| 意味 | 例文 (62件) |
skirt aroundの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 62件
a wrap‐around skirt 例文帳に追加
巻きスカート. - 研究社 新英和中辞典
a skirt with a printed design around its border 例文帳に追加
ボーダープリントのスカート - EDR日英対訳辞書
a skirt whose fabric is drawn together around the waist 例文帳に追加
布をウェストの回りで引き寄せたスカート - 日本語WordNet
a band of material around the waist that strengthens a skirt or trousers 例文帳に追加
腰に巻くベルト状の材質でスカートやズボンを補強する - 日本語WordNet
The skirt (114) includes a plurality of passageways (122) substantially equally spaced around the periphery of the skirt (114).例文帳に追加
スカート部(114)は、スカート部(114)の周囲周りに実質的に等間隔に離間する複数の通路(122)を有する。 - 特許庁
a loose skirt consisting of brightly colored fabric wrapped around the body 例文帳に追加
体に巻き付ける明るい色で染めた織物でできている、ゆったりとしたスカート - 日本語WordNet
The magnetic shield device 20 of a cathode ray tube consists of a main body and a skirt 21 around the main body.例文帳に追加
陰極線管の磁気シールド装置20は、本体と、本体の周りのスカート21とを有する。 - 特許庁
a morel whose pitted fertile body is attached to the stalk with little free skirt around it 例文帳に追加
くぼみがあり豊かな体が、体の周りにほとんど傘を持たない状態で柄に付いたアミガサタケ - 日本語WordNet
To provide an electric vacuum cleaner with a skirt around the cleaner body, which can be easily moved on the floor, when not in use, as the skirt does not hinder its smooth movement.例文帳に追加
掃除機本体の底部外周にスカート体があっても、電気掃除機を使用しない運搬時にスカート体が邪魔になるず、床面を容易に走行させること。 - 特許庁
The wrap skirt is worn by engaging the first engaging part 21 and the second engaging part 22 with each other in a condition of opening the fastener b of the lower garment (a) and rolling the skirt around the outside of the lower garment (a).例文帳に追加
下衣aのファスナbを開いた状態で、第1係止部21と第2係止部22とをそれぞれ係止し、巻きスカートを下衣aの外側に巻き付けて着用する。 - 特許庁
The Western-style toilet bowl device 10 is provided with the skirt part 2 around a toilet bowl 4, wherein right and left sidewalls 2b, 2b of the skirt part 2 incline enlargingly from the front view of the toilet bowl.例文帳に追加
便鉢4の周囲にスカート部2を設けた洋風便器装置10であって、スカート部2が便器を正面視したときに、左、右の側壁2b、2bが末広がり状に傾斜している。 - 特許庁
The garment guard for shampoo time is formed through the following process: preparing a skirt made of waterproof fabric comprising plastic material or the like, passing a rubber string around the periphery of the upper edge of the skirt; and providing a belt-like core at the periphery of the lower edge of the skirt so as to prevent a bottom garment from getting dirty or wet.例文帳に追加
ビニール材等からなる防水性の生地でスカートを作り、その上端の周縁にゴム紐を通し、下端の周縁には帯状の芯を設ける事により、下半身の衣類の汚れ、濡れを防止する事を特徴とする。 - 特許庁
This straw has such a characteristic that there is provided a skirt 2 around the external circumference of the straw, which is flexibly transformable and opened towards a mouthpiece.例文帳に追加
外周に吸い口側に開いた弾性変形可能に形成されたスカート(2)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
By providing a flexible skirt around the fingers, it can be made to be useful for removing and shutting off water from working areas.例文帳に追加
可撓性のスカートを、フィンガの周りに設け、加工区域から水を排除遮断するのに役立てることができる。 - 特許庁
A pressurizing assembly arranged in a chamber includes a cylindrical pressurizing member having a head and a thin-walled skirt extending axially away from the head, and a flange is arranged circumferentially around the skirt.例文帳に追加
加圧組立体が、チャンバー内に配置され、ヘッドと、ヘッドから軸方向に離れて延びる薄肉スカートとを有する円筒状の加圧部材を備え、フランジが、スカートの周囲に円周状に配置される。 - 特許庁
To provide a tap for a gas cylinder provided with a state indicator comprising a cylindrical skirt disposed around a cylindrical support member.例文帳に追加
この発明は、筒状支持部材の周囲に配設した筒状スカートより成る状態表示装置を設けたガスシリンダー用の栓に関する。 - 特許庁
A reinforcement band 6 to prevent the implosion of the bulb is attached around the outer peripheral surface of a skirt part 2s of the face panel 2 by shrinkage-fitting.例文帳に追加
