「sulfating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a single-step process for sulfating chondroitin and depolymerizing the resulting product.例文帳に追加

本発明は、コンドロイチンの硫酸化及び解重合のための一段階プロセスを提供することを目的とする。 - 特許庁

α-PbO_2 is produced only on a grid surface layer portion by sulfating with sulfuric acid of low specific gravity made by dissolving sulfate.例文帳に追加

硫酸塩を溶かした低比重の硫酸で化成して、格子表層部のみα−ＰｂＯ_２を生成させる。 - 特許庁

The antineoplastic agent comprises acetyl fucoidan or sulfated acetyl fucoidan obtained by sulfating the acetyl fucoidan as an active component.例文帳に追加

アセチルフコイダンまたは前記アセチルフコイダンを硫酸化することにより得られる硫酸化アセチルフコイダンを有効成分とする抗腫瘍剤。 - 特許庁

The 6-O-sulfated N-acetylheparosan is obtained by sulfating a primary hydroxy group of N-acetylglucosamine constituting N-acetylheparosan.例文帳に追加

Ｎ−アセチルヘパロサンを構成するＮ−アセチルグルコサミンの第１級水酸基が硫酸化された６−Ｏ−硫酸化Ｎ−アセチルヘパロサン。 - 特許庁

The solid polymer electrolyte membrane is composed of sulfated alginic acid which is obtained by sulfating alginic acid.例文帳に追加

アルギン酸を硫酸化することにより得られる硫酸化アルギン酸よりなることを特徴とする固体高分子電解質膜。 - 特許庁

Alternatively, the support can be calcined after contacting it with the sulfating agent and before contacting it with an organochromium compound.例文帳に追加

或いは当該担体は、担体と硫酸化剤との接触後および担体と有機クロム化合物との接触前にか焼することができる。 - 特許庁

There are provided methods of preparing polymerization catalysts that include contacting a support comprising alumina with a sulfating agent and with chromium.例文帳に追加

重合触媒の調製方法を供したが、それにはアルミナを含んでいる担体と硫酸化剤およびクロムとの接触が含まれる。 - 特許庁

This humectant contains a sulfated mannose or its salt produced by sulfating a part or total of the hydroxyl groups of mannose.例文帳に追加

マンノースの水酸基の一部ないしは全部が硫酸化された硫酸化マンノースまたはその塩を含有することを特徴とする保湿剤。 - 特許庁

The agent has a slufated fructan obtained by sulfating a fructan produced from a marine microorganism and its physiologically acceptable salts as the active ingredient.例文帳に追加

海洋微生物の生産するフラクタンを硫酸化して得られる硫酸化フラクタン及びその生理学的に許容しうる塩類を有効成分とする抗ウイルス剤を提供した。 - 特許庁

To provide a method for producing a higher secondary alcohol ethoxylate-sulfated salt excellent in hue and having a high purity in a high yield by performing the sulfating reaction of the higher secondary alcohol ethoxylate.例文帳に追加

高級第二アルコールエトキシレートを硫酸化反応させ、色相に優れ且つ純度の高い高級第二アルコールエトキシレート硫酸化物塩を高収量で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, although a tormalin powder as a catalyst is put in a automobile battery for inhibiting a sulfating phenomenon in the battery with its radiation property, the battery when used and discarded causes secondary pollution because a tormalin activator often has a radiation dose exceeding a legal standard value, 250 microcuries/g.例文帳に追加

自動車のバッテリーのサルフエーション現象を抑える触媒としてトルマリン粉末をバッテリー内に入れて、そのラジエーション性によってサルフエーション現象を防ぐ方法が公知。 - 特許庁

The compound is obtained by sulfating hydroxy groups of a cyclic tetrasaccharide in which 4 molecules of glucose form a cyclic structure through an α-1,3-glycosyl bond and an α-1,6-glycosyl bond.例文帳に追加

４分子のグルコースがα−１，３グリコシル結合及びα−１，６グリコシル結合を介して環状構造を形成した環状四糖の水酸基が硫酸エステル化された化合物の提供。 - 特許庁

