

コントローラのアナログボタンがオンされると（Ｔ10）、パワー増加曲線ｇにしたがって、遅れながらフルアクセル値Ｂｍａｘまで増加する。 - 特許庁

When the transmission signal T10 is received from the reader 10-1, the reader 10-2 immediately transmits power feed radio waves T11 to the tag 2.例文帳に追加

リーダ１０−２は、リーダ１０−１から送信信号Ｔ１０を受信すると、即時に給電用電波Ｔ１１をタグ２に送信する。 - 特許庁

If a sensor input changes from the high-level side of the threshold to the low-level side of the threshold at a time t10, the threshold transfers to the high-level side.例文帳に追加

センサ入力が時刻ｔ１０でしきい値のハイレベル側からローレベル側に変化すると、しきい値はハイレベル側に遷移する。 - 特許庁

To provide a rubber composition in which a vulcanizing time T90 can be made short while preventing a vulcanizing-start time T10 from being made short.例文帳に追加

加硫開始時間Ｔ１０が短くなるのを抑制しつつ、加硫時間Ｔ９０を短縮することができるゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Further, operation buttons for play, pause, etc., of a view screen of the PC for viewing are displayed in a browser of the cellular phone (T10).例文帳に追加

また、該携帯電話機のブラウザには、前記視聴用ＰＣの視聴画面のプレー、一時停止などの操作ボタンが表示される（Ｔ１０）。 - 特許庁

In a re-fusing step, a fused part W10 is re-fused by heating those other than the electrode base metal M10, the chip T10, and the fused part W10 by a laser beam L with a focal point F to a temperature lower than the melting points of the electrode base metal M10 and the chip T10.例文帳に追加

この後、再溶融工程として、電極母材Ｍ１０、チップＴ１０及び溶融部Ｗ１０以外を焦点Ｆとするレーザ光Ｌで電極母材Ｍ１０及びチップＴ１０の融点よりも低い温度で加熱することにより、溶融部Ｗ１０を再溶融する。 - 特許庁

Changing units 212, 222 include switch units SA, SB, control power source input terminals T10-T40, and display output terminals T50, T60.例文帳に追加

切替部２１２、２２２は、スイッチ部ＳＡ、ＳＢと、制御電源入力端子Ｔ１０〜Ｔ４０と、表示出力端子Ｔ５０、Ｔ６０を含んでいる。 - 特許庁

Solenoids (electromagnetic loads) 101a to 104a of injectors 101 to 104 of this driving device are energized or their current conduction is interrupted by transistors T10 to T40.例文帳に追加

インジェクタ１０１〜１０４のソレノイド（電磁負荷）１０１ａ〜１０４ａは、トランジスタＴ１０〜Ｔ４０により通電又は通電遮断される。 - 特許庁

For images which are left in a photographed state and not yet edited, thumbnail images T10 of the image are displayed on a thumbnail base 102.例文帳に追加

撮影されたままで編集されていない画像については、サムネイル台座１０２上に、当該画像のサムネイル画像Ｔ１０が表示される。 - 特許庁

A drive circuit 100 turns ON transistors T10 to T40 and drives the injectors 101 to 104 based on the drive signals from the microcomputer 151.例文帳に追加

駆動回路１００は、マイコン１５１からの駆動信号に基づきトランジスタＴ１０〜Ｔ４０をオンし、インジェクタ１０１〜１０４を駆動する。 - 特許庁