「shrinkage cavity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an ingot-making method for obtaining the cast ingot without developing macro-segregation and porous shrinkage cavity.例文帳に追加

マクロ偏析、ザクの発生のない鋳塊を得るための造塊方法の提供。 - 特許庁

At this time, a different color is assigned to each shrinkage cavity contained in the table and these shrinkage cavities on the screen are shown with each assigned color.例文帳に追加

その際、一覧表に含まれる各引巣に異なる色を割り当て、画面にこれらの引巣を、その割り当てた色で表示する。 - 特許庁

Thereafter, as an evaluation step, in each shrinkage cavity, the fact that the risk of generating shrinkage cracking is high in the surface of the casting corresponding to the shrinkage cavity in which the shortest distance or the like is deviated from prescribed value is specified (S109).例文帳に追加

その後、評価ステップとして、各ひけ巣のうち、最短距離等が所定の規定値から外れるひけ巣に対応する鋳造品の表面においてひけ割れが生じる可能性が高いことを特定する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

In this way, the high quality metallic formed product having little shrinkage and cavity, etc., can be obtained.例文帳に追加

これにより、安定してヒケ、鋳巣等の少ない高品質の金属成形品を得ることができる。 - 特許庁

To provide a solidification analysis method capable of highly precisely predicting the occurrence of shrinkage cavity.例文帳に追加

微少な引け巣の発生予測を精度よく行うことのできる凝固解析方法を提供する - 特許庁

To provide a solidification analysis method with which the occurrence of shrinkage cavity can accurately be predicted.例文帳に追加

引け巣の発生予測を精度よく行うことのできる凝固解析方法を提供する。 - 特許庁

This locally pressures the molten metal 7 filled in the cavity 4 at an appropriate timing, suppressing the generation of a shrinkage cavity in a product.例文帳に追加

これにより、キャビティ４内に充填されている溶湯７が最適なタイミングで局部的に加圧され、製品への引け巣の発生が抑制される。 - 特許庁

To provide a casting method which prevents an internal defect called a shrinkage cavity that is generated through volumetric shrinkage of the final solidification section when a product is solidified.例文帳に追加

鋳物製造において、製品が凝固する際に最終凝固部の体積収縮により発生する引け巣と呼ばれる内部欠陥を防止する。 - 特許庁

To increase rigidity by improving Young's modulus by the reduction of CE value and also to prevent the occurrence of shrinkage cavity.例文帳に追加

ＣＥ値の低下によりヤング率を向上させて高剛性化を図りつつ、引け巣の発生も抑える。 - 特許庁

To provide a filling-solidifying analysis method which can duplicate a shrinkage cavity defect at high precision.例文帳に追加

収縮巣欠陥を高精度に再現できる溶融材料の充填凝固解析方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING COPPER OR COPPER ALLOY INGOT HAVING SMOOTH SURFACE WITHOUT SHRINKAGE CAVITY AND SURFACE FOLD例文帳に追加

引け巣が無く表面が滑らかで皺の無い銅または銅合金インゴットの製造方法および装置 - 特許庁

To obtain a product which has no casting defects such as shrinkage cavity, misrun, cold shut, gas defect, etc., when a casting is produced.例文帳に追加

鋳物を製造するにあたり引け巣、不廻り、湯境い、ガス欠陥等の鋳造欠陥が無い製品を得る。 - 特許庁

Next, as a measurement step, the shortest distance between each shrinkage cavity and the surface of the casting or the like is obtained (S106).例文帳に追加

次いで、計測ステップとして、各ひけ巣と鋳造品の表面との間の最短距離等を求める（Ｓ１０６）。 - 特許庁

That is, since the part having the low solid-phase rate has a high fluidity as compared with the part having a high solid-phase rate, the occurrence of the shrinkage cavity due to the solidifation shrinkage is concentrated.例文帳に追加

つまり、固相率が低い部分は固相率がより高い部分と比較して流動性が高いので凝固収縮によるひけ巣の発生が集中する。 - 特許庁

To obtain sound castings by suppressing the generating rate of a cavity defect, a shrinkage cavity, etc., and suppressing the deviation of the products among cavities of a multicavity mold.例文帳に追加

巣欠陥や引け巣等の発生率を抑え、多数個取り金型のキャビティ間の製品のばらつきを抑えることで健全な鋳造品を得ることを可能にする。 - 特許庁

This heat-shrinkable polyester film is provided with the longitudinal direction of the main shrinkage direction, has 70 or more of whiteness or/and a cavity, and has a hot-water shrinkage characteristic, the maximum thermal shrinkage stress and a Young's modulus before breakage, specified respectively therefor.例文帳に追加

主収縮方向が長手方向であり、白色度が７０以上又は／及び空洞を有し、特定の温湯収縮特性、最大熱収縮応力、破断前ヤング率を有する熱収縮性ポリエステル系フィルム。 - 特許庁

A cavity part 8 expecting the heat shrinkage of resin is formed in an outer circumferential part 6a of the ring-like groove 6.例文帳に追加

また、リング状の溝６の外周部６ａには、樹脂の熱収縮を見込んだ空間部８が設けられている。 - 特許庁

Since sulfur is mixed, surface tension of the solder paste 21A lowers and generation of a shrinkage cavity is suppressed.例文帳に追加

硫黄が混入されることにより、半田ペースト２１Ａの表面張力が低下して、ヒケの発生が抑止されている。 - 特許庁

The expansion and shrinkage actions of floor systems 1 and 2 are absorbed by deformation operation of the binder 72 and continuous cavity parts C.例文帳に追加

床版１及び２の伸縮作用は、バインダー７２及び連続した空隙部Ｃの変形動作により吸収される。 - 特許庁

The occurrence of shrinkage cavity can be prevented more effectively in the case where Si content is ≤1.4% in particular.例文帳に追加

とくに、Ｓｉの含有量が１．４％以下の場合は、引け巣の発生をより効果的に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a laser welding method for a resin material capable of preventing the welding defects such as shrinkage cavity or void from occurring.例文帳に追加

引け巣、ボイド等の溶着欠陥部の発生を防止することができる樹脂材のレーザ溶着方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the distribution and amount, e.g. of the shrinkage cavity defect of a die casting can be predicted at high precision.例文帳に追加

このため、ダイカスト鋳物の収縮巣欠陥などの分布や欠陥量を高精度で予測することが可能となる。 - 特許庁

An analyzed result similar to a reality can be obtained by corresponding the volume of the shrinkage cavity generated by the solidification shrinkage at the part having the agingly analyzed low solid-phase rate.例文帳に追加

経時的に分析された固相率の低い部分に凝固収縮により発生するひけ巣欠陥の体積を対応させることで、現実に近い解析結果を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for simulating a mold which can more accurately presume a shrinkage cavity fault generated at a casting time or the like.例文帳に追加

鋳造時等に発生するひけ巣欠陥について、より正確に推測できる成型シミュレーション方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance the strength of a wheel of a caster, and to improve the appearance of the wheel by preventing the generation of a shrinkage cavity in the wheel.例文帳に追加

キャスターの車輪の強度を高めると共に、車輪にヒケが発生しないようにして、車輪の外観の向上を図る。 - 特許庁

The occurrence of shrinkage cavity can be effectively prevented while increasing rigidity by raising Young's modulus to ≥180 GPa.例文帳に追加

ヤング率を１８０ＧＰａ以上と高くして高剛性化を図りつつ、引け巣の発生を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a mold which can drive a piston rod to lock a core capable of freely moving vertically and an Acurad pin to prevent a shrinkage cavity after supplying molten steel to the inside of the cavity by one Acurad cylinder.例文帳に追加

上下動自在なコアを係止するピストンロッドとキャビティ内に給湯した後の引け巣を防止するアキュラッドピンを一つのアキュラッドシリンダで駆動可能な金型を提供する。 - 特許庁

Then, changes in a shape can be grasped precisely and thus the kind of internal defect (gas cavity that is shape-changed by heat treatment and shrinkage cavity that is not shape-changed by heat treatment) can be determined precisely.例文帳に追加

形状変化を精度高く把握でき、ひいては内部欠陥の種類（加熱処理で形状変化するガス巣及び加熱処理で形状変化しない引け巣）を精度高く判定できる。 - 特許庁

To provide a casting method having high yield without developing a gap-defect (shrinkage cavity) in the inner part of the casting at the solidified shrinkage time, with not only a metal mold casting, but also, even with a sand mold casting.例文帳に追加

金型鋳造は勿論のこと、砂型鋳造でも凝固収縮時に空隙欠陥（引巣）が鋳物内部に発生することはなく、歩留まりの高い鋳造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a printed wiring plate capable of rasing the degree of integration while suppressing land separation, fillet separation, and shrinkage cavity.例文帳に追加

プリント配線板は、ランド剥離、フィレット剥離、引け巣を抑制しつつ、集積度を高めることができることができるプリント配線板の提供。 - 特許庁

However, as the P4 pressure is maintained, the shrunk portion is supplied with the molten metal from below, thereby avoiding any shrinkage cavity or underfill.例文帳に追加

しかしながら、Ｐ４の圧力を維持しているので、収縮した部分には下方から溶湯が補給され、引け巣や欠肉は生じない。 - 特許庁

To stably produce a large cross sectional cast bloom for high quality thick steel plate having little center segregation and porous shrinkage cavity at the center part of the cast bloom.例文帳に追加

鋳片の中心偏析及び鋳片軸心部のザクが少なく、高品質の厚鋼板用大断面鋳片を安定して製造する。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic package capable of precisely adjusting the dimensions of a cavity mounted with electronic components by suppressing a firing shrinkage in the cavity.例文帳に追加

電子部品が実装されるキャビティを有する積層セラミックパッケージにおいて、キャビティ内部の焼成時に収縮を抑えて精密な寸法を制御することができる積層セラミックパッケージを提供する。 - 特許庁

To actualize construction for developing sufficient riser effects to form no shrinkage cavity and to uniformly deliver molten metal into a cavity 10c while hardly causing sand omission for a good product yield.例文帳に追加

ひけ巣を防止する為の押湯効果を十分に得られ、又、キャビティ１０ｃ内に溶湯が均等に行き渡り易くすると共に、砂落ちを生じにくくして、製品の歩留りを良好にできる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a casting method by which molten metal filled in a cavity can be stably and locally pressured at an appropriate timing to stably suppress a shrinkage cavity formed in a product, and a device, therefor.例文帳に追加

キャビティに充填された溶湯を、最適なタイミングで安定して局部的に加圧して、製品に形成される引け巣を安定し抑制することができる鋳造方法及び鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a product made of aluminum alloy, which product is not contaminated with gas and oxide films, and has no shrinkage cavity, and is excellent in mechanical properties.例文帳に追加

ガスの巻き込みや酸化膜の混入、及び引け巣のない機械的性質の優れたアルミニウム合金の製品を成形可能にする。 - 特許庁

To prevent a shrinkage cavity of a thick-walled portion, realize an arbitrary design, increase the molding degree of freedom, and integrally mold a knob.例文帳に追加

厚肉部のヒケを防止して任意の意匠とすることができ、成形の自由度を高くするとともに、ノブも一体成形できるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for surely obtaining a multilayer ceramic substrate with a cavity wherein calcination shrinkage is little and dimensional accuracy is high.例文帳に追加

焼成収縮が少なく形状および寸法精度の高いキャビティ付き多層セラミック基板を確実に得るための製造方法を提供する。 - 特許庁

To securely seal a resin in a cavity, and securely suppress occurrence of tape wrinkles on a lens circumference due to volume shrinkage accompanying polymerization curing.例文帳に追加

樹脂をキャビティに確実に封止しつつ、重合硬化に伴う体積縮小によるレンズ周面のテープシワの発生を確実に抑制する。 - 特許庁

To stably cast a large cross sectional cast bloom for thick steel plate having little center segregation in the cast bloom and porous shrinkage cavity at the core part of the cast bloom, and high quality.例文帳に追加

鋳片の中心偏析及び鋳片軸心部のザクが少なく、高品質の厚鋼板用大断面鋳片を安定して鋳造する。 - 特許庁

In the cavity, the reaction admixture is loaded with a high pressure sufficient to close the defect occurring by the reactive shrinkage and/or the thermal shrinkage and/or the air pocket by means of a pressure medium.例文帳に追加

キャビティ内でポリウレタン反応混合物に、圧力媒体によって反応性収縮及び／又は熱的収縮及び／又は空気ポケットによって生じる欠陥を閉じさせるのに十分高い圧力をかける。 - 特許庁

To provide a casting sand core suppressing a casting defect such as a shrinkage cavity generating in the process of forming a long-sized member, in particular a camshaft for an automobile.例文帳に追加

長尺部材、特に自動車用カムシャフトを形成する過程で発生する引け巣等の鋳物欠陥を抑制する鋳造用砂中子を提供する。 - 特許庁

To eliminate a shrinkage crack of a raw material easily and at low cost even when the convex portion of a die cavity face is small.例文帳に追加

金型のキャビティー面の凸部が小さい場合であっても、容易かつ低コストで粗材のヒケ割れをなくすとことが可能な局部冷却構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forging a thin-walled member, by which a thin-walled member having projections is formed while preventing the occurrence of shrinkage-cavity underfill and surface roughing.例文帳に追加

突起部を有する薄肉部材を、ヒケ欠肉や表面の荒れを防止して成型することができる薄肉部材の鍛造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a casting method with which a good cast product having no shrinkage hole etc., can be cast without coating coating agent on the inner wall surface in a cavity of a mold.例文帳に追加

成形型のキャビティの内壁面に塗型剤を塗布することなくヒケ等のない良好な鋳造品を鋳造できる鋳造方法を提供する。 - 特許庁