「secondary refining」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OPERATION OF SECONDARY REFINING APPARATUS例文帳に追加

二次精錬装置の操業方法 - 特許庁

INTERLOCK APPARATUS IN SECONDARY-REFINING EQUIPMENT例文帳に追加

２次精錬設備のインターロック装置 - 特許庁

SECONDARY REFINING METHOD FOR HIGH ALUMINUM STEEL例文帳に追加

高Ａｌ鋼の二次精錬方法 - 特許庁

SECONDARY REFINING METHOD FOR HIGH-CHROMIUM MOLTEN STEEL例文帳に追加

高クロム溶鋼の二次精錬方法 - 特許庁

To provide an apparatus in which secondary refining for molten steel can be performed at high efficiency, and a secondary refining method.例文帳に追加

溶鋼の二次精錬を高い効率で実施できる装置および二次精錬方法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LIME-BASE FLUX FOR SECONDARY REFINING例文帳に追加

二次精錬用石灰系フラックスの製造法 - 特許庁

METHOD OF REFINING NONAQUEOUS ELECTROLYTE FOR SECONDARY BATTERY例文帳に追加

二次電池用非水電解液の精製方法 - 特許庁

LINING STRUCTURE FOR HIGH DURABILITY SECONDARY REFINING CONTAINER例文帳に追加

高耐用性二次精錬容器の内張り構造 - 特許庁

FACILITY AND METHOD FOR SECONDARY-REFINING MOLTEN STEEL例文帳に追加

溶鋼の二次精錬設備及び二次精錬方法 - 特許庁

To allow an immersion tube to be efficiently replaced in a secondary-refining facility by simplifying the secondary-refining facility.例文帳に追加

二次精錬設備を簡易化し、当該二次精錬設備で行われる浸漬管の交換を効率よく行う。 - 特許庁

To enable to smoothly exchange an immersion tube in a secondary refining facility.例文帳に追加

二次精錬設備の浸漬管の交換を円滑に行う。 - 特許庁

LINING STRUCTURE OF SECONDARY REFINING LADLE USING MONOLITHIC REFRACTORY例文帳に追加

不定形耐火物を用いた二次精錬取鍋の内張り構造 - 特許庁

To perform secondary-refining with high efficiency even during repairing work of a vacuum vessel for long time, when the secondary-refining of molten steel is performed.例文帳に追加

溶鋼の二次精錬を行うにあたり、真空槽の長時間の補修作業の際にも高い効率で二次精錬を行う。 - 特許庁

In secondary refining, the remaining Si and Mn are charged into the molten steel.例文帳に追加

二次精錬の際には、残りのＳｉ及びＭｎを溶鋼に投入する。 - 特許庁

(2) The secondary refining method is characterized in that the secondary refining with the first vacuum vessel 1 connected with the vacuum evacuating device 3, is applied by using the above (1) apparatus, and during this operation, the preparation or the repairing of the secondary refining with the second vacuum vessel 2, is performed.例文帳に追加

(2)上記(1)の装置を使用し、真空排気装置に接続された第１の真空槽１によって二次精錬を実施し、その間に第２の真空槽２での二次精錬の準備または補修を行うことを特徴とする溶鋼の二次精錬方法。 - 特許庁

APPARATUS FOR TREATING IMPURITIES AND EXHAUST GAS FOR USE IN VACUUM DEGASSING IN SECONDARY REFINING FOR STEEL MAKING例文帳に追加

製鋼用二次精錬における真空脱ガス用の不純物および排ガス処理装置 - 特許庁

The secondary-refining facility 1 is provided with a turning table 10 rotatable in the horizontal direction.例文帳に追加

二次精錬設備１は、水平方向に回転可能なターンテーブル１０を有している。 - 特許庁

LINING FIRE-RESISTANT MATERIAL STRUCTURE FOR HIGH USEFUL SECONDARY REFINING CONTAINER, AND REPAIRING METHOD THEREOF例文帳に追加

高耐用性二次精錬用容器の内張り耐火物構造及びその補修方法 - 特許庁

To provide a secondary refining method for high-chromium molten steel which is capable of suppressing the undesirable phenomenon in operation which occurs in refining and making the time for refining shorter and the cost for refining lower than heretofore.例文帳に追加

本発明は、精錬において起きる操業上の好ましくない現象を抑制し、従来より精錬時間の短縮や精錬コストの低減が可能な高クロム溶鋼の二次精錬方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a secondary refining method and a stirring power-density determination method by which the entrained quantity of slag due to the stirring of molten steel is reduced, in the secondary refining performed by jetting gas into the molten steel in a ladle.例文帳に追加

取鍋内の溶鋼にガスを吹き込む二次精錬において、溶鋼の攪拌によるスラグの巻き込み量を抑えることができる二次精錬方法と攪拌動力密度決定方法を提供する。 - 特許庁

The measured values are transmitted by the radio to the operators of the continuous casting, secondary refining, converter, or electric furnace.例文帳に追加

測温値は無線によって、連続鋳造、二次精錬、転炉または電気炉のオペレーター伝達する。 - 特許庁

To provide an interlock apparatus in a secondary-refining equipment in which in adjusting component in molten steel in the secondary-refining equipment, the occurrence of mistake to the adjustment of the components can be prevented by preventing a human error of a worker.例文帳に追加

２次精錬設備における溶鋼の成分調整に際し、オペレータのヒューマンエラーを防止して成分調整不良の発生を防止することができる２次精錬設備のインターロック装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly perform a secondary refining under considering the fluidity of slag without using fluorite containing fluorine caused to the environmental problem, in an LF-refining to a low carbon alloy steel.例文帳に追加

低炭素合金鋼のＬＦ精錬において、環境問題からフッ素を含有するホタル石を使用することなく、スラグの流動性を図って二次精錬を円滑に進める。 - 特許庁

To provide a vacuum refining method of molten steel for making inclusions finer by preventing the inclusions in the steel from becoming coarsen in a manufacturing method of steel of high cleanliness using a secondary refining device and a normal pressure secondary refining device to provide the agitating force by blowing gas into the molten steel by decompressing the surface of the molten steel in a vacuum refining device, in particular, a ladle.例文帳に追加

真空精錬装置、特に取鍋内の溶鋼表面を減圧し、溶鋼へのガス吹き込みによって攪拌力を付与する二次精錬装置や、常圧二次精錬装置を用いた高清浄度鋼の製造方法において、鋼中の介在物の粗大化を防止し、介在物の微細化を図ることができる溶鋼の真空精錬方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently melting a low carbon aluminum-killed steel at a low cost in comparison with a case of using only the conventional primary refining furnace, by combining the primary refining with a converter and a secondary refining with a vacuum-degassing apparatus under the optimum condition.例文帳に追加

転炉による一次精錬と真空脱ガス装置による二次精錬とを最適な条件で組み合せて、従来の一次精錬炉のみを使用した場合に比べて安価に且つ効率良く低炭素アルミキルド鋼を溶製する。 - 特許庁

To surely control a MgO ratio in non-metallic inclusions to ≤3.0% by controlling MgO content in a process from a primary refining to a secondary refining.例文帳に追加

一次精錬から二次精錬にわたる工程においてＭｇＯ量をコントロールすることによって、非金属介在物中のＭｇＯ比率を確実に３．０％以下にできるようにする。 - 特許庁

To stably treat steel making slag such as converter slag, preliminary treatment slag or secondary refining slag produced in a steel making plant.例文帳に追加

製鉄所などで発生する転炉スラグ、予備処理スラグあるいは二次精錬スラグなどの製鋼スラグを安定に処理する。 - 特許庁

As the componential values of the steel after secondary refining, the componential values of ≥5 elements including C, Si, Mn, P and S are analyzed per charge.例文帳に追加

二次精錬後の鋼の成分値として、C、Si、Mn、P、Sを含む５以上の元素の成分値をチャージ毎に分析する。 - 特許庁

To stably carry out methane fermentation treatment of secondary decanter juice and/or low concentration protein wastewater generated in a refining process.例文帳に追加

