「stabs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She stabs me, her vice president, every single day.例文帳に追加

副会長の僕が 毎日刺されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rikiya gets angry and stabs Honzo with a spear. 例文帳に追加

怒った力弥が現れ本蔵を槍で突く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yuranosuke wrestles and takes the short sword away and stabs Moronao. 例文帳に追加

由良之助は短刀をもぎ取り、師直を突き刺す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The person was killed by stabs in the heart例文帳に追加

この方は心臓に複数回刺され 死亡しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've never heard of a killer that stabs people with green onions!例文帳に追加

ネギで人を刺せる通り魔なんて 聞いたことねえよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The impedance matching part 4 includes lead wire parts 21, 22, a plurality of stabs 23, a plurality of stabs 24 and winding parts 25, 26.例文帳に追加

インピーダンス整合部４は、導線部２１，２２と、複数のスタブ２３と、複数のスタブ２４と、巻線部２５，２６とを含む。 - 特許庁

With the prepared weapon, he stabs her in the chest.例文帳に追加

あらかじめ用意しておいた凶器で 胸を刺したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Zeus stabs the sky with thunderbolts and batters the persian ships with hurricane wind.例文帳に追加

ゼウスは雷で空を突き刺した ハリケーンがペルシャの船を打ちのめした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A sword stabbed in his neck which assisted other stabs were piercing even into the ground. 例文帳に追加

介錯として首に突き刺された刀は地面にまで突き刺さっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two weeks on the mainland he walks into a bar and stabs three men to death.例文帳に追加

2週間後、本土で彼は、 バーに入って、3人の男を死ぬほど突き刺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the m.e.'s report, rourke's initial wounds were these two stabs to the chest.例文帳に追加

検視官の報告書によると ロークの最初の傷は 胸への2つの刺し傷 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for the scene in which Danjo stabs Gekizaemon, Danjo apologizes Gekizaemon just before stabbing him. 例文帳に追加

外記を刺すときは、弾正が一旦外記に詫びいれ、直後に短刀で外記を刺す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the girl comes flying out and stabs him in the throat with a kitchen knife, and blood squirts everywhere.例文帳に追加

その時 女が起きあがって 奴の喉にキッチンナイフを 突き刺した 一面 血が吹き飛んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pair of stabs are vertically overlapped with a dielectric between to form parallel planar capacitors.例文帳に追加

この対のスタブは、誘電体を挟んで上下に重なり平行平板型のコンデンサを形成する。 - 特許庁

Omiwa finally goes mad with jealousy and tries to enter the building swinging her hair wildly, and then Fukashichi stabs her. 例文帳に追加

ついに嫉妬に狂ったお三輪は、髪振り乱し建物に入ろうすると、鱶七に刺される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The input open stab 9 and the sub input open stabs 13, 14 are conducted through a via hole 15, and the output open stab 10 and the sub output open stabs 16, 17 are conducted through a via hole 18.例文帳に追加

入力オープンスタブ９及びサブ入力オープンスタブ１３、１４をビアホール１５で導通させ、出力オープンスタブ１０及びサブ出力オープンスタブ１６、１７をビアホール１８で導通させる。 - 特許庁

The open stabs 107, 108 have stab lengths corresponding to a quarter wavelength at a desired cut off frequency.例文帳に追加

オープンスタブ１０７とオープンスタブ１０８は、所望の遮断周波数において１／４波長に相当するスタブ長を有する。 - 特許庁

Having received the judgment, Danjo NIKKI, pretending to be sorry, approaches the Gekizaemon WATANABE in a waiting room and stabs him with a short sword he has secretly brought. 例文帳に追加

裁きを下された仁木弾正は、改心を装って控えの間の渡辺外記に近づき、隠し持った短刀で刺す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A server computer 4 has stab classes 26-1 to 26-3 preparing stabs for every kind of clients 1-3 different in execution environment.例文帳に追加

サーバコンピュータ４には、スタブを実行環境の異なるクライアント１〜３の種類毎に用意したスタブクラス２６−１〜２６−３がある。 - 特許庁

He puts a hand on Okaru's sword and stabs Kudayu, who has been hiding under the floor, saying "This man's son is responsible. Take a revenge for our father and Okaru's husband." 例文帳に追加

おかるの刀に手を添えて、「こやつの息子が殺したようなものだ。父と夫の仇を討て」と床下の九太夫を刺す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the effects of the capacitors formed from the pair of stabs, the frequency of the attenuation pole is lowered with the same line length and attenuation characteristics are also improved.例文帳に追加

この対のスタブによるコンデンサの効果により、同じ線路長で減衰極の周波数を低下させることができ減衰特性も改善できる。 - 特許庁

Just as ASAYAMA draws a sword and is about to kill him, Mitsuhide hits him with a hidden throwing star, steals his sword and stabs NAKAO with it. 例文帳に追加

浅山が刀を抜き、まさに光秀の切腹が行われようとした瞬間、光秀は隠し持った手裏剣で浅山を倒し、刀を奪い中尾も切る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yashio, being afraid that her poisoning attempt may be disclosed, stabs at Senmatsu's throat with a knife and kills him, but Masaoka protects Tsuruchiyo without changing her face. 例文帳に追加

