「steel」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a resistance spot welding method, in resistance spot welding for a parts combination comprising high-strength steel sheets, which solves the conventional problems, and can achieve higher joint strength in a shorter welding time.例文帳に追加

高強度鋼板を含む板組の抵抗スポット溶接において、前記問題を解決し、より短時間の溶接時間でより高い継手強度を達成することの出来る抵抗スポット溶接方法を提供する。 - 特許庁

A Zn-Al-Fe alloy plating or a Zn-Al-Mg-Fe alloy plating is formed on the surface of a steel sheet containing 0.4-2.0 wt.% Si which is the oxidized state (SiO2) in the inner sheet.例文帳に追加

ＳｉＯ_2の内部酸化状態にしたＳｉ含有量が０．４〜２．０重量％の鋼板の表面に、Ｚｎ−Ａｌ−Ｆｅ合金めっき、又は、Ｚｎ−Ａｌ−Ｍｇ−Ｆｅ合金めっきを形成する。 - 特許庁

To provide a superior magnetic steel sheet for low-noise reactor, which can reduce electromagnetic vibration generating sources by lowering the magnetic permeability and reducing the number of pores, without increasing magnetic strains and can realize a low noise level effectively.例文帳に追加

磁気ひずみを増加させること無く、透磁率を下げ、空隙数を少なくすることで電磁振動発生源を少なくし、低騒音化を効果的に実現する、優れた低騒音リアクトル用電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To prevent a stretcher strain mark from appearing at edge parts of a steel sheet, due to tension imparted thereon for improving a sheet passability, and temperature difference in a width direction generated in a cooling zone in a cooling process.例文帳に追加

通板性向上のために付与した張力及び冷却帯での冷却過程における幅方向温度差に起因して、鋼板のエッジ部（端部）にストレッチャ−ストレインが発生してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a frame correcting adapter for correctly pressing and holding a part to be corrected of a vehicle body frame formed of a channel steel, realizing excellent consistency during the work, and preventing any secondary damages.例文帳に追加

溝形鋼で構成された車体フレームの修正対象部分を的確に押圧保持することができ、作業中の安定性に優れ、二次損傷を生じるおそれもない、フレーム修正用アダプタを提供する。 - 特許庁

By resin-molding a laminated steel plate part of a stator 22 as a component of a motor 23 stored inside a hermetic container 1, quantity of oil to be enclosed is reduced and accordingly the used coolant quantity is reduced.例文帳に追加

密閉容器１内に収納されているモータ２３の構成要素である固定子２２の積層鋼板部を樹脂等によりモールドすることにより封入するオイルの量を減少させ使用冷媒量が減少する。 - 特許庁

To provide a method for vulcanizing rubber, the method producing a vulcanized rubber, without using a vulcanization promoter DCBS whose toxicity is anxious, wherein the vulcanized rubber has high safety, and excels in vulcanization properties, mechanical properties and adhesion to a steel cord.例文帳に追加

毒性が懸念される加硫促進剤ＤＣＢＳを用いずに、安全性が高く、かつ加硫特性、機械特性、スチールコードとの接着性に優れた加硫ゴムを製造することができるゴムの加硫方法を提供する。 - 特許庁

A projecting material for mechanical plating is obtained by applying an alloy comprising, by mass, 1-5% Al, 3-15%, preferably 5-15% Mg and the balance Zn with impurities on the periphery of each steel particle being a nucleus.例文帳に追加

鋼粒子を核とし、その周囲にＡｌ：１〜５質量％、Ｍｇ：３〜１５質量％好ましくは５〜１５質量％、残部Ｚｎおよび不純物からなる合金を被覆したメカニカルプレーティング用投射材。 - 特許庁

Since a steel ball 3402 energized by a coil spring 3404 is engaged with an engaging recess 3010, it gives a click feeling to the user, and by a prescribed holding force, the rotation position of the operating member 30 is held.例文帳に追加

また、ユーザーに対して、コイルスプリング３４０４で付勢された鋼球３４０２が係合凹部３０１０に係合することでクリック感が付与され、また、所定の保持力で操作部材３０の回転位置が保持される。 - 特許庁

