「rotating bending」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STATOR OF ROTATING ELECTRIC MACHINE, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND BENDING TOOL THEREOF例文帳に追加

回転電機の固定子、その製造方法およびその曲げ成形治具 - 特許庁

The bending part is remotely bent/operated by drawing a wire for bending/operating the bending part with the rotating operation of the operation lever 40.例文帳に追加

そして、湾曲部を湾曲操作するワイヤを操作レバー４０の回動操作によって牽引操作して湾曲部を遠隔的に湾曲操作する。 - 特許庁

Also, the tip part of the tine 51 is formed as bending in its rotating direction.例文帳に追加

また、該タイン５１の先端部を回転方向側に湾曲させて形成した。 - 特許庁

When bending the electric resistance welded tube p by a rotating and pull-bending apparatus, a rotating and pull-bending apparatus 8 on the surface of which relieving grooves 9 in which the bead part of the electric resistance welded steel tube p is housed are formed on the surface of the working tool 1 on the inside of bending and the surface of a ball mandrel 5 is used.例文帳に追加

電縫鋼管ｐを回転引き曲げ加工装置により曲げ加工するに際し、曲げ内側の加工工具１の表面及びボールマンドレル５の表面に、電縫鋼管ｐのビード部を収納可能な逃げ溝９を形成した回転引き曲げ加工装置８を用いる。 - 特許庁

The bending angle of the bent part is computed from the rotating direction and rotating amount of each angle knob of an angle operating unit 150, and compared with the limit value.例文帳に追加

アングル操作ユニット１５０の各アングルノブの回転方向、回転量から湾曲部の曲げ角度を演算し、限界値と比較する。 - 特許庁

To provide a pipe conveyor capable of smoothly rotating a rotating roller of a corner part, regardless of a bending form of a pipe line.例文帳に追加

パイプラインの屈曲形態によらず、コーナ部の回転ローラをスムーズに回転させることができるパイプコンベアを提供することである。 - 特許庁

To provide a small winding core for a high performance rotating machine with less iron loss degradation caused by bending.例文帳に追加

曲げによる鉄損劣化の少ない高性能回転機用小型巻コアを提供すること。 - 特許庁

To provide a manual stage with a tilt and turning function formed by coupling a rotating function and a bending function with a manual stage having a direct advancing function, and to provide a tilt and turning stage for rotating and bending a precision apparatus.例文帳に追加

直進機能を有する手動ステージに回転機能及び屈析機能を結合させたあおり旋回機能付き手動ステージ及び精密機器を回転及び屈析させるあおり旋回ステージを提供する。 - 特許庁

The bending apparatus 1a for applying the bending work to the base stock 2 includes a first and second jigs 3a, 4a which are connected with a rotating shaft 5a.例文帳に追加

前記素材２に曲げ加工を施す曲げ加工装置１ａは、回動軸５ａで連結される第一及び第二の治具３ａ、４ａを備える。 - 特許庁

The yoke 1 for the rotating electric machine is formed into a cylindrical shape by bending a platy member composed of a magnetic body.例文帳に追加

回転電機用のヨーク１は、磁性体からなる板状部材を曲げて円筒状に形成される。 - 特許庁

When a rotating shaft 16 rotates, the bending mechanism 15 turns to bend the flexible board 51.例文帳に追加

回転軸１６が回転すると、折り曲げ機構１５が回動してフレキシブル基板５１が折り曲げられる。 - 特許庁

A rotating machine core of which the minimum value in a bending diameter of the core is 1-50 mm is preferred.例文帳に追加

特に、コアにおける曲げ径の最小値が５０mm以下、１mm以上である回転機コアトすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method of bending an electric resistance welded steel tube by which the life of a working tool of a rotating and pull-bending apparatus is prolonged in the working of the electric resistance welded steel tube having a stage for bending the electric resistance welded tube and a stage for expanding a tube end succeeding to the stage for bending.例文帳に追加