毒害の発覚を恐れた八汐は千松ののどに懐剣を突き立てなぶり殺しにするが、政岡は表情を変えずに鶴千代を守護する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The friction-welded member is formed by subjecting both the ends of a steel pipe to friction welding with stabs, and the steep pipe before the friction welding is a steel pipe P_1 subjected to a normalizing treatment.例文帳に追加

摩擦圧接部材Ａは、鋼管の両端にスタブを摩擦圧接して形成される摩擦圧接部材であって、摩擦圧接前の鋼管は焼きならし処理を施した鋼管Ｐ_１である。 - 特許庁

An integrated antenna 10 formed on a transparent film is comprised of rectangular power feeding terminals 30a and 30b, linear elements 31a-31d, and linear stabs 32a and 32b.例文帳に追加

透明フィルム上に形成された統合アンテナ１０は、矩形給電端子３０ａ及び３０ｂ、線状素子３１ａ〜３１ｄ、線状スタブ３２ａ及び３２ｂから構成される。 - 特許庁

The protrusion 38 stabs the cutoff coating that is applied to surround the terminal fitting 3 on the rear side from the marginal part 36 together with the insulation layer at the root of the exposed core wire 21.例文帳に追加

この突起部３８は、余地部分３６から後側の端子金具３を、露出した芯線２１の根元の絶縁層と共に包囲するために被せられる前記止水被覆を突き刺している。 - 特許庁

To start winding of fabric with reliability, enable fabric to be wound into a fine fabric roll without eccentricity, and further prevent reduction of yield by eliminating damages such as stabs on the fabric.例文帳に追加

生地の巻取開始を確実に行え、また偏心のない綺麗な生地ロールに巻き取ることができ、更には生地に刺し傷などを生じさせることなく歩留まり低下を未然に防止できるようにする。 - 特許庁

Hence, inside a circle with an interval between the center of a smith chart and a short-circuit point as a diameter, regarding an impedance track, impedance can be mutually adjusted reversibly by trimming the stabs ST1, ST2.例文帳に追加

したがって図中スミスチャートの中心とショート点とを直径とする円内では、インピーダンス軌跡は、スタブＳＴ１，ＳＴ２のトリミングによってインピーダンスは互いに可逆的に調整できることになる。 - 特許庁

Although jealousy makes her look harsh, she is a lady deep inside. Because when Fukashichi stabs her, she understands and dies with pleasure as a lady, what her true soul is, keeping her love for Motome.' 例文帳に追加

「疑着の相できつくなっても、芯はあくまで娘でなくてはいけないのです。鱶七に刺されて、納得して、本心の娘に戻って求女のことを思い続けて喜んで死んでいくのですから。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the ink cartridge 140 is inserted, the projection 151 approaches from a slant side of the latch member 153, a needle-like member 122 stabs the ink package 130, the projection 151 engages the latch member 153 one after another, and the pulling out is regulated.例文帳に追加

インクカートリッジ１４０を挿入すると、突起１５１は、ラッチ部材１５３の斜面側から進入し、針状部材１２２はインクパッケージ１３０に刺し込まれ、突起１５１は、ラッチ部材１５３と次々に係合して引き抜きを規制する。 - 特許庁

Input impedance Zantenna of a patch 31 is determined while taking into account not only impedance of a PIN diode 30 but also a wiring pattern of stabs 32-1, 32-2 or the like installed around the PIN diode 30, and the patch 31 designed with the input impedance Zantenna is used as an antenna element.例文帳に追加

ＰＩＮダイオード３０のインピーダンスだけでなく、ＰＩＮダイオード３０の周辺に設置されたスタブ３２−１，３２−２等の配線パターンを考慮して、パッチ３１の入力インピーダンスＺantennaを決定し、これによって設計したパッチ３１をアンテナ素子として用いる。 - 特許庁

At least a pair of stabs (335 and 345, for example) are provided in first helical lines 31, 33 and 35 connecting one terminal to a signal input electrode and connecting the other terminal to a signal output electrode and second helical lines 32, 34 and 36 connecting one terminal parallel thereto to a ground terminal and opening the other terminal.例文帳に追加

一端を信号入力用電極に接続して他端を信号出力用電極に接続した第１の螺旋状の線路３１，３３，３５とそれと平行な一端が接地用端子に接続され他端が開放された第２の螺旋状の線路３２，３４，３６に少なくとも一対のスタブ（例えば３３５，３４５）を設ける。 - 特許庁

A device for opening a fertilizer bag, wherein a chute is arranged for sliding a fertilizer bag filled with fertilizer onto a frame or platform of a truck that carries fertilizer bags to the positions where people or conveyers dump the fertilizer into a hopper of a dispenser, the chute is positioned by a mechanism for adjusting the angle which is composed of a means for keeping the angle and a pivot means so as to adjust the angle to a retaining pole, and a convex opening blade is arranged at the lower end of the chute, which stabs the lower bottom of the bag and opens it using the weight of the bag sliding through the chute. 例文帳に追加

袋詰めされている肥料を散布機のホッパに人手またはコンベヤで投入する位置に、肥料を詰めた肥料袋を運搬する運搬車の荷枠や荷台に肥料袋を滑り落とす樋を、角度保持手段と枢支手段からなる傾斜角度調節機構によって、保定支柱に対し、傾斜角度を調節可能に設置し、この樋の下端部に、樋を滑り落ちる肥料袋の重量により袋の下方を突き刺して開封する凸状の開封刃を設けたことを特徴とする肥料袋の開封装置。 - 特許庁