「server process」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

At a map server 4, part of map data for use in a navigation process by a navigation device 1 is updated.例文帳に追加

地図サーバ４において、ナビゲーション装置１でナビゲーション処理に使用する地図データの一部を更新する。 - 特許庁

It encrypts the DES keys with the public key of the server and the secret key associated with the effective UID of the calling process. 例文帳に追加

サーバの公開鍵と、呼び出し元プロセスの実効 UID に対応する秘密鍵でDES 鍵を暗号する。 - JM

When the approver approves the estimate contents, the shopping server 15 carries out an order receiving process of the commodity.例文帳に追加

承認者が見積内容を承認すると、ショッピングサーバ１５は、当該商品の受注処理を行う。 - 特許庁

The streaming server dialogues with a client system including a virtual smart card for executing the process.例文帳に追加

ストリーミング・サーバは、本発明のプロセスを行うために、バーチャル・スマートカードを含むクライアント・システムと対話する。 - 特許庁

XOpenDisplay connects your application to the X server through TCP or DECnet communications protocols, or through some localinter-process communication protocol.例文帳に追加

XOpenDisplayは TCP, DECnet 通信プロトコル、またはローカルのプロセス間通信プロトコルを使ってアプリケーションと X サーバを接続する。 - XFree86

Using this system,the X server can securely discover the actual user name of the requesting process.例文帳に追加

このシステムを使用すると、X サーバはリクエストを行ったプロセスの実際のユーザ名を安全に知ることができる。 - XFree86

The printing server receives the intermediate data (S2411) and performs the second half of the trapping process on the intermediate data received (S2412).例文帳に追加

プリンティングサーバは、中間データを受信し(S2411)、受信中間データにトラッピング後半処理を施す(S2412)。 - 特許庁

A provider client 60 has an editing process requesting part 61 which sends an editing process request, including a document to be subjected to an editing process and the content of the editing process to the document, to a processing server 40; and a document registering part 62 which registers a ticket sent according to the editing process request in a file server by adding it to the document.例文帳に追加

提供クライアント６０は、編集処理対象の文書及び当該文書への編集処理内容を含む編集処理要求を処理サーバ４０へ送信する編集処理依頼部６１と、編集処理要求に応じて送られてきたチケットを文書に付加してファイルサーバに登録する文書登録部６２を有する。 - 特許庁

For a call process server on an IP network, two kinds of queues 60 and 70 or more which differ in priority are prepared in a call process buffer, and then the connection request process is performed preferentially to a disconnection request process.例文帳に追加

ＩＰネットワークでの呼処理サーバに関し、呼処理バッファに優先度の異なる２種類以上のキュー６０，７０を用意することにより、接続要求処理の実行を切断要求処理の実行よりも優先して行う。 - 特許庁

When deciding that the received process definition file is usable, the transmission server transmits the image data according to the definition of the process definition file (S1004).例文帳に追加

そして、受信したプロセス定義ファイルが使用可能であると判定した場合、プロセス定義ファイルの定義に従って画像データを送信する（Ｓ１００４）。 - 特許庁

To provide a process management system with excellent extensibility, operability and maintainability by concentrating all functions to be required for process management at a server.例文帳に追加

工程管理に必要な全ての機能をサーバ装置に集約することにより、拡張性、運用性、保守性に優れた工程管理システムを提供する。 - 特許庁

The time correction process part 14 obtains time information from the time server 30 and conducts a correction process of an inner clock 12 at every predetermined correction timing.例文帳に追加

時刻補正処理部１４は、所定の補正タイミングが来るごとに時刻サーバ３０から時刻情報を取得して内部時計１２の補正処理を行う。 - 特許庁

A role command means 1g informs the terminal unit 2 of the kind of the distributed process, and informs the server of the kind of the distributed process.例文帳に追加

役割指示手段１ｇが、端末装置２に対して、分配された処理の種別を通知し、サーバに対して、分配された処理の種別を通知する。 - 特許庁

A bundle includes an information acquiring process of acquiring device information and an information notifying process of notifying a service providing server 100 of the obtained device information.例文帳に追加

バンドルは、デバイス情報を取得する情報取得処理と、取得したデバイス情報をサービス提供サーバ１００に通知する情報通知処理とを含む。 - 特許庁

In an arithmetic server monitoring process 306, an calculable arithmetic server is detected automatically by monitoring the operating states of the arithmetic servers and the request for arithmetic operation can be informed to the calculatable server.例文帳に追加

また演算サーバ監視プロセス３０６は、演算サーバの稼働状況を監視して演算可能な演算サーバを自動的に検出し、演算可能な演算サーバに演算要求ができるようにしている。 - 特許庁

The server 102 connected to the network 100, which is the virtual private network, receives the information from the server 110 and provides the process provided by the server 110 via the virtual private network.例文帳に追加

仮想施設通信網であるネットワーク１００に接続されたサーバ１０２は、サーバ１１０から情報を受信し、サーバ１１０が提供していた処理を仮想私設通信網を介して提供する。 - 特許庁

