「settled down」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I guess that it settled down.例文帳に追加

一件落着かな。 - Weblio Email例文集

I have settled down. 例文帳に追加

身の納まりがついた - 斎藤和英大辞典

He's finally settled down.例文帳に追加

ようやく 落ち着いたな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has things settled down? yes.例文帳に追加

落ち着かれました? はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The incident settled down. 例文帳に追加

事件は収まりを見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Work has settled down. 例文帳に追加

仕事が少し落ち着いた。 - Weblio Email例文集

When my work settled down例文帳に追加

仕事が一段落したとき - Weblio Email例文集

After that, he settled down at Fushimi Imperial Palace. 例文帳に追加

以降、当所に常住。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has settled down to a domestic life. 例文帳に追加

彼も世帯持ちになった - 斎藤和英大辞典

He settled down in his native country. 例文帳に追加

彼は故郷に定住した。 - Tanaka Corpus

He finally settled down 例文帳に追加

彼は最終的に落ち着いた - 日本語WordNet

He settled down in his native country.例文帳に追加

彼は故郷に定住した。 - Tatoeba例文

It has finally settled down. 例文帳に追加

それはようやく落ち着きました。 - Weblio Email例文集

How come you haven't settled down?例文帳に追加

なぜ君は落ち着かないんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Silence settled down once more upon the room. 例文帳に追加

部屋はまた沈黙に戻った. - 研究社 新和英中辞典

He was married and settled down. 例文帳に追加

彼は結婚して身をかためた。 - Tanaka Corpus

He was married and settled down.例文帳に追加

彼は結婚して身をかためた。 - Tatoeba例文

I settled down to my studies. 例文帳に追加

心を落ち着けて勉強した - 斎藤和英大辞典

He married and settled down 例文帳に追加

彼は結婚して身を落ち着けた - 斎藤和英大辞典

Silence settled down once more upon the room. 例文帳に追加

部屋はもとの静けさに帰った. - 研究社 新和英中辞典

He settled down to a married life. 例文帳に追加

彼は結婚して身を落ち着けた - 斎藤和英大辞典

I found a girl, I settled down例文帳に追加

彼女を見つけて落ち着きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tim settled down after he got married. 例文帳に追加

ティムは結婚してから落ち着いた。 - Tanaka Corpus

Tim settled down after he got married.例文帳に追加

ティムは結婚してから落ち着いた。 - Tatoeba例文

The family settled down in Nara City.例文帳に追加

その家族は奈良市に居を構えた - Eゲイト英和辞典

He settled down to business. 例文帳に追加

彼は身を落ち着けて商売をした - 斎藤和英大辞典

It has settled down at this point.例文帳に追加

それは今のところ落ち着いている。 - Weblio Email例文集

Some have settled down. 例文帳に追加

中には定住している人もいます。 - 浜島書店 Catch a Wave

He has settled down to the job. 例文帳に追加

彼はその仕事に腰をすえている。 - Tanaka Corpus

He has settled down to the job.例文帳に追加

彼はその仕事に腰を据えている。 - Tatoeba例文

They quickly settled down to business. 例文帳に追加

彼らは早速仕事に取りかかった. - 研究社 新英和中辞典

She's married and settled down now.例文帳に追加

今や彼女は結婚して落ち着いた。 - Tatoeba例文

They settled down to raise a family.例文帳に追加

二人は身を入れて、家族を養った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Winter clothing orders have finally settled down, so...例文帳に追加

やっと冬物が落ち着いてきたんで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He settled down to his work. 例文帳に追加

彼は腰を据えて仕事に取り掛かった。 - Tanaka Corpus

He settled down to his work.例文帳に追加

彼は腰を据えて仕事に取り掛かった。 - Tatoeba例文

He settled himself down into his chair. 例文帳に追加

彼はどっしりといすに腰をおろした. - 研究社 新英和中辞典

He got married and settled down―settled down to a married life. 例文帳に追加

彼は女房を持って身を固めた - 斎藤和英大辞典

After a while, the children settled down. 例文帳に追加

しばらくすると、子供たちは落ち着いた。 - Tanaka Corpus

He has got married and settled down―settled down to a married life. 例文帳に追加

彼は女房を持って身がきまった - 斎藤和英大辞典

After a while, the children settled down.例文帳に追加

しばらくすると、子供たちは落ち着いた。 - Tatoeba例文

I settled down in Tokyo five years ago 例文帳に追加

東京に落ち着いたのは五年前です - 斎藤和英大辞典

Call me when everything is settled down例文帳に追加

すべてが片付いた時に 電話して そんな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All his daughters have married and settled down. 例文帳に追加

彼の娘はみな結婚して身を固めた. - 研究社 新英和中辞典

Please phone me when you have settled down. 例文帳に追加

あなたが落ち着いたら電話をしてください。 - Tanaka Corpus