「slave to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be a slave to habit―the slave of habit 例文帳に追加

習慣に囚われる - 斎藤和英大辞典

to fag oneself to death―drudge oneself to death―slave oneself to death 例文帳に追加

身を粉にして働く - 斎藤和英大辞典

Because to an 18thcentury slave例文帳に追加

18世紀の奴隷にとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to drudge it―slave it―fag it―plod away―grub away―toil and moil 例文帳に追加

あくせくと働く - 斎藤和英大辞典

He is a conventionalist―a slave to convention―a victim of convention. 例文帳に追加

彼は因襲主義だ - 斎藤和英大辞典

to toil and moil―drudge it―fag it―slave it 例文帳に追加

真黒くなって働く - 斎藤和英大辞典

I'm slave to no one.例文帳に追加

私は誰の奴隷でもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is the slave of passion―a slave to passion. 例文帳に追加

彼は情欲の奴隷だ - 斎藤和英大辞典

to sweat―toil hard―toil and moil―drudge it―fag it―slave it―plod away 例文帳に追加

汗みずくで働く - 斎藤和英大辞典

The slave who can talk to horses.例文帳に追加

馬と会話ができる奴隷 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to sweat―toil hard―toil and moil―drudge it―fag it―slave it―plod away 例文帳に追加

汗水流して働く - 斎藤和英大辞典

The corrected control signal is outputted to the Slave DLLs (200-1 to 200-n) together with identification signals specifying the respective Slave DLLs.例文帳に追加

該補正された制御信号は、各々のSlave DLLを特定する識別信号とともにSlave DLL(200-1〜200-n)へ出力される。 - 特許庁

BOX TO MOUNT INTERPHONE SLAVE SET例文帳に追加

インターホン子機取り付けの箱体。 - 特許庁

He is a slave to the woman. 例文帳に追加

彼は女の虜になっている - 斎藤和英大辞典

She's a slave to fashion.例文帳に追加

彼女は流行にとらわれている。 - Tatoeba例文

a slave to duty 例文帳に追加

義務のために献身的に働く人. - 研究社 新英和中辞典

Data written to the master is presented to the slave as input. 例文帳に追加

実例をあげると、擬似端末はxterm (1) - JM

A woman will be sentimental―a slave to sentiment. 例文帳に追加

女は感情に囚われやすい - 斎藤和英大辞典

To display nursing support data corresponding to a radio slave unit at the slave unit number display part of the radio slave unit.例文帳に追加

無線子機の子機番号表示部に、当該無線子機に対応する看護支援データを表示させる。 - 特許庁

He was a slave to his passions. 例文帳に追加

彼は欲望のとりこになっていた. - 研究社 新和英中辞典

In a master-slave telephone set provided with a master set and a slave set, the slave set executes slave set demonstration (hereinafter referred to as slave set demo.) displaying the feature of the slave set or outputting a sound effect.例文帳に追加

親機と子機を備える親子電話機において、子機は、子機の特徴を示す表示や効果音の出力などを行う子機デモンストレーション（以降、子機デモと称す）を実行する。 - 特許庁

What exactly is that slave to you?例文帳に追加

あの奴隷は あなたにとって何者だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To continue a master/slave relation between a started master process and slave process.例文帳に追加

起動した親プロセスと子プロセスとの間に親子関係を継続させる。 - 特許庁

To provide a technique for searching a lost wireless slave when requiring time for locating the lost wireless slave since the wireless slave is missed or the wireless slave is lost.例文帳に追加

ワイヤレス子機を見失い、探すのに時間がかかる場合や紛失した場合に、探索する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

Where james was to be sold in the slave markets例文帳に追加

そこでジェームズは奴隷市場で売られ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a slave to the vanities of the world. 例文帳に追加

彼は浮世の栄華に囚われている - 斎藤和英大辞典

The predictive path jitter is added to the slave counter value to calculate a corrected slave counter value.例文帳に追加

スレーブカウンタ値に予測経路ジッタを加えて補正後スレーブカウンタ値を算出する。 - 特許庁

The mediation addresses correspond to a slave address related to a slave device.例文帳に追加

調停アドレスは、スレーブ・デバイスに関連するスレーブ・アドレスに対応するものとすることができる。 - 特許庁

To allow a center device to easily obtain slave unit information stored in a radio slave unit.例文帳に追加

センタ装置が無線子機に保存されている子機情報を手間をかけずに取得する。 - 特許庁

a person who is a slave to wages 例文帳に追加

資本主義下で,賃金のために働く人 - EDR日英対訳辞書

To selectively switch a communicating process between a master unit and a slave unit according to a slave unit situation.例文帳に追加

