「server manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 500 performs authentication of whether the game parlor manager is a specific user, and when succeeding in the authentication, distributes a ban-lifting password based on the present date to the game parlor manager.例文帳に追加

サーバ５００は、特定のユーザであるかの認証を行い、認証に成功すると、現在の日時に基づいた解禁パスワードを遊技店管理者に配布する。 - 特許庁

It is sent by the display manager whenever the main user'smain application (usually an xterm or window manager) exits to force the server to clean up and prepare for the next user.例文帳に追加

ユーザのメインアプリケーション(普通は xterm がウィンドウマネージャ)が終了し、サーバに後処理と次のユーザのための準備を行わせるときには必ずディスプレイマネージャがこのシグナルを送る。 - XFree86

Namely, there is no information capable of specifying whom on the first server the user of the second server corresponds to except information given from the first server, and even a manager of the second server cannot know it.例文帳に追加

つまり、第一のサーバから与えられる情報以外に、第二のサーバのユーザが第一のサーバ上の誰なのかを特定できる情報がないのであり、これは第二のサーバの管理者でさえ知り得ないのである。 - 特許庁

Between the client terminal 1 and the password manager 2, and between the pass manager 2 and the server 3-i, the password generated by the client terminal 1 and the password generated by the password manager 2 are used respectively to perform authentication, and a session key is exchanged between the client terminal 1 and the server 3-i.例文帳に追加

クライアント端末１とパスワードマネージャ２との間、及びパスワードマネージャ２とサーバ３−ｉとの間で、クライアント端末１が生成したパスワード及びパスワードマネージャ２が生成したパスワードをそれぞれ用いて認証が行われ、クライアント端末１とサーバ３−ｉとの間で、セッション鍵が交換される。 - 特許庁

To reduce the work burden on a manager of a center server and to reduce the possibility of user's erroneous input when a network device is registered at the center server.例文帳に追加

ネットワーク機器をセンターサーバに登録する際に、センターサーバの管理者の作業負担を軽減し、利用者による誤入力の可能性を低減する。 - 特許庁

When this system discriminates the server 100 faulty, the passive system transmits a warning to the mobile phone terminal 200 of a user (e.g. a manager of the server) by using a phone or electronic mail.例文帳に追加

サーバ１００を異状と判断すると電話や電子メールを用いてユーザ（たとえばサーバの管理者）の携帯電話端末２００に警告を送る。 - 特許庁

The server device stores received data, sorts and organizes the received data and informs a server device manager that the mobile object falls into emergency.例文帳に追加

サーバ装置は受信したデータを蓄積し、受信したデータをもとに分類・整理し、サーバ装置管理者に対して移動体が非常事態に陥ったことを通知する。 - 特許庁

A manager performs an input operation about registration of a message in a server 1 in a registration device 3 and registers the message in the form of text data in the server 1.例文帳に追加

管理者が、登録装置３においてサーバ１へのメッセージの登録にかかる入力操作を行い、テキストデータでメッセージをサーバ１に登録する。 - 特許庁

An authentication response module can be plugged in the authentication response manager and fitted to a new secure server or new technology accessed by the primary server.例文帳に追加

認証応答モジュールは、認証応答マネージャにプラグインし、プライマリサーバがアクセスする新しいセキュアサーバまたは新しい技術に適合させることができる。 - 特許庁

The device management server, which is required to perform data registration/deletion from a device manager, refers to the database for the device management server and decides a temporary result.例文帳に追加

デバイス管理者によりデータの登録・削除を要求されたデバイス管理サーバは、デバイス管理サーバが持つデータベースと照合し、仮結果を決定する。 - 特許庁

The server 10 of the client firm 1, the server 30 of the IT asset management center 3 and the PC 40 of the IT asset manager 4 are connected to each other via a network 5.例文帳に追加

顧客企業１のサーバ１０とＩＴ資産管理センタ３のサーバ３０とＩＴ資産管理者４のＰＣ４０とをネットワーク５を介して接続する。 - 特許庁

The manager determines the evaluation hint value in consideration of business use or the like of a business server 1 allocating a volume.例文帳に追加

評価ヒント値は、ボリュームを割当てる業務サーバ１の業務用途等を考慮して管理者が決定する。 - 特許庁

A manager or the like of an ID management server carries out ID deletion work, and instructs the purport thereof to the ID management program.例文帳に追加

ＩＤ管理サーバの管理者などがＩＤ削除作業を行い、ＩＤ管理プログラムにその旨を指示する。 - 特許庁

Furthermore, the manager 21 transmits a control signal to external control units 15A, 15N, etc., via the video server/agent 13.例文帳に追加