This method for producing the anionic surfactant, comprising sulfating the alkylene oxide adduct of a higher alcohol and then neutralizing the product to produce the anionic surfactant, characterized by controlling the pH of the anionic surfactant aqueous solution to ≥9, and the method for storing the anionic surfactant, comprising sulfating the alkylene oxide adduct of the higher alcohol, neutralizing the product and then storing the obtained anionic surfactant aqueous solution at pH 9 or larger.例文帳に追加

高級アルコールのアルキレンオキサイド付加物を硫酸化した後、中和して陰イオン界面活性剤を製造するに際し、陰イオン界面活性剤水溶液のｐＨが９以上となるように調整する、陰イオン界面活性剤の製造方法、並びに高級アルコールのアルキレンオキサイド付加物を硫酸化した後、中和して得られる陰イオン界面活性剤水溶液を、ｐＨ９以上で保存する、陰イオン界面活性剤の保存方法。 - 特許庁

The composition for washing such as a detergent, a bleaching agent, etc., comprises (a) a compound obtained by deacetylating 30-90mol.% of chitin and sulfating or sulfonating 20-90mol.% of the deacetylated chitin and neutralizing the sulfated or sulfonated substance and (b) a surfactant.例文帳に追加

（ａ）キチンを３０〜９０モル％脱アセチル化した後、２０〜９０モル％硫酸化あるいはスルホン化し、更に中和して得られる化合物、及び（ｂ）界面活性剤を含有する、洗剤、漂白剤等の洗濯用組成物。 - 特許庁

The hydraulic powder is produced via a step of pulverizing a hydraulic compound in the presence of a compound (a) obtained by reacting (A) at least one chosen from a polyhydric alcohol and an alkylene oxide adduct thereof with (B) a sulfating agent.例文帳に追加

（Ａ）多価アルコール及び多価アルコールのアルキレンオキシド付加物から選ばれる１種以上と（Ｂ）硫酸化剤とを反応させて得られる化合物（ａ）の存在下で、水硬性化合物を粉砕する工程を経て水硬性粉体を製造する。 - 特許庁

The preparation process is for a highly concentrated alkyl ether sulfate of formula (I) and comprises the steps of sulfating an alkyl ether, eliminating a gas contained under reduced pressure (de-aerating) and neutralizing by a continuous method of a sealed type with an outside cooling apparatus.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表されるアルキルエーテルサルフェートを製造する方法であって、アルキルエーテルの硫酸化後、減圧下で含有する気体を除去（脱泡）した後、外部冷却装置を備えた密閉型連続方式で中和することを特徴とする高濃度アルキルエーテルサルフェートの製造方法。 - 特許庁

In the method for removing tin and thallium from a hydrochloric acid solution containing tin, thallium and indium, the hydrochloric acid solution has the concentration of an stannous ion in the hydrochloric acid solution 50 times or larger than the concentration of a thallium ion in a treatment solution, and the treatment solution is subject to cleaning treatment by adding a sulfating agent.例文帳に追加

スズ、タリウム、インジウムを含有する塩酸酸性溶液からスズ、タリウムを除去する方法であって、塩酸酸性溶液が、塩酸酸性溶液中のスズイオンの濃度が、処理溶液中のタリウムイオンの濃度の５０倍以上である塩酸酸性溶液であり、この処理溶液に、硫化剤を添加する浄液工程を行う。 - 特許庁

The antiviral agent contains a sulfated polysaccharide prepared by using a plant-originated polysaccharide such as cellulose or glucomannan, and sulfating 6-100% of the hydroxy groups of the raw material polysaccharide or a compound having the sulfated polysaccharide as a partial structure, especially cellulose sulfate or glucomannan sulfate.例文帳に追加

セルロースもしくはグルコマンナンといった植物由来の多糖を原料として、該原料多糖が有する水酸基の６〜１００％が硫酸エステル化された硫酸化多糖または該硫酸化多糖を部分構造として有する化合物、特に硫酸化セルロースもしくは硫酸化グルコマンナンを含有する抗ウイルス剤とする。 - 特許庁

To provide a method for treating fine powder, capable of maintaining the addition amount of a sulfating agent for generating lead sulfide at an optimum value at all times by a simple method without measuring the content of lead in the fine powder containing a calcium component and a lead component, and recovering the lead at a high recovery rate at all times as a result.例文帳に追加

