「sanitary materials」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Also, by separately using it for fresh materials (meat and fish) and vegetables or the like, the further sanitary chopping board can be used.例文帳に追加

なお、生鮮物（肉、魚）と野菜等との使い分けをすることで一層衛生的なまな板を使用することが出来る。 - 特許庁

To provide an aqueous liquid absorbent essentially consisting of water-absorbing resin particles and suited for use in sanitary materials.例文帳に追加

吸水性樹脂粒子を必須として含み、衛生材料における用途に適した水性液吸収剤を提供する。 - 特許庁

To provide a novel functional gel having characteristics, such as ecological compatibility and biodegradability, and expected to be useful in fields of medical and sanitary materials, agriculture and fisheries, and civil engineering materials.例文帳に追加

生態適合性、生分解性等の特性をもつ新規な機能性ゲルとして、医用材料、衛生材料、農漁業、土木資材などの分野で応用が期待されるゲルを提供すること。 - 特許庁

To provide a polyolefin suitable for use in a nonwoven fabric, a film, a sealant, an industrial material, transparent injection, a block polymer, an alloy, a modifying material, or the like and specifically, broadly available for applications, such as sanitary materials, civil engineering materials, automobile materials, home electric appliances, food containers, packaging materials, or miscellaneous goods.例文帳に追加

不織布、フィルム、シーラント、工業材、透明射出、ブロックポリマー、アロイ、改質材などに好適に使用でき、具体的には衛生材料、土木材料、自動車部材、家電製品、食品容器、包装材、雑貨などの用途に広く使用可能であるポリオレフィンを提供する - 特許庁

To provide a fiber having elasticity and good hand feeling as the fiber for nonwoven fabric used for sanitary goods by avoiding expensive materials and production cost.例文帳に追加

衛生用品に用いる不織布用繊維として、高価な材料や製造コストを回避して、弾性があり、感触のよいものを提供する。 - 特許庁

To provide a water absorptive resin composition excellent in deodorizing effect and antibacterial/microorganism-elimination effect, and sanitary materials using the same.例文帳に追加

消臭・脱臭効果および抗菌・除菌効果に優れる吸水性樹脂組成物およびこれを用いてなる衛生用品を提供する。 - 特許庁

To provide a carriage capable of reducing the labor and the time and improve the convenience on the sanitary management and the conveying by dispensing with the loading and unloading of materials when the materials are conveyed by cooperation of plural carriages.例文帳に追加

複数の台車で連携して資材を運搬するに当たり、資材の積み替え作業をなくすことで、労力や時間を低減して衛生管理や運搬の利便に寄与する台車を提供すること。 - 特許庁

A sanitary mask 10 has a sanitary mask body 1 formed of one or two pieces of materials having air permeability, a flexible frame body 4 formed of materials having air permeability and moisture retention which is adhesively fixed in the vicinity of the outer circumference of the back surface of the sanitary mask body 1, and a hollow part 5 mounted on the center part of the frame body 4.例文帳に追加

１枚又は２枚以上の通気性を有する材料で形成された衛生マスク本体１と、前記衛生マスク本体１の裏面の外周近傍に接着固定された通気性及び保湿性を有する材料で形成された柔軟な枠体４と、前記枠体４の中央部に設けられた空洞部５と、を有している衛生マスク１０とする。 - 特許庁

To provide a water absorbent having an excellent moisture absorption fluidity and an excellent water absorption ratio under elevated pressure, as a water absorbent used for sanitary materials or the like.例文帳に追加

衛生材料などに用いられる吸水剤において、吸湿流動性に優れ、しかも、加圧下吸水倍率の優れた吸水剤を提供する。 - 特許庁

This compound sanitary napkin has the first and the second absorbing materials and they have respectively lengths and widths.例文帳に追加

複合生理用ナプキンは第一の吸収部材と第二の吸収部材を有し、第一の吸収部材と第二の吸収部材はそれぞれ長さと幅を有する。 - 特許庁

Furthermore, if a polyhydric alcohol fatty acid ester is included in the above surfactant, another version of the fiber suitable as a facing material for sanitary materials can be obtained.例文帳に追加

