「refuſed」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

She refused to notice me. 例文帳に追加

彼女は私に会っても知らん顔をした。 - Tanaka Corpus

He firmly refused the Premier's earnest request. 例文帳に追加

彼は総理のたっての要請を固辞した。 - Tanaka Corpus

He refused to notice me. 例文帳に追加

彼は私の顔を見ても知らん顔をした。 - Tanaka Corpus

I refused it for private reasons. 例文帳に追加

私は個人的な理由でそれを断った。 - Tanaka Corpus

I refused it for personal reasons.例文帳に追加

私は個人的な理由でそれを断った。 - Tatoeba例文

refused to be fazed by the objections 例文帳に追加

反論で困らせられることを拒否する - 日本語WordNet

She refused to notice me.例文帳に追加

彼女は私に会っても知らん顔をした。 - Tatoeba例文

She is said to have refused his proposal.例文帳に追加

彼女は彼のプロポーズを断ったそうだ。 - Tatoeba例文

He firmly refused the Premier's earnest request.例文帳に追加

彼は総理のたっての要請を固辞した。 - Tatoeba例文

He refused to notice me.例文帳に追加

彼は私の顔を見ても知らん顔をした。 - Tatoeba例文

I refused it for private reasons.例文帳に追加

私は個人的な理由でそれを断った。 - Tatoeba例文

Motonari, however, refused it unilaterally. 例文帳に追加

しかし、この和睦を元就は一方的に破棄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he refused the offer outright. 例文帳に追加

しかし、この申し出を断固として拒否した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the Emperor refused this until the end. 例文帳に追加

しかし、天皇はそれを最後まで拒んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Godaigo, however, refused such requests. 例文帳に追加

しかし、後醍醐天皇は要請を拒否する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Intelligently placed and intelligently refused trust例文帳に追加

賢く信頼し 賢く信頼しないことが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I refused to stoop to mandi's level.例文帳に追加

マンディのレベルまで 身を下げるのを断った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't that good? but I refused.例文帳に追加

そりゃあ よかったじゃないか。 でも 断った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the hospital refused to admit their mistake, and例文帳に追加

でも 病院側は ミスを認めようとせず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3 hospitals have already refused them!例文帳に追加

3つの病院が 受け入れを拒否しています! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Judge cohen has refused to comment.例文帳に追加

コーエン裁判官は コメントを拒否しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I refused to continue, I was harassed.例文帳に追加

継続を拒否したら 嫌がらせを受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. lecter prescribed and you refused.例文帳に追加

レクター博士が処方してあなたが拒否した、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are we suddenly on a date?! I refused, didn't i?!例文帳に追加

なんで すでに デートすることになってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He refused the offer of compensation out of hand. 例文帳に追加

彼は慰謝料の申し出をけとばした. - 研究社 新和英中辞典

He resolutely refused to be the chairman. 例文帳に追加

彼は厳として議長になるのを拒んだ. - 研究社 新和英中辞典

People refused to move and protested against the government. 例文帳に追加

人々は座り込んで政府に抗議した. - 研究社 新和英中辞典

The waiter absolutely refused to accept the tip. 例文帳に追加

ウエーターはどうしてもチップを取らなかった. - 研究社 新和英中辞典

I positively refused―directly refused―squarely refused―flatly refused―refused point-blank―to be so. 例文帳に追加

そんなことはいやだとキッパリ断った - 斎藤和英大辞典

I offered him money, but he positively refused to take it―would not take it. 例文帳に追加

礼を出しても彼は固辞して取らぬ - 斎藤和英大辞典

I positively refused―flatly refused―squarely refused―refused point-blank―to do so. 例文帳に追加

そんなことはできぬと断然断った - 斎藤和英大辞典

She refused his proposal. 例文帳に追加

彼女は彼の結婚の申し込みを断った。 - Tanaka Corpus

No wonder he refused your offer. 例文帳に追加

彼が君の申し出を断ったのは当然だ。 - Tanaka Corpus

The minister refused to give an interview to the reporters. 例文帳に追加

大臣は記者団との会見を拒んだ。 - Tanaka Corpus

Tom refused to follow Mary's advice.例文帳に追加

トムはメアリーのアドバイスに従うことを拒んだ。 - Tatoeba例文

She refused his proposal.例文帳に追加

彼女は彼の結婚の申し込みを断った。 - Tatoeba例文

No wonder he refused your offer.例文帳に追加

彼が君の申し出を断ったのは当然だ。 - Tatoeba例文

The minister refused to give an interview to the reporters.例文帳に追加

大臣は記者団との会見を拒んだ。 - Tatoeba例文

she fell into a rage and refused to answer 例文帳に追加

彼女は激怒し、答えることを拒んだ - 日本語WordNet

His father refused to own him. 例文帳に追加

父親は彼をわが子と認めるのを拒んだ. - 研究社 新英和中辞典

He refused to discuss the question. 例文帳に追加

彼はその問題を論じようとしなかった. - 研究社 新英和中辞典

She refused to reveal her identity. 例文帳に追加

彼女は自分の名を明かそうとしなかった. - 研究社 新英和中辞典

She refused to see a doctor.例文帳に追加

彼女は医者にみてもらうのを拒否した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I squarely refused―flatly refused―refused point-blank―to do so. 例文帳に追加

そんなことはできぬと無下に拒絶した - 斎藤和英大辞典

The Amago clan however refused. 例文帳に追加

だが、逆に尼子方に断られてしまっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス