「shadow of a doubt」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is not a shadow of doubt―not the shadow of a doubt―about it. 例文帳に追加

もうとう疑い無し - 斎藤和英大辞典

There is not a shadow of doubt―not the shadow of a doubt―about it. 例文帳に追加

少しも疑いが無い - 斎藤和英大辞典

There is not the least doubt―not the slightest doubt―not the shadow of a doubt―about it. 例文帳に追加

毫末も疑い無し - 斎藤和英大辞典

There is not the slightest doubt―not the shadow of a doubt―about it. 例文帳に追加

秋毫も疑い無し - 斎藤和英大辞典

There is no doubt at all―no doubt whatever―not the least doubt―not the slightest doubt―not a shadow of doubt―not the shadow of a doubt―about it. 例文帳に追加

更に疑い無し - 斎藤和英大辞典

There is not a shadow of doubt about it. 例文帳に追加

何ら疑わしいところはない. - 研究社 新和英中辞典

He's guilty without [beyond] a [the] shadow of (a) doubt. 例文帳に追加

彼は疑いもなく有罪である. - 研究社 新英和中辞典

There's a blind man looking for a shadow of doubt. 例文帳に追加

疑惑の影を捜そうとする盲人。 - Tanaka Corpus

There's a blind man looking for a shadow of doubt.例文帳に追加

疑惑の影を捜そうとする盲人。 - Tatoeba例文

There is not a shadow of doubt about his honesty. 例文帳に追加

彼の正直には少しの疑いもない。 - Tanaka Corpus

There is not a shadow of doubt about his honesty.例文帳に追加

彼の正直には少しの疑いもない。 - Tatoeba例文

his guilt was established beyond a shadow of a doubt 例文帳に追加

彼の有罪は何の疑いもなく確定された - 日本語WordNet

I do not entertain a shadow of doubt as to his sincerity. 例文帳に追加

彼に誠意の有ることはもうとう疑わぬ - 斎藤和英大辞典

in medicine, the condition of having contracted, beyond the shadow of a doubt, the disease in question 例文帳に追加

医学において,疑う余地なくその病気であること - EDR日英対訳辞書

A shadow of a doubt as to my conduct would bring the matter to an end." 例文帳に追加

私の品行にわずかな疑いがきざせばこの件は終わりでしょう。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

A shadow of a doubt as to my conduct would bring the matter to an end." 例文帳に追加

余の品行にいささかの影あらば、事は終局へと進んでいくだろう。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

So i'm here to prove my innocence beyond any shadow of a doubt.例文帳に追加

だから 一切の疑惑を晴らし 自分の無実を証明するためにここに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I take it, Watson, that you have no longer a shadow of a doubt as to how these tragedies were produced?" 例文帳に追加

ワトスン、あの悲劇がどうやって引き起こされたのか、もう何の疑問もあるまい？」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

Her eyes were now wide with fear, with doubt, the light was dying from her face, a shadow of terrible greyness was returning. 例文帳に追加

不安と疑念とに、彼女の眼は大きく見開かれ、彼女の面差しの明るさは消え去り、影のような、痛ましい蒼味に覆われていた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

I examined the papers, found a copy of the will by which Walcott inherited the property, a bundle of correspondence, and sufficient documentary evidence to establish his identity beyond the shadow of a doubt. 例文帳に追加

私が手元の書類を見ると、なんとそこには、ウォルコットが財産を受け継いだことを証明する遺言や手紙、どこからも文句を言われないだけの確かな身分証明書などが、一式そろっていたんです。 - Melville Davisson Post『罪体』