Management information including the excess limit amount of destination, which each server can process, and the excess of destination obtained by summing up the amount of money of transactions already processed in the server is stored in the server with respect to each bank.例文帳に追加

サーバ１は、各サーバ１が処理可能な仕向超過限度額と、各サーバ１で既に処理された取引金額を合計した仕向超過額と、を含む管理情報を各銀行について記憶する。 - 特許庁

A client terminal, not shown in the figure, in a DB system conducts business with a server machine 1, and, if any trouble occurs in the server machine 1, requests a server machine 14 to process the business.例文帳に追加

ＤＢシステムの図示しないクライアント端末は、サーバマシン１を相手に業務を行い、サーバマシン１に何らかの障害が発生した場合、サーバマシン１４に対して業務の処理を要求をする。 - 特許庁

In operating the printing function, a server 20 on which the Web application 22 is running transmits data to be printed to a designated print server 30, a printing process is started by the print server 30, and data generated in the printing process are transmitted to a network printer, a fax printer, and/or a terminal 12 from the print server 30.例文帳に追加

印刷機能を操作する際に、ウェブアプリケーション(22)がその上で走っているサーバ(20)は、プリントアウトされるデータを、指定されたプリントサーバ(30)に送信させられ、プリントサーバ(30)で印刷プロセスが開始され、印刷プロセスによって生成されたデータが、プリントサーバ(30)から、ネットワークプリンタ、ファックスプリンタ、および/または端末装置(12)に送信される。 - 特許庁

The advertisement running server 101, after confirming the finishing of the process related to the questionnaire and the process related to the advertisement running, connects the terminal 103 to the information server 102 or allows an access from the terminal 103 to the information server 102.例文帳に追加

広告掲載サーバ１０１は、アンケートに関する処理、広告掲載に関する処理が終了したことを確認した上で、端末装置１０３と情報サーバ１０２とを接続あるいは端末装置１０３から情報サーバ１０２へのアクセスを可能とする。 - 特許庁

Outside the enterprise, the learning process information is inputted at the participant terminal 6a and the learning of the unlearned range is performed in accordance with the learning process information and the off-line learning process is replied through a mail server 10 to the education server 8.例文帳に追加

企業外においては、受講者端末６ａにおいて学習経過情報が入力されて、この学習経過情報に基づいて未学習の範囲の学習が行われ、オフライン学習経過がメールサーバ１０を介して教育サーバ８に送信される。 - 特許庁

To reduce a burden on a terminal device or an application server and to execute a proper process in consideration of a characteristic in each user by allowing a server on a network to execute an electronic process of data acquired by an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンが取得したデータの電子的な処理をネットワーク上のサーバが行うことにより、端末装置やアプリケーションサーバの負担を軽減しつつ、利用者毎の特徴を考慮した適切な処理を行う。 - 特許庁

To provide a distributed server system and a server for easily controlling the start order of an application process(AP) and for realizing the reduction of development workloads and the enlargement of a process application range and the improvement of the stabilization of this system.例文帳に追加

アプリケーションプロセス（ＡＰ）の起動順序の制御を容易にし、また、開発作業量の軽減、プロセス適用範囲の拡大、システム安定性の向上が図れる、分散サーバシステムおよびサーバを提供する。 - 特許庁

By a transaction for outputting data from the server to the data terminal after receiving the access request at the server and transmitting data from the data terminal to the server at the time of inputting a data change to the data terminal at least, the server and data terminal process the data.例文帳に追加

サーバがアクセス要求を受信した後で、サーバがデータをデータ端末に出力し、少なくともデータ端末にデータ変更が入力された時にデータ端末がデータをサーバに送信する対話によって、サーバとデータ端末はデータを処理する。 - 特許庁

The route server 10 creates production process information 30 that is structured and described while including a path element as transmission order information, and a process element as information for handling each process.例文帳に追加

ルートサーバ１０は、伝達順序情報であるパス要素と、各々のプロセスを処理するための情報である処理要素が含まれ、構造化されて記述された生産プロセス情報３０を生成する。 - 特許庁

Based on the rules of a condition corresponding to the process request message sent from the complex machine 10B, the process server 20 processes a variety of services and reports the results of this process to the complex machine 10B.例文帳に追加

処理サーバ２０は、複合機１０Ｂから送信された処理要求メッセージに対応した状態のルールに基づいて、様々なサービスを処理し、このときの処理結果を複合機１０Ｂに通知する。 - 特許庁

The monitoring server is equipped with a monitoring AP which makes communication request to the process and detects stall of the process when it receives a notification of transaction stoppage for suspending the processing of a process.例文帳に追加

本発明の一実施形態の監視サーバは、プロセスの処理を待ち合わせるトランザクションの停止通知を受信すると、前記プロセスに通信要求をして前記プロセスのストールを検知する監視ＡＰを備える。 - 特許庁

To process a request from a client by validly utilizing the resources of a server by including the situation of a server other than its own distributed object server thread, and to validly distribute the server resources according to the significance of plural distributed object server processes which are present in the server in a method for generating and deciding a distributed object server thread.例文帳に追加

分散オブジェクトサーバスレッド生成決定方法において、自分散オブジェクトサーバスレッド以外のサーバの状況を含めることにより、サーバの資源を有効活用してクライアントの要求を処理できるようにすること、およびサーバ内に複数の分散オブジェクトサーバプロセスが存在する場合に、その分散オブジェクトサーバプロセスの重要度に会わせてサーバ資源を有効に配分することを目的とする。 - 特許庁

At the time of starting the application process of the server, a restoration means 2 restores the contents of the sub-control file 400.例文帳に追加

サーバ２００のアプリケーションプロセスの開始時にリストア手段２はサブ制御ファイル４００の内容をリストアする。 - 特許庁

At each node of the operation process, the item specification information is put in a work list transmission/ reception box on a work list server 30.例文帳に追加

業務プロセスの各ノードでは、案件特定情報がワークリストサーバ３０のワークリスト送受信箱に入れられる。 - 特許庁

To provide a method and a device for selecting image compression process for storing images in a printer server.例文帳に追加

プリンタ・サーバ内で画像を格納するための画像圧縮プロセスを選択する方法と装置を提供すること。 - 特許庁

A server device 3 of the karaoke center communicates with the portable telephone set 1 to process the reservation of a room and music.例文帳に追加

カラオケ店２のサーバ装置３は、携帯電話１と通信して部屋の予約および曲の予約を処理する。 - 特許庁

To provide a computer system allowing client processes 52 and 54 to access data 56 through a server process 50.例文帳に追加

コンピュータシステムが、クライアントプロセス（５２、５４）がサーバプロセス（５０）を介してデータ（５６）にアクセスすることができるようにすること。 - 特許庁

A keyword server 80 cumulatively stores the keywords in the search process executed by the PCs 20, 40 and 60.例文帳に追加

キーワードサーバ８０は、ＰＣ２０，４０，６０によって検索処理が実行されたキーワードを累積して記憶する。 - 特許庁

The multi-function machine 10 transmits a selected filter information 132 representing a selected filter process to a server 50 (S38).例文帳に追加

多機能機１０は、選択されたフィルタ処理を示す選択フィルタ情報１３２をサーバ５０に送信する（Ｓ３８）。 - 特許庁

The server process 11 transmits a signal and vanishes by itself after completing services being in the middle of processing.例文帳に追加

サーバプロセス１１は、シグナルを送信すると、処理途中であるサービスが全て終了した後に、自ら消滅する。 - 特許庁

To cope with a problem in a function of a process acting on an application server or the like.例文帳に追加

アプリケーションサーバ上で活動するプロセス等の機能に問題が生じた場合の対応を図ることを目的とする。 - 特許庁

The network server is configured to receive and process to generate status data indicating the physical condition of the user.例文帳に追加

このネットワークサーバは、ユーザの身体コンディションを示すステータスデータを受信し、生成するように構成されている。 - 特許庁

The maintenance server device transmits the patch data (141) for correcting the process to the simplex unit and the duplex unit.例文帳に追加

保守サーバ装置は、プロセスを修正するためのパッチデータ（141）を一重化ユニットおよび二重化ユニットへ送信する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR GUARANTEEING DECISION-MAKING TIME IN PROCESS EXECUTION, AND APPLICATION SERVER THEREFOR例文帳に追加

処理実行の意志決定時間保証方法及びその意志決定時間保証システム並びにそのアプリケーションサーバ - 特許庁

NAS 1 (communication server) accepts a user who uses a public telephone line through a filtering process A.例文帳に追加

ＮＡＳ １（コミュニケーションサーバー）が公衆網を利用してきたユーザーの受け入れを、フィルタリング処理Ａにて受け付ける。 - 特許庁

To provide an image pachinko game machine, a game process of the image pachinko game machine, a storage medium and a server.例文帳に追加

この発明は、映像式パチンコ機、映像式パチンコ機における遊技方法、記憶媒体及びサーバに関する。 - 特許庁

The server 5 performs a limit number setting process to set a print limit number on each of the MFPs 1-4.例文帳に追加

サーバ５は、制限枚数設定処理を行い、各ＭＦＰ１〜４に対して印刷制限枚数を設定する。 - 特許庁

To quickly solve an error that occurs in the process of automatically laying out content data on a template at a layout server.例文帳に追加

レイアウトサーバにおけるコンテンツデータのテンプレートへの自動レイアウト処理中に発生するエラーを迅速に解決する。 - 特許庁

When the mail relay is selected, necessary items (mail address) are sent and the address is registered on the server side (process U1).例文帳に追加

一方、メール中継の場合、必要事項（メール・アドレス）を送信し、サーバー側へそのアドレスを登録する（処理Ｕ１）。 - 特許庁