「side-post」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A strap is inserted into one side of the post 49a in the recess 56, turned around the post 49a, projected out from the other side, and hooked on the post.例文帳に追加

凹陥部５６の支柱４９ａの一側にストラップを挿入して支柱４９ａをめぐり他側から外部へ出して、ストラップを支柱に引掛ける。 - 特許庁

To carry out a post processing on the basis of post processing information set in an image forming device side or on a personal computer side without carrying out a setup operation of the post processing information on a post processing device side in an offline system.例文帳に追加

オフライン方式において、後処理装置側で後処理情報の設定操作を行うことなく、画像形成装置やパソコン側で設定された後処理情報に基づいて後処理を行えるようにすること。 - 特許庁

The tray 8 is arranged on the downstream side of the post-processing device.例文帳に追加

トレイ８は、後処理装置の下流側に備えられる。 - 特許庁

A left post 14 is foldable to overlap with a downward side face of a folded right post.例文帳に追加

左支柱14は、折り畳まれた右支柱の下向き側面に重なるように折り畳み可能である。 - 特許庁

The bottom piece 2b is mounted along with a side face 1b inside the post.例文帳に追加

底片２ｂをポスト内側面１ｂに沿わせて装着する。 - 特許庁

Section modulus of the right roof side post 24 is increased by the reinforcing member 60, and the right roof side post 24 is reinforced.例文帳に追加

この補強部材６０によって右ルーフサイドポスト２４の断面係数は大きくなり、右ルーフサイドポスト２４は補強される。 - 特許庁

A support device 12 is provided with a side post 13 and a side support 14 mounted to the side post 13 so as to be adjustable in height and to be horizontally rotatable.例文帳に追加

サポート装置１２は、サイド支柱１３とこれに高さ調節自在でかつ水平回動可能に取り付けられたサイドサポート１４とを備えている。 - 特許庁

To construct a bottomed free-inclination side ditch from a bottomed side ditch and post-cast adjusting concrete.例文帳に追加

有底側溝とあと打ち調整コンクリートにより有底自由勾配側溝を構築する。 - 特許庁

The open-stop fitting 19 for regulating the opening angle of the left post 14 includes a top plate side rod 61 and a post side rod 62.例文帳に追加

左支柱14の開き角度を規制するための開き止め金具19は、天板側ロッド61および支柱側ロッド62によって構成されている。 - 特許庁

PARKING LOT CONSTRUCTION METHOD, SIDE GROOVE LID WITH BUMPING POST, AND PARKING LOT例文帳に追加

駐車場施工方法、車止め付側溝蓋及び駐車場 - 特許庁

Each tray 8a, 8b is provided on the downstream side of the post-processor.例文帳に追加

各トレイ８ａ，８ｂは、後処理装置の下流側に備えられる。 - 特許庁

A fixed post side end part 32a of the bar 32 is engaged with a bar receiving part 26a higher by one stage of a fixed post 15.例文帳に追加

バー３２の固定柱側端部３２ａが固定柱１５の一段上のバー受け部２６ａに係合する。 - 特許庁

To reduce a stress which is applied to a laminate in a mesa post from a lead wiring formed on the side surface of the mesa post.例文帳に追加

メサポストの側面に形成される引出し配線から、メサポスト内の積層に引加される応力を低減する。 - 特許庁

A lower-stage side post member 15A and an upper-stage side post member 15B in the connecting part 17 are connected by an inner sleeve 18, suitable for both members and by post connecting bolts 25.例文帳に追加

連結部１７における下段側支柱部材１５Ａと上段側支柱部材１５Ｂとは、両者に嵌合するインナースリーブ１８及び支柱連結ボルト２５により連結される。 - 特許庁

A part of the rear end side of the right roof side post 24 in the reinforcing member 60 is welded at three points W1, W2 and W3 and is fixed to the right roof side post 24.例文帳に追加

補強部材６０のうち右ルーフサイドポスト２４の後端側の部分は、３か所Ｗ１，Ｗ２，Ｗ３で溶接されて右ルーフサイドポスト２４に固定されている。 - 特許庁

The holding part 29 is arranged toward battery post P side which is front end side of the displacing part 20, and thrusted into the side face of the battery post P by the slanting movement of the displacing part 20.例文帳に追加

押さえ部２９は、変位部２０の前端側でかつバッテリーポストＰ側に向けて配設され、変位部２０の傾倒動作に伴いバッテリーポストＰの側面に食い込む。 - 特許庁

One side of a transparent pipe 22 is fixed to an iron post 46 and the other side is fixed to piping 48.例文帳に追加

透明チューブ２２の片側を鉄柱４６に取り付け、他方側を配管４８に取り付ける。 - 特許庁

The post part 23 is so constituted that the upper side strength is weaker than the lower side strength.例文帳に追加

支柱部２３の、上部側の強度が下部側の強度よりも弱くなるように構成する。 - 特許庁

A boss 12 having a screw insert hole 7 is protruded from the front face 5a of a post body 5 to the side of a post base 4.例文帳に追加

ポスト本体５の前面５ａからポスト口金４側に向かってネジ挿入孔７を有するボス１２を突設する。 - 特許庁

A signal post 5 and a ground post 6 arranged on a plug 2 side are each formed with one metal plate, and the signal post 5 and the ground post 6 are vertically arranged oppositely to each other by interposing an insulation block 7.例文帳に追加

プラグ２側に設けられる信号ポスト５とグラウンドポスト６とをそれぞれ１枚の金属板で形成し、信号ポスト５とグラウンドポスト６とを絶縁ブロック７を挟んで上下方向に対向配置する。 - 特許庁

An insulative obstacle 10 with the height is provided between the position of a plus side battery post 1a and the position of a minus side battery post 1b of the fuse box 12.例文帳に追加

ヒューズボックス１２のプラス側バッテリポスト１ａの位置とマイナス側バッテリポスト１ｂの位置との間に高さのある絶縁性障害物１０を設ける。 - 特許庁

In the post-stage side output control processing, the post-stage side output terminal is shifted from a second level to the first level after the address registration command reception processing.例文帳に追加

後段側出力制御処理では、アドレス登録コマンド受信処理の後に、後段側出力端子を第２レベルから第１レベルへ遷移させる。 - 特許庁

a decorated post an one side of and in the center of a recessed alcove in a Japanese-style room 例文帳に追加

座敷の中央にあたる方の側に置かれた,床の間の化粧柱 - EDR日英対訳辞書

To provide a concrete encased base structure of a post in rail side auxiliary facilities, which can simply and inexpensively form a concrete encased base surface on ground around a post of the rail side auxiliary facilities such as a kilo-post.例文帳に追加

本発明はキロポスト等の線路脇付帯設備の支柱の周囲地面に根巻床面を簡便且つ安価に形成できる、線路脇付帯設備における支柱の根巻床構造を提供する。 - 特許庁

In addition, a swing post 16 arranges an upper side bracket 17 on a more upper side than the upper side boss 12, and the lower side bracket 18 is arranged between the upper side boss 12 and the lower side boss 14.例文帳に追加

また、スイングポスト１６は、上側ブラケット１７を上側ボス１２よりも上側に配置すると共に、下側ブラケット１８を上側ボス１２と下側ボス１４との間に配置する。 - 特許庁

The post-side shaft receiving part 36 and the base-side shaft receiving part 37 each are composed as a single member.例文帳に追加

これら支柱側シャフト受部３６と基部側シャフト受部３７とは、単一部材として構成されている。 - 特許庁

Furthermore, a post processing apparatus 4 for applying a specified post processing to the recording paper after fixing which is outputted from the main body is provided on a top part on the right side side surface of the main body which is on the opposite side.例文帳に追加

また、逆側となる本体の右側側面上部には、本体から出力される定着後の記録用紙に所定の後処理を施す後処理装置４が設けられる。 - 特許庁

This is the line post insulator 1 which has a charging side arc horn 5 and a ground side arc horn, and is installed with a ground side cover 8 for covering the ground side arc horn 6.例文帳に追加

充電側アークホーン５と、接地側アークホーン６とを備えるラインポスト碍子１において、接地側アークホーン６を被覆する接地側カバー８を設ける。 - 特許庁

The guide part 66 is arranged on the side of the post-treatment part 70 and between the post-treatment part 70 and the droplet jetting head 60.例文帳に追加

ガイド部６６は、後処理部７０側であり、且つ後処理部７０と液滴吐出ヘッド６０との間に配置される。 - 特許庁

An inner installing element is installed at the door of a post box and then an inlet cover is fixed from an outdoor side to the shoulder of the post box with bolts.例文帳に追加