To provide a hot-repairing method of a converter, by which the foaming of slag is prevented in tapping molten steel, even when slag coating is executed by adding waste brick containing MgO and C into a residual slag.例文帳に追加

本発明は、残留スラグへＭｇＯ及びＣを含有するレンガ屑を追加するスラグコーティングを行なっても、出鋼時にスラグのフォーミングを起こさない転炉の熱間補修方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Practically, the wall PC panel 18 is provided with the anchor bars 18a on the upper end face, and the anchor bars 18a are fixed to a steel frame girder 6 and beam reinforcing bars 12 in case of an SRC skeleton.例文帳に追加

具体的には、アンカー筋１８ａを上端面に備えた壁用ＰＣ壁パネル１８であって、そのアンカー筋１８ａを、ＳＲＣ躯体の場合には、鉄骨大梁６及び梁鉄筋１２に固定しておく。 - 特許庁

When performing the submerged arc welding for a steel material from inner and outer sides, the welding condition is set so that the inner surface weld metal sectional area S_1 and the outer surface weld meal sectional area S_2 satisfy inequalities (1), (2), (3).例文帳に追加

鋼材を内外面からサブマージアーク溶接するにあたり、内面溶接金属断面積Ｓ_１と外面溶接金属断面積Ｓ_２が（１）式、（２）式、（３）式を満足するように溶接条件を設定する。 - 特許庁

To provide a penetration laying structure of an operation cable capable of preventing abrasion of a liner and improving dustproof and waterproof performances by mitigating the steep curve of a penetration part penetrating through a hole of a steel plate.例文帳に追加

鉄板などの穴を貫通する貫通部の急激な湾曲を緩和させてライナーの摩耗を防止することができるとともに、防塵性、防水性が向上できる操作ケーブルの貫通配索構造の提供。 - 特許庁

The hydraulic cylinder 32 mounted on the attachment body 16 rotates the movable claws 30 around the pivots 31 to be moved close to or apart from the fixed claws 23, to hold and release the floor steel plate 28.例文帳に追加

アタッチメント本体１６に取付けた油圧シリンダ３２により、可動爪３０をその枢着軸３１中心に回動させて固定爪２３に対して近接、離反させることにより、敷鉄板２８を把持、解放する。 - 特許庁

To provide a bending tester capable of always obtaining an accurate test result without causing a slip between a test piece and a fulcrum steel panel even in the case of a long-span test or a test piece with a large bending distortion quantity.例文帳に追加

長スパンの試験や試験片の曲げ撓み量が大きい場合でも、試験片と支点鋼板との間に滑りが生じることがなく、常に正確な試験結果を得ることのできる曲げ試験装置を提供する。 - 特許庁

To prepare a decorative sheet for a steel panel containing no chloride in its constituent materials, having an excellent lamination strength of 780 N/m or above and also excellent in secondary workability such as bending or draw.例文帳に追加

構成材料中に塩化物を含まず、しかも、７８０Ｎ／ｍ以上の優れたラミネート強度を備え、さらに、曲げ加工や絞り加工等の二次加工適性にも優れた、鋼板用化粧シートを提供する。 - 特許庁

An abrasive grain layer 24 is formed by fixing multiple super abrasive grains 23 on one surface 21a of a base metal 21 (grinding wheel base) composed of stainless steel by a metallic bond phase 22 composed of Ni or Ni alloy, etc.例文帳に追加

ステンレス鋼からなる台金２１（砥石基体）の一面２１ａ上に、ＮｉまたはＮｉ合金等からなる金属結合相２２によって多数の超砥粒２３…を固着して砥粒層２４を形成する。 - 特許庁

A flexible screen strip made of stainless steel is formed into a cylindrical ice guard member 30, which member is expanded and mounted to a drink pipe 15 so as to be brought into close contact with the pipe 15 by the restoring forces of the screen.例文帳に追加

可撓性を有するステンレス製帯状金網を筒形に巻いて氷ガード部材３０を成形し、飲料管１５に拡開して装着し、金網の復原力によって飲料管１５に密着させる。 - 特許庁

An organic resin layer of a thickness of 5 μm or below, which contains a phosphoric acid type anti-rusting pigment containing Ca is formed on at least one surface of a material steel sheet subjected to acid treatment in an aqueous nitric acid solution.例文帳に追加

