「subjectivity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

being common in the subjectivity of many people 例文帳に追加

多くの主観に共通のものであるさま - EDR日英対訳辞書

And objectivity and subjectivity as features of claims.例文帳に追加

「主張」の特徴としての 主観性・客観性です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This rating system has elements of subjectivity. 例文帳に追加

このランク付けシステムは、主観性要素で構成される。 - 経済産業省

Between objectivity and subjectivity as features of reality例文帳に追加

「現実」が備える特徴としての 主観性・客観性と ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in criminal law theory, a position highly regarding the concept of subjectivity in terms of crime, called subjectivism例文帳に追加

主観主義という,刑法理論上の立場 - EDR日英対訳辞書

a political principle of the Korean Labor Party, called the {principle of subjectivity} 例文帳に追加

主体思想という,朝鮮労働党の政治理念 - EDR日英対訳辞書

That's a bad pun on objectivity and subjectivity.例文帳に追加

客観性と主観性に関する できの悪い冗談です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in modern philosophy, subjectivity 例文帳に追加

現代哲学において,意識を持って存在し個体として行為する性質 - EDR日英対訳辞書

To carry out analysis including an operation input process when reporting subjectivity of a subject.例文帳に追加

被験者の主観報告する際の操作入力プロセスも含めて解析する。 - 特許庁

To quantitatively evaluate the gradations of an image while making them correspond to human's subjectivity.例文帳に追加

人間の主観に対応させて画像の階調性を定量的に評価する。 - 特許庁

To achieve grouping of information in a form subjectivity of a user is more satisfied.例文帳に追加

よりユーザの主観に沿った形で情報のグループ分けを行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of color conversion processing on which user's subjectivity is reflected.例文帳に追加

ユーザの主観を反映した色変換処理が可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The difference is adjusted using the memorized values between subjectivity of strength for shaking the cellular phone 2 by the transmitting person and subjectivity of strength for shaking the cellular phone 3 by the receiving person.例文帳に追加

この記憶値を用いて送信者が携帯電話２を振る際の強弱の主観と、受信者が携帯電話３で感じ取る振動の強弱の主観差を調節する。 - 特許庁

To provide an information input system that allows a user to input a subjectivity level without prejudice.例文帳に追加

ユーザが先入観なしに主観レベルを入力できる情報入力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a motion delivery system for transmitting a motion information etc. by strength according to subjectivity of a transmitting person and a receiving person.例文帳に追加

送信者、受信者の主観に応じた強度にて動作情報などを伝達すること。 - 特許庁

A subjectivity input part 14 inputs the quantity of sense for the stimulation perceived by the person.例文帳に追加

主観入力部１４では、人が知覚した刺激に対する感覚量が入力される。 - 特許庁

"Calligraphy is a line-based art in which the author's subjectivity is expressed in the forms of characters." 例文帳に追加

「書は文字と云ふ素材を借りて作者の主観を表現するところの線芸術である」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The judgment of whether a food is tasty or not tasty is largely dependent on each person's subjectivity, culture or the environment. 例文帳に追加

もっとも美味・不味の判断は個々人の主観や文化・環境などによるところが大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a song retrieval apparatus which promptly retrieves a song matched to user's subjectivity more.例文帳に追加

使用者の主観により合致した曲を迅速に検索することが可能な曲検索装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a desired photograph image quickly and efficiently regardless of the subjectivity or skill of a photographer.例文帳に追加

撮影者の主観や熟練度に左右されることなく、迅速かつ効率的に所望の撮影画像を得ること。 - 特許庁

The Asaka sha (the Asaka Society) was formed to create romantic tanka poetry that emphasized subjectivity, and boasted such new talented poets as Tekkan YOSANO. 例文帳に追加

浅香社が結成され、主観を重視する浪漫的な短歌を目指し、与謝野鉄幹らを輩出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a highly accurate system capable of simply supplying a desirable printed matter suitable for user's subjectivity.例文帳に追加

ユーザの主観に適した、より好ましい印刷物を簡易に提供できる精度の高いシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for extracting contour capable of presenting plural pieces of candidate data capable of subjectivity evaluation to a user so as to select any one concerning data processing for which the evaluation based on the subjectivity of the user is requested to the output result.例文帳に追加

出力結果にユーザの主観による評価が要求されるデータ処理に対し、主観評価可能な複数の候補データをユーザに提示し、選択させることのできる輪郭抽出装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of calculating a picture quality evaluation value corresponding to a subjectivity evaluation value while using any arbitrary image.例文帳に追加

任意の画像を用いて主観評価値と対応のとれた画質評価値を算出できる装置を提供する。 - 特許庁

To perform motivation promotion corresponding to a characteristic of a participation motive of a participant regardless of subjectivity evaluation of a motive, in a community.例文帳に追加

コミュニティにおいて、動機の主観評価によらず、参加者の参加動機の特徴に応じた動機付け促進を行う。 - 特許庁

a doctrine in art called expressionism whereby the artist, through his individual and intense subjectivity attempts to describe the life within things 例文帳に追加

表現主義という,作家個人の強烈な主観を通して事象の内部生命を表そうとする芸術上の主義 - EDR日英対訳辞書

The result is notified on an evaluation notifying block 16 to provide uniquely obtained business evaluation without subjectivity to the business manager.例文帳に追加

その結果を評価提示ブロック１６に提示し業務管理者に一義的に求められた主観を含まない業務評価を提供する。 - 特許庁

(However, the above-mentioned description in the former work was only based on the subjectivity of the author, while the latter work was a book filled with sarcasm and slander regarding people living in various areas.) 例文帳に追加

（しかし前者は物語作者の主観でしかなく、後者は諸国人への皮肉と誹謗が多く見られる書物である。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce not only the load of a person in charge for precise control but also the fear of subjectivity and to ensure high analytical precision.例文帳に追加

精度管理の担当者の負担を軽減するとともに、主観が入る虞が少なく、高い分析精度を確保することができるようにする。 - 特許庁

VALUE LOGIC SYSTEM (VLS) AND PROCESSING PROVIDING OBJECTIVE VALUE GIVING WEIGHT TO SUBJECTIVITY BY STORING/PROCESSING WITH RESPECT TO EVALUATION OF SUBJECTIVE INFORMATION例文帳に追加

主観情報の評価に関する保存・処理により主観に重みを付与する客観値を提供する価値論理システム（ＶＬＳ）及び処理 - 特許庁

And there were some landscapers who did not copy of scenery, but embodied the taste of natural scenery in their gardens, and they became plastic and decorative gardens filled with subjectivity. 例文帳に追加

また写景でなく、自然の景趣を写そうとするものも現われ、作庭者の主観の強い造形的、装飾的な庭園となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The instrument for measuring the liquid concentration of the soil component is thereby simple, can eliminate a complexity and a speciality, and is free from the subjectivity of the measuring person.例文帳に追加

以上から、煩雑性と専業性を排除し、測定者の主観が全く入らない簡便な土壌成分液濃度測定器を提供する。 - 特許庁

To make a quantitative adjustment possible, which does not require confirmation with a real signal, can largely improve the working efficiency, and is not influenced by operator's subjectivity.例文帳に追加

実信号での確認が不要で作業効率を大幅に改善でき、かつ作業者の主観に左右されない定量的な調整を可能とする。 - 特許庁

To allow a user to obtain: an advice when photographing; and a learning effect for photographing an image reflecting user's own subjectivity.例文帳に追加

ユーザが撮影時にアドバイスを得ることを可能にするとともに、自己の主観を反映させた画像を撮影するための学習効果を得ることを可能とする。 - 特許庁

SUBJECTIVITY EVALUATION METHOD WITH NEURAL NETWORK ANALYSIS, TONE QUALITY EVALUATION METHOD, IMAGE FORMATION DEVICE, REMODELING METHOD OF IMAGE FORMATION DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF IMAGE FORMATION DEVICE例文帳に追加

ニューラルネット分析による主観評価方法、音質評価方法、画像形成装置、画像形成装置の改造方法、画像形成装置の製造方法 - 特許庁

To decide disclosure information not only by a user's subjectivity but also by an objective standard and control disclosure according to the decided disclosure information.例文帳に追加

ユーザの主観のみでなく客観的な基準を用いて開示情報を決定し、決定した開示情報に基づき開示制御を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a content quality evaluation device capable of objectively evaluating content as reflecting viewer's subjectivity, and to provide a method therefor and a program therefor.例文帳に追加

視聴者の主観を反映しつつ、客観的にコンテンツを評価することが可能なコンテンツ品質評価装置、その方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide the plate material shaping evaluating method which can judges shaping in the form of objective numerical data without depending upon the subjectivity of an operator.例文帳に追加

作業者の主観に頼ることなく、客観的な数値データとして賦形性を判断することができる板材賦形評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an objective and high-accuracy project management system not depending on subjectivity of a manager by effectively using past stored data.例文帳に追加

蓄積しておいた過去のデータを有効に用いることで、管理者の主観によることのない、客観的で精度の高いプロジェクト管理システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently and automatically extract a fault cause or the like, without depending on technologist's subjectivity, so as to analyze data to extract the fault cause or the like.例文帳に追加

不良要因等の抽出のためにデータ解析をおこなうにあたって、技術者の主観によらずに不良要因等の抽出を効率よく自動的におこなうこと。 - 特許庁

To uniformly reflect the subjectivity of an employee on operation evaluation by analyzing and processing personnel data to be used for operation evaluation, thereby reducing the labor of a person in charge of evaluation.例文帳に追加

業務評価に用いられる人事データを分析、加工することによって、評価担当者の負担を軽減し、社員の主観を業務評価に一律に反映させる。 - 特許庁

To provide a musical piece retrieving/reproducing apparatus capable of retrieving a target musical piece on the basis of an objective sensitivity keyword in which a designer's subjectivity is not included.例文帳に追加

設計者の主観が入っていない客観的な感性キーワードに基づいて、目的とする楽曲を検索することが可能な楽曲検索再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hoist having a function of clearly displaying the estimated value of the life of the hoist without relying on the subjectivity of the user and of accurately estimating the life.例文帳に追加

使用者の主観に頼ることなく、明確な寿命推測値を表示し、また、精度良く巻上機の寿命を推測する機能を備える巻上機を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle driving support evaluation system which performs the best driving support that reflects not only the driving condition of a vehicle but also the subjectivity of each individual driver.例文帳に追加

車両の走行状態だけでなく個々のドライバの主観を反映した最適な運転支援を実行できる車両用運転支援評価システムの実現。 - 特許庁

To provide a system for calculating the degree of similarity capable of calculating the degree of similarity which appropriately reflects the subjectivity of a reader when the degree of similarity of a layout result is calculated.例文帳に追加

レイアウト結果の類似度を算出する場合に、読み手の主観を適切に反映した類似度を算出することができる類似度算出システムを提供する。 - 特許庁