「slipway」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a construction method of a launching slipway capable of shortening a construction time and enhancing construction accuracy of the launching slipway and a rail, and easy to maintain and control, when constructing the launching slipway sticking into the water from the land.例文帳に追加

陸上から水中に突き出した進水斜路の建設に際し、建設期間の短縮、進水斜路やレールの建設精度の向上、維持管理の容易な進水斜路建設工法を提供する。 - 特許庁

A launching slipway tip part 13 having a rail 4a laid on a float 14 and a slipway 15 above the float is constructed on the land area A.例文帳に追加

浮体１４及び浮体上方の斜路１５に敷設したレール４ａを有する進水斜路先端部１３を陸部Ａで建造する。 - 特許庁

Concrete is placed on the river bed to form a slipway foundation, and the thick block 12 and the thin block 13 are laid on the slipway foundation.例文帳に追加

また、河床上にコンクリートを打設して斜路状基礎を形成し、該斜路状基礎上に厚手ブロック１２及び薄手ブロック１３を敷設した。 - 特許庁

It is then seated on the bottom 21 of the water at the launching slipway tip part by filling ballast on the float 14 of the launching slipway tip part.例文帳に追加

そして、進水斜路先端部の浮体１４にバラストを張って予め整地されている進水斜路陸上部先端の水底２１に着座させる。 - 特許庁

In addition, the strap 6 is guided to be closer to the tension guide 5 by the slipway 7 to prevent the strap 6 from being hooked to an upper end of the garnish 4.例文帳に追加

更に、スリップウェイ７によってストラップ６をテンションガイド５に近接するように導き、ガーニッシュ４の上端にストラップ６が引っ掛かることを防ぐ。 - 特許庁

To provide a ship slipway berth which can perform an easy and stable docking/undocking operation even when docks or undocks a different sized ship.例文帳に追加

異なる大きさの船舶を上下架する場合においても、容易に且つ安定して上下架作業を行うことができる船舶用上下架船台を提供する。 - 特許庁

To provide a lifting device for a craft eliminating the need of rope handling because rope handling while the craft is made to be close to a stern requires much time for lifting work during waves or sailing, in case of slipway method lifting the craft from the stern.例文帳に追加

船尾から舟艇を揚収するスリップウェー方式とする場合、船尾に舟艇を接近させた状態で索取りするものでは、波浪中や航走中には、揚収作業に時間がかかるので、索取りをする必要がない舟艇の揚収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a self-traveling slipway capable of carrying a small craft from the storage place on the land to the sea, mooring and storing the small craft on the sea at the time of using it, and easily and safely performing the preparation work for using the craft by one person.例文帳に追加

小型船舶を陸上の保管場所から海上まで運搬し、さらに小型船舶の使用時には海洋での係留保管を可能にし、小型船舶の使用に要する準備作業を一人で容易にかつ安全に行うことができる自走船台を提供することである。 - 特許庁

Article 124 (1) A fishery manager, Fisheries Cooperative Association or Federation of Fisheries Cooperative Associations may request the owner of land or of any fixture of land or any other person having a right concerning the land or fixture to deliberate concerning the establishment of the right to use it (hereinafter referred to as "use right"), if approved by the Governor concerned, when it is necessary and appropriate to use the land or the fixture of land as a seaweed drying field, slipway, fish shed, or any other fishery facility and when it is very difficult to use any substitute in lieu of the land or fixture. 例文帳に追加

第百二十四条　漁業者、漁業協同組合又は漁業協同組合連合会は、土地又は土地の定着物が海草乾場、船揚場、漁舎その他漁業上の施設として利用することが必要且つ適当であつて他のものをもつて代えることが著しく困難であるときは、都道府県知事の認可を受けて、当該土地又は当該定着物の所有者その他これに関して権利を有する者に対し、これを使用する権利（以下「使用権」という。）の設定に関する協議を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム