「risk calculation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(1) Calculation of Market Risk Equivalent Amount 例文帳に追加

①【マーケット・リスク相当額の算出】 - 金融庁

b. Calculation of Credit Risk Asset Amount 例文帳に追加

ロ．信用リスク・アセット額の算出 - 金融庁

DISEASE DEVELOPMENT RISK CALCULATION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

発症リスク算出システム及びプログラム - 特許庁

LAND/WATER POLLUTION RISK CALCULATION METHOD例文帳に追加

陸水汚染の危険度の算定方法 - 特許庁

It is desirable that the Office (Trading, Banking) Divisions and the Market Risk Management Division use the same models (market risk measurement model, pricing model, risk factor calculation method, etc.). 例文帳に追加

例えば、市場部門と市場リスク管理部門は同一のモデル（市場リスク計測 - 金融庁

SYSTEM AND METHOD FOR RISK CALCULATION, AND PROGRAM例文帳に追加

リスク算出システム、リスク算出方法、およびプログラム - 特許庁

1. Appropriateness of Calculation of Operational Risk Equivalent Amount 例文帳に追加

１．オペレーショナル・リスク相当額の算出の適正性 - 金融庁

LOAN RISK EVALUATION PARAMETER CALCULATION DEVICE, PROGRAM AND METHOD例文帳に追加

ローンリスク評価パラメータ算出装置、プログラム、及び方法 - 特許庁

Is the market equivalent amount adopted by the institution the larger of the VaR (value at risk) on the calculation base date and a figure obtained by multiplying the average VaR (value at risk) over the last 60 trading days including the calculation base date by the prescribed multiplier? 例文帳に追加

マーケット・リスク相当額について、告示の定めに従って算出されているか。 - 金融庁

A risk calculation device 28 calculates flooding risk potential from past rainfall.例文帳に追加

リスク算定装置２８が、過去の降雨量データから水害リスクポテンシャルを算定する。 - 特許庁

The risk distribution calculation means 11 calculates the risks in a ratio minimizing a risk after risk distribution.例文帳に追加

また、リスク分散算定手段１１は、リスク分散後リスクが最小となる比率に応じてリスク量を算定する。 - 特許庁

12) Calculation of Market Risk Equivalent Amount under Market Risk Capital Requirement (in the case of financial institutions subject to market risk capital requirement) 例文帳に追加

マーケット・リスク規制におけるマーケット・リスク相当額の算出（マーケット・リスク規制対象の金融機関の場合） - 金融庁

METHOD AND DEVICE FOR CALCULATING RISK AND STORAGE MEDIUM WITH RISK CALCULATION PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

リスク算出方法および装置ならびにリスク算出プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM AND METHOD OF CALCULATION OF RISK OF MISOPERATION例文帳に追加

計算機システム及び操作ミスによるリスクの算出方法 - 特許庁

A risk calculation device 32 calculates a risk from present rainfall and an evaluation device 34 compares the present risk with the flooding risk potential to evaluate the existence of dangerousness.例文帳に追加

リスク算定装置３２が現在の降雨からリスクを算定し、評価装置３４が、現在のリスクと水害リスクポテンシャルを比較して、危険度の有無を評価する。 - 特許庁

The risk distribution calculation means 12 calculates the risks in a ratio minimizing a risk after risk distribution whose upper limit is the meteorological risk of the business entity having the lowest meteorological risk.例文帳に追加

リスク分散算定手段１２は、気象リスクの最も小さい事業主体の気象リスクを上限としたときのリスク分散後リスクが最小となる比率に応じてリスク量を算定する。 - 特許庁

A risk index calculation part 48 calculates a risk index from distribution of the calculated income and expenditure in power trading.例文帳に追加

リスク指標計算部４８は、計算された電力取引収支の分布からリスク指標を計算する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PORTFOLIO RISK CALCULATION AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ポートフォリオリスク算出装置、ポートフォリオリスク算出方法、及び記録媒体 - 特許庁

LIGHTNING FAILURE RISK CALCULATION SYSTEM FOR LOW-VOLTAGE POWER APPARATUS, LIGHTNING FAILURE RISK CALCULATION PROGRAM FOR LOW-VOLTAGE POWER APPARATUS, AND MAINTENANCE METHOD FOR LOW-VOLTAGE POWER APPARATUS例文帳に追加