フェイスパネル2のスカート部2sの外周面に、バルブの爆縮を防止するための補強バンド6を、焼嵌めによって装着する。 - 特許庁
The cap 1 is constituted of a top wall 5, a skirt wall 6 substantially suspended from around the periphery of the top wall 5, and a tongue flap 8 projecting out from the lower end of the skirt wall 6 and a pull-ring 3 formed continuously from the tongue flap 8.例文帳に追加
キャップ1は、天面壁5と、該天面壁5の周囲から実質的に垂下されているスカート壁6と、スカート壁6の下端から突出する舌片8が形成され、舌片8に続くプルリング3とを備えている。 - 特許庁
To provide a linear guide unit provided with a skirt functioning as a shielding plate on a slider to prevent foreign matter such as liquid sludge from running around and creeping into a lower face of the slider.例文帳に追加
この直動案内ユニットは,スライダに遮蔽板の機能を果たすスカートを設け,液状スラッジ等の異物がスライダの下面に回り込むのを防止する。 - 特許庁
Two or three members of the hokoshu (a military post in Muromachi Shogunate), Nobunaga's retainers, entered the temple in hakama (pleated and divided skirt made in fine stripes) and kataginu (short sleeveless garment made of hemp), tucking the sides of the hakama around the gaps, called momodachi, into the obi (kimono sash) to shorten the length. 例文帳に追加
(信長様の家臣である)御奉公衆は袴に片衣で、股立を取り、二三人が堂の中へ入ってきました。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The twin drum type continuous casting machine is equipped with the seal skirt measure 30 for air-tightness around a molten metal teeming section between the tundish 3 and the twin drum 1 for casting.例文帳に追加
タンディッシュ3と鋳造用双ドラム1との間の注湯部の周囲に断気用シールスカート手段30を備えた双ドラム式連続鋳造装置である。 - 特許庁
The body includes a sole positioned at a bottom portion of the golf club head, a crown positioned at a top portion, and a skirt positioned around a periphery between the sole and crown.例文帳に追加
該ボディは、該ゴルフクラブヘッドの下部に配設されるソール、頂部に配設されるクラウン、ならびに該ソールと該クラウンとの間の外面周囲に配設されるスカートを含む。 - 特許庁
In the piston of the internal combustion engine having slipper parts formed projectingly downward on the sides orthogonal to piston holes in the piston skirt, recesses are formed on the outward peripheral face around the connection parts on both sides of the slipper parts in the piston skirt.例文帳に追加
ピストンスカートにおけるピストンピン穴と直交する側に下方に突出して形成されたスリッパ部を備えた内燃機関のピストンであって、ピストンスカートにおけるスリッパ部の両側との接続部周辺の外周面に凹部が形成されている。 - 特許庁
The shadow mask of this color cathode ray tube has a rectangular mask body 34 consisting of a nearly rectangular main plane 38 and a skirt 40 formed by bending around the main plane, and a rectangular mask frame 35 which is attached to the outside of the skirt.例文帳に追加
カラー陰極線管のシャドウマスクは、ほぼ矩形状の主面部38および主面部の周辺に折曲形成されたスカート部40を有した矩形状のマスク本体34と、スカート部に取付けられスカート部の外側に位置した矩形状のマスクフレーム35と、を備えている。 - 特許庁
In a cathode-ray tube with a flat panel face outside face, a shrink band 3 is installed around the outer circumference of a panel skirt 1b for fastening the panel skirt 1b and for applying force reducing an inward shift generated in a panel face 1a when a cathode-ray tube envelope is evacuated.例文帳に追加
パネルフェース外面が平面形状のブラウン管において、パネルスカート1b外周に、パネルスカート1bを締めつけると共に、ブラウン管外囲器の真空処理によってパネルフェース1aに生じる内方向の変位を低減させる力が作用するように、シュリンクバンド3が取り付けられている。 - 特許庁
This outerwear for fishing is characterized in that the outerwear comprises an outerwear body covering the upper half of a wearer body and a beltlike inner skirt piece extending to the inside of the outerwear body, winding around the trunk part of the wearer and capable of preventing the entry of a wind from the skirt side, and a pocket capable of housing the inner skirt piece is provided on the inside of the outerwear body.例文帳に追加
本発明に係る釣り用上着は、上半身を覆う上着本体と、該上着本体の内側に延出し且つ着用者の胴部に周回させて裾側からの風の侵入を防止できる帯状の内裾片とを備えてなり、しかも、前記上着本体の内側には、前記内裾片を収容可能なポケットが設けられてなることを特徴とする。 - 特許庁