また、マネージャ２１は、ビデオサーバ・エージェント１３を介して、外部制御ユニット１５Ａ、１５Ｂ、…に制御信号を送る。 - 特許庁

The data α have an optional value, e.g. a random number of 128 bytes, which can be known only by a manager of a server 202.例文帳に追加

αは、任意の値であり、例えば128バイトの乱数であるが、サーバ202の管理者だけが知り得る値である。 - 特許庁

After KDE has been installed, the X server must be told to launch this application instead of the default window manager. 例文帳に追加

KDE2 がインストールできたら Xサーバに、デフォルトのウィンドウマネージャの代わりにこのアプリケーションを立ち上げるように教えます。 - FreeBSD

A simulation manager of the tracking server compiles various types of simulation parameters corresponding to the electronic network.例文帳に追加

追跡サーバのシミュレーションマネージャが、電子ネットワークに対応する様々な種類のシミュレーションパラメータを編集する。 - 特許庁

A server system 100 records a rule set optionally by the manager using a service in a management database 110.例文帳に追加

サーバシステム１００は、サービスを利用する管理者が任意に設定したルールを管理データベース１１０に記録する。 - 特許庁

A handler manager 119 for passing a message between an HTTP handler 122 and an SIP handler 123 is connected to the Web-AP execution server.例文帳に追加

Web-AP実行サーバには、HTTPハンドラ122やSIPハンドラ123の間でメッセージを受け渡すハンドラマネージャ119が接続されている。 - 特許庁

Furthermore, a manager of a server 1 properly adds new pictures to the background and foreground pictures stored in the database 13.例文帳に追加

なお、データベース１３に記録されている背景および前景画像は、サーバ１の管理者より、適宜、追加される。 - 特許庁

The system manager has to admit each request by the user to download the document from a local file server.例文帳に追加

システム・マネージャは、文書をローカル・ファイル・サーバからダウンロードするユーザによる各要求を承認しなければならない。 - 特許庁

Besides it is reported that access is illegally performed to the server 2 of an operation manager by a mail, etc., via a modem.例文帳に追加

さらに、上記モデムを介して運用管理者のサーバ２に不正なアクセスがあったことをメール等で通知する。 - 特許庁

An antivirus server 50 of the data center 10 is connected to a customer terminal 60 via a control manager 52.例文帳に追加

データセンタ１０のウィルス対策サーバ５０は、コントロールマネジャ５２を介して顧客端末６０に接続されている。 - 特許庁

The manager operates an instruction accepting part 32 and a function setting part 34 to send the contents of permission instructions to the server.例文帳に追加

管理者は、指示受付部３２および機能設定部３４を操作してサーバへ許可指示の内容を送る。 - 特許庁

A manager and protocol adaptor acquisition function 113 acquires the manger and the protocol adaptor by searching a detected registration server 30 (step 1), and the manager and the protocol adaptor 12A are required to perform managing operation by a common manager function (step 2).例文帳に追加

マネージャおよびプロトコルアダプタ取得機能１１３は、検出した登録サーバ３０を検索することにより、マネージャおよびプロトコルアダプタを取得し 、共通マネージャ機能からマネージャおよびプロトコルアダプタ１２Ａに管理操作を要求する 。 - 特許庁

Contents of answer data are sent to e-mail of a manager and a management DB server, and the manager can confirm a transmission history and answers by using a manager private web page, and the manager can confirm aggregation results since an automatic aggregation function aggregates one-choice or multiple-choice questions in place of the manager.例文帳に追加

回答データの内容は管理者の電子メールと管理ＤＢサーバーに送られ、管理者は管理者専用のウェプページを使用して送信履歴と回答が確認でき、自動集計機能が択一式又は複数選択式質問の集計を管理者の代わりに行うことができるようにした事から集計結果の確認もできるようになった。 - 特許庁

To dispense with a physical server for a management server to reduce the cost for physical computers and facilitate operation management of virtual computers by a manager by using and assigning surplus resources of a physical server to a virtual server for management.例文帳に追加

物理サーバの余剰リソースを利用して管理用の仮想サーバに割り当てることにより、管理サーバ用の物理サーバを必要とせず、物理計算機のコストの削減と管理者の仮想計算機の運用管理を容易にする。 - 特許庁

When the requested document has not been stored in the local file server, the system manager transfers the requested document from other file server to the local file server for an access by the user.例文帳に追加

要求された文書がそのローカル・ファイル・サーバに格納されていない場合、システム・マネージャは、要求された文書をユーザによるアクセスのために他のファイル・サーバからそのローカル・ファイル・サーバに転送させる。 - 特許庁