低圧電力機器の雷故障リスク算出システム、低圧電力機器の雷故障リスク算出プログラム、低圧電力機器の保全方法 - 特許庁

Protection of a watched person is realized through; risk and risk area calculation processing for calculating the risk and risk area of a crime or disaster that occurred in the past; risk calculation processing for calculating the risk to the watched person based on the risk and risk area of the crime or disaster; and evacuation support processing for avoiding the risk faced by the watched person.例文帳に追加

過去に発生した犯罪又は災害の危険度及び危険範囲を算出する危険度・危険範囲算出処理と、犯罪又は災害の危険度・危険範囲に基づき見守り対象者の危険度を算出する危険度算出処理と、見守り対象者が直面している危険を回避する避難行動支援処理によって、見守り対象者の保護を実現する。 - 特許庁

To provide a risk potential calculation device for a vehicle for accurately predicting a risk that a driver actually feels.例文帳に追加

運転者が実際に感じているリスクを正確に予測する車両用リスクポテンシャル算出装置を提供する。 - 特許庁

RISK POTENTIAL CALCULATION DEVICE FOR VEHICLE, DRIVING OPERATION ASSIST DEVICE FOR VEHICLE, VEHICLE EQUIPPED WITH DRIVING OPERATION ASSIST DEVICE, AND RISK POTENTIAL CALCULATION METHOD例文帳に追加

車両用リスクポテンシャル算出装置、車両用運転操作補助装置、車両用運転操作補助装置を備える車両およびリスクポテンシャル算出方法 - 特許庁

A simple task risk value calculation part 5 calculates a simple task risk value as the scale of a risk to security characteristics based on the task risk factor value of each task based on a task risk factor weight, a task risk factor influence level, and a task risk factor value.例文帳に追加

単純業務リスク値算出部５は、業務リスク要因重み、業務リスク要因影響度、業務リスク要因値をもとに、各業務の業務リスク要因値に基づくセキュリティ特性に対するリスクの大きさである単純業務リスク値を算出する。 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING BUSINESS RISK CALCULATION SYSTEM AND METHOD FOR CALCULATING ITS UTILIZATION CHARGE例文帳に追加

ビジネスリスク計算システムの構築方法、およびその利用料の算出方法 - 特許庁

-Operational risk is the risk of loss resulting from inadequate operation processes, inadequate activities by officers and employees and inadequate systems or from external events (the type of risk included in the calculation of the capital adequacy ratio) and the risk defined by the financial institution as operational risk (the type of risk not included in the calculation of the capital adequacy ratio). 例文帳に追加

・ オペレーショナル・リスクとは、金融機関の業務の過程、役職員の活動若しくはシステムが不適切であること又は外生的な事象により損失を被るリスク（自己資本比率の算定に含まれる分）及び金融機関自らが「オペレーショナル・リスク」と定義したリスク（自己資本比率の算定に含まれない分）をいう。 - 金融庁

A. When the calculation method of market risks is selected by risk category 例文帳に追加

イ．リスク・カテゴリーごとに市場リスク相当額の算出方法を選択している場合 - 金融庁

The risk reduction chart has a "risk estimation" process part allowing the calculation of risk values through answering questions, and a "risk avoidance measure presentation" process part for presenting specific measures to avoid or reduce a judged risk in accordance with the content of the risk.例文帳に追加

設問に答えていくことによりリスク値が算出できるようにした「リスク推定」処理部と、判定されたリスクの内容に応じて、そのリスクを回避又は改善するための具体的措置を提示する「リスク回避措置の提示」処理部を有するリスク改善表を構成した。 - 特許庁

A risk calculating part 24 calculates the damage risks for each of plural kinds of damages form the risk calculation base information.例文帳に追加

リスク算出部２４は、リスク算出基礎情報から損害発生リスクを、複数の損害種類のそれぞれについて求める。 - 特許庁

To provide a method for calculating risk and device therefor capable of enhancing calculation precision of the risk exceeding VAR.例文帳に追加

ＶａＲを超えるリスクの算出精度を向上することが可能なリスク算出方法及びその装置を提供することである。 - 特許庁

COMPENSATION SYSTEM, COMPENSATION MONEY CALCULATOR, RISK HEDGE SUPPORTER, COMPENSATION METHOD, COMPENSATION MONEY CALCULATION METHOD, RISK HEDGE SUPPORTING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

補償システム、補償金算出装置、リスクヘッジ支援装置、補償方法、補償金算出方法、リスクヘッジ支援方法、およびプログラム - 特許庁

To provide a risk calculation system which can calculate a risk accompanying the price variation resulting from dealings on a stock market.例文帳に追加