A pivot piston includes: a pivot pin; and an arc-like first sealing surface 12 which describes a circumferential path around the pivot pin and forms a removable and replaceable skirt to the piston.例文帳に追加
ピボットピストンは、ピボットピンと、該ピボットピンの周りに円周方向の経路を描き、ピストンに取り外し可能及び交換可能なスカートを形成する弧状の第一シール面12とを有する。 - 特許庁
Thus, since passengers near the skirt guard panels 21 and 22 feel air flowing from the small holes 21a and 22a touching feet and verify safety around the feet, accidents are prevented.例文帳に追加
従って、スカートガードパネル21,22近くの乗客は、足元に当たる小孔21a,22aから吹き出し風に気付き、足元の安全を確認するので、事故を未然に回避することができる。 - 特許庁
The body includes a sole 14 positioned at a bottom portion of the golf club head, a crown positioned at a top portion, and a skirt 16 positioned around an outer periphery between the sole and crown.例文帳に追加
該ボディは、前記ゴルフクラブヘッドの下部に配設されるソール14と、頂部に配設されるクラウンと、前記ソールと前記クラウンとの間の外面周囲に配設されるスカート16とを含む。 - 特許庁
This linear guide unit is constituted in such a way that dust prevention devices 7, 8 and the skirt 20 adjacent to the dust prevention device 7 are arranged on the slider 2 and the skirt 20 protrudes from a lower face 22 of the slider 2 toward a mounting base 23 to prevent foreign matter such as liquid sludge from running around and creeping into the lower face 22 of the slider 2.例文帳に追加
この直動案内ユニットは,スライダ2には,防塵装置7,8と防塵装置7に隣接したスカート20とが配設されており,スカート20は,スライダ2の下面22に液状スラッジ等の異物が回り込むのを防止するために取付けベース23に向かってスライダ2の下面22より突出している。 - 特許庁
To prevent failure in forming a cap forgery-preventing skirt portion, which causes unsealing failure, in relation to a capping method for mounting a cap to a threaded metal can having a mouth around which an external thread is formed.例文帳に追加
外周に雄ネジが形成された口部を有するネジ付き金属缶にキャップを取り付けるキャッピング方法に関し、開詮不良の原因となる、キャップ改竄防止裾部の形成不良を防止する。 - 特許庁
The convection generation mechanism 10 is formed below the floor of the vehicle body 2, generates forced convection of outside air below the floor of the vehicle body covered with the skirt 5, and emits heat to be generated around the casing 8 to the outside.例文帳に追加
対流発生機構10は、車体2の床下に形成され、スカート5で覆われた車体の床下に外気の強制対流をつくり、筐体8の周囲に生じる熱を外部に放出させる。 - 特許庁
In a key top 62, four recesses 120-1 to 120-4 are formed at intervals of 90° around an upper surface of a skirt 62b to form an angle of 45° in a direction X1-X2.例文帳に追加
キートップ62は、スカート部62bの上面の周囲の部分に、90度間隔で、4つの凹部120−1〜120−4がX1−X2方向に対して45度をなす方向に形成してある。 - 特許庁
The anode cap is formed as the thickness around the root is smaller than that at the middle part, and the thickness is made gradually smaller from the middle part to the skirt part.例文帳に追加
本発明のアノードキャップにおいては、前記絶縁性キャップの根本部分の肉厚を中間部の肉厚よりも薄くし、かつ中間部から裾部分に向かって徐々に肉厚が薄くなるようにしている。 - 特許庁
A skirt piece 3 is configured to turn around an upper side making contact with the outside wall of the pot body 1 and has an opening/closing adjusting portion 9 for adjusting the turning motion.例文帳に追加
袴片3のそれぞれは鍋本体1の外壁と接する上辺部分を軸に回動可能であり、また、この回動運動を調節できる開閉調節部9を有することを特徴とする。 - 特許庁
This apparatus has a cylinder skirt 16 located around an axial center 27 of a crankshaft 28 and bearing supports 40, 40 protruding opposite to each other from the internal surface of the crank chamber 26 in a crank case 25.例文帳に追加
クランク軸28の軸心27周りに位置するシリンダスカート16とクランクケース25におけるクランク室26の内面から互いに対向するよう突出する軸受支持部40,40を備える。 - 特許庁
A plurality of sub-switch key tops 52-57 to be installed around the main switch key top 51 is arranged on the skirt part of the key installation area 81 circumferentially about the installation position of the main switch key top 51.例文帳に追加
また、メインスイッチキートップ51の周辺に装備すべき複数個のサブスイッチキートップ52〜57はキー装備領域81の裾部にメインスイッチキートップ51の装備位置を中心とする円周状に配置した。 - 特許庁
