「store bag」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This bag is not available in any store. 例文帳に追加

このバッグはどの店にも置いていません。 - Tanaka Corpus

This bag is not available in any store.例文帳に追加

このバッグはどの店にも置いていません。 - Tatoeba例文

He bought a bag at the flagship store in Paris. 例文帳に追加

彼はパリの本店で鞄を購入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is better than any other bag in this store. 例文帳に追加

これはこの店で他のどれよりもよい鞄です。 - Tanaka Corpus

This is better than any other bag in this store.例文帳に追加

これはこの店で他のどれよりもよい鞄です。 - Tatoeba例文

To provide a suit bag that can store two suits in a single suit bag.例文帳に追加

一枚のスーツ袋で二枚のスーツが収納可能なスーツ袋を提供すること。 - 特許庁

The transfer container 1 comprises an inner bag 10 having a storage part, and an outer bag 100 to store the inner bag.例文帳に追加

収納部を有する中袋１０と、これを収納する外袋１００とで搬送容器１を構成する。 - 特許庁

BAG MOUTH BINDER, MOUTH BINDER FOR BAG TO STORE PICKED TEA LEAVES FOR TEA REAPER, AND STORAGE BAG例文帳に追加

袋体の開口部結束具および茶刈り機の摘採茶葉収容用袋体の開口部結束具，収容袋 - 特許庁

The bag is used, for example, in one of a laundry, a supermarket, a convenience store, and a department store.例文帳に追加

前記袋の用途の一例がクリーニング店、スーパー、コンビニ又はデパートなどのいずれかで使用される。 - 特許庁

I bought it at the candy store yesterday and forgot to take it out of my bag.例文帳に追加

昨日駄菓子屋さんで買った飴かばんから出し忘れてたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To quickly and dividedly store materials with a bag opened and neatly store them by fixedly sewing the bag.例文帳に追加

鞄を開いた状態ですぐに区分け収納を可能にし、又その袋が逢着固定してある為、整然と収納することを可能とする。 - 特許庁

A woman with a shopping bag in her hand went past the store. 例文帳に追加

その店の前を買物袋を下げた女の人が通り過ぎていった. - 研究社 新和英中辞典

The large bag on his back also has been regarded as 'Kanninbukuro' (literally store of patience). 例文帳に追加

所持品である袋は「堪忍袋」とも見なされるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable the smooth deployment of an air bag in an air bag device for a driver's seat in a form to store the air bag in an instrument panel.例文帳に追加

インストルメントパネルにエアバッグを収納する態様の運転席用エアバッグ装置において、エアバッグのスムーズな展開を実現すること。 - 特許庁

To provide a vegetable harvester making it possible to directly store vegetables in a harvesting bag and to easily store the harvested vegetables in the harvesting bag.例文帳に追加

野菜収穫機で直接収穫袋に野菜を収容するとともに、収穫した野菜を収穫袋内に容易に収容できるようにする。 - 特許庁

To provide a shopping bag storage type grip which makes it possible to store a shopping bag in a grip.例文帳に追加

本発明は、買物袋をグリップに収納出来るようにした買物袋収納式グリップに関するものである。 - 特許庁

To provide a hood panel to store an air bag so as to stabilize a projecting direction of the air bag in an air bag device for a pedestrian.例文帳に追加

歩行者用エアバッグ装置におけるエアバッグの突出方向を安定可能なように、エアバッグを収容可能なフードパネルを提供すること。 - 特許庁

a bag-like fold of skin inside each cheek, in which certain animals carry and store food 例文帳に追加

サルの両頬の内側にあって食べ物を一時ためておく袋状のもの - EDR日英対訳辞書

To provide a housing tool of a plastic bag or the like which can arranged and store a bag body of the plastic bag or the like in a convenient manner, and easily separate and take out the plastic bag one by one.例文帳に追加

ポリ袋等の袋体を使いやすい状態に整理して保管することができ、かつ一枚毎の分離取り出しを容易に可能とするポリ袋等の収納具を提供する。 - 特許庁

The paper bag 1 with the inner bag contained therein comprises an inner bag 3 to store a content b such as a feed stuff and a fertilizer and an outer bag 2 to store the inner bag 3 inside, and a Z-shaped folded part Z folded back in a Z shape is formed in a vicinity of a storing port 4 of the inner bag 3.例文帳に追加