証券市場での取引により発生する価格変動に伴うリスクを算出できるリスク算出システムを提供する。 - 特許庁

A normal risk calculation part 10 calculates a normal risk θ from all risks stored in a map database 7.例文帳に追加

通常危険度算出部１０は、地図データベース７に記憶されているすべての危険度から通常危険度θを算出する。 - 特許庁

A risk situation index calculation part 14 calculates a risk situation index based on the present altitude and the future altitude.例文帳に追加

危険状況指数算出部１４では、現在高度および将来高度に基づいて危険状況指数を算出する。 - 特許庁

When the material and concentration can be identified, risk calculation is performed according to the environmental load unit, toxicity, explosion and the like in a risk analyzing part 11 of a risk analysis center 10.例文帳に追加

物質及び濃度が同定できた場合、リスク分析センタ１０のリスク分析部１１において、環境負荷単位、毒性、爆発性等に基づきリスク計算を行う。 - 特許庁

A risk value calculation part 48 applies the risk function to clinical trial eligible person information in a clinical trial eligible person information data base 22 so as to obtain a risk value for each clinical trial eligible person.例文帳に追加

リスク値算出部４８は、治験適格者情報データベース２２の治験適格者情報にリスク関数を適用し、治験適格者毎にリスク値を求める。 - 特許庁

The differentiated value calculation part calculates a differentiated value or a difference value, when the risk weighting is 0.例文帳に追加

微分値算出部は、危険度の重みが０のときの微分値または差分を求める。 - 特許庁

FIRE RISK CALCULATION SYSTEM AND METHOD AT BUILDING MAINTENANCE AND MANAGEMENT STEP, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

建物維持管理段階における火災リスク算出システム及び方法、並びにコンピュータプログラム - 特許庁

Between the optimum motion quantity calculation mode and the correction motion quantity calculation mode, logic to lead the own vehicle against risk varies.例文帳に追加

最適運動量算出モードと修正運動量算出モードとでは、リスクに対して自車を誘導するロジックが異なる。 - 特許庁

To easily execute the calculation of a risk value and the risk management of information property based on the property value of the information and access to the information.例文帳に追加

情報の資産価値及び情報へのアクセスの両方に基づいてリスク値を計算、情報資産のリスク管理を容易にする。 - 特許庁

(For example, risk calculation based on a cash flow that is different from the contractual cash flow, or risk calculation based on the forecasted customer-specific rate which does not perfectly coincide with the market rate.) 例文帳に追加

例えば、契約上のキャッシュフローとは異なるキャッシュフローに基づくリスク計算や、市場金利と完全連動しない対顧客レートの予測推定に基づくリスク計算など - 金融庁

A failure risk calculation device (32) multiplies the estimated failure risk by the failure rate/fault generation rate of a failure rate/fault generation rate DB(30), and stores the result as a failure risk in a failure risk DB(34).例文帳に追加

故障リスク算出装置（３２）は、推定された故障リスクに故障率・障害発生率ＤＢ（３０）の故障率・障害発生率を乗算し、その結果を故障リスクとして故障リスクＤＢ（３４）に格納する。 - 特許庁

The risk distribution calculation apparatus 1 comprises a meteorological risk calculation means 11 for calculating meteorological risks for business entities where a meteorological change in a period in a year may cause a profit change, and a risk distribution calculation means 12 for calculating risks distributable to other business entities according to the meteorological risks calculated by the meteorological risk calculation means 11.例文帳に追加

リスク分散算定装置１は、１年のうちある期間における気象変動が収益変動の原因となる事業主体の気象リスクを算定する気象リスク算定手段１１と、気象リスク算定手段１１により算定された気象リスクに基づいて、他の事業主体との間で分散できるリスク量を算定するリスク分散算定手段１２とを備える。 - 特許庁

To provide a risk calculation device for vehicles, capable of saving time required for arithmetic processing by reducing a calculation process.例文帳に追加

計算工程を削減して、演算処理にかかる時間を短縮することが可能な車両用危険度算出装置を提供すること。 - 特許庁

NET PREMIUM CALCULATION METHOD IN PROPERTY INSURANCE OR THE LIKE USING INDIVIDUAL RISK MODEL AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

個別的リスクモデルを用いた損害保険等における純保険料計算方法およびそのシステム - 特許庁

DRIVING OPERATION ASSIST DEVICE FOR VEHICLE, VEHICLE WITH THE DEVICE, AND RISK POTENTIAL CALCULATION METHOD例文帳に追加

車両用運転操作補助装置、その装置を備える車両およびリスクポテンシャル演算方法 - 特許庁