「sand-paper」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Is actually the glue between the sand and the paper.例文帳に追加

紙と砂を接着するのに使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

stiff paper coated with powdered emery or sand 例文帳に追加

粉末状のエメリーまたは砂を表面に塗った固い紙 - 日本語WordNet

Heat melting covering composite sand pressure-sensitive un-carbonated transfer paper 例文帳に追加

熱溶融被覆組成物および感圧性無炭素型転写紙 - 特許庁

A disassemblable frame body 23 is installed on the sand 2, and the filter paper 3 is laid on the sand 2 in the frame body 23.例文帳に追加

砂２の上に、分解可能な枠体２３を設置し、枠体２３内の砂２の上に濾紙３を敷く。 - 特許庁

The waste slurry M is filtrated by spontaneous filtration using a filter paper 3 laid on sand 2.例文帳に追加

砂２の上に敷いた濾紙３で、自然濾過により排泥水Ｍを濾過する。 - 特許庁

A base is made by lightly polishing a whole part by using sand paper of No.800 and No.1000.例文帳に追加

そして、軽く全体を800番、1000番のサンドペーパーを用いて研磨を行い下地を作った。 - 特許庁

then the surface of the bat 1 is polished with sand paper and formed into its completed shape.例文帳に追加

その後、該木製バット１の表面をサンドぺーパー等により研磨し、最終バット形状に仕上げる。 - 特許庁

A drive drum 1 is fitted with idlers 2A and 2B, and a belt sand paper is reversed, and the sand surface A1 is arranged able to be set facing inward.例文帳に追加

駆動ドラム（１）に、アイドラ（２Ａ）（２Ｂ）を設け、ベルトサンドペーパーを反転させ、サンド面（Ａ１）を内側に向けセット出来るようにした事を、特徴とする。 - 特許庁

Specifically, the inside of a treatment tank 1 is filled with the sand 2 so as to close a discharge port 7 of filtrate W in the lower part, and the filter paper 3 is laid on the sand 2.例文帳に追加

具体的には、処理槽１内に、下部の濾液Ｗの排出口７を塞ぐ状態で砂２を充填し、砂２の上に濾紙３を敷く。 - 特許庁

This method includes the step of performing sand paper polishing the outer surface of an aircraft part by a mechanical sand paper polishing machine to remove most of defects, the step of removing the defects not removed in the sand paper polishing step or the other defects, which is an intermediate finishing step for one or plural times, and a step of polishing and finishing the surface which has been sand paper polished plural times by a finishing polisher.例文帳に追加

前記の方法は航空機部分の外面を機械的紙やすり磨き機械により紙やすり磨きを行い大部分の欠陥を除去する段階と、任意の一回あるいは複数回の中間仕上げ段階であって紙やすり磨き段階で除去出来なかった欠陥あるいはその他の欠陥を除去する段階と、仕上げ研磨機で複数回紙やすり磨きした面を仕上げ研磨する段階とを含む。 - 特許庁

After sanding a surface of the wood-like molded product by sand paper, coating processing is applied to the surface.例文帳に追加

この木質様成形品の表面をサンドペーパーでサンディングした後、表面に塗装処理を行う。 - 特許庁

A back face of a medal sand 30 is connected with a paper money carrying device 40 installed on the game machine island.例文帳に追加

メダルサンド３０の背面は、遊技機島に架設された紙幣搬送装置４０と接続している。 - 特許庁

When the surface of the wooden blade is polished with sand paper and coated with a paint, the wooden shutter blade is completed.例文帳に追加

その木製ブレードの表面をサンドペーパーで磨き、塗料を塗布すると、木製シャッタブレードが完成する。 - 特許庁

In this way, the time required for the finish can remarkably be reduced compared with the case of finish by the conventional sand paper.例文帳に追加

これにより、従来のサンドペーパーによる仕上げと比較して大幅に仕上げに要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

Either of aluminum foil, an aluminum-resin laminated film or aluminum sand paper is used on one side and moisture-proof paper employing a synthetic resin as a core on the other side as the sheet-shaped articles.例文帳に追加

シート状物として、一方側はアルミニウム箔、アルミニウム樹脂ラミネートフィルム、アルミサンド紙の何れかであり、他方側は合成樹脂を芯とした防湿紙を用いる。 - 特許庁