さらに、前記界面活性剤に多価アルコール脂肪酸エステルを含有させると、衛生材料の表面材などに好適な繊維を得ることができる。 - 特許庁

There is provided a synthetic fiber fabric suitably usable for sanitary materials, pharmaceutical materials, clothing materials and the like, and provided by treating the synthetic fiber fabric with an aqueous solution or an aqueous dispersion, containing a fluorine-based water-repellant, a nonionic surfactant and isopropyl alcohol.例文帳に追加

合成繊維構造体をフッ素系撥水剤、ノニオン系帯電防止剤及びイソプロピルアルコールを含む水溶液あるいは水性分散体で処理してなることを特徴とする、衛生材料、医療用材料、衣料用材料等に好適に用い得る合成繊維構造物を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent and a sheet using the same for a human being and animals having a relatively high water absorbability with the use of wasted materials of sanitary articles.例文帳に追加

衛生材料の廃材を利用して、比較的吸水性が大きい吸収体並びにこれを使用した比較的弾力性のある人又は動物用シーツを提供する。 - 特許庁

The composition having the high polarity carotenoid as an active ingredient may be added to or mixed with foods, drinks, supplements, pet foods, sanitary materials, cosmetics or chemicals.例文帳に追加

前記高極性カロテノイドを有効成分とする組成物は食品、飲料、サプリメント、ペット用食餌、サニタリー製品、化粧品又は薬品に添加あるいは混合しても良い。 - 特許庁

To produce a textile product having durable excellent water absorption and moisture absorption, high safety to human body and suitable for general clothes, materials relating to daily lives, beddings and medical and sanitary materials.例文帳に追加

耐久性に優れた吸水性、吸湿性を有すると共に、人体に対する安全性が高く、一般衣料、生活関連資材、寝装材、医療衛生材料として好適に使用できる繊維製品を、簡便な方法にて提供する。 - 特許庁

To provide a sanitary fixture installing panel at a low cost which requires no backfilling of a destroyed wall or floor to the original state or replacing finish materials for the whole wall when removing an existing fixture and installing a new one, thereby giving finishes neatly and easily in a short term while responding to diversified sanitary fixtures without wasting materials.例文帳に追加

本発明の目的は既設の器具を取り外し新しい器具をつける際、壊した壁や床を元のように埋め戻すか、壁全体の仕上げ材を取り替える必要なく、多種類の衛生器具に対応しながら、短工期で簡単に美しく仕上がり、しかも資材を浪費しない衛生器具設置板を安価に提供することにある。 - 特許庁

On the other hand, while the advantage in a safety and sanitary aspects may be sacrificed, a method moving the lower grating tooth side using the principle by one hand while holding the food materials from above by the other hand may be used.例文帳に追加

安全面、衛生面の利点が犠牲になるが、食材は片手で上から保持しながら、他方の手で下のおろし歯側をテコの原理を使いながら運動させる方式もあり得る。 - 特許庁

5 Pharmaceutical veterinary and sanitary preparations; dietetic substances adapted for medical use food for babies; plasters materials for dressings; material for stopping teeth dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; herbicides fungicides例文帳に追加

5 薬剤、獣医科用剤及び衛生剤。食餌療法剤、乳児用食品。膏薬、包帯類。歯科用充填材料、歯科用ワックス。消毒剤。有害動物駆除剤。殺菌剤、除草剤 - 特許庁

The film- nonwoven fabric composite suitable as the sanitary materials is obtained by integrating the nonwoven fabric with a thermoplastic resin film, providing the composite and using an elastomer having moisture permeability as the film.例文帳に追加

