「slightly acidic」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

APPARATUS FOR PRODUCING SLIGHTLY ACIDIC CHLORINE WATER例文帳に追加

弱酸性塩素水製造装置 - 特許庁

SLIGHTLY ACIDIC LOW-VISCOSITY MILKY BEVERAGE例文帳に追加

弱酸性低粘度乳性飲料 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SLIGHTLY ACIDIC MILK PROCESSED PRODUCT, AND SLIGHTLY ACIDIC MILK PROCESSED PRODUCT例文帳に追加

弱酸性乳加工品の製造方法および弱酸性乳加工品 - 特許庁

SLIGHTLY ACIDIC ELECTROLYZED WATER GENERATION METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

微酸性電解水生成法および装置 - 特許庁

SLIGHTLY ACIDIC ELECTROLYTIC WATER MIXED WITH CARBON DIOXIDE GAS例文帳に追加

炭酸ガスが混合された微酸性電解水 - 特許庁

AUTOMATIC HAND-TOWEL DISPENSER USING SLIGHTLY ACIDIC ELECTROLYTIC WATER例文帳に追加

微酸性電解水自動オシボリ供給装置 - 特許庁

METHOD FOR INACTIVATING VIRUS BY USING SLIGHTLY ACIDIC ARGININE AS ADDITIVE例文帳に追加

微酸性アルギニンを添加剤とするウイルス不活化法 - 特許庁

To provide a small and low-cost slightly acidic water generating/spraying apparatus which can continuously generate slightly acidic water and spray it without generating a chlorine odor.例文帳に追加

塩素臭を発生させることなく、微酸性水を連続的に生成し、更に噴霧することもできる、小型且つ安価な微酸性水生成／噴霧装置を実現する。 - 特許庁

The sterilized reducing water which is between slightly acidic and slightly alkaline, namely is neutral or nearly neutral, and has negative oxidation-reduction potential is provided.例文帳に追加

微酸性〜微アルカリ性で中性または中性に近似し、酸化還元電位が負であることを特徴とする除菌還元水。 - 特許庁

ANTIBODY-BONDABLE PROTEIN HAVING IMPROVED DISSOCIATION CHARACTERISTIC IN SLIGHTLY ACIDIC REGION, AND ANTIBODY SCAVENGER例文帳に追加

弱酸性域での解離特性を改良した抗体結合性タンパク質及び抗体捕捉剤 - 特許庁

To provide a soybean fermented product slightly having fermented smell or acidic taste and having little salt but much melanoidin.例文帳に追加

発酵臭や酸味が弱く、塩分が少ないが、メラノイジンが多く含まれた大豆発酵物を提供する。 - 特許庁

To provide a sarcosine oxidase, especially, exhibiting an optimal pH and high activity and having improved stability in a slightly acidic range.例文帳に追加

（１）野生型ザルコシンオキシダーゼと比較して、酸性域での安定性が向上した改変型ザルコシンオキシダーゼ。 - 特許庁

To provide an electrolytic water production device where slightly acidic or slightly alkaline electrolytic water can be produced with high efficiency, to provide a method for producing electrolytic water, and to provide electrolytic water.例文帳に追加

弱酸性ないし弱アルカリ性の電解水を効率よく生成させることができる電解水の製造装置、電解水の製造方法および電解水を提供する。 - 特許庁

Dilute hydrochloric acid or dilute sulfuric acid is injected into and mixed with a part of the sludge removed out of a sedimentation tank (4), thereby turning it slightly acidic.例文帳に追加

沈殿槽（４）で抜き出した汚泥の一部に、希塩酸または希硫酸を注入して攪拌し、弱酸性にする。 - 特許庁

To provide a coating composition containing an effective corrosion-inhibiting amount of a rare earth compound, and a neutral to slightly acidic generating extender or an acidic generating extender, or combinations thereof.例文帳に追加

有効腐食抑制量の希土類化合物、中性ないし弱酸性発生増量剤または酸性発生増量剤またはそれらの組み合わせを含むコーティング組成物の提供。 - 特許庁

The activated water which has small cluster value and is slightly acidic or slightly alkaline is manufactured by magnetically treating natural water, iceberg ocean current water and electrolyzed alkaline water at a constant flow rate.例文帳に追加

天然水及び氷山海流水及びアルカリイオン水を一定流速の下で磁気処理することにより、クラスター値の小さい、弱酸性・弱アルカリ性の活性化水を製造する。 - 特許庁

European sorrel with large slightly acidic sagittate leaves grown throughout north temperate zone for salad and spring greens 例文帳に追加

