1153万例文収録!

「side-arm」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > side-armの意味・解説 > side-armに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

side-armの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3719



例文

The correction arm 41 is made longer in length than one side surface of the semiconductor device W.例文帳に追加

補正アーム41は半導体装置Wの一側面よりも長く設けられている。 - 特許庁

As a result, the release arm 44 is prevented from protruding to the engine side.例文帳に追加

これにより、レリーズアーム44がエンジン側方に突出することを防止することができる。 - 特許庁

To provide a garment tightly pressing slack and swing of superfluous flesh caused on the front side of the wearer's upper arm.例文帳に追加

上腕前側に発生する肉の弛み及び揺れを押さえる衣類を提供する。 - 特許庁

At the retracting position, the clip arm 6 is present on a surface continuous to the lateral side of the cap 4.例文帳に追加

引込み位置ではクリップアーム6はキャップ4の側面と続いた面に存在する。 - 特許庁

例文

Moreover, a motor 24 and capacitor are arranged respectively to spaces of both side parts of the arm 65.例文帳に追加

また、アーム65の両側部の空間にはそれぞれモータ24及びコンデンサを配置する。 - 特許庁


例文

in boxing, a way of punching one's opponent from the side with one's arm bent in a hook-like position 例文帳に追加

ボクシングにおいて,腕を鉤形に曲げて相手の側面から打つフックという打ち方 - EDR日英対訳辞書

The rising wall 57 is projected to the external side from the front end 30a of the lock arm 27.例文帳に追加

立壁部57を、ロックアーム27の先端部30aより外側に突出させる。 - 特許庁

This fixing arm 30 is fixed slidably to the organ on the other end side.例文帳に追加

一方この取付アーム30は、他端側で、オルガン1に摺動自在に取り付けられている。 - 特許庁

A distal end of a fixed side arm of the spring 3 is held by a fixing pin 11 of the fixed plate 1.例文帳に追加

バネ3の固定側腕部の先端部を固定板1の固定ピン11で保持する。 - 特許庁

例文

A pad part 74a abutted to a guide member 100 is disposed on the transmission arm 74 side.例文帳に追加

伝達アーム74側には、ガイド部材100と当接するパッド部74aを備える。 - 特許庁

例文

A connection plate on unit side 40 is welded and fixed on a tip part of the connection arm 38.例文帳に追加

連結アーム38の先端部にはユニット側連結板40が溶接固着されている。 - 特許庁

Under cover of her silence he pressed her arm closely to his side; 例文帳に追加

彼女の沈黙をいいことに彼は彼女の腕を自分の脇へぴったりと押し付けた。 - James Joyce『死者たち』

To provide an endoscopic blood vessel extracting treatment sheath that can improve operability in cutting a side arm by securing a sufficient distance between a blood vessel and the cut position of the side arm, and securing a sufficient binding allowance in ligating the side arm.例文帳に追加

血管と側枝の切断位置との距離を十分に確保でき、側枝を結紮する際の結び代を十分に確保できるとともに、側枝を切断する際の操作性を向上できる内視鏡的血管採取用処置シースを提供することにある。 - 特許庁

The first protruding part 23 is driven onto the second protruding part 24 during rotation of the casing-side stay arm 6 to move the casing-side stay arm 6 in the direction of rotational axis P1, whereby the frictional resistance between the casing-side stay arm 6 and the frictional resistance imparting plate 19 is increased.例文帳に追加

筐体側ステーアーム6の回動中に第1凸部23を第2凸部24に乗り上げさせて、筐体側ステーアーム6を回動軸線P1方向に移動させ、筐体側ステーアーム6と摩擦抵抗付与板19との間の摩擦抵抗を増大させる。 - 特許庁

Then, the display arm 3 on the right side when it is seen from the face is pulled out from the rear arm 2 and the coupling pin 6 at the edge part of the arm 3 is inserted and coupled with the coupling hole 4a of the display part 4.例文帳に追加

そして、顔面から見て右側のディスプレイアーム3をリアアームから引き出して、その先端部の結合用ピン6に表示部4の結合用穴4aを差し込んで結合する。 - 特許庁

An arm 20 is extended onto the opposite side from one auxiliary link 20 out of the upper auxiliary links, with respect to the rotational center on the arm, and an arm 20' is extended in the same way in the lower auxiliary link.例文帳に追加

上部補助リンクの内,片方の補助リンク22をアーム上の回転中心に対して反対側にアーム20を伸ばし,下部補助リンクも同様にアーム20’を伸ばす。 - 特許庁

The basic part of the second arm 2 is provided with a locking member 41 movable in the longitudinal direction of the second arm 2, and energized to a basic end side of the second arm 2 by a tension coil spring 45.例文帳に追加

第2アーム2の基端部には、係止部材41を第2アーム2の長手方向へ移動可能に設け、引っ張りコイルばね45によって第2アーム2の基端側へ付勢する。 - 特許庁

A lid side hinge portion 32 has: a pair of arm portions 33; and a first shaft portion 34 and a second shaft portion 35 which are coupled to the arm portions 33 and orthogonal to longitudinal directions of the arm portions.例文帳に追加

蓋側ヒンジ部32は、一対の腕部33と、腕部33に連結され、腕部の長手方向に対して直交する第1軸部34および第2軸部35とを有する。 - 特許庁

The wiper arm 22 is formed to bend in middle portion and so as not to vertically superimpose with the wiper arm 33 on the base end portion side, so that the wiper arm 33 does not contact with a wiper blade 34 at the time of storage.例文帳に追加

また、ワイパアーム33は中間部が屈曲して基端部側がワイパアーム33と上下に重ならないように形成されており、収納時にワイパブレード34と接触しない。 - 特許庁

The arm rest can adjust the height position and the angle in the longitudinal direction of the arm rest 2 arranged at a side of a seat and placed with an arm part of the occupant in the vehicle.例文帳に追加

車両において座席の側方に配置され乗員の腕部が載置されるアームレスト2の高さ位置および前後方向角度を、調整装置8によって調整可能とした。 - 特許庁

The base part of the operating arm 16 is bent so that the fulcrum a in the storage attitude of the operating arm 16 is positioned on the rear side of the traveling machine body rather than the base part of the operating arm 16.例文帳に追加

操作アーム16の格納姿勢において支点aが操作アーム16の基部よりも走行機体の後側に位置するように、操作アーム16の基部を折り曲げてある。 - 特許庁

The support arm 5 is integrally molded on the internal side of the endpiece 1 so as to face the fixing arm 4 and forms a spectacles-pinching space S between both arms 4, 5, in cooperation with the fixing arm 4.例文帳に追加

支持アーム5は、固定アーム4と対向すべく智1の内側に一体成形されており、固定アーム4と協動して両アーム4,5間に眼鏡狭持スペースSを形成する。 - 特許庁

As a result, the side arm 2 is rotated with a base pin 4 as a center, and the load is transmitted to a Y arm 1 via a projecting part 1a of the Y arm 1 that is engaged to a long hole 2c.例文帳に追加

それにより、サイドアーム2はベースピン4を中心にして回動し、その荷重は、長孔2cに嵌り込んだYアーム1の突起部1aを介してYアーム1に伝達される。 - 特許庁

The top arm 12 is adapted to extend across a fingerboard of the instrument above the strings 4, and a side arm is connected and extending at an angle to the top arm and arranged to extend generally laterally of the neck 2 of the instrument.例文帳に追加

上腕12は、弦4上でフィンガーボードを横断して延在するように構成され、側腕は、上腕に接続され、楽器の首部2の略横方向に延在する。 - 特許庁

The lower arm 18 has one end pivotally attached to the side arm 16 at a lower arm pivot 20 and is adapted to abut against the back of the neck of the instrument when in a closed position.例文帳に追加

下腕18は、下腕回転部20にて側腕16に回転可能に取り付けられた一端を有し、閉じ位置にあるときに楽器の首部の背後に当接するように構成される。 - 特許庁

A guide member 8 is arranged on the upper side of a rocker arm 7 which drives a valve 4, in opposition thereto, and a rocking arm 9 is arranged between the rocker arm 7 and the guide member 8 in a right-and-left movable manner.例文帳に追加

バルブ4を駆動するロッカアーム7の上方に案内部材8を対向配置し、ロッカアーム7と案内部材8との間に揺動アーム9を左右に移動可能に配置する。 - 特許庁

To provide an air compressor mounting hydraulic shovel capable of preventing the tiptoe of a bucket from interfering with an upper turning body when an arm falls down in a state that the arm is folded downward to the lower side of a boom without shortening the length of the arm.例文帳に追加

アームの長さを短くすることなく、アームをブームの下側へ折り畳んだ状態でブームを倒伏するときに、バケットの爪先が上部旋回体に干渉しないようにする。 - 特許庁

When the arm 26 moves to the unlocked position, the arm 26 engages with a protrusion 28 provided in such a manner as to protrude from the reverse side of the base plate 20, so that the arm 26 is locked at the unlocked position.例文帳に追加

アーム26が係止解除位置まで移動すると、ベースプレート20の裏面から突設された突起28にアーム26が係合し、アーム26が該係止解除位置にロックされる。 - 特許庁

The base end 33A of the arm 33a is offset from the end 31A at the arm side of the adhesive surface 31a of the adhesive portion 31 in the opposite direction to the extension of the arm 33a.例文帳に追加

アーム部33aの基端部33Aを接着部31の接着面31aのアーム部側の端部31Aに対しアーム部33aの反突出方向にオフセットさせる。 - 特許庁

The auxiliary fitting 1 is mounted, in such a way that its top surface is placed on the top surface of the arm 2 and its front surface portion is positioned at the front surface of the arm 2, i.e. at the electric wire securing side of the arm 2.例文帳に追加

補助金物1は、その上面部がアーム2の上面に載置され、正面部がアーム2の正面、すなわちアーム2の電線引留側に位置するようにアーム2に装着される。 - 特許庁

Parts, on the other longitudinal side, of the side plates 18 and 21 are formed as mounting brackets 18C and 21C for an arm 11.例文帳に追加

また、側板18,21の長手方向他側部位をアーム11用の取付ブラケット18C,21Cとして形成する。 - 特許庁

A rod side base 13 and an arm side base 9 are connected together by a shaft 15 to form a fitting device main body 17.例文帳に追加

ロッド側基台13とアーム側基台9とを軸15で連結して取付け装置本体17を構成する。 - 特許庁

End parts of side plate parts 41 and 42 on the side of a second arm part 50 are formed as support surfaces 41a and 42a to support the injector.例文帳に追加

側板部41、42の第二腕部50側の端部はインジェクタを支持する支持面41a、42aである。 - 特許庁

The arm members 2a and 2b have operation parts 3a and 3b on a base end side, and ligature parts 6a and 6b on a tip side.例文帳に追加

腕部材2a、2bは、それぞれ、基端側に操作部3a、3b、先端側に結紮部6a、6bを有している。 - 特許庁

A bent part 4a is formed further in an end part of a side opposite to a side held with the float 8 out of the rotary arm 4.例文帳に追加

さらに、回動アーム4のうちフロート8が保持される側とは反対側の端部に曲げ部4aを形成する。 - 特許庁

A front side lower arm 23 is set so that an inner end is positioned to the front side of the vehicle more than an outer end as seen on a flat level.例文帳に追加

前側ロアアーム23は、平面視にて内端が外端より車両前方側に位置するように設定される。 - 特許庁

A stretching side idler 32 that contacts with the outer peripheral surface of the belt 24 is arranged at the tip of the stretching side arm 30A.例文帳に追加

張り側アーム30Aの先端には、ベルト24の外周面に接触する張り側アイドラー32が設けられている。 - 特許庁

An abutting part of the cam face 60 abuts on the end of the linkage arm 24 is provided on a side of an input side disc 2A.例文帳に追加

上記カム面60とリンク腕24の先端部との当接部を、入力側ディスク2Aの側に片寄せて設ける。 - 特許庁

To restrict turning to an inner side and outer side of a carriage arm with a simple structure without attaching a permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石を取り付けることなく、簡単な構造でキャリッジアームのインナー側およびアウター側への回動を制限する。 - 特許庁

The delivery arm 80 is mounted to a belt 93 tensionally laid between a front side pulley 91 and a rear side pulley 92.例文帳に追加

排出アーム80は、前側プーリ91と後側プーリ92との間に張り渡されたベルト93に取付けられている。 - 特許庁

The housing is mounted on a head pipe 3 on a fixed side, and the arm 58 is mounted on a top bridge 49 on a movable side.例文帳に追加

ハウジングを固定側であるヘッドパイプ3に取り付け、アーム58を可動側であるトップブリッジ49に取り付ける。 - 特許庁

The first arm 131 includes a recessed portion 138 on the front side of the arm, and when the second arm 132 is turned toward the front side of the first arm together with the camera head 150 and both arms are folded in a storage posture, the recessed portion 138 encloses a lens unit CU of the camera head 150.例文帳に追加

第1アーム131は、アーム正面側に陥没凹所138を備え、この陥没凹所138には、第2アーム132がカメラヘッド150と共に第1アーム正面側に回動されてアームが重なった収納姿勢となると、カメラヘッド150のレンズユニットCUを取り囲む。 - 特許庁

Switching elements 21-26 on the upper arm side (lower arm side) of a three-phase inverter circuit 2 are conducted by 180° and the switching elements 21-23 in the upper arm are subjected to its own PWM control whereas the switching elements 24-26 in the lower arm sustain conduction during its own conduction interval.例文帳に追加

三相インバータ回路2の上アーム側(下アーム側)のスイッチング素子21〜26を180度通電し、通電期間に上アームのスイッチング素子21〜23を自己の通電期間にPWM制御し、下アームのスイッチング素子24〜26を自己の通電期間に持続通電する。 - 特許庁

The arm sling A is provided with a cloth arm holder 10, a string sling 30, and a waist band 40 of which both ends are connected to a base end side 19 of the arm holder and which is connected to a front end side 20 of the arm holder via an adjusting band having an adjuster capable of adjusting length.例文帳に追加

アームスリングAは、布状のアームホルダー10と、紐状のスリング30と、アームホルダーの基端側19に両端が連結され、長さ調整が可能な調整具を有する調整バンドを介してアームホルダーの先端側20にも連結されている腰バンド40を有する。 - 特許庁

A wafer P, carried in by an arm 102, is received by a carrying arm 46 setting a rotation angle of the arm 46 at the side of an aligner 10 at a rotation angle, according to a direction of a square wafer P during carrying-in by the carrying-in arm 102 at the side of a wafer treatment device 100.例文帳に追加

基板処理装置100側の搬入アーム102による搬入の際の角型基板Pの方向に応じた旋回角度に露光装置10側の搬送アーム46の旋回角度を設定した状態で、そのアーム46によりアーム102によって搬入された基板Pを受け取る。 - 特許庁

In the case of adjusting the interval between the nails, the bar 133 is moved in an opposite direction by a prescribed quantity to prevent the arm 104 from moving toward the side of the first arm 110 from a prescribed position to prohibit the second arm 120 from approaching the side of the first arm 110 to be closer than a fixed distance.例文帳に追加

釘間調整を行う際は、ねじ棒133を逆方向に所定量動かし、係止アーム104が所定位置より第1アーム110側に移動しないようにし、第2アーム120が第1アーム110側へ一定距離以上近づかないようにする。 - 特許庁

Auxiliary links 24, 22 are rotatably mounted to an outer arm 3 and an inner arm 4 on the upper side of an intersection of the upper pantographic arm to form a quadrangle, and a quadrangle is formed at the lower pantographic arm in the same way with auxiliary links.例文帳に追加

上部パンタアームの交差点より上部の外側アーム3と内側アーム4にそれぞれ補助リンク24,22を回転可能に取り付けて四辺形を形成し,下部パンタアームも同様に補助リンクで四辺形を形成する。 - 特許庁

When the arm 100 is located at the storage position, the entire arm 100 or most of the arm 100 except a portion in a vicinity of a tip of a second arm 122 is located behind an opening formed in a side wall of a seat.例文帳に追加

格納位置にアーム100が位置した状態では、アーム100の全体又は第2アーム122の先端近傍部分を除いたアーム100の大部分が座席の側壁に形成された開口よりも後方側に位置する。 - 特許庁

To provide a valve train of an internal combustion engine having a rocker arm divided in an input side arm body and an output side arm body, holding a tappet clearance in a proper range from a cold state to a hot state of an engine and keeping valve driving satisfactory.例文帳に追加

ロッカーアームが入力側アーム体と出力側アーム体とに分割構成される内燃機関の動弁装置において、エンジンの冷間時から熱間時にかけてタペットクリアランスを適正範囲に保ち、バルブ駆動を良好に保つ。 - 特許庁

例文

A wheel device 10 arranged in each part has at least an arm body 15 arranged vertically and freely swingably to a vehicle body 2 side, a wheel 17 arranged on an arm body 15 side, and a vertically swinging device 19 interlocked with the arm body 15.例文帳に追加

少なくとも一箇所の車輪装置10は、車体2側に対して上下揺動自在に設けたアーム体15と、アーム体15側に設けた車輪17と、アーム体15に連動する上下揺動装置19を有する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS