「saitama prefecture」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a prefecture in Japan called Saitama 例文帳に追加

埼玉県という県 - EDR日英対訳辞書

I was born in Saitama city, Saitama prefecture.例文帳に追加

私は埼玉県さいたま市生まれです。 - Weblio Email例文集

Miyake Hiromi was born in Saitama Prefecture in 1985.例文帳に追加

1985年埼玉県生まれ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hikawa-jinja Shrine (Omiya Ward, Saitama City, Saitama Prefecture) 例文帳に追加

氷川神社（埼玉県さいたま市大宮区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The present Chichibu City, Saitama Prefecture. 例文帳に追加

現在の埼玉県秩父市。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hikawa-jinja Shrine: Omiya Ward, Saitama City, Saitama Prefecture. 例文帳に追加

氷川神社　......　埼玉県さいたま市大宮区。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kita-in Temple (Kawagoe City, Saitama Prefecture) 例文帳に追加

喜多院（埼玉県川越市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokyo Prefecture, Kanagawa Prefecture, Saitama Prefecture, Kumagaya Prefecture, Chiba Prefecture, Ashigara Prefecture, Nihari Prefecture, Ibaraki Prefecture, Tochigi Prefecture, Utsunomiya Prefecture, Yamanashi Prefecture 例文帳に追加

東京府、神奈川県、埼玉県、熊谷県、千葉県、足柄県、新治県、茨城県、栃木県、宇都宮県、山梨県 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sayama-cha and Kawagoe-cha (Saitama Prefecture) 例文帳に追加

狭山茶・川越茶（埼玉県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sogan-ji Temple (Kazo City, Saitama Prefecture) 例文帳に追加

總願寺（埼玉県加須市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The game was held at Saitama Stadium in Saitama Prefecture. 例文帳に追加

試合は埼玉県の埼玉スタジアムで行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Chichibu-jinja Shrine (Chichibu City, Saitama Prefecture) 例文帳に追加

秩父神社（埼玉県秩父市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chichibu soba (Chichibu Region, Saitama Prefecture) 例文帳に追加

秩父そば（埼玉県秩父地方） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ogose bairin (Ogose Town, Saitama Prefecture) 例文帳に追加

越生梅林（埼玉県越生町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokyo Prefecture, Kanagawa Prefecture, Saitama Prefecture, Iruma Prefecture, Kisarazu Prefecture, Ashigara Prefecture, Inba Prefecture, Nihari Prefecture, Ibaraki Prefecture, Gunma Prefecture, Tochigi Prefecture, Utsunomiya Prefecture, Yamanashi Prefecture, Shizuoka Prefecture 例文帳に追加

東京府、神奈川県、埼玉県、入間県、木更津県、足柄県、印旛県、新治県、茨城県、群馬県、栃木県、宇都宮県、山梨県、静岡県 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsumine-jinja shrine (Chichibu City, Saitama Prefecture) 例文帳に追加

三峯神社（埼玉県秩父市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kijin-jinja Shrine (Ranzan-machi, Saitama Prefecture) 例文帳に追加

鬼鎮神社（埼玉県嵐山町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsumine-jinja Shrine (Chichibu City, Saitama Prefecture) 例文帳に追加

三峯神社（埼玉県秩父市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kisai-machi, Kitasaitama County, Saitama Prefecture 例文帳に追加

埼玉県北埼玉郡騎西町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple is located in Hidaka City, Saitama Prefecture. 例文帳に追加

埼玉県日高市にある寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四萬部寺: Chichibu City, Saitama Prefecture 例文帳に追加

四萬部寺-埼玉県秩父市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chichibu Distillery (Chichibu City, Saitama Prefecture) 例文帳に追加

秩父蒸溜所（埼玉県秩父市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of a place in Okegawa City, Saitama Prefecture 例文帳に追加

-埼玉県桶川市にある地名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a village called Bonsai-mura in Saitama City, Saitama Prefecture. 例文帳に追加

埼玉県さいたま市には、盆栽村という地名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My husband is from Saitama Prefecture.例文帳に追加

私の主人は埼玉県出身です。 - Weblio Email例文集

The Mononobeten-jinja Shrine: Tokorozawa City, Saitama Prefecture 例文帳に追加

物部天神社　......　埼玉県所沢市。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yokonu: Yoshimi-cho, Hiki County, Saitama Prefecture 例文帳に追加

横渟（よこぬ）：埼玉県比企郡吉見町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'll go to Saitama Prefecture today from evening. 例文帳に追加

今日は夜から埼玉県に行きます。 - Weblio Email例文集

Mangan-ji Temple (Gyoda City, Saitama Prefecture) 例文帳に追加

満願寺(行田市)（埼玉県行田市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Manpuku-ji Temple (Hanno City, Saitama Prefecture) 例文帳に追加

万福寺(飯能市)（埼玉県飯能市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sannomiya: Hikawa-jinja Shrine (Takahana-cho, Omiya Ward, Saitama City, Saitama Prefecture) 例文帳に追加

三宮氷川神社（埼玉県さいたま市大宮区高鼻町。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He came from the present Kawagoe City, Saitama Prefecture. 例文帳に追加

現在の埼玉県川越市の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bases of the Kasahara clan was in Kasahara Go, Saitama Gun, Musashi Province (Konosu City, Saitama Prefecture.) 例文帳に追加

笠原氏は武蔵国埼玉郡笠原郷（埼玉県鴻巣市）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We will introduce Saitama Prefecture. 例文帳に追加

私たちは埼玉県について紹介します。 - Weblio Email例文集

Oaza Sugaya, Ranzan-machi, Hiki-gun, Saitama Prefecture 例文帳に追加

埼玉県比企郡嵐山町大字菅谷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the Tama district, Tokyo to southern Saitama Prefecture 例文帳に追加

東京都多摩地方から埼玉県南部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ogawa-cho, Saitama Prefecture (Ogawa-cho Tanabata Matsuri) 例文帳に追加

埼玉県小川町（小川町七夕まつり） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kawagoe, Kawagoe City, Saitama Prefecture, 1999, merchant town 例文帳に追加

埼玉県川越市川越1999年商家町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1999, Kawagoe, Kawagoe City, Saitama Prefecture, merchant town 例文帳に追加

1999年川越埼玉県川越市商家町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kitain Temple (Kawagoe Daishi) in Kawagoe City, Saitama Prefecture. 例文帳に追加

埼玉県川越市・喜多院（川越大師） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'll go to Saitama Prefecture today from evening. 例文帳に追加

私は今日は夜から埼玉県に行きます。 - Weblio Email例文集

Musashino Udon is a traditional food of Saitama Prefecture and the Tama area. 例文帳に追加

埼玉県や多摩地域伝統のうどん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The actual locomotive is on display as Japanese Class 7100 Steam Locomotive in the Railway Museum, Saitama City, Saitama Prefecture. 例文帳に追加

国鉄7100形蒸気機関車として鉄道博物館に保存。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omiya Station (Saitama Prefecture), located in Omiya Ward, Saitama City, Saitama Prefecture, is a station of East Japan Railway Company (JR East), Tobu Railway Co., Ltd. and Saitama New Urban Transit Co., Ltd. 例文帳に追加

大宮駅(埼玉県)-埼玉県さいたま市大宮区にある、東日本旅客鉄道・東武鉄道・埼玉新都市交通の鉄道駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) As for East Nippon Telegraph and Telephone Corporation, Hokkaido Prefecture, Aomori Prefecture, Iwate Prefecture, Miyagi Prefecture, Akita Prefecture, Yamagata Prefecture, Fukushima Prefecture, Ibaraki Prefecture, Tochigi Prefecture, Gunma Prefecture, Saitama Prefecture, Chiba Prefecture, Tokyo Metropolis, Kanagawa Prefecture, Niigata Prefecture, Yamanashi Prefecture and Nagano Prefecture; 例文帳に追加

イ　東日本電信電話株式会社にあつては、北海道、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県、茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県、新潟県、山梨県及び長野県 - 日本法令外国語訳データベースシステム