「strong alkali」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An acid container 3 stores the generated strong acid water therein, and an alkali container 4 stores the generated strong alkali water therein.例文帳に追加

酸性容器３が生成された強酸性水を貯水し、アルカリ容器４が生成された強アルカリ性水を貯水する。 - 特許庁

This water to be treated is allowed to flow in a treatment tank, and a strong alkali component such as sodium carbonate or the like and a nitrite compound showing strong oxidizing power in a strong alkali atmosphere are added to the water to be treated.例文帳に追加

被処理水を処理槽に流入し、炭酸ナトリウムなどの強アルカリ成分と、強アルカリ雰囲気で強い酸化力を示す亜硝酸化合物を添加する。 - 特許庁

To provide a mechanical seal for resisting to strong alkali while surely preventing liquid leakage.例文帳に追加

液漏れを確実に防止しつつ、強アルカリに耐えるメカニカルシールとする。 - 特許庁

The pH of the strong alkali electrolytic water is preferably ≥13.1.例文帳に追加

強アルカリ電解水のＰＨは１３．１以上であることが好ましい。 - 特許庁

a white powder that is a strong alkali consisting of calcium oxide and water 例文帳に追加

酸化カルシウムに水を作用させて得られる白色粉末の化合物 - EDR日英対訳辞書

To prevent an insulation layer of a coil from being eroded by a strong alkali fluid.例文帳に追加

強アルカリ性の液体がコイルの絶縁層を浸食するのを防止する。 - 特許庁

a substance having the tendency to cause corrosion (such a strong acids or alkali) 例文帳に追加

腐食を引き起こす性質を有する物質（強い酸またはアルカリなど） - 日本語WordNet

A mist container 5 is connected to the alkali container 4 to receive a part of the strong alkali water in the alkali container 4 so as to generate deodorizing mist.例文帳に追加

ミスト容器５がアルカリ容器４に接続され、アルカリ容器４内の強アルカリ性水の一部を受けて消臭用ミストを生成する。 - 特許庁

In addition, for the alkali 2, especially sodium hyroxide, potassium hydroxide or other kinds of strong alkali can be used.例文帳に追加

またアルカリ２として特に水酸化ナトリウム、水酸化カリウムまたはその他の強アルカリを用いることができる。 - 特許庁

A drain tank 8 receives drain from the strong alkali tank 4, strong acid tank 5, and treatment tank 6.例文帳に追加

排水用容器８が、強アルカリ用容器４、強酸用容器５および処理容器６からの排水を受ける。 - 特許庁

Salt of carbonic acid and a hydroxide of an alkali metal is used as the salt of the weak acid and the strong base, for example.例文帳に追加

塩は、例えば炭酸とアルカリ金属水酸化物との塩である。 - 特許庁

a soluble white solid that is a strong alkali 例文帳に追加

水酸ナトリウムという,強いアルカリで,水に溶けやすい白色固体状の化合物 - EDR日英対訳辞書

An electrolyzed water generation means 2 electrolyzes an electrolyte solution to generate strong acid water and strong alkali water.例文帳に追加

電解水生成手段２が、電解質溶液を電気分解して強酸性水と強アルカリ性水とを生成する。 - 特許庁

Especially, the strong alkali solution is preferably sodium hydroxide in the method for modifying the cellulosic fiber.例文帳に追加

特に、強アルカリが苛性ソーダである上記のセルロース系繊維の改質方法。 - 特許庁

The alkali soil is neutralized by adding a salt of a weak acid and a strong base and aluminum sulfate to the alkali soil.例文帳に追加

本発明の第一は、アルカリ土壌に、弱酸と強塩基との塩および硫酸アルミニウムを加えて、アルカリ土壌を中和する。 - 特許庁

The alkali developing solution comprises an aqueous alkali solution containing the carbonate and/or hydrogencarbonate of an organic alkali and an organic strong alkali and not substantially containing metallic impurities.例文帳に追加

有機アルカリの炭酸塩及び／又は炭酸水素塩と有機強アルカリとを含み、実質的に金属不純物を含まないアルカリ水溶液からなる感光性樹脂組成物用アルカリ現像液である。 - 特許庁

The hybrid device is a hybrid vessel having strong-alkali resistance and microwave permeability.例文帳に追加

ハイブリット装置は、耐強アルカリ性及びマイクロ波透過性を有するハイブリッド容器である。 - 特許庁

Ammonium cerium nitrate(ACN) solution, a mixed liquid of strong oxidizer and strong alkali, or the like is used for the treatment chemical liquid.例文帳に追加

処理薬液には硝酸二アンモニウムセリウム（ＡＣＮ:Ammonium Cerium Nitrate）水溶液や強い酸化剤と強アルカリとの混合液などが用いられる。 - 特許庁

An outlet port 6a is selectively connected to the acid container 3, alkali container 4, and a water pipe 8 so that the strong acid water, strong alkali water, and tap water could be discharged therethrough.例文帳に追加