サラダや春の野草のために北の温帯中の至る所で栽培される大きくわずかに酸性の矢じり状の葉のヨーロッパのスイバ類 - 日本語WordNet

To provide a novel slightly acidic low-viscosity milky beverage which does not lose stability and maintains favorable flavor even after long preservation.例文帳に追加

長期間保存しても安定性が損なわれず、良好な風味が持続する新規な弱酸性低粘度乳性飲料の提供。 - 特許庁

The liquid composition is prepared by adding ≤1% of sodium hypochlorite to a high concentration borate aqueous solution adjusted to have a pH ranging from a neutral pH to a slightly acidic pH.例文帳に追加

ｐＨを中性から微酸性に調整したホウ酸塩の高濃度水溶液に１％以下の次亜塩素酸ナトリウムを加える。 - 特許庁

To provide an electrolytic water producing device and method which can efficiently generate slightly acidic or slightly alkaline electrolytic water and can mass-produce the electrolytic water, and to provide the electrolytic water.例文帳に追加

弱酸性ないし弱アルカリ性の電解水を効率よく生成させることができ、その電解水を大量生産することができる電解水の製造装置、電解水の製造方法および電解水を提供する。 - 特許庁

Immediately before electrolysis, hydrochloric acid with a relatively high concentration is diluted and adjusted using generated slightly acidic electrolyzed water to prepare dilute hydrochloric acid and the electrolysis is performed using the dilute hydrochloric acid as an electrolysis original liquid.例文帳に追加

比較的高濃度の塩酸を電解直前に、生成した微酸性電解水で希釈調整した希塩酸を電解原液として電解する。 - 特許庁

A starch sugar solution is made to pass through a mixed bed- type ion-exchange resin tower 6 using a strong base anion exchange resin and a slightly acidic cation exchange resin.例文帳に追加

強塩基性アニオン交換樹脂及び弱酸性カチオン交換樹脂を用いた混床式イオン交換樹脂塔６にデンプン糖液を通液する。 - 特許庁

The slightly acidic water generator comprises an electrolytic cell for generating chlorine gas by electrolyzing the water to be treated containing hydrogen chloride, a tank for storing the water to be treated in which the chlorine gas is dissolved to generate slightly acidic water, and an introduction pipe for introducing the chlorine gas into the water to be treated in the tank.例文帳に追加

塩化水素を含有する被電解水を電解処理して塩素ガスを発生させる電解槽と、塩素ガスを溶解させて微酸性水を生成させる被処理水を貯留するタンクと、塩素ガスをタンク内の被処理水に導入する導入管と、を備える微酸性水生成装置である。 - 特許庁

To continuously produce slightly-acidic sodium hypochlorite-diluted water (sterilizing water) having desired sterilizing power over a long period of time without maintaining a sterilizing water producing apparatus.例文帳に追加

所望の殺菌能力を有する弱酸性の次亜塩素酸ナトリウム希釈水（殺菌水）を、装置のメンテナンス無しで、長期にわたって連続的に生成させる。 - 特許庁

To provide a tile grout composition which can be easily removed from tile with water alone or a slightly acidic aqueous solution in tile grouts, and to provide a curing agent composition which enables it.例文帳に追加

タイルグラウトにおいて、水だけ或いは弱酸性水溶液でタイルから容易に除去し得るタイルグラウト組成物及びそれを可能とする硬化剤組成物を提供する。 - 特許庁

To produce slightly acidic chlorine water which suppresses the generation of chlorine gas, by stepwise diluting an aqueous hypochlorite solution and an aqueous hydrochloric acid solution.例文帳に追加

次亜塩素酸塩水溶液と塩酸水溶液を段階的に希釈することにより、塩素ガスの発生を抑制した弱酸性塩素水を製造できるようにする。 - 特許庁

The combination of strongly-acidic citrus and slightly-acidic citrus results in production of a product free from the citrus-based flavor or the like, or a product having the citrus-based flavor or the like so that honey jam having good workability can be supplied.例文帳に追加

柑橘系には酸味の強いもの、弱いものがあり、これらを組み合わせることによって柑橘系の風味等がつかない製品や風味をつけた製品を製造することも可能であり、作業性のよい蜂蜜ジャムを供給することが出来る。 - 特許庁

The board cleaner is a bag body of a three-layer structure into which a hand can be inserted and consists of a waterproof material in the inner layer, and a pile fabric made of slightly acidic fibers in the outer layer 7.例文帳に追加

手を挿入可能な三層構造の袋体であって、内層は防水素材であり、外層７は弱酸性繊維製パイル織物であることを特徴とするボードクリーナーである。 - 特許庁

The organic acid preparation comprises a slightly soluble organic acid having ≤10 μm average particle diameter, water or one or more kinds of acidic solutions and xanthan gum as a dispersant.例文帳に追加