カルシウム成分及び鉛成分を含有する微粉末中の鉛の含有率を測定しなくても、簡易な方法で、鉛硫化物を生成させるための硫化剤の添加量を常に最適な値に維持することができ、その結果、常に高い回収率で鉛を回収しうる、微粉末の処理方法を提供する。 - 特許庁

The detection and/or measurement of the mutagenicity of the mutagen in higher accuracy is enabled by giving the same condition as the one for metabolically activating the mutagen in vivo by metabolically activating a test material by sulfating the test material in the mutagenicity test using the microorganisms such as the Ames test.例文帳に追加

エイムス試験のような微生物を用いた変異原性試験において、試験物質を硫酸化反応処理することによって、試験物質を代謝活性化することにより、変異原性物質に生体内で代謝活性化されると同様の条件を付与し、確度の高い変異原性物質の変異原性の検出及び／又は測定を可能とする。 - 特許庁

The surfactant (D) is formed by adding a styrene to a phenol compound in which one of hydrogen atoms bonded to the carbon atoms constituting the aromatic ring is substituted by a 1-4C alkyl group, adding an alkylene oxide to the styrene-added product, reacting a sulfating agent with the alkylene oxide-added product to obtain a sulfuric monoester and neutralizing the monoester with an alkali agent.例文帳に追加

陰イオン性界面活性剤（Ｄ）は、芳香環を形成する炭素原子に結合した水素原子１個が炭素数１〜４のアルキル基で置換されているフェノール化合物に、スチレン類を付加反応させ、次いでアルキレンオキサイドを付加反応させ、さらに硫酸化剤を反応させて得られる硫酸モノエステルをアルカリ剤によって中和させて得られるものである。 - 特許庁

In the method for producing the ester, the transesterification is allowed by bringing a raw material ester and alcohol into contact with a catalyst containing multiple oxide which is obtained by sulfating multiple oxide containing 30-70 wt.% amorphous zirconium oxide as a zirconium element and 1-30 wt.% titanium oxide as a titanium element, and contains 1-10 mass% sulfated multiple oxide as a sulfur element.例文帳に追加

エステルの製造方法は、非晶質ジルコニウム酸化物をジルコニウム元素として３０〜７０重量％と、チタン酸化物をチタン元素として１〜３０重量％を含有する複合酸化物を硫酸化して得られた、硫黄元素として１〜１０質量％含有する複合酸化物を含む固体触媒に、原料エステルとアルコールを接触させてエステル交換反応させることを含む。 - 特許庁

In the production method for a composition containing as the main component an anionic surfactant comprising an alkyl ether sulfate salt represented by following general formula (1) by means of sulfating a higher alcohol or its alkylene oxide adduct followed by neutralization, the first neutralization is conducted keeping the pH at 2 to 5 and the second neutralization is conducted until a pH of 10 or higher is attained.例文帳に追加

高級アルコール又はそのアルキレンオキサイド付加物を硫酸化した後、中和して、下記一般式（１）で表されるアルキルエーテル硫酸エステル塩からなる界面活性剤を主成分とする組成物を製造する方法であって、第１段階の中和処理をｐＨ２〜５で保持しながら行い、第２段階の中和処理をｐＨ１０以上になるまで行う、アニオン界面活性剤組成物の製造方法である。 - 特許庁

The production method of an alkylether sulfate whose color is improved comprises a step of adding ethylene oxide to a higher alcohol in the presence of an alkoxylation catalyst, a step of adjusting the temperature of the reactant to 30°C to 45°C by cooling it and/or keeping it at a fixed temperature, a step of filtrating the reactant of this temperature range to remove the catalyst and a step of sulfating the reactant.例文帳に追加

複合金属酸化物を含有するアルコキシル化触媒の存在下、高級アルコールにエチレンオキサイドを付加させ、これにより得られた高温反応生成物を冷却及び／又は定温保持する工程により該反応生成物を温度３０℃〜４５℃の範囲に調整し、この温度範囲の反応生成物を濾過処理して前記触媒を除去し、該反応生成物を硫酸化することを特徴とする色調の改良されたアルキルエーテルサルフェートの製造方法。 - 特許庁