硝酸水溶液で酸洗処理した素地鋼板の少なくとも片面に、Caを含有するリン酸系防錆顔料を有する膜厚が5μm以下の有機樹脂層を形成することを特徴とする。 - 特許庁

The partition board arranges a carbon-coated film on the surface of a stainless steel sheet through an oxide layer having fine ruggedness on the surface layer, and is set a casting metallic mold and parted to a prescribed size of a cavity in the inner part of the metallic mold.例文帳に追加

表層に微細な凹凸のある酸化物層を介し、カーボン塗膜がステンレス鋼板表面に設けられた仕切り板であり、鋳造金型にセットされ内部を所定サイズのキャビティに区画する。 - 特許庁

To provide a steel sheet pile anti-corrosive structure which prevents deterioration in a resin portion and degradation in adhesiveness in spite of long-term application, and formation of penetrating flaws etc. due to application of an impact, and exhibits excellent long-term durability.例文帳に追加

長期の使用においても樹脂の劣化、接着力の低下、衝撃による貫通傷等が発生することを防止し、優れた長期の耐久性能を持つ鋼矢板防食構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a grain oriented silicon steel sheet having excellent core loss characteristics in the stage of being in the stock regardless of whether magnetic domain fractionating treatment is executed or not and moreover excellent in core loss characteristics in actual use after its incorporation into a transformer.例文帳に追加

磁区細分化処理の有無にかかわらず、素材段階において優れた鉄損特性を有し、しかもトランスに組み込んだ後の実機鉄損特性にも優れた方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for coldforming and drawing operations particularly in the manufacture of two-piece beverage aluminum or steel cans by the use of ultra fine grained cemented carbide giving better performance than prior art tools.例文帳に追加

従来よりも性能を高めた超微粒超硬合金を用いることにより、冷間成形および絞り加工用の、特にアルミニウム製または鋼製のツーピース飲料缶の製造に用いる工具を提供する。 - 特許庁

To provide a cast steel for welding capable of stably achieving high toughness even if a cooling speed fluctuates and also capable of exhibiting good toughness while maintaining good productivity in a chemical component meeting the JIS standard.例文帳に追加

冷却速度の変動があっても安定して高靭性が達成されると共に、ＪＩＳ規格に沿った化学成分内で良好な生産性を維持しつつ良好な靭性を発揮する溶接用鋳鋼を提供する。 - 特許庁

This cutter has a body frame 1 formed in a gate shape, an electromagnet part 2 detachably installed in a fixing part such as the steel frame column, and a cutting hand blade 3c rotatably arranged in the body frame 1.例文帳に追加

門型に形成された本体フレーム１と、鉄骨柱等の固定部に着脱自在に取り付けされる電磁石部２と、前記本体フレーム１に回動自在に設けられた切断手刃３ｃとを備える。 - 特許庁

To provide a separator material of a fuel cell for firmly and uniformly forming an Au layer or a layer including Au on the surface of a stainless steel base material and securing corrosion resistance required for a separator of a fuel cell.例文帳に追加

ステンレス鋼基材表面にＡｕ層又はＡｕを含む層を強固かつ均一に形成可能で、燃料電池用セパレータに要求される耐食性も確保できる燃料電池用セパレータ材料を提供する。 - 特許庁

A size of the stone surface plate is brought into a size corresponding to a sliding area of the moving body, and the stone surface plate is fixed onto a base 100 by a casting made of cast iron or a steel structure having a receiving part 100a therefor.例文帳に追加

前記石定盤のサイズを前記移動体の滑走領域に対応する大きさとし、該石定盤をその受け部１００ａを持つ鋳鉄製の鋳物あるいは鋼構造物によるベース１００に固定した。 - 特許庁

This internal wall structure of the building comprises a steel lathing framework body 1, a plurality of lower fixing fittings 2, an internal wall upside supporting material 3, an upper fixing fitting 4, and a face material 5 which is stuck on the lathing framework body 1.例文帳に追加

この建物の内部壁構造は、鋼製の壁下地枠組体１と、複数の下固定金物２と、内部壁上辺支持材３と、上固定金物４と、前記壁下地枠組体１に張られた面材５とを含む。 - 特許庁

