「right of management」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

He also obtained the managing right of the Ichimura-za Theater in 1908, and after the Kabuki-za Theater went under the management of Matsutake Gomei Sha (present Shochiku Co., Ltd.), Tamura concentrate on the management of the Ichimura-za Theater. 例文帳に追加

1908年以降市村座の経営権も得て、1913年、歌舞伎座が松竹の経営に移ると、田村は市村座に専念することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user management table storage means 2107 stores the right of use of transmission media for each user.例文帳に追加

ユーザ管理テーブル記憶手段２１０７には、ユーザ毎に送信媒体の利用権限が保存されている。 - 特許庁

To provide a task management system capable of flexibly managing the access right of a task to a shared memory.例文帳に追加

共有メモリに対するタスクのアクセス権の管理を柔軟に行うタスク管理システムを提供する。 - 特許庁

A file management server 300 determines an access right of a terminal requesting saving of a digitized manuscript.例文帳に追加

ファイル管理サーバ３００は、電子化原稿の保存を要求する端末に対するアクセス権を判定する。 - 特許庁

Due to the above, kendenken (the right of cadastral surveys) of kokuga was also maintained as before and the management of shoen was unstable because of the intervention by kokuga. 例文帳に追加

そのため、国衙による検田権も保障されていたため、国衙による干渉を受け、経営は不安定であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The abstract representation may describe, for example, the layout of the right management data structure.例文帳に追加

この抽象表現は、例えば、権利管理データ構造の配置などを記述することができる。 - 特許庁

To provide an information management server capable of managing the access right to a file, and having security and convenience.例文帳に追加

ファイルのアクセス権を管理し、機密性及び利便性を有する情報管理サーバを提供する。 - 特許庁

This invention can be applied to a contents management apparatus for managing the viewing right of contents for instance.例文帳に追加

本発明は、例えば、コンテンツの視聴権利を管理するコンテンツ管理装置に適用できる。 - 特許庁

The abstract expression can be described with arrangement of the right management data structure, for example.例文帳に追加

この抽象表現は、例えば、権利管理データ構造の配置などを記述することができる。 - 特許庁

To provide an access right management device capable of more effectively restricting an access to secret sections.例文帳に追加

機密部分に対するアクセス制限をより有効なものにするアクセス権管理装置を提供する。 - 特許庁

Based on the record management information, an access control unit 29 controls a right of access to the recorded contents.例文帳に追加

アクセス制御部２９は、記録管理情報に基づいて、記録コンテンツへのアクセス権を制限する。 - 特許庁

Next, a result of the use right request is transmitted to the first AV transmission management terminal (receiver: B).例文帳に追加

次いで、使用権要求の結果を第１のＡＶ伝送管理端末（受信機：Ｂ）に送る。 - 特許庁

To provide a right information management method and a right information management device by which a user can be quickly notified of the contents and the right information of the contents managed in the storage medium 11 via the contents processing device 12.例文帳に追加

コンテンツ処理装置１２を通じて、記憶媒体１１内に管理されるコンテンツとその権利情報を、利用者に対して高速に通知できるようにする権利情報管理方法および権利情報管理装置に関する。 - 特許庁

A talk right management function 12 receives a talk right request 4 transmitted from a transmission terminal 2, determines the giving of talk right and notifies talk right information 5 to the transmission terminal 2 and a receiving terminal 3.例文帳に追加

話者権管理機能１２は、送信端末２から送信された話者権要求４を受け、話者権の付与を決定して、話者権情報５を送信端末２および受信端末３に通知する。 - 特許庁

Then, in a service solving server 32, when a utilization right is solved on the basis of the utilization right certificate and is transmitted to the user terminal device 20, the utilization right is stored and managed in a utilization right management section 22.例文帳に追加

そして、サービス解決サーバ３２において、その利用権証書に基づいて利用権が解決されて、利用者端末装置２０に送信されると利用権管理部２２に格納されて管理される。 - 特許庁

To provide an access right management system, which can appropriately control an access right when an executable frequency is set to each processing of a document the access right of which is managed by a policy server.例文帳に追加

ポリシーサーバによってアクセス権が管理されているドキュメントの各処理に実行可能回数が設定されている場合に、アクセス権を適切に制御するアクセス管理システムを提供する。 - 特許庁

