「sneak out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Don't sneak out of the concert.例文帳に追加

コンサートをドロンするなよ。 - Tatoeba例文

Don't sneak out of the concert!例文帳に追加

コンサートをドロンするなよ。 - Tatoeba例文

Sneak out the window, seriously...例文帳に追加

もう 窓から抜け出せって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be able to sneak out例文帳に追加

忍び出る事が出来るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then sneak out the bathroom window.例文帳に追加

[tel] じゃ トイレの窓から抜け出して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

sneak into [out of] a room 例文帳に追加

こっそり部屋に入る[部屋を出る]. - 研究社 新英和中辞典

Sneak in and out. without someone seeing.例文帳に追加

誰にも見られず 出入りができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Romeo is about to sneak out of his mansion.例文帳に追加

屋敷から抜け出そうとするロミオ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you serious? what time did she sneak out?例文帳に追加

彼女が抜け出したのは 何時だった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sometimes sneak out here to think.例文帳に追加

考え事しに 時々こっそり来るの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's absolutely impossible to sneak all that out.例文帳に追加

それらを持ち出すなんて 絶対 無理 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tell you, it's not that easy to sneak out!例文帳に追加

そう簡単には 抜け出せないっつうの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Romeo is about to sneak out of his mansion, ignoring his servant who tries to stop him.例文帳に追加

屋敷から抜け出そうとするロミオ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you going to sneak out at night?例文帳に追加

あなたは夜中にこっそり抜け出しますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Sneak you out of the city in the back of a cart?例文帳に追加

カートのカゴに乗せて 都の外へ逃がすか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And was made to sneak out of the hotel while wearing women's clothing.例文帳に追加

女装までして ホテルを抜け出したんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They like to sneak out of the house every once in a while.例文帳に追加

彼らは家の外にこっそりしたい たまに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I caught him trying to sneak out. 例文帳に追加

私は彼が忍び出しようとするのをつかまえた。 - Tanaka Corpus

I caught him trying to sneak out.例文帳に追加

私は彼が忍び出しようとするのをつかまえた。 - Tatoeba例文

Did you sneak out of the hospital to take a late night walk?例文帳に追加

こんな夜中に 病院抜け出して散歩か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yes! I had tried to sneak out of the castle by jumping out of the window...例文帳に追加

そうですわ 城から抜け出そうとして、窓から飛び降りて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to sneak onto the death star, take out the emperor?例文帳に追加

デススターに忍び込んで 皇帝を連れ去りたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah... also when changing, I sneak out so I won't be seen.例文帳に追加

うん 着替える時も 見られないよう コソコソやったし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I caught him trying to sneak out.例文帳に追加

彼がこっそり抜け出そうとするところを捕まえたんだ。 - Tatoeba例文

He was also instructed to sneak out of the hotel, wearing women's clothes...例文帳に追加

女装してホテルを抜け出す事も 指示してあるな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not easy to sneak out of that big, white, 11bedroom, 35andahalf bath...例文帳に追加

大物をこっそり取るのは容易ではない 11寝室 35半風呂... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jane thinks our man's gonna try to sneak out of the reception.例文帳に追加

犯人は レセプションから こっそり出て行くとジェーンは 思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're like a ninja. can't you just sneak out after marcus goes to sleep?例文帳に追加

夜 マーカスが寝たあと 忍者みたいに 忍び出ることできる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So every night, i'd sneak out, i'd wander around this place and memorize it.例文帳に追加

そして、毎晩 こっそりと抜け出し... 建物の中を見て回り... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to sneak out from the board meeting.例文帳に追加

来るわけないだろう。 俺だって 役員会議 抜け出して来たんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen.例文帳に追加

トムは誰にも見られずに寮を抜け出すことはできなかった。 - Tatoeba例文

You didn't manage to sneak a bottle past our friends out there, did you?例文帳に追加

君は向こうで友人たちから 上手に一瓶も盗めなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried to sneak out, but of course I woke up the whole home.例文帳に追加

こっそり出ようとしましたが 家族全員を起こしてしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why else do you think she came all the way out here to sneak around since this morning?!例文帳に追加

だから わざわざ ここに 朝から 忍び込んだんじゃないんですか?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh, how did charlie manage to sneak out and get to the city unnoticed?例文帳に追加

チャーリーは 気づかれずにどうやって 抜け出して街まで行ってたんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember, I wanted to sneak out the back door when nobody was looking and just go.例文帳に追加

覚えてます 後ろのドアをこっそり開けて − 誰も見てない隙に 出ようと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was gonna sneak us out of the house in the middle of the night while your father was asleep...例文帳に追加

お父さんが寝てる真夜中に 3人でこっそり家を出ようと思った... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you wanna sneak out at night, raise a little hell, and show the world what a strong, independent woman is capable of?例文帳に追加

夜こっそり逃げないでね わめき散らすか 強さを見せるか 自由な女になれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the killer was waiting for the bugs to eat it down to the skeleton so they could sneak it out?例文帳に追加

だから こっそり持ち出せるように 虫が死体を食べて 骨だけになるのを待っていたと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what, you could sneak out, go to the movies and come back without anyone knowing? I was in that hotel room例文帳に追加

誰にも知られずに 映画でも見に行ったのですか 一晩中ホテルの部屋にいましたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The museum doesn't have great security, but it's not the kind of place you can sneak a body out of.例文帳に追加

博物館の警備は たいしたことないけど 死体をこっそり 持ち出せるような場所じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is constituted so that sneak path current dose not disturb the sense current during a read-out operation by using the cutoff element (120).例文帳に追加

遮断素子(120)を用いて、読出し操作中にスニークパス電流がセンス電流を妨害しないようにする。 - 特許庁

It wouldn't have been hard for her to sneak out, poison titus, and make it back before anyone noticed.例文帳に追加

彼女がこっそり抜け出して タイタスに毒を飲ませ 誰にも気づかれずに 戻って来ることは 難しくないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reorganization was carried out as follows: soldiers were supplied as Goshimpei to each load of domain, and then suddenly clans were abolished and prefectures were established; thus, it was similar to sneak attack. 例文帳に追加

この経緯については、各藩主に御親兵として兵力を供出させ、手足をもいだ状態で、廃藩置県をいきなり断行するなど言わば騙し討ちに近い形であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A current change is detected by the power source of the PWM type when a PWM issue is not carried out, thereby detecting the degree of the sneak path of a discharge bias and a change in transfer voltage.例文帳に追加

ＰＷＭ型電源でＰＷＭ発行無しの時の電流変動を検知し、除電バイアスの回込みがどの程度で、どの程度転写電圧が変動したかを検出する。 - 特許庁