郵便箱の扉に内側装着具を装着し、表から投入口カバーをボルトで郵便箱の扉に取り付ける。 - 特許庁

A low pressure side connection part 17 and a high pressure side connection part 18 are provided on the upper and lower sides at a mounting post erected on the vehicle side.例文帳に追加

車両側に立設された取付支柱１５に低圧側接続部１７と高圧側接続部１８とを上下に設ける。 - 特許庁

a post office box function server 4 authenticates a user on a transmission side and judges whether or not a reception side is capable of reception.例文帳に追加

私書箱機能サーバ４は、送信側のユーザを認証し、受信側が受信可能か否かを判定する。 - 特許庁

The wire 61 and the continuing rod 62 downwardly slant from the tip portion side of the arm portion into a post part side.例文帳に追加

ワイヤ６１及び連竿６２は、アーム部の先端部側から脚柱部側に向けて下方に傾斜している。 - 特許庁

A left-side movable post 112L is supported at the left end of a pantograph mechanism 113 expanded and contracted in a lateral direction, and a right-side movable post 112R is supported at the right end thereof.例文帳に追加

左右方向に伸縮するパンタグラフ機構１１３の左端で左側可動支柱１１２Ｌを支持し、その右端で右側可動支柱１１２Ｒを支持する。 - 特許庁

The printed post card 50 passes between the side surface plates 37, and hits to the lid body 42.例文帳に追加

印刷済みの葉書50は、側面板37の間を通過し、蓋体42に突き当たる。 - 特許庁

A handle side post member 10 to support the steering handle 2 rotatably is supported on base side post members 20L and 20S swingably round the tilt axis P.例文帳に追加

操縦ハンドル２を回転自在に支持するハンドル側ポスト部材１０が、ベース側ポスト部材２０Ｌ，２０Ｓにチルト軸芯Ｐまわりで揺動自在に支持されている。 - 特許庁

The wafer is ground from its mounting surface side to expose the post electrode, and an external connecting terminal is formed on the exposed post electrode.例文帳に追加

そして、実装面側から研削を行ってポスト電極を露出させ、この露出したポスト電極に外部接続端子を形成する。 - 特許庁

A header 11 has a post 13 kept by a header body 12, and a contact piece 13a of the post is exposed at one surface side of the header body 12.例文帳に追加

ヘッダ１１はヘッダボディ１２に保持されたポスト１３を有し、ヘッダボディ１２の一面側にポストの接触片１３ａが露出する。 - 特許庁

An end post 16 and a pair of wing walls 18 extended from the end post 16 to the rear side are built near the end section of the arch rib.例文帳に追加

アーチリブの端部近傍に、エンドポスト１６および該エンドポスト１６から背面側に延びる１対の翼壁１８を構築する。 - 特許庁

And also, the receptacle 1 is provided with a second post 42 on the opposite side of a first post 41 corresponding to the USB standard interposing a connecting post 32 inserted into a connecting recess 20 of the plug 2.例文帳に追加

また、レセプタクル１には、プラグ２の接続凹部２０に挿入される接続部３２を挟んで、ＵＳＢ規格に対応する第１のポスト４１の反対側に、第２のポスト４２を設けた。 - 特許庁

A battery post can be inserted and mounted on an inner side of the arc-shaped fastening part 21.例文帳に追加

弧状の締付部２１の内側には、バッテリーポストを差し込んで取り付けることができる。 - 特許庁

The gate G is turnably and pivotably supported by a side wall part in a sheet post-processing apparatus 7.例文帳に追加

ゲートＧは用紙後処理装置７内の側壁部で回動可能に軸支されている。 - 特許庁

To attain structural simplification, miniaturization and weight reduction of a road side post repairing instrument.例文帳に追加

路側支柱の補修器具の構造の単純化、小型化及び軽量化を図ること。 - 特許庁

To suitably perform post-fit from the outdoor side to a window frame of an existing building.例文帳に追加

既存建造物の窓枠に室外側から後付けするのに好適な構造とする。 - 特許庁

The upper guide part 17 is provided from a first position which is at the front side from the intermediate post member 36 along the beam 19b and at the rear side from the first post 19a to a second position which is at the rear side from the intermediate post member 36 to guide the slide door 7.例文帳に追加

上案内部１７は、梁部１９ｂに沿って中間柱部材３６より前側であり且つ第１柱部１９ａより後側の第１位置から中間柱部材３６より後側の第２位置までに亘って設けられ、スライドドア７を案内する。 - 特許庁