As to data of a content A' received by the tuner 21-2, right information is stored in a right management information storage part 28.例文帳に追加

チューナ部２１−２により受信されたコンテンツＡ´のデータについては、権利情報が権利管理情報保持部２８に保持される。 - 特許庁

To provide a document management device capable of setting up not only simple reading/writing access right but also more detailed access right.例文帳に追加

単なる読み出し，書き込みのアクセス権だけでなく、より細かなアクセス権を設定することが可能な文書管理装置を提供する。 - 特許庁

When discontinuity of a predetermined packet is detected, cluster software 32 sets access right in a server 30 in an access right management table 12.例文帳に追加

クラスタソフト３２は、所定のパケットの断絶が検出された場合に、アクセス権管理テーブル１２においてサーバ３０にアクセス権を設定する。 - 特許庁

At the time of change of the access right, the management password is inputted from a manager is referred to the password management device and if it is correct, a new management password and an access password are inputted to the password management device.例文帳に追加

アクセス権の変更時には、管理者から入力された管理用パスワードをパスワード管理装置２に照会し、正しければ、新しい管理用パスワードおよびアクセス用パスワードをパスワード管理装置に入力する。 - 特許庁

To provide an information management apparatus capable of moving electronic information satisfying a condition for inhibiting an access of a user having an administrative right to other information management apparatus, and to provide an information management system and an information management program.例文帳に追加

管理者権限をもつ利用者のアクセスを禁止する条件を充足する電子情報を他の情報管理装置に移動させる情報管理装置、情報管理システム及び情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information management program and information management device capable of managing an access right about eliminated electronic information.例文帳に追加

削除後の電子情報についてのアクセス権を管理することができる情報管理プログラム及び情報管理装置を提供する。 - 特許庁

This management device is provided with a management means for managing the remaining quantity of a right of use based on the right of use information of an application mounted on peripheral equipment or a function installed in the peripheral equipment and a distribution means for distributing the right of use of the application or function to each peripheral equipment.例文帳に追加

周辺装置に搭載されたアプリケーション又は該周辺装置が備えた機能の使用権情報に基づく使用権の残量を管理する管理手段と、各周辺装置に対して、アプリケーションや機能の使用権を分配する分配手段とを備える管理装置が開示される。 - 特許庁

When an access right information acquiring part 31 receives the document file and the temporary management ID from the data management device 20, it acquires the access right information corresponding to the temporary management ID by transmitting the temporary management ID to an account management server 40 and associates it with the received document file to access the document file in accordance with the same access right as that of the data management device 20.例文帳に追加

アクセス権情報取得部３１は、文書ファイル及び一時管理ＩＤをデータ管理装置２０から受け取ると、一時管理ＩＤをアカウント管理サーバ４０へ送信することで一時管理ＩＤに対応したアクセス権情報を取得し、受け取った文書ファイルに関連付けることで、当該文書ファイルに対してデータ管理装置２０と同じアクセス権に従いアクセスさせる。 - 特許庁

To propose the sales management system for gas with carbon dioxide emission right suitable for the case of performing the second selling and third selling of carbon dioxide emission right by small lots.例文帳に追加

二酸化炭素排出権を小口で二次販売、三次販売する場合に適した二酸化炭素排出権付きガスの販売管理システムを提案すること。 - 特許庁

To provide an access right management system for requiring the permission of a pertinent low-order system manager for the access right of a low-order system in a hierarchically managed computer system.例文帳に追加

階層的に管理されるコンピュータシステムにおいて、下位システムのアクセス権が該当する下位システム管理者の許可が必要なアクセス権管理システムに関する。 - 特許庁

Next, information about the access right of the user to the data is inquired to the policy management server 1200, and the information about the access right of the user is acquired.例文帳に追加

次いで、当該データに対するユーザのアクセス権の情報をポリシー管理サーバ１２００に対して問い合わせ、ユーザのアクセス権の情報を取得する。 - 特許庁

To provide a data management server, a data management method and a program, capable of setting an access right according to contents of image data.例文帳に追加

本発明は、画像データの内容に応じてアクセス権を設定できるデータ管理サーバ、データ管理方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an access control method, an access control system, and an access right management server capable of refinement of determination processing for an access right without reconstruction of an existing Web system.例文帳に追加

既存のＷｅｂシステムの改造を行うことなくアクセス権の判定処理を詳細化できるアクセス制御方法、アクセス制御システムおよびアクセス権管理サーバを提供する。 - 特許庁