平均粒子径１０μｍ以下の難溶性有機酸と、水又は酸性溶液の１種以上と、分散剤としてキサンタンガムとを含有することを特徴とする有機酸製剤。 - 特許庁

Alternatively, this production process comprises: adding sodium carbonate to inorganic matter containing silicic acid and aluminum to heat and fuse them; thereafter, cooling the fused material and dissolving the cooled material into water; then adding an acidic solution to the aqueous solution thus obtained to form a neutral or slightly acidic solution; and then, if necessary, adding fluoride ion to the neutral or slightly acidic solution and heating the resulting solution.例文帳に追加

珪酸およびアルミニウムを含む無機成分にアルカリ水溶液を加えて、加熱、溶解した後、酸性溶液を加え、微酸性にした後、場合によってはフッ化物イオンを添加し、加熱するアロフェンの製造方法並びに珪酸およびアルミニウムを含む無機成分に炭酸ナトリウムを加えて、加熱、溶融後、冷却し、溶融物を水で溶解した後、酸性溶液により中性乃至微酸性とした後、場合によってはフッ化物イオンを添加し、加熱するアロフェンの製造方法である。 - 特許庁

This germinated brown rice is produced by thinning cuticular layers of outer surfaces of the brown rice by slightly polishing the rice, soaking the slightly-polished brown rice in weakly acidic germinating water, blowing air thereinto, germinating the rice by exchanging the germinating water at specified time intervals, and treating the brown rice of which the germination has been completed at high temperature under high pressure.例文帳に追加

玄米を軽く搗精して外表面の表皮層を薄くし、搗精した玄米を弱酸性の発芽水に浸漬させ、空気を注入し、一定時間おきに発芽水を交換して発芽させ、発芽が完了した玄米を高温高圧下で処理することにより製造される。 - 特許庁

To provide an microbicide composition expressing improved microbicidal effect by bringing the composition to contain a wetting agent reducing surface tension of slightly acidic electrolyzed water and maintaining the surface tension reduction for a certain period of time.例文帳に追加

微酸性電解水の表面張力を低下し、且つ、それを一定期間維持することができる展着剤を含むことによって、改良された殺菌作用を示す殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

The microbicide composition containing slightly acidic water and 0.001-1.0% polyether-modified silicone expressed by formula (1) based on the whole composition expresses high control effect for Oidium lycopersici by spreading the composition to tomato.例文帳に追加

微酸性電解水と、組成物の全重量に基き０．００１〜１．０％の式（１）のポリエーテル変性シリコーンとを含む殺菌剤組成物をトマトに散布してトマトウドンコ病に高い防除効果を示した。 - 特許庁

The magnesium-enriched beverage causing no deterioration in its appearance and/or flavor caused by the magnesium salt is prepared by using trimagnesium phosphate as a magnesium source to prepare a beverage in a slightly acidic to neutral range.例文帳に追加

マグネシウム源としてリン酸三マグネシウムを用い、弱酸性〜中性の飲料を調製することにより、マグネシウム塩による外観や香味の変化を生じない飲料を調製することができる。 - 特許庁

To provide an electrolytic water generator, especially a slightly acidic water generator which can promote the dissolution of gas (for example, chlorine gas) into water to be treated, and suppress the generation of offensive odor due to odor of chlorine by effectively carrying out the dissolution.例文帳に追加

被処理水へのガス（例えば、塩素ガス）の溶解を促進し、また、溶解をより効果的に行うことで塩素臭などに起因する異臭の発生を抑制できる電解水生成装置、特に微酸性水生成装置を提供する。 - 特許庁

The skin-cleansing agent composition comprises (A) 10-25 mass% phosphoric acid ester salt type surfactant containing a myristylphosphoric acid ester salt, (B) 0.5-2.5 mass% myristic acid or myristyl alcohol and (C) water, and the composition has a slightly acidic property.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）：（Ａ）ミリスチルリン酸エステル塩を含むリン酸エステル塩型界面活性剤 １０〜２５質量％、（Ｂ）ミリスチン酸又はミリスチルアルコール ０．５〜２．５質量％、及び（Ｃ）水を含有し、弱酸性である皮膚洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide an activation liquid in a state of slightly acidic to weak alkaline so as to be less corrosive against a base material, which is used for electroless plating, and selectively imparts a catalyst for electroless plating only to an aimed conductor part.例文帳に追加

素材に対する腐食性の低い弱酸性から弱アルカリ性の無電解めっき用活性化液であって、目的とする導体部分にのみ選択性よく無電解めっき用触媒を付与できる新規な活性化液を提供する。 - 特許庁