本発明に関わる内袋入り紙袋は、飼料、肥料等の内容物ｂを収容する内袋３と該内袋３を内部に収納する外袋２とを備えて成る内袋入り紙袋１であって、内袋３の収容口４近傍域にＺ状に折返したＺ状折り曲げ部Ｚを形成している。 - 特許庁

The Takashimaya department store in Nihonbashi, Tokyo, will sell a beauty lucky bag for 88,888 yen. 例文帳に追加

東京・日本橋にある百貨店の高島屋は，美容福袋を８万8888円で販売する。 - 浜島書店 Catch a Wave

A bag 20 to store temporarily blood is connected to the other end of the tube 91.例文帳に追加

チューブ９１の他端には、血液を一時的に収納するバッグ２０が接続されている。 - 特許庁

The semi-compression storing tool composed of an airtight storage bag 1 and a restraining bag 7 is used to semi-compression store the feather quilt 2.例文帳に追加

気密性収納袋１と拘束袋７とからなる半圧縮保管具を用いて羽毛布団２を半圧縮保管する。 - 特許庁

This umbrella bag comprises a bag body (1) having a width wide enough to store the three folding umbrella and a length long enough to store a general stick umbrella.例文帳に追加

傘袋の袋状本体（１）を三つ折りタイプの折り畳み傘が折り畳んだ状態でも格納できる幅又は広さと、一般の長傘でも格納可能な長さを有する傘袋とする。 - 特許庁

To provide a bag that can be easily carried without causing the useless consumption of a shopping bag supplied by a store.例文帳に追加

店舗から提供されるレジ袋等を無駄に消費することなく、持ち運び易い状態にすることのできる袋を提供する。 - 特許庁

A hook for hanging a handle part for carrying of a shopping bag of a supermarket or a convenience store is mounted on the cylinder and the bag part is inserted in a way covering the cylinder.例文帳に追加

この筒にスーパー、コンビニ買い物袋の手提げ取手部を掛けるフックを設け、筒に袋部が覆う形態にて装着する。 - 特許庁

The transfer container 1 comprises an inner bag member 10 having a storage part and a packing box 100 to store/fix the inner bag member.例文帳に追加

搬送容器１を、収納部を有する内袋部材１０と、この内袋部材を収納・固定する梱包箱１００とで構成する。 - 特許庁

This bag 11 is formed into a bag shape so as to store a luggage therein and has a shoulder strap 17 attached to the side faces 12.例文帳に追加

バッグ１１は内部に荷物を収納できるように袋状に構成され、側面部１２にショルダストラップ１７が取り付けられている。 - 特許庁

To store boots, a high quality garment, a bag and a leather product for a long period of time without maintenance.例文帳に追加

ブーツ、高級衣類、バッグ、革製品を長期間、手入れの必要なく保管できるようにする。 - 特許庁

A lending shopping basket 1 and a shopping bag 2 to be used in a store are prepared in different colors.例文帳に追加

色違いにした貸出し用買物かご１と店内用買物かご２を用意すること。 - 特許庁

Mitsukoshi's main store in Nihonbashi, Tokyo, is going to sell a lucky bag that offers two round-the-world trips. 例文帳に追加

東京の日本橋にある三越本店は世界２周旅行ができる福袋を売り出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

Takashimaya's store in Nihonbashi, Tokyo, will offer a lucky bag for job hunters. 例文帳に追加

東京の日(に)本(ほん)橋(ばし)高(たか)島(しま)屋(や)は就職希望者向けの福袋を売り出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

This storage bag 10 can store a plurality of protective pipes 9 by relatively moving in the axial direction.例文帳に追加