電縫鋼管を曲げ加工する工程とそれに続く管端拡管する工程を有する電縫鋼管の加工において、回転引き曲げ加工装置の加工工具の寿命を延ばすことが可能な電縫鋼管の曲げ加工方法を提供する。 - 特許庁

Further, before measuring a bending angle calibrated by rotating the rotating piece 9 and bringing a protrusion 33 into contact with a stopper 35 arranged to the second support member 29.例文帳に追加

なお、曲げ角度測定前に、回転子９を回転させて突起３３を第二支持部材２９に設けられているストッパー３５に当接させてキャリブレーションを行なう。 - 特許庁

To provide a small-sized rotating-drum mat washing machine which is suited to wash a mat elastic even in a bending direction, facilitates insertion of the mat into a rotating drum, and prevents displacements of the mat and the unbalance of the rotating drum from being caused during washing.例文帳に追加

曲げ方向にも弾力性を備えたマットの洗浄に適し、ドラム内へのマットの挿入が容易で、洗濯中にマットの移動や回転ドラムのアンバランスを生じない小型の回転ドラム式マット洗濯機を得る。 - 特許庁

Further, an excessive bending prevention means 50 is arranged inside the wind collecting device 10 in order to prevent breakage of the rotating cylindrical shaft 22 by a storm.例文帳に追加

また暴風による自転円柱２２の破損を防止するため集風装置１０に過撓止め具５０を内設する。 - 特許庁

To provide a clutch device reducing the radial load or the bending moment generated in a rotating shaft of a motor device.例文帳に追加

モータ装置の回転軸に生じるラジアル荷重や曲げモーメントを低減することが可能なクラッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine which can suppress the axial swelling of a core plate material in bending a tip protrusion.例文帳に追加

先端突起部を屈曲させた際のコア板材の軸方向への盛り上がりを抑えることができる回転電機の提供。 - 特許庁

To reduce gear noises by reducing the transmission of vibration to gears even if bending vibrations occur in a relatively long rotating shaft.例文帳に追加

比較的長い回転軸において曲げ振動が生じた場合でも、ギヤ側への振動伝達を低減し、ギヤノイズの低減を図る。 - 特許庁

Grease leakage due to pumping action can be suppressed by suppressing rise of the rising wall 34 on bending and rotating.例文帳に追加

屈曲回転時に、立ち上がり壁３４の起き上がりを抑えることで、ポンピング作用によるグリース洩れを抑えることができる。 - 特許庁

The strip 2 can be bent at a desired angle at the tip part 5a of the other bending member 5 around the tip part 4a of one bending member 4 which is abutted on or brought close to one side surface of the strip 2 while rotating the other bending member 5.例文帳に追加

帯板材２の一側面に当接ないし近接させた一方の曲げ部材４の先端部４ａ回りに、他方の曲げ部材５を回転させながら他方の曲げ部材５の先端部５ａで帯板材２を所望角度に曲げることができる。 - 特許庁

The blank bending apparatus 10 is provided with a rotation mechanism 30 comprised of a rotating leg 31, and a square pillar guide 11 which wraps the blank W provided at the tip end of the rotating leg 31.例文帳に追加

ブランクの折曲装置１０は、回転脚３１からなる回転機構３０、回転脚３１の先端に設けられブランクＷを巻付ける角柱ガイド１１とを備えている。 - 特許庁

Radars 1RD and 1LD are installed inside door mirror cases 31R and 31L having a bending mechanism rotating to a horizontal direction, and the door mirror cases 31R and 31L are rotated by using the bending mechanism.例文帳に追加

水平方向に回転する折りたたみ機構を有するドアミラーケース３１Ｌ，３１Ｒの内部にレーダ１ＬＤ，１ＲＤを設置し、ドアミラーケース３１Ｌ，３１Ｒの折りたたみ機構を利用して回転させる。 - 特許庁

The catheter main body 2 is bent easily by rotating the catheter to follow bending in a blood vessel, so as to provide the excellent followability.例文帳に追加

血管の曲がりに合わせてカテーテルを回転させることにより、容易にカテーテル本体２が湾曲して、優れた追従性が得られる。 - 特許庁

By the visual and instinctive terror and aversion against a body rotating with bending, the noxious birds quickly disappear.例文帳に追加

そして反曲運動を伴い旋回する物体に対する視覚的・本能的な恐怖感・嫌悪感から害鳥は速やかに退散する。 - 特許庁

To solve the problem such as deforming, extending and bending, when a tube is pulled in the rotating direction, by a point of time of a ring-shaped pressurizing member.例文帳に追加

リング状加圧部材の時点によって、チューブが自転方向に引っ張られて変形し、且つ伸びて折れ曲がる等の課題を解決する。 - 特許庁

To obtain a rotating electrical machine using a stator which prevents the out-of-plane deformation of a core body arising in bending processing of the core body.例文帳に追加

コア体の折り曲げ加工時に発生するコア体の面外変形が防止された固定子を用いた回転電機を得ることである。 - 特許庁

The timing for bending of the coupling between the actuating rods 32 and 34 is varied by rotating the crank rod 42.例文帳に追加

そして、第２のクランク杆４２を回転することで、第１作動杆３２と第２作動杆３４との連結部の折曲タイミングが可変される。 - 特許庁

To radially expand or retain a wire into an intended shape without twisting or bending it when radially expanding or rotating the wire.例文帳に追加

ワイヤを拡径させるときまたは回転させるときに捩れたり曲がったりすることがなく、所望形状となるように拡径または保持する。 - 特許庁

By using three of the abutt bending rollers, one angle steel is alternately engaged/inserted from both sides by imparting the bending moment from the side through these three point supports and simultaneously rotating each roller, the bending while maintaining a cross section shape is made possible.例文帳に追加

この当接曲げローラを３つ用いて１つのアングル鋼材を両側方から交互に係合・嵌挿し、その３点支持によって側方から曲げモーメントを付加すると同時に各ローラを回転することで断面形状を維持した曲げ加工が可能となる。 - 特許庁

To provide a seal chain capable of forming an X shape by twisting (rotating) a sealing member having cross-shaped cross section, rotating the sealing member securely, and improving wear resistance and bending torque of the chain.例文帳に追加

断面十字形状のシール部材を捩って（回転して）Ｘ字形状とするシールチェーンにおいて、シール部材の回転を確実にすると共に、チェーンの耐摩耗性及び屈曲トルクの改善を図る。 - 特許庁

A rotary body 3 rotating through a rotating shaft 2 is formed of a base member 4 and an upper member 5 formed by bending a sheet metal by molding by sheet metal press working.例文帳に追加

回転軸２を介して回転する回転体３は、共に金属板を板金プレス加工による成形加工によって折曲形成したベース部材４とアッパー部材５とによって構成されている。 - 特許庁

A heat pipe is bent by clamping the part where the heat pipe is bent and rotating a bending die up to a prescribed rotation angle at a clamped state.例文帳に追加

ヒートパイプを曲げる部分をクランプし、当該クランプの状態で曲げダイスを所定の回転角度になるまで回転させてヒートパイプを曲げる。 - 特許庁

An inside switch 6 is fixed on a case 2 provided with an opening portion 3, and on the opening portion 3, an operating plate 1 provided with a bending portion 5 capable of bending only in one direction is attached to a rotating shaft supporting portion 4 on the case side.例文帳に追加

開口部３を備えたケース２に内部スイッチ６を固定し、その開口部３に、一方向にのみ折れ曲がる屈曲部５を備えた操作プレート１をケース側の回転軸支持部４に取り付けた。 - 特許庁

A flexible printed circuit board 30 contains a mounting part 31 for mounting a base bottom 232 of the laser diode 23, and a bending part 32 for bending by rotating the lens holder 22 round an optical axis OA as shown by arrow A, and this bending part 32 is finer than the mounting part 31.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板３０は、レーザダイオード２３の基底部２３２を搭載する搭載部３１と、レンズホルダ２２を光軸ＯＡの回りに矢印Ａの如く回転することによって屈曲する屈曲部３２とを含み、この屈曲部３２は搭載部３１よりも細くなっている。 - 特許庁

The rotating efficiency is raised by putting slits 5 in a gear 1, a wheel 2, or a rotor 3 as the drive force transmission member, or bending a crank arm 4.例文帳に追加

駆動力伝達部材としての歯車１、車輪２、又はローター３に切れ目５を入れたり、クランクアーム４を曲げたりすることにより、回転効率を上げる。 - 特許庁

A rotating table 46 of the bending portion 40 is rotated counterclockwise, and the flat wire 10 is pressed to the core member C by a pressing disc 41 and a groove plate 42.例文帳に追加

曲げ部４０の回転台４６を時計回りに回転させ、押圧円板４１および押圧溝板４２により、平角線１０を芯部材Ｃに押しつける。 - 特許庁

An agitator 51 is formed by bending round one rod material in the shape of a helix having a radius lessening gradually toward the upper end and is fixed to a rotating shaft 53.例文帳に追加

アジテータ５１は、１本の棒材を上端に向けて次第に径が小さくなった螺旋形に回曲して形成され、回転軸５３に固着される。 - 特許庁

In place of the bending rotating support portion, a slide portion, the length of which can be adjusted, is provided in the intermediate portion of the downward protruding lever.例文帳に追加

または、屈曲回転支持部に代わり、下方突出レバーはその中間部に、長さ調節可能なスライド部を設けたことを特徴とする安全スイッチである。 - 特許庁

The ball is hit by bending the palm-size golf club in the V-shape, combining an aid with the golf club, and rotating the golf club by finger on the golf board.例文帳に追加

手のひらサイズのゴルフクラブを「く」の字に曲げ、補助具を組み合わせ、それをゴルフ盤の上で指で回転させる事により球を飛ばす事を特徴とする。 - 特許庁

A rotating table 46 of the bending portion 40 is rotated counterclockwise, and the flat wire 10 is pressed to the core member C by a pressing disc 41 and a pressing bar 42.例文帳に追加

曲げ部４０の回転台４６を時計回りに回転させ、押圧円板４１および押圧バー４２により、平角線１０を芯部材Ｃに押しつける。 - 特許庁

The safety switch is provided with a bending rotating support portion that can be freely bent by nearly 90° in the intermediate portion of a downward protruding lever.例文帳に追加

下方突出レバーはその中間部に、ほぼ９０°の角度に屈曲自在な屈曲回転支持部を設けたことを特徴とする安全スイッチである。 - 特許庁

The convex portions 9a of the concavo-convex parts 9 push the bending portions 6b, 6c of the plate spring 6 and expand them by rotating when the rotary knob 8 is rotated.例文帳に追加

この凹凸部９の凸部９ａは、ロータリーノブ８の回動操作時に回動して板ばね６の屈曲部６ｂ、６ｃを押圧して伸展させる。 - 特許庁

The apparatus 10 is the apparatus for forming an enlarged part at an optional position in a metallic shaft material (work W) and is provided with a fixed side rotating holder 11 and a pressurized bending side rotating holder 12 for giving a compressive stress and a bending stress to the work W while holding both end parts of the work W.例文帳に追加

軸肥大成形装置１０は、金属軸材（ワークＷ）における任意の位置に肥大部を形成するための装置であって、ワークＷの両端を保持しながら、ワークＷに対して圧縮応力と曲げ応力とを付与する固定側回転ホルダ１１と加圧・曲げ側回転ホルダ１２とを備えている。 - 特許庁

There is provided a bend driving structure 26 which holds a long workpiece between a bender and a constrictor, and bends the workpiece with rotating the bending arm 16 loaded with the constrictor around the bending axis 15, the same axis with the bender.例文帳に追加

長尺状の被加工物を曲げ型と締め型とにより挟持し、締め型を載置した曲げアーム１６を曲げ型と同軸の曲げ軸１５の廻りに回転して被加工物を曲げ加工する曲げ駆動機構２６を備えている。 - 特許庁