Accordingly, pH of the eluting solvent sent by a sending pump 1 is made slightly acidic (pH3-5), and mass spectrometry is carried out in the negative ionization mode by using the sonic spray ion source 6, thereby enabling the neutral sugar chain and the acid sugar chain to be analyzed with high sensitivity and concurrently.例文帳に追加

このため、送液ポンプ１で送液する溶離液のｐＨを弱酸性（ｐＨ３〜５）とし、ソニックスプレーイオン源６を用いて負イオンモードで質量分析を行なえば中性糖鎖と酸性糖鎖を高感度に一斉分析することができる。 - 特許庁

In one embodiment, the corrosion-inhibiting carbon pigment further contains, to enhance the corrosion resistance of a resultant coating film, other components such as extenders including neutral to slightly acidic generating extenders and acidic generating extenders, a rare earth compound, an amino acid and an amino acid derivative, a gelatin and a gelatin derivative, an organic exchange resin, and extenders containing a combination thereof.例文帳に追加

一つの実施態様では、腐食抑制炭素顔料は、生成するコーティング膜の腐食抵抗性を高めるために、中性ないし弱酸性を生じる増量剤および酸性を生じる増量剤、希土類化合物、アミノ酸およびアミノ酸誘導体、ゼラチンおよびゼラチン誘導体、有機系交換樹脂、およびそれらの組み合わせを含む増量剤など、その他の成分をさらに含む。 - 特許庁

To provide a means for sterilizing in a good efficiency by utilizing slightly acidic electrolytic water, used for the sterilization in emergency, sterilization of a remote object for avoiding a risk, sterilization of a narrow place where a person has difficulty to enter or sterilization of an article having a complex shape.例文帳に追加

微酸性電解水を利用して、緊急時の殺菌や、危険を避けるために離れた対象の殺菌、あるいは狭く、人が入り込むのが困難な場所の殺菌、あるいは複雑な形状の物品を効率よく殺菌する手段を提供すること。 - 特許庁

The mat holds the moss 1 for relatively long period of time till the moss 1 takes root so as to prevent outflow of the moss 1, and returns to the soil after several years go by, specifically about 5 years go by after being set because the coconut husk mat comprises slightly acidic natural material.例文帳に追加

コケ１が根付くまで比較的長時間コケ１を保持して、コケ１の流出を阻止でき、一方、その後においてはヤシガラマットは弱酸性の天然素材であるから、数年経過すると、例えば設置後５年程度で土壌化することができる。 - 特許庁

The method for crystallization of sucralose from an aqueous solution comprises controlling the pH of the aqueous solution so as to maintain the pH in the range of from about 5.5 to about 8.5 by adding a buffering agent, such as a salt allowable as a slightly acidic food of such as sodium acetate, during the formation of a sucralose crystal.例文帳に追加

スクラロース結晶を形成させる間に、例えば酢酸ナトリウム等の弱酸の食品として許容される塩等を緩衝剤として加え、水溶液のｐＨを約５．５乃至約８．５の範囲に保持するように調整することを備えた水溶液からのスクラロースの結晶化方法。 - 特許庁

The bottom of a supporting means 2 is provided with detergent and cleaning water supply means 60, 61 which supply and circulate a strongly alkaline detergent, water and slightly acidic detergent in an internal coolant passage provided inside the gas turbine blade 1A.例文帳に追加

ガスタービン翼１Ａの内部に設けられた内部冷却媒体通路内に強アルカリ性洗浄液、水、弱酸性洗浄液を供給し、かつ、流通させる洗浄液・洗浄水供給手段６０，６１が、支持手段２の底部に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for generating slightly acidic electrolyzed water with a pH region where hypochlorous acid can be stably present, without causing the complication of the apparatus and the complication of control and also without adding a chemical containing solid matter to electrolyzed water.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、装置の複雑化、制御の複雑化を伴わず、かつ、電解水に固形物を含む薬剤を添加することなく、次亜塩素酸が安定的に存在し得るｐＨ域を持った微酸性電解水を生成する方法及び装置を提供することである。 - 特許庁

This slightly acidic low-viscosity milky beverage contains 0.01-1 wt.% of pectin, 0.05-3 wt.% of gum arabic and 0.01-1 wt.% of a citrate as stabilizers, and has pH 4.6-5.4, viscosity of ≤20mPa s and a solid concentration of milk protein of 0.1-8 wt.%.例文帳に追加

安定剤としてペクチン０．０１〜１重量％とアラビアガム０．０５〜３重量％とクエン酸塩０．０１〜１重量％を併用してあり、ｐＨが４．６〜５．４で、粘度が２０ｍＰａ・ｓ以下であり、乳タンパク質の固形分濃度が０．１〜８重量％である弱酸性低粘度乳性飲料。 - 特許庁