「ring road」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a ring brush type main brush device for road sweeper capable of enhancing the cleaning speed.例文帳に追加

清掃速度を速くできる路面清掃車のリングブラシ式主ブラシ装置を提供することである。 - 特許庁

The general National Highway Route No. 24, Keinawa Jidoshado, a ring road connecting the outer lines of the Kinki Region together with the Shin Meishin Expressway, Sanyo Jidoshado Expressway, Kobe Awaji Naruto Jidoshado Expressway and Kitan Renraku Road, promotes exchange between cities and constitutes the Kansai area's large ring road, being approximately 300 km in circumference. 例文帳に追加

一般国道24号京奈和自動車道は新名神高速道路、山陽自動車道、神戸淡路鳴門自動車道、紀淡連絡道路とともに近畿地方の外側を結んだ環状道路として、各都市の連絡を強化し、1周約300kmの関西圏の大環状道路を形成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an inclination adjusting ring which enables a manhole cover to be easily and accurately aligned with a road pavement surface by increasing construction efficiency, an adjusting ring assembly, and a manhole.例文帳に追加

施工効率を向上させ、道路舗装面に対するマンホールの蓋の位置あわせを容易に、且、的確におこなうことができる傾斜調整リング、調整リング組立体、及び、マンホールを提供する。 - 特許庁

A height finely adjusting thin foam resin ring 11 is further arranged on its ring instead of fluid mortar, and is adjusted and fixed so that the manhole cover receiving frame 6 becomes flush with a pavement road surface 5.例文帳に追加

更にその上に流動モルタルの代わりとなる高さ微調整用の薄い発泡樹脂リング１１を設置し、舗装路面５とマンホール蓋受枠６が同一面となるように調整して固定する。 - 特許庁

To provide a road surface detection device capable of preventing erroneous determination of a road surface state when car speed is extremely low or when a distance from a wheel speed sensor to a sensor ring becomes more than a specified interval.例文帳に追加

車速が極低速度の場合や車輪速度センサからセンサリングまでの距離が所定間隔以上に空いた場合に、路面状態を誤判定してしまわない路面状態検出装置を提供する。 - 特許庁

A steering input to a shaft 14 from a steering wheel 9 is led to a first ring gear 33, and forwarded to an output shaft 15 via a second ring gear 34 by the rotation of a pinion 35 around its own axis, thus enabling the turn of the road wheels.例文帳に追加

ステアリングホイール9から軸14への操舵入力は第1リングギヤ33に至り、これから更にピニオン35の自転を介し第2リングギヤ34を経由して出力軸15に達することにより車輪の転舵が可能である。 - 特許庁

As a result of it, it is possible to make the road surface state detection device never to erroneously determine the road surface state when the car speed is extremely low or when the distance from a wheel speed sensor to the sensor ring becomes more than the specified interval.例文帳に追加

これにより、車速が極低速度の場合や車輪速度センサからセンサリングまでの距離が所定間隔以上に空いた場合に、路面状態を誤判定してしまわない路面状態検出装置とすることができる。 - 特許庁

However, such roads as the National Route 1, the Kyoto Moriguchi Line of Kyoto Prefectural and Osaka Prefectural Route 13, and Yawata-Kizu Line of Kyoto Prefectural Route 22 had been apparently congested within the city before the Dainikeihan Road and Kyoto Second Outer Ring Road opened. 例文帳に追加

しかし、第二京阪道路や京都第二外環状道路が開通する以前は国道1号、京都府道・大阪府道13号京都守口線、京都府道22号八幡木津線などは市域において混雑が顕著であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagaokakyo City and Hankyu Railway agreed to build a new station at the intersection of the Kyoto Second Outer Ring Road (under contemplation) and the section between Oyamazaki Station and Nagaokatenjin Station. 例文帳に追加

※大山崎駅～長岡天神駅間の、京都第二外環状道路（計画中）との交差地点に新駅を設置することで、長岡京市と阪急電鉄が合意した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagaokakyo City and Hankyu Railway agreed to build a new station at the intersection of the Kyoto Second Outer Ring Road (under contemplation) and the section between Nagaokatenjin and Oyamazaki stations. 例文帳に追加

※長岡天神駅～大山崎駅間の、京都第二外環状道路（計画中）との交差地点に新駅を設置することで、長岡京市と阪急電鉄が合意した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the control resistance torque generated by the friction ring 34, torque generated by a vehicle traveling on an uneven road surface is suppressed from being transmitted to a steering column.例文帳に追加

摩擦リング３４により生成される制御抵抗トルクによって、凹凸路面上を走行する車両の生じるトルクがステアリングコラムに伝達されることが抑制される。 - 特許庁

The road surface R is cut by the cutting bit 1 to form a cylindrical ring hole 11 and a protrusion 12 at the center with its height H being greater than a diameter (d).例文帳に追加

切削ビット１によって路面Ｒを切削することにより、円筒状のリング穴１１を形成し、その中心に、高さ寸法Ｈが直径ｄ以上の突起１２を形成する。 - 特許庁

Grade adjusting and height adjusting bolt holes 13 are fitted to a receiving frame connecting ring 9, therefore a manhole receiving frame 1 can be simply installed according to the road grade.例文帳に追加

また受枠結合リング９に勾配調整用高さ調整用ボルト孔１３を取り付けたことにより簡単に道路勾配に合わせマンホール受枠１を設置することができる。 - 特許庁

The detection face of a displacement sensor 16 supported on a cover 15 covering an inner edge opening part of the outer wheel 4a is opposed to the road surface side part of the inner edge face of the detected ring 21.例文帳に追加

上記外輪４ａの内端開口部を塞いだカバー１５に支持した変位センサ１６の検出面を、上記被検出リング２１の内端面のうちの路面側部分に対向させる。 - 特許庁

An image processor 10 recognizes a road by using a peripheral imaging data of peripheral image picked up by a peripheral surveillance camera 20 and detects a edge of the road so that CPU2 finds permissible turning radius and judges if it is to be able to turn by comparing with the turning radius of a bumper of outer ring side of the vehicle.例文帳に追加

画像プロセッサ１０は、周辺監視カメラ２０で撮像した周辺画像の周辺撮像データを使って道路を認識し道路端を検出すると、ＣＰＵ２は許容旋回半径を求め、車両の外輪側バンパー旋回半径と比較して方向転回できるかできないかを判定する。 - 特許庁

A piezoelectric element 24 is installed between each ring-shaped recessed part 25a, 25b formed respectively on a fitting flange 15 and a rotor 2 constituting a hub 8, to thereby enable to measure the torque, the road reaction force or the like applied to the wheels.例文帳に追加

ハブ８を構成する取付フランジ１５及びロータ２にそれぞれ形成した、環状凹部２５ａ、２５ｂ同士の間に圧電素子２４を設置して、車輪に作用するトルクや路面反力等を測定自在とする。 - 特許庁

By attaching an excessive excavation preventing ring 50 to the peripheral surface of an inner bit 20 or an outer bit 40 to carry out excavation, the depth of an annular groove formed in the surface of a road can be unified as designed.例文帳に追加

また、過掘防止リング５０をインナービット２０又はアウタービット４０の外周面に取り付けて掘削を行うことで、路面に形成される環状溝の深さを、設計通りの深さで統一することができる。 - 特許庁

To provide a bearing fixation structure that can prevent deformation of a crimping ring even if a large axial force is generated on a bearing for supporting a pinion shaft by output of an electric power steering or an external force from a road.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置のモータの出力や路面からの外力によりピニオン軸を支持する軸受に大きな軸力が生じた場合でも、加締リングの変形を防ぐことができる軸受の固定構造を提供する。 - 特許庁

To eliminate influence from a zero point shift of a sensor caused by use over a long term, in a structure of performing control for ensuring traveling stability of a vehicle based on road grip force corresponding to a load acting between an outer ring 1 and a hub 2.例文帳に追加

外輪１とハブ２との間に加わる荷重に対応する、路面グリップ力に基づいて車両の走行安定性を確保する制御を行なう構造で、長期間に亙る使用に伴う、センサの零点のシフトによる影響をなくす。 - 特許庁

The bottom face (12) of the sole has ring shape grooves (37) formed completely around the tip end parts (34) of the studs (13) so that the tip end parts of the studs are bent when pressure is applied on the bottom face (12), for instance, during a user is walking on a hard road surface.例文帳に追加

ソールの底面（12）は、スタッドの先端部（34）の周りにぐるりと形成されていて、例えば硬い路面を歩行している間、圧力が底面に加わるとこれらスタッド先端部が撓むことができるようにする環状溝（37）を有する。 - 特許庁

The heat emitted from the tire body 1 generated by friction with a road surface is radiated through the sound absorbing member 2 to a ring-shaped internal space formed of the inside surface of the tire body 1 and the outside surface of a rim and conducted through the rim to be dissipated to the outside.例文帳に追加

路面との摩擦によるタイヤ本体１の発熱は、熱伝導材を含む吸音部材２を介してタイヤ本体１の内周面とリムの外周面とで形成されるリング状の内部空間内に放熱され、リムを伝わって排熱される。 - 特許庁

To realize a structure capable of acquiring an essentially needed load which acts across a road surface and an outer circumferential surface of a wheel, by adding/subtracting (compensating) an additive load associated with braking to/from a load acting across an outer ring 1 and a hub 2.例文帳に追加

制動に伴って加わる荷重分を、外輪１とハブ２との間に作用する荷重に対し加減（補償）する事で、本来求めたい荷重である、車輪の外周面と路面との間に作用する荷重を求められる構造を実現する。 - 特許庁

In this post cone for the road marking, a cap is provided at a tip; a resin pole is centrally provided; an anchor block is provided at a lower end; and the centrally located resin pole comprises a ring-shaped or spiral reinforcing body and a soft material part which is composed of a soft material.例文帳に追加

先端にキャップ、中央に樹脂ポールおよび下端に固定台を有する路面表示ポストコーンにおいて、その中央部に位置する前記樹脂ポールが、リング状または螺旋状の補強体と、軟質材質からなる軟質肉部によって構成されている、路面表示ポストコーン。 - 特許庁

This hollow platelike outer ring 1 for a pneumatic tire, which is equipped with a rubber 2 fixed on the road grounding part of a peripheral end has smaller outside diameter than that of a pneumatic tire 10, and is used instead of a flat tire when the pneumatic tire 10 is punctured so that a vehicle can be traveled.例文帳に追加

外周端の路面接地部にゴム２が固着されている中空プレート状の外輪であって、その外径が空気入りタイヤの外径よりも小さく、該空気入りタイヤがパンクしたときにパンクしたタイヤに代わって車両の走行を可能にする空気入りタイヤ用外輪である。 - 特許庁

Preferably, the reflection face of the reflection ring in the light-emitting diode is inclined in the radial direction of light toward an outer peripheral part from the central opened part and is arranged above at least the driver's line of sight in the vicinity of a roadside belt of a road.例文帳に追加

また発光ダイオードにおける反射リングの反射面が、中央開放部から外周部に向かって光の放射方向に傾斜しており、道路の路側帯付近であって少なくとも運転者の視線位置よりも上方に配置することを好まし実施形態とすること。 - 特許庁

The receiving member 7 is provided with a side plate 71 rotatably attached on the shaft 6 through a ring 72, and is provided with a wheel receiving surface 73 to which the wheel 3 is abutted and a thick pointed end portion 74 shaped in a triangular edge abutting with the road surface 4.例文帳に追加

受け部材７は、リング７２を介して軸６に回転可能に取り付けられた側板７１を備えていて、車輪３が当たるように形成された車輪受け面７３と路面４に当たるように形成されている厚みのある三角刃状の尖端部７４とを備えている。 - 特許庁

A vertically rotatable lateral connection rod 41 is fitted to the first connection rod 14 and a measuring ring 43 is rotatably fitted to the right end side, and further, a rotary angle sensor 44 measuring a rotary angle of the lateral connection rod is fitted to constitute a measuring block system measuring a three-dimensional profile of a road face.例文帳に追加

第１連結棒１４に上下方向に回動可能に横連結棒４１を取り付け、その右端側に測定輪４３を回転可能に取り付け、さらに横連結棒の回動角度を測定する回動角センサ４４を取り付けて、路面の三次元プロファイルを測定する測定ブロック系を構成する。 - 特許庁

To surely prevent the generation of large displacement of a vehicle in the lateral direction which exceeds the automatic steering permissible amount of an automatic travel vehicle by providing a travelling guide device for the automatic travel vehicle which drives the self-operating vehicle by guiding a guide ring arranged on the vehicle to a guide member arranged on the road.例文帳に追加

本発明は道路に設けられた案内部材に車両に設けた案内輪が案内されることにより自動運転車両の走行を行なう自動走行車両の走行ガイド装置に関し、自動走行車両の自動操蛇許容量以上の大きな横方向変位の発生を確実に防止することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, since the lateral direction μ of the vehicle and a road surface decreases and sideslip of vehicle arises, and roll vibration is suppressed effectively, kinetic energies of vertical direction generated at the outer ring side of the vehicle at roll vibration time becomes possible to convert into the kinetic energies in the direction of vehicle shifting to the turning outer side.例文帳に追加

これにより、車両と路面との横方向μが低下し、車両の横滑りが生じるため、ロール振動時に車両の外輪側で発生する上下方向の運動エネルギーを、車両が旋回外側にシフトする方向の運動エネルギーに変換することが可能となり、ロール振動が効果的に抑制される。 - 特許庁

This walking aid comprises a rolling body 2 for walking on road surfaces, a rolling body support 3 for supporting the rolling body 2, shoes rests 4 engaged by being pivot on the rolling body support 3 so as to lift up freely before or behind it and an elastic body such as a rubber ring 35 adapted to pulling the rolling body support 3 and the shoes rests 4.例文帳に追加

路面を走行するための転動体２と、この転動体２を支持する転動体支持体３と、この転動体支持体３に対しその前後において、上方に浮き上がり自在な状態でピボット係合する靴台４と、前記転動体支持体３と靴台４とを引き寄せ合うゴムリング３５等の弾性体とを具えて成る。 - 特許庁