該不織布と熱可塑性樹脂フィルムを一体化して複合体が得られ、フィルムに透湿性を有するエラストマーを用いて衛生材料に好適なフィルム・不織布複合体となる。 - 特許庁

Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides. 例文帳に追加

薬剤，獣医科用剤及び衛生剤。食餌療法剤，乳児用食品。膏薬，包帯類。歯科用充填材料，歯科用ワックス。消毒剤。有害動物駆除剤。殺菌剤，除草剤 - 特許庁

Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides. 例文帳に追加

類薬剤，獣医科用剤及び衛生剤。食餌療法剤，乳児用食品。膏薬，包帯類。歯科用充填材料，歯科用ワックス。消毒剤。有害動物駆除剤。殺菌剤，除草剤 - 特許庁

To provide a composition excellent in gas barrier property, sanitary nature, compression set characteristic, vibration damping property and mechanical characteristics, and to provide medicine stoppers for medical use, cap liners for drinks and vibration damping materials using it.例文帳に追加

ガスバリア性、衛生性、圧縮永久歪み特性、制振性、機械特性に優れた組成物および、それを用いた医療用薬栓、飲料用キャップライナー、制振材料を提供する。 - 特許庁

To obtain a hot-melt adhesive composition whose major component is an ethylene based copolymer, which has an excellent spiral spray coating aptitude for sanitary materials such as paper diapers.例文帳に追加

紙おむつなどの衛生材料に対して、スパイラルスプレー塗布適性に優れた、エチレン系共重合体を主成分とするホットメルト接着剤組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide sanitary pants put on a female dog during her menstruation to solve such problems that menstrual materials are adhered to and soil a spot where a female dog lies or sits on the spot during her menstruation and the menstruation materials are adhered to the suit of a keeper by being playful with the keeper.例文帳に追加

生理時雌犬が横になったり、座ったりすることで、その場所等に生理が付着し汚してしまうことや、飼い主にじゃれて飼い主の洋服に生理を付着させてしまうことがある為、生理時の雌犬に着用させる生理パンツが必要。 - 特許庁

Class 5 Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides.例文帳に追加

第5類 薬剤，獣医科用剤及び衛生剤。食餌療法剤，乳児用食品。膏薬，包帯類。歯科用充填材料，歯科用ワックス。消毒剤。有害動物駆除剤。殺菌剤，除草剤 - 特許庁

Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides. 例文帳に追加

薬剤，獣医用薬剤及び衛生用剤。医療用栄養剤，幼児用食品。膏剤，包帯用品。歯の充てん用材料，歯科用ワックス。消毒剤。有害動物駆除剤。殺菌剤，除草剤 - 特許庁

To provide a sanitary vat which dispenses with the separation of an indication sheet from a vat and the affixation of another indication sheet to the vat, when foods, raw materials before cooking, etc., placed on the vat, are replaced; and to provide the indication sheet for the vat.例文帳に追加

バットに載置した食品や調理前の素材等を入れ替える際にバットから表示シートを剥離し貼りかえる必要がなく、且つ、衛生的なバット及びバット用表示シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a stirring apparatus capable of dissolving, mixing, and stirring raw materials efficiently without using stirring blades and having high level sanitary capability and cleaning capability in mainly food and pharmaceutical product production fields.例文帳に追加

主に食品・医薬品製造分野において、攪拌羽根を使用せずに効率よく原材料を溶解、混合、攪拌することが可能な高水準のサニタリー性能と洗浄性能を有する攪拌装置を提供する。 - 特許庁

This antimicrobial agent is suitable as a compounding component for antimicrobial objects selected from foods, food packaging materials, tableware, perfumery, cosmetics, skincare preparations for external use, skin cleansers, disinfectants, lotions for external use, preparations for the hair, wiping degerming agents, pharmaceuticals, quasi-drugs and sanitary materials for oral cavity.例文帳に追加

本発明の抗菌剤は、食品、食品包装材、食器類、香粧品、化粧品、皮膚外用剤、皮膚洗浄剤、消毒剤、外用ローション、毛髪用剤、拭き取り除菌剤、医薬品、医薬部外品、口腔用衛生素材から選ばれる抗菌対象物の配合成分として好適である。 - 特許庁

To allow a paper product such as a toilet role, which is preserved for a long term, to be used also as a material requiring sanitary management in response to an original paper function when the materials are limited in the case of a disaster, etc.例文帳に追加

災害時など資材が限られているとき、長期保存されていたトイレットペーパーなどの紙製品を、紙本来の機能に合わせて、衛生管理を要する資材としても使用できるように提供する。 - 特許庁

The detection method is suitably used for detecting or monitoring a wood-decaying fungus, a sanitary insect pest, a fungus, a stored grain insect pest each contained in a minute amount in housing construction materials, bedding, grains, soil, fruit trees, etc., in high sensitivity.例文帳に追加

本発明の検出方法は、住宅建材、装寝具、殻類、土壌、果樹等に微量に含まれる木材腐朽菌、衛生害虫、真菌、貯穀害虫等を高感度に検出やモニタリングするのに好適である。 - 特許庁

To provide a polyolefin-based resin nonwoven fabric which substantially retains the characteristics, such as heat resistance and strengths, of a polypropylene-based resin or the like, is excellent in flexibility, hand, touch, and so on, and is suitable for sanitary materials.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂などの有する耐熱性、強度などの特性を実質的に保持し、柔軟性、風合い、肌触り感などにすぐれ、衛生材料用として好適に用いることができるポリオレフィン系樹脂不織布を提供する。 - 特許庁

To provide wadding enriched with texture close to feathers, which is light, excellent in heat insulation properties, easy to be along the body, excellent in bulkiness, has a high recovery rate of the bulkiness after compression, and is suitably used for bedding, clothing and sanitary base materials.例文帳に追加

羽毛に近似した風合いに富み、軽量で、保温性に優れ、体に沿いやすく、嵩高性に優れ、圧縮後の嵩高性の回復率が高く、寝装寝具、衣類および衛生基材に好適に用いられる詰め綿を提供する。 - 特許庁

Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides. 例文帳に追加

医薬用，獣医用及び衛生用調剤。医学的用途で採択される食事療法用物質。幼児用食品。膏薬。外傷用医薬材料。ストッピング(歯を埋める材料)，歯科用ワックス。消毒薬。殺虫剤。殺菌剤，除草剤 - 特許庁

To obtain an inexpensive and sanitary pet excrement-treating material emitting a wood smell, not giving a sense of incompatibility, when placed in a room, capable of being allowed to flow from a flush toilet, favorite for pets, and capable of effectively using waste building materials or the like.例文帳に追加

安価で衛生的で、木の香りがして部屋置きに違和感が無く、水洗トイレに流すとことができ、ペットが好み、製材所からのオガ粉や間伐材、建設廃材等を有効利用できるペット排泄物の処理材を得る。 - 特許庁

To provide an essential oil-containing resin pellet, readily producible and having an antimicrobial activity, a deodorizing activity, a formaldehyde-removing activity and a sanitary insect pest repelling activity and utilizable for molding of plastic molded products and production of resin fibers, resin sheet materials, etc.例文帳に追加

容易に製造でき、抗菌活性，脱臭活性，ホルムアルデヒド除去活性、および衛生害虫忌避活性を有し、かつ、プラスチック成形品の成形、樹脂繊維や樹脂シート材などの製造に利用できる精油含有樹脂ペレットを提供すること。 - 特許庁

To provide light-weight wadding which is full of texture close to feathers, is excellent in a heat insulation property, is easy to be along the body, is excellent in bulkiness, has the high recovery rate of the bulkiness after compression, and is suitably used for bedding, clothing and sanitary base materials.例文帳に追加

羽毛に近似した風合いに富み、軽量で、保温性に優れ、体に沿いやすく、嵩高性に優れ、圧縮後の嵩高性の回復率が高く、寝装寝具、衣類および衛生基材に好適に用いられる詰め綿を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition having excellent flexibility and moldability, transparent, having high rubber properties, tensile properties and resistance to wounding, and usable as a raw material of various molded materials containing a food use and a medical use because of excellent in sanitary property.例文帳に追加

柔軟性、成形性に優れ、透明で、ゴム特性、引張特性及び耐傷付き性が良好であり、衛生性が優れるため食品用途、医療用途も含めた各種成型物の素材としても使用できる熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