収容袋１０は、複数の防護管９を軸方向に相対的に移動して収容できる。 - 特許庁

This air bag device S for knee protection is furnished with an air bag 51 inflating to protect a knee, an inflator 46 to discharge gas for inflation, a case 19 to store the air bag and the inflator and an air bag cover 29 to cover the air bag free to project.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｓは、膝を保護可能に膨張するエアバッグ５１と、膨張用ガスを吐出するインフレーター４６と、エアバッグ・インフレーターを収納するケース１９と、エアバッグを突出可能に覆うエアバッグカバー２９と、を備える。 - 特許庁

In the shopping bag 1 provided with a bag body 2 for storing articles provided with an opening part 23 on the top end and grips 3 disposed on the bag body 2, the bag body 2 has a larger depth than the depth of the shopping basket (a) for the use in the store provided in a store such as a supermarket.例文帳に追加

上端に開口部２３を備えた物品収納用の袋本体２と、袋本体２に設けられた持ち手３とを備えた買物袋１において、袋本体２を、スーパーマーケット等の販売店に備付けの店内用買物カゴａの深さより大きな深さを持つものとする。 - 特許庁

The storing box is a container comprised of a thin-type box to store the grocery bag, at the upper left corner of which an opening to take out the bag is provided.例文帳に追加

レジ袋を収納する薄型箱体からなる容器、レジ袋収納箱の左上端角部にレジ袋を取り出す開口部を設ける。 - 特許庁

The storage bag has the foldable gore parts, and when liquid is filled in the storage bag, the storage bag is swollen by widening the gore parts so as to store the liquid therein.例文帳に追加

収容袋には、折り畳むことが可能なマチ部を設けておき、収容袋に液体が注入されると、マチ部を広げて収容袋が膨らむことで内部に液体を収容する。 - 特許庁

A paperboard blanked into a predetermined shape is constituted into a box shape inside the plastic film which forms the bag body to store the paperboard as an insole and stabilize the bag body in order to protect the bag body.例文帳に追加

袋体となるプラスチックフイルムの内部に、所定形状に打ち抜かれた板紙を箱形形状に構成し中敷きとして収容し、袋体を安定させて袋体を保護する。 - 特許庁

To provide an eco-friendly garbage box for easily separating garbage, and reducing direct throwing-away of a vinyl bag by using the vinyl bag of a supermarket and a convenience store as a garbage bag.例文帳に追加

ゴミを容易に分類でき、スーパーやコンビニのビニール袋をゴミ袋として利用することで、経済的でしかもビニール袋を直接捨てることが減るため、環境にも優しいゴミ箱 - 特許庁

To provide a suit bag which can easily store a suit and can decrease expenditures for manufacturing and transportation.例文帳に追加

スーツの収納が容易であり、製造及び輸送費用を低減可能なスーツ袋を提供すること。 - 特許庁

The article package device 10 includes a bag-like body 11 able to store a vehicle bumper.例文帳に追加

物品包装具１０は、自動車用バンパーを収納可能な袋状の本体部１１を備えている。 - 特許庁

Mitsukoshi's store in Ginza, Tokyo, will sell a lucky bag with cooking implements and a ticket for a cooking class. 例文帳に追加

三越銀(ぎん)座(ざ)店(東京)は調理用具と料理教室のチケットが入った福袋を販売する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To appropriately store a strap in a bag hanger for shoes with a extendably formed hanging bar.例文帳に追加

掛け棒を伸縮自在に形成した鞄用ハンガーにおいて紐を適切に収納することを課題とする。 - 特許庁

To provide a handle aid for a plastic shopping bag distributed at a super market and the like, which does not bite into a hand, an arm or the like, and which can also store the plastic shopping bag.例文帳に追加

スーパー等で配布されるいわゆるレジ袋に関し、把手部が手や腕等にくい込まず、かつレジ袋をも保管しうる把手補助具を提供する。 - 特許庁

The warm muffler 1 is transformed in its shape to have a size enough to be storable in a storing bag 6, and thereafter, an opening part 6a of the storing bag 6 is expanded so as to have a size enough to store the warm muffler 1 to store the storing bag 6.例文帳に追加

防寒用マフラー１を、収納袋６に対して収納可能な収納サイズに変形した後、収納袋６の口部６ａを、防寒用マフラー１の収納が許容される大きさに拡張して、防寒用マフラー１を収納袋６に収納する。 - 特許庁