二次デカンタ汁液あるいは／及び精製工程で発生する低濃度蛋白排水を安定してメタン発酵処理する。 - 特許庁

In tapping the high-chromium molten steel refined in a refining furnace mainly for decarburization into a ladle and subjecting the molten steel in the ladle to secondary refining, the secondary refining is executed after the amount of the slag existing on the bath surface of the molten steel in the ladle in controlled to attain a range of 30 to 200 mm in average thickness.例文帳に追加

脱炭を主とする精錬炉で精錬した高クロム溶鋼を取鍋に出鋼し、該取鍋内溶鋼を二次精錬するに際し、前記取鍋内溶鋼の浴面上に存在するスラグの量を、平均厚みで３０〜２００ｍｍの範囲となるように調整してから二次精錬を行なうようにする。 - 特許庁

To provide a top-blown lance which is effective for carburization refining and enables secondary combustion providing a higher efficiency of conversion to sensible heat of molten iron compared to a conventional level upon refining the molten iron, and a process for refining molten iron using this lance.例文帳に追加

本発明は、溶鉄の精錬に際し、従来より溶鉄への着熱効率の良い二次燃焼を可能とすると共に、脱炭吹錬にも有効なガス上吹きランス及び該ランスを使用しての溶鉄の精錬方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To stably produce a high chromium steel having low nitrogen content by preventing the pick-up of the nitrogen in the end-stage of decarburize-refining in a converter when the high chromium steel containing ≥9 mass% of chromium is produced by combining the decarburize-refining in the converter and a vacuum-refining of a secondary refining facility, such as VOD method.例文帳に追加

転炉での脱炭精錬とＶＯＤ法のような二次精錬設備での真空精錬とを組み合わせて、クロムを９質量％以上含有する高クロム鋼を溶製するにあたり、転炉脱炭精錬末期における窒素のピックを防止し、窒素含有量の低い高クロム鋼を安定して溶製する。 - 特許庁

To improve the corrosion resistance of magnesia-spinel brick with rare earth oxide as refractories freed of chromium added when it is applied to the lining of a kiln for metal refining such as a steel secondary refining furnace.例文帳に追加

脱クロム耐火物としての希土類酸化物を添加したマグスピネルれんがを、鉄鋼二次精錬炉のような金属精錬用窯炉の内張りに適用するに当たっての耐食性の向上。 - 特許庁

[fibrillation by a primary refining in which a refining segment having a dam with 4 or 5-steps is attached] and [beating by secondary refining].例文帳に追加

スギ材（Ｃｒｙｐｔｏｍｅｒｉａ ｊａｐｏｎｉｃａ）１００％のチップ原料を、（初期ｐＨ＝７．０〜９．５の亜硫酸ナトリウムによるチップの予備処理）−（４〜５段のダムを有するリファイナセグメントを装着した一次リファイニングによる解繊）−（二次リファイニングによる叩解）から成る工程を含むケミサーモメカニカルパルプの製造工程で処理し、高収率、高品質のケミサーモメカニカルパルプを得る。 - 特許庁

The molten steel is charged into the molten steel pan 1 based on the amount of the tapping, the secondary refining treatment is performed, and when the estimated remaining thickness of the slag line refractory 3c in the management region reaches the estimated remaining thickness when becoming the application limit after the treatment of the secondary refining, the end point of molten steel pan 1 is made.例文帳に追加

出鋼量に基づいて溶鋼鍋１に溶鋼を装入して二次精錬処理を行い、二次精錬処理後に管理領域におけるスラグライン耐火物３ｃの推定残厚が、使用限界なったときの推定残厚に達したときに溶鋼鍋１の終点とする。 - 特許庁

PRODUCTION OF STABILIZER FOR SECONDARY REFINING SLAG, STABILIZING TREATMENT OF STEELMAKING SLAG CONTAINING FLUORINE, MATERIAL FOR BURYING INTO LAND AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

二次精錬スラグ、安定化剤の製造方法、フッ素を含む製鋼スラグの安定化処理方法、土中埋設用材料およびその製造方法 - 特許庁

To provide a lining structure of a secondary refining ladle using monolithic refractory for improving the extension of service life, spalling resistance and corrosion resistance.例文帳に追加