This spool of spinning reel is mainly provided with a spool body having a cylindrical line winding barrel part in which the fishing line is wound around the outer periphery and a skirt part 7b of a large-diameter cylindrical shape formed integrally with the rear of the line winding barrel part.例文帳に追加
スピニングリールのスプールは、外周に釣り糸が巻かれる筒状の糸巻胴部と糸巻胴部の後部に一体で形成された大径筒状のスカート部7bとを有するスプール本体を主に有している。 - 特許庁
A steamer body 1 is composed of a container having an opening part at an upper part, a skirt 2 composed of a soft material is wound around a bottom part outer periphery and a steam supply port 3 is perforated at a position near the outer side of a bottom surface.例文帳に追加
蒸し器本体1は、上部に開口部を有する容器よりなり、底部外周に軟質材からなるスカート2を捲着するとともに底面の外側寄りの位置に蒸気供給口3を穿設する。 - 特許庁
As a drawing rod 16, a drawing rod 16 equipped with both of a core member 18 which presses the central section 3b of the bottom section 3, and a skirt member 19 which is located around the core member 18 and presses the corner section, is used.例文帳に追加
延伸ロッド16として底部3の中央部3bを押圧するコア部材18と、コア部材18の周囲に位置して隅部2aを押圧するスカート部材19の両方を備えた延伸ロッド16を用いる。 - 特許庁
This spool of spinning reel is mainly provided with a spool body having a cylindrical line winding barrel part in which the fishing line is wound around the outer periphery and a skirt part of a large-diameter cylindrical shape formed integrally with the rear of the line winding barrel part.例文帳に追加
スピニングリールのスプールは、外周に釣り糸が巻かれる筒状の糸巻胴部と糸巻胴部の後部に一体で形成された大径筒状のスカート部とを有するスプール本体を主に有している。 - 特許庁
To easily adjust the girth of pants, skirt, etc., according to the change of the waist size by the lapse of time from the purchase of the wear and eliminate the feeling of pressure caused by a rigid adjusting tool in the case of wearing a belt around the waist.例文帳に追加
ズボン、スカートなどの買い入れ時から時間の経過による腰周りのサイズ変化に合わせて簡単に増減できるように、又、腰周りにベルトをしても調節具の硬さによる圧迫感を感じないようにする。 - 特許庁
For coaxial laying of a winding core 3, the retainer 12 for retaining the wiring core 3 is provided with a flexible slit skirt part 12D, and the skirt part 12D is fastened equally for diameter shrinkage by an adjusting ring 13 provided around the retainer 12, whereby the peripheral face of the winding core 3 is made coaxial with the axis of a supporting sleeve 2.例文帳に追加
巻線コア3の同軸出しのため、巻線コア3を保持する保持体12にスリット入りの可撓性を有するスカート部12Dを設け、保持体12の外周面に設けた調節リング13によってスカート部12Dを均等に締付けて縮径し、これにより巻線コア3の外周面が支持スリーブ部2の軸と同軸となるようにした。 - 特許庁
The protection cover 27 includes a cover body 27a, and a belt-like skirt portion 27c formed extended from a base portion 27b of the cover body, coming into contact with an outer surface 5e around the motor side external connection part opposite to the base portion.例文帳に追加
この保護カバー27は、カバー本体27aと、カバー本体の裾部27bから延長して形成され、裾部に対向するモータ側外部接続部の周囲の外面5eに接触する帯状のスカート部27cとを備えている。 - 特許庁
The air inlet coupling member 18 is in close contact with a sidewall of the toner container 11 around an air inlet 16, and includes a skirt 18a made of elastic silicone rubber material that covers a joint part of the air blowing tube 12a and the air inlet 16.例文帳に追加
吸気口連結部材18は、吸気口16周辺のトナー収容器11の側壁と密着し、送風管12aと吸気口16の接合部を覆う弾性を有するシリコーンゴムの素材からなるスカート18aを備える。 - 特許庁
An RF shield (100) includes a first portion (102) disposed over a gradient field generating set (26, 28, 30) and a skirt-like second portion (104) that wraps around a lateral structure such as a primary magnet (24) and a support.例文帳に追加
RFシールド(100)は、傾斜磁場発生セット(26,28,30)に設けられる第1の部分(102)と、主磁石(24)および支持体などの横方向の構造体の周囲を覆うスカート状の第2の部分(104)とを含む。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (62件) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