吐出口６ａが、酸性容器３、アルカリ容器４または水道管８に選択的に接続されて、強酸性水、強アルカリ性水または水道水を吐出可能に設けられている。 - 特許庁

In the method, the strong alkaline aqueous solution is preferably any one of alkali metal hydroxide, alkali earth metal hydroxide or metal alkoxide.例文帳に追加

強アルカリ水溶液が、アルカリ金属の水酸化物、アルカリ土類金属の水酸化物または金属アルコキシドのいずれかであると好ましい。 - 特許庁

To provide a safe and simple device for neutralizing artificial dialysis waste liquid without especially using strong acid and strong alkali.例文帳に追加

特に強酸、強塩基を用いることなく、安全で簡便な人工透析廃液を中和処理できる装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The base is preferably a strong base, for example, an alkali metal hydroxide such as sodium hydroxide, potassium hydroxide, etc., or an alkali metal alkoxide such as potassium t-butoxide, etc.例文帳に追加

塩基としては、水酸化ナトリウム、水酸化カリウム等のアルカリ金属水酸化物、カリウムｔ−ブトキシド等のアルカリ金属アルコキシドなどの強塩基が好ましい。 - 特許庁

Here, a slag is used as the hydraulic hardener, and 0.1-5 wt.% water-soluble strong alkali is added as an alkali stimulant, based on the weight of the hydraulic hardener.例文帳に追加

水硬性硬化剤としてスラグを用い、アルカリ刺激剤として水溶性の強アルカリを水硬性硬化剤に対して０．１〜５重量％添加する。 - 特許庁

The rust preventive is prepared by adding an amine-based water-soluble rust preventive and an oleate into a strong alkali electrolytic water.例文帳に追加

強アルカリ電解水にアミン系水溶性防錆剤およびオレイン酸塩を添加した防錆剤とする。 - 特許庁

The composition contains strong alkali electrolytic water having a pH of ≥11 and components extracted from a seed of a citrus fruit.例文帳に追加

ｐＨ１１以上の強アルカリ電解水と柑橘類の種子から抽出した成分を含む。 - 特許庁

To provide an alkali protease for detergents having reaction efficiency (high specific activity) and strong resistance to oxidizing agents.例文帳に追加

反応効率が高く（高比活性）、強い酸化剤耐性を有する洗剤用アルカリプロテアーゼを提供する。 - 特許庁

The method for neutralizing organic acid includes neutralizing the organic acid-containing substance having strong acidity using mixture solution of a strong alkali and a sugar alcohol ordinarily used as food additive, food or the like when neutralizing the organic acid-containing substance having strong acidity using the strong alkali to enable neutralization of the organic acid without causing denaturation of other components.例文帳に追加

酸味の強い有機酸含有物を強アルカリを用いて中和する際に、強アルカリと例えば、食品添加物又は食品として通常使われている糖アルコールとの混合溶液を用いて、酸味の強い有機酸含有物を中和すると、他成分の変性を生じさせずに、有機酸を中和することができる。 - 特許庁

To provide an air cleaner to be installed on a flow path in an air induction duct, eliminating the need for strong alkali washing.例文帳に追加

空気誘引ダクトの流路上に設置する空気清浄装置において、強アルカリ洗浄を不要とする。 - 特許庁

After a coating material is discharged from the coating material pipe 5, strong alkali electrolytic water flows in the coating material pipe 5.例文帳に追加

塗料配管５内から塗料が排出された後、塗料配管５内を強アルカリ電解水が流通する。 - 特許庁

The protective film 38 is a passivation film (FeOOH) formed so as to be placed under an environment where a strong oxidizing agent is present or a strong alkali environment.例文帳に追加

保護皮膜３８は、鉄または鋼の薄膜を強酸化剤が存在する環境下や強アルカリ環境下に置いて形成した不動態膜（ＦｅＯＯＨ）である。 - 特許庁

To provide a high corrosion resistance impartment surface treatment method using an alkali aqueous solution for reinforcing a passive film of stainless steel without using a strong acid or a strong oxidizing agent.例文帳に追加

強酸や強酸化剤を用いることなくステンレス鋼の不動態皮膜を強化するため、アルカリ性水溶液を用いた高耐食化表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mass flowmeter with a sensor tube simply built into a device, used for measurement even on highly corrosive fluid such as strong acid and strong alkali.例文帳に追加

センサー管を装置に簡単に組付けることができ、しかも、強酸や強アルカリなど腐食性の高い流体であっても測定が可能な質量流量計を提供する。 - 特許庁

To provide a water-swelling water blocking material which has a strong alkali resistance and a sufficient durability even if buried to set under the ground.例文帳に追加

耐アルカリ性に富み、地中に埋設されても耐久性の十分ある水膨張性止水材を提供する。 - 特許庁

The TFD element is a switching element strong to contamination of an alkali component and formed on the compression stress layer.例文帳に追加