Numerous irregularities 18a are formed in accordance with the roughness of the sand paper 15 on a ground layer 18 constituted by the grinding.例文帳に追加

研削により構成された研削層１８では、サンドペーパー１５の粗さに合わせて、無数の凹凸１８ａ…が形成される。 - 特許庁

The fake plug is characterized by making a cut in the plastic fake plug to enable a sand paper (3) to be rolled around.例文帳に追加

プラスチック製の偽プラグに、紙ヤスリが挟める程度の切り込みを入れ、紙ヤスリ（３）をくるっと巻けるようにした偽プラグを特徴とする。 - 特許庁

A sand-paper-like skid-proof sheet 4 precut to a predetermined shape and a sole 2 made of a rubber-like composition are integrally formed.例文帳に追加

予め所定形状に裁断したサンドペーパー状の滑り止めシート４とゴム状組成物からなる底２とを一体成形する。 - 特許庁

The ball-point pen with the line eraser is constituted by attaching the line eraser, which has a grindstone powder used in sand paper bonded thereto, to the end opposite to the pen point of the ball-point pen.例文帳に追加

ボールペンのペン先の反対端にサンドペーパーに使用する砥石粉末を貼付した線消し器を取り付けた、線消し器付ボールペン。 - 特許庁

In this file support for handwork, the cutting and grinding surface of the sand paper, emery cloth, or a stone coming into contact with an object is formed in a projected arc-like surface.例文帳に追加

目的物に接触する紙ヤスリ、布ヤスリまたは砥石の切削・研磨面を凸弧状面に形成してなる手作業用ヤスリ台座。 - 特許庁

The dust and dirt adhering to the bobbin are removed and in particular, the iron rust stuck to a flange is scraped off using a sand paper or a similar abrasive material.例文帳に追加

ボビンに付着したゴミ及び汚れを除去し、特に、フランジに付着した鉄サビを、紙やすりなどの研磨剤を用いて削り落とす。 - 特許庁

To improve a whole coating process by adopting a sand-blasting method in place of a process comprising polishing by sand paper, under coating, middle coating, and finish coating being implemented as a method for coating a wooden product.例文帳に追加

この発明は木製品の塗装手段として実施されているサンドペーパーによる研磨、下塗り、中塗り、上塗りの工程を改め、サンドプラスト法を採用することにより塗装工程を全面的に改革することを目的とする。 - 特許庁

The joint can be shaven while pulling to this side by attaching the sand paper 3 and 5 to the grip 2 side of the pedestal 1.例文帳に追加

サンダーの台座１に角度をつけ入隅を面でけずり、目地は台座１の取手２側に紙ヤスリ３，５を付けることにより手前に引き乍らけずれるようにした。 - 特許庁

After the pretreatment layer is cured, the surface thereof is ground by sand paper to provide an undercoating layer 13, an intercoating layer 14 and a topcoating layer 15.例文帳に追加

下処理層を硬化させた後に、その表面をサンドペーパーにより研削し、下塗り層１３、中塗り層１４、上塗り層１５が設けられている。 - 特許庁

A honing tool 10 comprises a cylindrical member 14, a bar-like member 16, a rod 18, a sand paper 20 mounted to the bar-like member, and a positioning means 22.例文帳に追加

ホーニングツール（１０）は、筒状部材（１４）と、棒状部材（１６）と、ロッド（１８）と、棒状部材に取り付けられたサンドペーパ（２０）と、位置決め手段（２２）とを含む。 - 特許庁

This toilet sand for pet cat is prepared by mixing a raw material of regenerated paper ceramic charcoal, a high-absorbent polymer, and guar gum, and then granulating the mixture to form a porous granular material.例文帳に追加

再生紙原料、セラミック炭、高吸収性ポリマーおよびグアガムを混合してなる混合物を、多孔質粒状体に造粒してなる。 - 特許庁

To provide a highly water-absorbing soil capable of improving soil and sand suitable for garden soil or shrubbery soil dressing by using used paper such as newspapers disposed as industrial waste.例文帳に追加