In a server 2, a right parameter generation management part 22 and a folder name-right parameter association management part 23 manage association relation between a content 6 and a right parameter showing "execution of which processing is permitted to which user".例文帳に追加

サーバ２において、権利パラメータ生成管理部２２とフォルダ名−権利パラメータ対応付け管理部２３とは、コンテンツ６と「どのユーザにはいかなる処理の実行を許可するか」を示す権利パラメータとの対応関係を管理する。 - 特許庁

USE PERMISSION DEVICE, MANAGEMENT SYSTEM FOR RIGHT TO USE, METHOD FOR PERMITTING USE OF USE PERMISSION DEVICE AND USE PERMISSION PROGRAM例文帳に追加

利用許可装置、利用権管理システム、利用許可装置の利用許可方法および利用許可プログラム - 特許庁

A receiver of the document file has the access right to the document file inside the document management system.例文帳に追加

文書ファイルの受信者は、文書管理システム内で文書ファイルへのアクセス権を有しているものとする。 - 特許庁

A plurality of plug-in components for executing tasks related to the digital right management service respectively are provided.例文帳に追加

デジタル権利管理サービスに関連するタスクをそれぞれ実行する複数のプラグインコンポーネントが提供される。 - 特許庁

A descriptive data structure provides an abstract representation of a right management data structure such as a secure container.例文帳に追加

記述的データ構造は、安全コンテナといった権利管理データ構造の抽象表現を提供する。 - 特許庁

The task management part 22 gives the right to use the UI resources 5 to one of tasks 20.例文帳に追加

タスク管理部２２は、２以上のタスク２０のうちのいずれか１つに、ＵＩ資源５の使用権を付与する。 - 特許庁

METHOD, EQUIPMENT, AND SYSTEM FOR CRYPTOGRAPHY FOR STORAGE MEDIUM ELECTRONIC RIGHT MANAGEMENT OF CLOSED AND CONNECTED EQUIPMENT例文帳に追加

閉鎖、接続された機器における記憶媒体電子権利管理用の暗号法の方法、機器およびシステム - 特許庁

To provide a method suitable for mounting a plurality of right management systems on a single terminal.例文帳に追加

複数の権利管理方式を一つの端末機器に実装するにあたって好適な方法を提供する。 - 特許庁

To collect the use result or the like of contents in a user terminal from a right management server at optional timing.例文帳に追加

ユーザ端末でのコンテンツの利用実績などを権利管理サーバから任意のタイミングで収集する。 - 特許庁

A descriptive data structure provides abstract expression of a right management data structure such as the safe container.例文帳に追加

記述的データ構造は、安全コンテナといった権利管理データ構造の抽象表現を提供する。 - 特許庁

In later years, he left the management of Tohoku region to his older brother, SAKANOUE no Hirono, because he became Ukone no shosho (Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) and Mutsu no suke and so on. 例文帳に追加

その後、兄の坂上広野が右近衛少将、陸奥介などとなったことから、兄に東北運営を任せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a digital broadcast receiving apparatus capable of performing right protection for program content, regardless of whether an EMM (Entitlement Management Message) is used or not.例文帳に追加

ＥＭＭの使用の有無にかかわらず、番組コンテンツの権利保護が可能なデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

Kokujin-shu admitted the military mobilization right of the Hatakeyama clan as Shugo, but they were independent in the management of their territories. 例文帳に追加

国人衆は畠山氏の守護としての動員権を認めながらも、所領経営においては自立した存在だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the burden for management of access right in a business system for displaying a plurality of business screens to advance processing.例文帳に追加

複数の業務画面を表示して処理を進行する業務システムにおけるアクセス権の管理負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a document management system capable of reducing troublesomeness when setting an access right compared to a conventional system and finely setting the access right.例文帳に追加

アクセス権を設定する際の煩雑さを従来よりも低減するとともにきめ細かいアクセス権設定が可能な文書管理システムを得ること。 - 特許庁

When the content right management function is not added to the application 7, the content 6 of a processing target and the right parameter are encrypted in a kernel mode.例文帳に追加

アプリケーション７にコンテンツ権利管理機能が追加されていない場合には、カーネルモードで、処理対象のコンテンツ６と権利パラメータとが暗号化される。 - 特許庁