ＴＦＤ素子は、アルカリ成分の汚染に対して強いスイッチング素子であり、圧縮応力層上に形成されている。 - 特許庁

Incineration ash obtained by burning chaffs of grains such as rice chaff is mixed and stirred with a strong alkali aqueous solution containing an alkali metal compound such as sodium carbonate to prepare a liquid mixture.例文帳に追加

籾殻などの穀物の殻を焼成した焼成灰を、炭酸ナトリウムなどのアルカリ金属化合物を含有する強アルカリ性水溶液と攪拌混合して混合液を調製する。 - 特許庁

This method for producing the powder seasoning comprises electrolyzing an aqueous solution containing an edible strong electrolyte such as common salt added thereto, thereby producing a strong aqueous alkali, mixing the resultant strong aqueous alkali with a liquid processed food consisting essentially of a soy sauce, separating water from an oil, concentrating the resultant aqueous layer part, subsequently carrying out drying treatment and providing the powder.例文帳に追加

食塩等の可食性の強電解質を添加した水溶液を電気分解することにより強アルカリ水を生成し、強アルカリ水を醤油を主体とした液状の加工食品に混合して油水分離し、得られた水層部分を濃縮した後、乾燥処理によって粉末とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a silicon nitride-based porous body which is suitably used as a filter or a catalyst carrier capable of being used under a severe condition such as high temperature, a strong acid or a strong alkali condition.例文帳に追加

高温下、または強酸・強アルカリ等過酷な条件下で使用可能なフィルターまたは触媒担体として好適な窒化ケイ素質多孔体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a oil-treating agent capable of treating waste oil to solidify the oil at a temperature near ambient temperature, capable of being easily mixed with the waste oil, and decreasing the amount of strong alkali to be used therewith.例文帳に追加

廃油を常温付近で固化させることができ、さらに廃油に混ざりやすく、強アルカリの使用を低減する。 - 特許庁

To the above emulsion, required amounts of the strong alkali ion water and the glycerine are each then added so as to obtain prescribed values of a volume and an osmotic pressure.例文帳に追加

次に、容量及び浸透圧が所定の値となるように、強アルカリイオン水とグリセリンとをそれぞれ、所要量加えた。 - 特許庁

A mist discharge part 7 is provided around the strong acid water or tap water discharged from the outlet port 6a so that the deodorizing mist of the strong alkali water in the mist container 5 could be sprayed to surround the strong acid water or tap water.例文帳に追加

ミスト排出部７が、吐出口６ａから吐出される強酸性水または水道水の周囲に、強酸性水または水道水を包囲するようミスト容器５内の強アルカリ性水の消臭用ミストを噴霧可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a dust collection apparatus installed in the passageway of an air guide duct, not requiring washing with a strong alkali, and having a deodorization function.例文帳に追加

空気誘引ダクトの流路上に設置する集塵装置において、強アルカリ洗浄を不要としかつ脱臭機能を有する。 - 特許庁

To provide an activation treatment liquid used for the pretreatment of the surface to be plated formed of nickel, which is formed on a base metal easily eroded when being contacted with strong acid or strong alkali.例文帳に追加

強酸や強アルカリと接触すると容易に浸食される下地金属上に形成された、ニッケルで形成された被めっき表面の前処理に用いる活性化処理液を提供する。 - 特許庁

This method for producing hydroxyethyl cellulose comprises (A) a first neutralization process for neutralizing an alkali remaining in crude hydroxyethyl cellulose, which is obtained by reacting an alkali cellulose with ethylene oxide, with a strong acid and (B) a second neutralization process for neutralizing the alkali with a weak acid.例文帳に追加

アルカリセルロースとエチレンオキシドとを反応させて得られる粗ヒドロキシエチルセルロースに残存しているアルカリを（Ａ）強酸を用いて中和する第１中和工程および（Ｂ）弱酸を用いて中和する第２中和工程によって中和するヒドロキシエチルセルロースの製造方法。 - 特許庁

The method for producing esters of fatty acid comprises addition of an alcohol to the oil cake without requiring a reaction catalyst such as a strong alkali or the like while generally in production of the ester of fatty acid not only addition of the alcohol but also the reaction catalyst such as the strong alkali is needed.例文帳に追加

通常、脂肪酸エステル化物を製造するためには、アルコールの添加だけでなく、強アルカリ等の反応触媒が必要となるところを、油滓にアルコールを添加するだけで、強アルカリ等の反応触媒が不要な状態で脂肪酸エステル化物を製造する方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a plating resist which exhibits good resolution and is easily removed in a strong alkali aqueous solution condition when being photo-cured.例文帳に追加

メッキレジストの解像度が良好で、かつ強アルカリ水溶液の条件下での光硬化したメッキレジストの除去が容易なメッキレジストの提供。 - 特許庁