産業廃棄物として処分されている新聞紙等の古紙を使用して、土砂を園芸用土、植込み客土に適する高吸水性土に改良する。 - 特許庁

To provide a file support for handwork for sand paper and grinding device used for cutting operation and grinding finish work in model manufacture and metal carving.例文帳に追加

この発明は、模型制作、彫金細工その他で、切削作業、研磨仕上げの際に使用する紙ヤスリ、研磨具の手作業用ヤスリ台座の提供にある。 - 特許庁

A dispersion in water for a thermal recording paper is prepared and the wet milling is carried out in a sand mill 12 filled with glass beads of an average particle diameter of 0.5 mm.例文帳に追加

感熱記録紙用の水分散液を調製し、平均粒子径が０．５ｍｍのガラスビーズを充填したサンドミル１２で湿式粉砕を行う。 - 特許庁

To enable an apparatus for identifying paper sheets such as bills by means of a magnetic sensor to stably and accurately discriminate paper sheets by preventing adhesion of iron powder or iron sand, while being excellent in environment resistance.例文帳に追加

磁気センサにより紙幣などの紙葉類の識別を行う装置において、耐環境性に優れ、鉄粉や砂鉄などの付着を防止でき、安定して且つ正確に紙葉類の真贋を識別できるようにする。 - 特許庁

The objective heat cooking method for the food 3 comprises putting the food 3 packaged with a packaging paper 4 into a refractory vessel 2 holding moisture-containing sand 1, embedding the packaged food 3 in the sand 1, and then heating the vessel 2.例文帳に追加

湿気を含んだ砂１が入っている耐火性の器２の中に、食物３を包装紙４で包装したものを入れて、当該砂１の中に埋め、前記器２を加熱することによって、前記食物３を加熱調理する食物の加熱調理法。 - 特許庁

Shinmyo or the shrine name, Amaterasu-kotaijingu Shrine, or what represents a deity is written on or infused in a paper, a wooden plate, osuna (sacred sand), goshinsui (sacred water), or a metal piece. 例文帳に追加

神札は、神名や神社名・天照皇大神宮（アマテラスこうたいじんぐう）また神を象徴する物を紙、木札、御神砂、御神水、金属片などに記したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A surface of the trunk material 1 of the bamboo which is air dried and is cut to prescribed length in advance is ground by a sand paper 12 to obtain powder of the skin part 1A.例文帳に追加

あらかじめ自然乾燥されて所定長さに切断された竹の幹材１の表面が、サンドペーパ１２によって研削されて、表皮部の粉末１Ａが得られる。 - 特許庁

Either of moisture-proof paper using the aluminum-resin laminated film, aluminum sand paper or the synthetic resin as a core is employed as the sheet-shaped article stuck on one side and the exposed surface of the MDF is finished by a file material on the other side as another constitution.例文帳に追加

別の構成として、一方側に貼着したシート状物は、アルミニウム樹脂ラミネートフィルム、アルミサンド紙、合成樹脂を芯とした防湿紙の何れかであり、他方側は中密度繊維板の露出面をヤスリ材で仕上げた。 - 特許庁

The soil incorporated into Najio paper is a tuff consisting of separative volcanic ash and volcanic sand, special products for Najio (Nishinomiya City) that do not adhere to the fibers unless the new paper on the screen is left untouched on 'an upright board' for a while after the process is completed. 例文帳に追加

漉き入れる泥土は、名塩（西宮）の特産の遊離性をもつ火山灰や火山砂で構成されている凝灰岩であり、漉き上げたのち一時、簀の上の生紙を「スラシ板」にもたせかけて静止しておかなければ泥土が繊維に密着しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Winding deviation can also be prevented by using a viscous material for the outer circumferential surface of the paper tube 12 in place of the rubber belt 28, by performing sand blasting, or by forming a large number of grooves.例文帳に追加

またゴムベルト２８に替え、紙管１２の外周面に粘性材を用いること、サンドブラスト処理すること、あるいは多数の溝を形成することにより巻きズレを防止することができる。 - 特許庁

A release agent 9f attached to the surface of a synthetic crosstie body 12 is ground together with a part of the surface layer 13a of a foaming raw material 13 by using a sand paper 15 of a roughness of #120 or less.例文帳に追加