子機の状況に応じて、親機子機間の通信手法を選択的に切換える。 - 特許庁

The radio slave unit 104-1 transmits the slave unit information to other radio slave units 104-2, 3 by broadcast communication.例文帳に追加

無線子機１０４−１は、同報通信により他の無線子機１０４−２，３に子機情報を送信する。 - 特許庁

When a slave machine 82 is being operated, the master machine 81 transmits image data to be transmitted to the slave machine 82 to a temporarily idle slave machine 83, and the image data are transferred from the slave machine 83 to the slave machine 82 upon completion of the operation of the slave machine 82.例文帳に追加

スレーブ機８２が動作中の場合には、マスタ機８１はスレーブ機８２へ送るべき画像データを一時的に動作していないスレーブ機８３に送り、スレーブ機８２の動作終了後にスレーブ機８３からスレーブ機８２へ画像データが転送される。 - 特許庁

A master normally sends a command to a slave when a token from the slave is received.例文帳に追加

マスターは、一般に、スレーブからのトークンを受信すると、コマンドをスレーブに送る。 - 特許庁

You got me tied to a chain i'm just a slave to your soul例文帳に追加

♪鎖を掛けてくれ 俺は君の心の奴隷 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a master-slave gate opening and closing device that allows a master gate and a slave gate to lift separately and the master gate to lift rapidly without damaging the slave gate.例文帳に追加

親ゲートと子ゲートが個別に昇降可能で、子ゲートを破損することなく親ゲートを急速に昇降させることができる。 - 特許庁

When a slave thread is already present, the input buffer is allocated to the slave thread and when the input buffer can not be allocated, the input buffer is allocated to the main thread for processing which is performed in parallel to a process performed by the slave thread.例文帳に追加

従スレッドが存在しない場合には、従スレッドを生成して、入力バッファを、処理のために従スレッドに割当てる。 - 特許庁

In a terminal, a slave card number of a slave card to be issued from among the stored slave cards to which slave card numbers are assigned is read, a master card number and the slave card number are transmitted to a card issuing server and when usability notification of the slave card is received from the card issuing server, the slave card is issued.例文帳に追加

端末装置においては、収納された子カード番号が付与済みの子カードの中から発行する子カードの子カード番号を読取り、親カード番号と子カード番号とをカード発行サーバに送信し、子カードの使用可能通知をカード発行サーバから受信したときには子カードを発行する。 - 特許庁

A master device (1) generates a slave key of each slave device (2) from identification information and a master key set in each slave device (2), and distributes the generated slave key to each slave device (2).例文帳に追加

マスタ機器（１）は、各スレーブ機器（２）に設定されている識別情報とマスタ鍵から各スレーブ機器（２）のスレーブ鍵を生成し、生成したスレーブ鍵を各スレーブ機器（２）に配布する。 - 特許庁

I refuse to be treated like a slave by you.例文帳に追加

お前に隷従する気なんかないからな。 - Tatoeba例文

A slave machine 4 and the slave machine extension unit 3 are connected to a master machine through a signal line S1 and the slave machine 4 is connected to the slave machine extension unit 3 through a signal line S2.例文帳に追加

親器１に信号線Ｓ１を介して子器４および子器増設器３が接続され、子器増設器３に信号線Ｓ２を介して子器４が接続される。 - 特許庁

If judging that the slave set 5 is the searching object, the searcher 6 transmits a searching instruction to the slave set 5.例文帳に追加

探索対象であると判断すれば、その子機５へ探索指令を送る。 - 特許庁

The master unit 2 receives the measurement data from the slave unit 1 and returns an ACK to the slave unit 1.例文帳に追加

親機２は、子機１からの計測データを受けて、ＡＣＫを子機１へ返す。 - 特許庁

Each slave node 2, 3c, 3d transmits/receives the slave data signals to/from the master node 1 synchronously with the slave synchronizing signals.例文帳に追加

各スレーブノード２、３ｃ、３ｄとマスターノード１とは、スレーブ同期信号に同期してスレーブデータ信号の送受信を行う。 - 特許庁

In the configuration in which the plurality of slaves are connected to the master in series ((A) reference), data of a slave 5 are transferred to a slave 4, and execution of data transfer/write from the slave 4 to the slave 5 and data transfer/write of a slave 3 to the slave 3 in parallel is repeated ((C) reference).例文帳に追加

マスタに複数のスレーブが直列に接続された構成((A)参照)において、スレーブ5のデータをスレーブ4迄転送し、スレーブ4からスレーブ5へのデータ転送・書込とスレーブ3のデータのスレーブ3への転送・書込を並列に行うことを繰り返す((C)参照)。 - 特許庁