寿命延長と耐スポーリング性と耐食性の向上を図った不定形耐火物を用いた二次精錬取鍋の内張り構造の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a lime-base flux for suitably applying secondary refining with which the porousness of the lime itself is improved and calcium aluminate or calcium ferrite is contained.例文帳に追加

石灰自体のポーラス化を高め、かつカルシウム・アルミネートやカルシウム・フェライトにより二次精錬での石灰溶融滓化作用の促進を図ること。 - 特許庁

To provide a method capable of performing the detoxification treatment of the steel-making sludge, which is treated with a wet dust extractor annexed to a steel-making secondary refining step and stored in the storage tank under a condenser along with Cr(VI)-containing circulating water, without stopping secondary refining operation and capable of extremely lowering an operation cost.例文帳に追加

製鋼二次精錬工程に付随する湿式除塵装置で処理され、コンデンサ下の貯留槽内にCr(VI)を含有する循環水とともに貯留されている製鋼スラジの無害化処理を、二次精錬操業を停止することなく、かつ、操業コストを極めて低く押えることができる方法を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the high cleanliness steel, in a secondary refining treatment after decarburizing with a converter or an electric furnace, a circulating flowing type vacuum-degassing is performed after performing the stirring of molten steel with only electromagnetic stirring, and if necessary, in the electromagnetic stirring in the secondary refining process, the stirring having ≤150 W/t stirring motive density is performed.例文帳に追加

本発明の製造方法は、転炉または電気炉にて脱炭された後の二次精錬処理において、電磁攪拌のみで溶鋼の攪拌を実施した後に、還流式真空脱ガスを行うものであり、必要によって二次精錬工程における電磁攪拌において、１５０Ｗ／ｔ以下の攪拌動力密度の攪拌を実施する。 - 特許庁

To provide a method for refining molten stainless steel with which even in the case of being a secondary refining apparatus in any state, the optimum stirring condition can be secured, and inclusion quantity and kind in molten steel can stably be controlled by changing this stirring condition.例文帳に追加

二次精錬装置が如何なる状態にあっても最適の撹拌条件が確保でき、且つ該撹拌条件の変更により溶鋼中の介在物量及び種類を安定して制御可能なステンレス鋼の精錬方法を提供する。 - 特許庁

In the upper part of the turning table 10, a treatment device 90 for applying the secondary-refining to the molten steel while holding the immersion tube 20 at a prescribed height at the treating position P1, is arranged.例文帳に追加

ターンテーブル１０の上方には、処理位置Ｐ１において浸漬管２０を所定の高さで保持して、溶鋼の二次精錬を行う処理装置９０が設けられている。 - 特許庁

As the Al_2O_3 source used in the adjustment into the slag composition, the slag produced in a steelmaking secondary refining process is used.例文帳に追加

また、そのスラグ組成に調整する際に使用するＡｌ_２Ｏ_３源として、製鋼二次精錬工程にて発生するスラグを用いることを特徴とする転炉排滓法。 - 特許庁

To provide a method for refining a salt solution where, by an operating method with a thickener when the concentration of carbonized matter contained in a salt solution is increased, the clogging of the carbonized matter in a secondary filter is prevented, and the reduction of the regeneration period of the secondary filter is prevented.例文帳に追加

食塩水中に含まれる炭化物濃度が上昇した際のシックナーでの運転方法により、炭化物が二次フィルターに詰まるのを防いで、二次フィルターの再生周期が短縮するのを防ぐ食塩水の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decarburizing-refining method of molten stainless steel by which it is suppressed that the metal is spattered by splashing, the metal becomes fine grains by generating secondary burst and the fine grain metal is stucked to or deposited on a gas exhaust system and to perform stable decarburize-refining.例文帳に追加

ステンレス溶鋼の脱炭精錬の際に、スプラッシュにより地金が飛散し、その地金が二次バーストを生じて細粒になるのを抑制し、細粒地金が排気系に付着、堆積するのを防止し、安定した脱炭精錬を行うことができるステンレス溶鋼の脱炭精錬方法を提供する。 - 特許庁