(2) Aluminum killed steel contains, by mass, 0.0002 to 0.008% S, and in which the product between the Ca and S contents (by mass) is 2×10-5 or less, and also, the product between the Mg and S content is 5×10-6 or less.例文帳に追加

（２）アルミキルド鋼が質量％でＳ：０．０００２〜０．００８％を含有し、ＣａとＳ含有量（質量％）の積が２×１０^-5以下、かつ、ＭｇとＳ含有量の積が５×１０^-6以下である。 - 特許庁

To enable a motor-driven injection molding machine to correctly perform pressure measurement from the distortion amount of a tie bar, by adopting a bar steel of which a part of a round bar is formed into a plate part and attaching a standardized distortion detector to the plate part.例文帳に追加

タイバーに丸棒の一部を板状部に形成した棒鋼を採用し、規格品の歪み検出器を板状部に取付けてタイバーの歪み量から圧力測定を正確に行えるようにする。 - 特許庁

A reduction gear 44 formed with a general purpose harmonic drive adapted to transmit rotation of a shaft 35 to the frame 30 is mounted for having a peripheral face of a circular spline 47 made of hardened steel as a sliding face to mount an oil seal 43.例文帳に追加

シャフト３５の回転をフレーム３０に伝達する汎用のハーモニックドライブからなる減速機４４を設け、焼入れ鋼からなるサーキュラスプライン４７の外周面を摺動面としてオイルシール４３を設ける。 - 特許庁

A beam rod 8 is hung over point ends of hangers 7, 7 of hoists 6 mounted at an operation side WS of a steel-strip grinder, and a C-shaped hook 9 revolvable about a vertical shaft 10 is mounted on the beam rod 8.例文帳に追加

鋼帯研削装置の操作側ＷＳに設けたホイスト６の吊条７，７の先端に梁棒８を渡して設け、梁棒８に垂直軸１０を中心に旋回可能なＣ型フック９を設ける。 - 特許庁

To provide a food can for repacking, which prevents blackening that generates when temporarily packing foodstuffs and reserving them, and out of which the used can for temporary packing can be reused in the state, to provide a manufacturing method therefor, and to provide a steel sheet for can.例文帳に追加

食材を仮詰して保存するときに起こる黒変発生を防止し得えて、仮詰に使用された缶をそのまま再利用できるリパック用食缶、その製造方法及び缶用鋼板を提案する。 - 特許庁

To provide a method for refining steel, with which the stable molten slag-making by blowing of lime into a converter is made possible and the stable refining is made possible, and the actual production quantity of the slag can be reduced and further, the effective utilization of the slag can be achieved.例文帳に追加

転炉への生石灰の吹き込みによる安定した溶融滓化を可能とし、安定した精錬が可能となるとともに、実質のスラグ発生量を低減し、さらにはスラグの有効利用を図る。 - 特許庁

To provide a steel framework structure in which the arrangement of columns on each floor can be set freely and opening sections are designed freely while the transport, erection, working or the like of a framework component is facilitated.例文帳に追加

各階における柱の配置を自由に設定することができ、開口部の設計が自由に行えると共に、軸組構成材の運搬や建て方及び加工等が容易となる鉄骨軸組構造を提供する。 - 特許庁

Since the magnetic flux directions of the tooth tip element piece 3 and the first yoke element piece 5 vary constantly due to the rotation of a rotor 31, a non-oriented magnetic steel sheet that does not bear directionality in the magnetic property is employed for constituting the tooth tip element piece and the first yoke element piece.例文帳に追加

ティース先端素片３及び第１ヨーク素片５では、ロータ３１の回転により磁束方向が刻々と変化するので、磁気特性に方向性を有しない無方向性電磁鋼板で構成される。 - 特許庁

The surface of a steel sheet containing, by mass, ≤0.25% C, 0.1 to 3.0% Si, 0.5 to 5.0% Mn and 0.005 to 3.0% Al is first subjected to the treatment of preplating containing at least one kind selected from the group consisting of Fe, Ni, C, S, Cu and Co.例文帳に追加

mass％で、C≦0.25%、Si：0.1〜3.0%、Mn：0.5〜5.0%、Al：0.005〜3.0%を含有する鋼板に、まず、その鋼板表面にＦｅ，Ｎｉ，Ｃ，Ｓ、Ｃｕ、Ｃｏからなる群から選ばれた少なくとも１種の成分を含む前めっき処理を施す。 - 特許庁