To provide a low moisture-permeable laminated body which can be suitably used for the application for clothing material, medical care, packaging, or sanitary materials, for example, or the like, and especially, suitably used for protection or heat/moisture retaining for hands and feet.例文帳に追加

本発明は、例えば、衣料、医療、包装、衛生用品などの用途に好適に用いることができる低透湿性積層体に関し、特に、手足の保護や保温保湿に好適に用いることができる低透湿性積層体を提供する。 - 特許庁

To provide the subject conjugate fiber good in characteristics including mechanical strengths, durability under compression, bulkiness, heat resistance and wear resistance, therefore suitable as a material for cotton pads, wad, sanitary materials, bedding, clothing (innerwear, midwear, sportswear).例文帳に追加

吸放湿特性に優れ、しかも機械的強度、圧縮耐久性、嵩高性、耐熱性、耐摩耗性などの特性も良好で、中綿、詰綿、衛生材料、寝具、衣料（インナー、中衣、スポーツ衣料）などの素材として好適な吸放湿性に優れた複合繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a gel composition for medical materials or sanitary materials, which can hold large amounts of chemical substances such as medicines and organic liquid ingredients, is little limited on molding, hardly drops, when adhered to skins, gives better adhesive touches to the skins, a little leaves the adhesive, when peeled from the skins, and has good followability to the skins.例文帳に追加

相当量の薬物等化学物質や有機液状成分を保持することができ、成形上も制限が少なく、さらに皮膚に貼付した場合に脱落しにくく、皮膚に対しより良好な貼付感があり、皮膚から剥離した際に糊残りが低減され、且つ皮膚への追従性が良好である医療材料又は衛生材料用の組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a softener composition capable of imparting excellent softness and smoothness to sanitation materials such as sanitation paper to be used in contact with the skin such as tissue paper, toilet paper, paper diapers and sanitary items for females, nonwoven fabric for sanitation and a pulp filler for the paper diapers.例文帳に追加

テッシュペーパー、トイレットペーパーや、紙おむつ、女性用生理用品等の皮膚に接触して使用する衛生用紙、衛生用不織布、紙おむつ用パルプ充填剤などの衛生材に、優れた柔軟性、滑り性を付与することができる柔軟剤組成物を提供する。 - 特許庁

In a sanitary plastic bottle having excellent rigidity, the inner layer of the main body part of the bottle comprises a new plastic material and the outer layer thereof comprises reproduced plastic materials same to the new plastic material in kind and thermally fusible to each other and the mouth part or/and neck part of the bottle comprise the new plastic material.例文帳に追加

本体部の内層が新生プラスチック、外層が互いに熱溶着可能な前記新生プラスチックと同種の再生プラスチックからなり、開口部または／および首部が前記新生プラスチックからなる優れた剛性を有する衛生的なプラスチック製ボトルである。 - 特許庁

To provide a resin composition containing a radical-curable resin suitable for finishing materials for building materials in a construction field, etc., by virtue of an enough reduction in an amount of formaldehyde emission and in an amount of emission of highly volatile polymerizable monomers such as styrene, and full suppression of sanitary problems due to emission of chemical substances.例文帳に追加

ホルムアルデヒド発散量が充分に低減され、スチレンのような揮発性の高い重合性単量体を用いた場合の発散量も充分に低減できることにより、化学物質の発散に対する衛生上の支障を生じるおそれが充分に抑制され、建築分野等における建築材料の仕上げ材等に好適であるラジカル硬化性樹脂を含有する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for curing a resin composition containing a radical-curable resin which is sufficiently decreased in the exuding amount of formaldehyde to give a sufficiently suppressed fear of causing sanitary troubles by exudation of chemical substances and is suitable for a finishing material or the like of building materials in the construction field or the like.例文帳に追加

ホルムアルデヒド発散量が充分に低減されることにより、化学物質の発散に対する衛生上の支障を生じるおそれが充分に抑制されて、建築分野等における建築材料の仕上げ材等として好適であるラジカル硬化性樹脂を含有する樹脂組成物を硬化させる方法を提供する。 - 特許庁