合成枕木本体１２の表面に付着した離型剤９ｆを、発泡母材１３の表層１３ａの一部と共に、＃１２０以下の粗さのサンドペーパー１５を用いて研削する。 - 特許庁

A cylindrical core 2 is formed into a cylindrical shape, square etc., from a thick paper or corrugated cardboard, and an abrasive material layer 3 using a sand paper 3a is provided on the periphery of the core 2 so as to produce the abrasive material 1, which is arranged able to be folded up in a flat condition.例文帳に追加

筒状芯材２を厚紙や段ボール紙を用いて角筒形に形成し、この筒状芯材２の外周にサンドペーパー３ａを用いた研磨材層３を設けて研磨材１とし、この研磨材１が扁平な状態に折畳み可能になっている。 - 特許庁

Iron oxide (iron sand or Fe_3O_4 etc.) can be used as the magnetic substance 1, a synthetic resin binder used as the dispersing medium 2, and a synthetic paper used as the sheet material 5.例文帳に追加

該磁性体物質１としては酸化鉄（砂鉄またはＦｅ_３Ｏ_４など）を用い、該分散媒質２としては合成樹脂製バインダーを用い、また該シート材５としては合成紙を用いることができる。 - 特許庁

When the number of paper money stored in a change money storing section 51 built in the medal sand 30 decreases, the paper money for change stored in the cashbox 41 is carried by making use of the movement of a lower part of the carrying belt 44, and is replemished into the change money storing section 51.例文帳に追加

メダルサンド３０に内装された釣銭貯留部５１に収納されている紙幣の枚数が少なくなったときに、金庫４１に保管された釣銭用の紙幣が搬送ベルト４４の下位部分の移動を利用して搬出され、釣銭貯留部５１に補充される。 - 特許庁

The soil column is formed of a mixture of a cement, earth and sand exhausted on the ground in case of the soil column formation, a dried powder of a hardener and a crushed paper, it is favorably waste-paper, and it is more favorable that the crushed wastepaper eliminates its printing ink.例文帳に追加

セメントと、ソイル柱造成時に地上に排出された土砂と固結材混合物の乾燥粉末及び粉砕された紙との混合物からなり、好ましくは粉砕された紙が故紙であり、さらに好ましくは粉砕された紙が印刷インキを除去されてなる。 - 特許庁

The cleaning tool 24 possesses sand paper 42 between which the discharge wire 12 is inserted from a right-and-left direction, and the cleaning tool 24 is inclined at a specified angle in a direction reverse to the moving direction of the slider 28 when the slider 28 is moved.例文帳に追加

清掃具２４は、放電ワイヤ１２を左右から挟み込むサンドペーパー４２を有し、スライダ２８が移動するときに清掃具２４がスライダ２８の移動方向と反対方向に所定角度傾倒するようにしてある。 - 特許庁

The inclining direction of the cleaning tool 24 is different in the case of moving the slider 28 in one direction and in the case of moving it in the other direction, so that the slidable contact part of the sand paper 42 by the discharge wire 12 is made different.例文帳に追加

スライダ２８を一方の向きに移動させる場合と、他方の向きに移動させる場合とで、清掃具２４の傾く方向が相異なり、放電ワイヤ１２によるサンドペーパー４２の摺接部位も相異なる。 - 特許庁

The masking sheet for the sand blast is provided with: an adhesive layer on the back surface of the sheet made of 40 to 90 mass% of thermoplastic polyurethane and 60 to 10 mass% of copolymer polyamide; and a released paper layer on the surface of the adhesive layer.例文帳に追加

熱可塑性ポリウレタン４０〜９０質量％と共重合ポリアミド６０〜１０質量％からなるシ−トの裏面に粘着剤層を設け、該粘着剤層の表面に剥離紙層を設けたサンドブラスト用マスキングシ−トである。 - 特許庁

Further, in the finish by the conventional sand paper, shavings are generated to cause problems in the operational environment, but in this invention, the above shavings are not generated, so that there is no problems in the operational environment.例文帳に追加

また、従来のようなサンドペーパーによる仕上げでは、削りカスが発生し、これが作業環境上の問題となっていたが、本例では上記のような削りカスは発生しないので、作業環境上問題となることもない。 - 特許庁