Yoshimitsu's Shichiju Daito tower was destroyed by fire several years after its completion but at over 106 m its record as the tallest building in Japan remained unbroken for approximately 530 years until the completion of the steel tower of the Yosami radio transmitting station (250 m) in 1929. 例文帳に追加

義満による七重大塔も数年で焼失したが七重大塔は高さ106mを誇り､1929年の依佐美送信所鉄塔(250m)竣工まで約530年間高さ歴代日本一の記録は破られなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A stainless steel-made reactor is rinsed with a solution containing a basic compound in a specific concentration and an aromatic hydroxy compound and then, the aromatic dihydroxy compound and diaryl carbonate are reacted to obtain the aromatic polycarbonate.例文帳に追加

ステンレス鋼製のリアクターを、特定濃度の塩基性化合物と芳香族ヒドロキシ化合物を含む液で洗浄処理した後、芳香族ジヒドロキシ化合物とジアリールカーボネートとの反応を行い、芳香族ポリカーボネートを得る。 - 特許庁

Moderate amounts of manganese (Mn) and nitrogen (N) are substituted for costly nickel to produce the new chromium-manganese-nitrogen (Cr-Mn-N) steel, whereby reducing the cost of materials while maintaining the original physical and mechanical properties.例文帳に追加

高価なニッケルの代わりに、適量のマンガン（Ｍｎ）と、窒素（Ｎ）とを使用し、クロム−マンガン−窒素（Ｃｒ−Ｍｎ−Ｎ）新鋼種を製造し、材料コストを下げ、本来の物理的性能および機械力学的性能を維持する。 - 特許庁

To improve a fatigue strength characteristic by setting am amount of diffusible hydrogen and non-diffusible hydrogen causing a hydrogen brittleness in an austenitic stainless steel, to ≥0.0030 mass% (30 mass ppm).例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼の水素脆性の原因となる拡散性水素及び非拡散性水素の量に着目して、これを０．００３０質量％（３０質量ｐｐｍ）以上にして疲労強度特性を向上させる。 - 特許庁

The holding circle 18 made of an austenite stainless steel is constituted so that portions 18a corresponding to the permanent magnets 17 may have a ferromagnetic phase and portions 18b corresponding to spaces of adjacent permanent magnets 17 can form a non-magnetic phase.例文帳に追加

保持環18はオーステナイト系ステンレス鋼製で永久磁石17と対応する部分18ａが強磁性相を成し、隣接する永久磁石１７の間と対応する部分18ｂが非磁性相を成すように構成されている。 - 特許庁

The stainless steel comprises particles having at least the antibacterial capability, which have a film containing at least a siloxane bond formed on the whole parts of the surfaces of the particles exposed like an island shape.例文帳に追加

少なくとも抗菌能を有する粒子を含み、その粒子が島状に露出している表面において、その全表面上に少なくともシロキサン結合を含む膜が形成されたステンレスの構成とした。 - 特許庁

The polyester resin for the decorative steel sheets is a copolyester resin comprising a dicarboxylic acid based on terephthalic acid and a glycol component comprising 85-60 mol% ethylene glycol and 15-40 mol% spiro glycol.例文帳に追加

テレフタル酸を主たるジカルボン酸成分とし、エチレングリコール８５〜６０モル％とスピログリコール１５〜４０モル％をグリコール成分とする共重合ポリエステル樹脂からなることを特徴とする化粧鋼板用ポリエステル樹脂。 - 特許庁

The seamless steel pipe 5 made of molybdenum is formed from an ingot which includes at least one form of lanthanum or lanthanum oxide of 0.10 to 1.0 mass% in terms of lanthanum element, and the balance substantially molybdenum.例文帳に追加

モリブデン製シームレスパイプ５は、ランタン元素に換算して０．１０〜１．０質量％のランタンまたはランタン酸化物を少なくとも一方の形態で含み、残部が実質的にモリブデンからなるインゴットから加工されている。 - 特許庁