A CTI server 14 and an operator terminal 15 and a manager terminal 16 are connected to the network 13 so as to be connected through a CTI server 14 to the web server 12 on the Internet 2.例文帳に追加

ネットワーク１３にＣＴＩサーバー１４とオペレーター端末１５と管理者端末１６を接続し、ＣＴＩサーバー１４を介してインターネット２上のウエッブサーバー１２に接続できるように構成する。 - 特許庁

The document management server 5 has the log management manager store the use states, whereas the charge system manager generates charging information from the use states and transmits the information to the compound machine 1 and the computer 3.例文帳に追加

ドキュメント管理サーバ５は、ログ管理マネージャに利用状況の保存をさせ、請求システムマネージャは利用状況から課金情報を生成し、複合機１やコンピュータ３に送信する。 - 特許庁

The server 12 stores the history information uploaded from the monitoring target terminal 11 with the history information encrypted, and makes a terminal 13 for a manager download it in response to a request from the terminal 13 for the manager.例文帳に追加

サーバ１２は、監視対象端末１１からアップロードされた履歴情報を、暗号化された状態のまま格納し、管理者用端末１３からの要求に応じてダウンロードさせる。 - 特許庁

To provide a system allowing a system manager to directly edit a property file of a server on a client.例文帳に追加

システム管理者がクライアント上でサーバ上のプロパティファイルを直接編集することができるシステムを提供すること。 - 特許庁

Controlling computers each controlling the machine tool and a server of a maintenance manager are connected via the Internet.例文帳に追加

工作機械を制御している制御用コンピュータと保守管理者のサーバとがインターネットを介して接続されている。 - 特許庁

A manager terminal 104 sets charging destination information which can temporarily be selected by a user and transmits the information to a server.例文帳に追加

管理者端末１０４は、ユーザに一時的に選択可能な課金先情報を設定してサーバに情報を送信する。 - 特許庁

To allow a service server and a network manager to select their own QoS object and to configure it.例文帳に追加

サービス提供者および網運用者が自身のＱｏＳ対象を選択して構成化することができるようにする。 - 特許庁

A server manager arranges and records the received message by himself or herself or corporately with the telegraphic message receiver 3.例文帳に追加

サーバ管理者は、独自にまたは、電報受信者３と協力して受信したメッセージなどを整理して、記録する。 - 特許庁

The washing data manager 14 directly accesses the server 16 and stores washing data including the log information.例文帳に追加

洗浄情報管理装置１４は、サーバ１６へ直接アクセスして、履歴情報を含む洗浄情報を格納する。 - 特許庁

The manager can grasp the situation of an optional monitoring object server in the LAN with no dedicated management tool.例文帳に追加

管理者は、専用の管理ツールが存在しないＬＡＮ内の任意の監視対象サーバの状況を知ることができる。 - 特許庁

The AV manager 2-1, the forwarder 3-1, a controller 5-1, and a domain server 6-1 are connected to the Internet.例文帳に追加

AVマネージャ２−１、フォワーダ３−１、コントローラ５−１、およびドメインサーバ６−１は、インターネットにより接続されている。 - 特許庁

The server computer 3 returns contents of the data table 3a as confirmation mail upon request of confirmation from the manager.例文帳に追加

サーバコンピュータ３は、管理者からの確認要求があると、データテーブル３ａの内容を確認メールとして返信する。 - 特許庁

To provide a mechanism for maintaining user information that is managed by an authentication server without requiring complicated operations of a manager.例文帳に追加

管理者の煩雑な操作なしに認証サーバで管理するユーザ情報のメンテナンスを行える仕組みを提供する。 - 特許庁

Thus, a manager of various servers never has the information with which another server can access the account of a user.例文帳に追加

これにより、種々のサーバの管理者は、他のサーバでユーザのアカウントにアクセスできるようにする情報を持っていない。 - 特許庁

A manager inputs user information to a server 1a by a portable telephone set 3, and makes user registration (ST101).例文帳に追加

幹事が携帯電話器３によりサーバ１ａに対し、ユーザ情報を入力し、幹事ユーザ登録を行う（ＳＴ１０１）。 - 特許庁

To display an application server operation state message or a previous register message by a manager in a browser on a client.例文帳に追加

アプリケーションサーバの運用状態メッセージや管理者による事前登録メッセージをクライアント上のブラウザに表示する。 - 特許庁

At that time, the clients can send request information from the personal computers 1 to a server 3 of the system manager via the Internet 2.例文帳に追加

その際、依頼者はパソコン１からインターネット２を通して管理者のサーバ３に依頼情報を送ることができる。 - 特許庁