「refinement method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MAKING PRODUCTION COMMAND IN REFINEMENT-FEED PROCESS例文帳に追加

精練−フィード工程における生産指令作成方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INTERACTIVE SEARCH QUERY REFINEMENT例文帳に追加

対話形サーチクエリー改良のためのシステム及び方法 - 特許庁

REFINEMENT METHOD OF MATERIAL HAVING SUGAR CHAIN AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加

糖鎖を持つ物質の精製方法及びその利用 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING OUTPUT MOTION VECTOR BASED ON REFINEMENT FOR TRANSCODING例文帳に追加

トランスコーディングのための精密化基盤出力動きベクトル推定方法 - 特許庁

SYSTEM FOR MEASURING REFINEMENT OF GAME SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

競技システムの洗練度の測定システムおよびその方法並びにプログラム - 特許庁

REFINEMENT METHOD AND PROGRAM FOR DICTIONARY USED IN CLASSIFICATION OF TEXT INFORMATION例文帳に追加

テキスト情報の分類に用いられる辞書の洗練化方法およびプログラム - 特許庁

CONTINUOUS CASTING METHOD AND MACHINE FOR MICROSTRUCTURAL REFINEMENT BY ELECTROMAGNETIC VIBRATION例文帳に追加

電磁振動による組織微細化のための連続鋳造方法及びその装置 - 特許庁

SEPARATION AND REFINEMENT METHOD OF BIOLOGICAL MATERIAL USING FLOCCULANT AND SEPARATED AND REFINED-MATERIAL SUPPORTED FILTER例文帳に追加

凝集剤を用いた生体試料の分離精製法および分離精製物担持フィルター - 特許庁

MATERIAL FOR ALUMINUM REFINEMENT, ALUMINUM REFINEMENT, METHOD FOR PRODUCING HIGHLY PURE ALUMINUM AND ELECTROLYTIC CAPACITOR ALUMINUM, AND ELECTROLYTIC CAPACITOR ALUMINUM例文帳に追加

アルミニウム精製用原料およびアルミニウムの精製方法、高純度アルミニウム材、電解コンデンサ電極用アルミニウム材の製造方法および電解コンデンサ電極用アルミニウム材 - 特許庁

The method further enables splitting of blocks during local refinement at a high-resolution level.例文帳に追加

この方法により、高解像度レベルでの局所洗練中にブロックの分割がさらに可能になる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an ultrafine structure by which ultra refinement and high density is realized with a high throughput.例文帳に追加

極微細化と高密度を高いスループットで実現する極微細構造の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method of a refinement intermediate product which obtains an arsenic compound in a shape suitable for stabilizing as an iron arsenate crystal from a non-iron refinement intermediate product.例文帳に追加

非鉄製錬の中間産物から、ヒ酸鉄結晶として安定化させるのに好適な形態のヒ素化合物を得ることの出来る、製錬中間産物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for industrial-scale separation and refinement with high yield of high quality hyaluronic acids.例文帳に追加

簡便かつ高収率で高品質なヒアルロン酸類を工業的規模で分離精製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a refined epoxy compound, having fewer steps for refinement and making it possible to suppress the increase in epoxy equivalent upon refinement and reduce the same.例文帳に追加

精製処理のための工程数が少なく、また、精製処理の際のエポキシ当量の増加を抑制し、さらには低減することができる精製されたエポキシ化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environmentally friendly method for the refinement of cotton fiber giving little damage on the cotton fiber.例文帳に追加

本発明は、綿繊維の損傷が殆どないと共に地球環境に配慮した綿繊維の精練方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of refinement involving a system for reutilization of collected dusts to effectively utilize collected slag.例文帳に追加

集塵されたスラグを有効に活用する集塵粉再利用のためのシステムを含む精製方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for producing WC/Co cemented carbide which enables enhancement in refinement and uniformity of particles and realizes the simplification of the process.例文帳に追加

工程の単純化と共に粒子の微細化と均一度を向上させるWC/Co系超硬合金の製造方法を提供する。 - 特許庁

Another carbonization method is characterized by introducing air or air and steam from a refinement blower into the oven through an oven floor portion to carbonize and refine a carbonization material.例文帳に追加

又、別の方法は炉床部より炉内に精錬用ブロワから空気又は空気と水蒸気を導入して炭化および精錬する。 - 特許庁

To provide a waste cleaning method in wet type zinc refinement wherein copper arsenide-containing residue produced in a treatment process for Zn residue can be effectively utilized.例文帳に追加

Ｚn残渣の処理プロセスで発生する砒化銅含有残渣が有効利用可能な湿式亜鉛製錬の浄液方法を提供する。 - 特許庁

IMPELLER TYPE BLOWER, METHOD FOR REMOVING DUST ADHERING ON IMPELLER, DUST COLLECTING DEVICE FOR MOLTEN METAL REFINEMENT FACILITY USING IMPELLER TYPE BLOWER例文帳に追加

インペラー式送風機，インペラーに付着したダストの除去方法，インペラー式送風機を用いた溶融金属製錬設備の集塵装置 - 特許庁

While details about the refinement method are not known, the HCB concentration in the "high-purity TCPA" samples is less than 10ppm and around 100ppm. 例文帳に追加

その精製方法の詳細は不明であるが、サンプル入手したＴＣＰＡの分析では、10ppm以下及び 100ppm程度の含有を確認している。 - 経済産業省

To provide a method for expressing a refining effect capable of expressing excellent refining effects compared with conventional enzyme treatment techniques without inferior to a caustic refinement.例文帳に追加

従来の酵素処理技術に比べて優れた精練効果を示し、苛性精練に見劣りしない精練効果を示す方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device which restrains the refinement of silicon existent at a lower part of a High-k insulating film used as a gate insulating film.例文帳に追加

ゲート絶縁膜として使用されるHigh-k絶縁膜下部に存在するシリコンの改質を抑制可能な半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vapor deposition apparatus and a vapor deposition method having high productivity capable of preventing adsorption of oxygen and water in a material after sublimation and refinement.例文帳に追加

昇華精製後の材料への酸素や水の吸着を防止することができる生産性の高い蒸着装置及び蒸着方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a carrier or a container in which measurement sensitivity of separation analysis can be enhanced or recovery rate in separation refinement can be enhanced by preventing or reducing nonspecific adsorption of a target component or a labeled substance in separation analysis and/or separation refinement.例文帳に追加

分離分析及び／又は分離精製における目的成分や標識物質の非特異的吸着を防止或いは低減して、分離分析の測定感度を向上し、又は、分離精製における回収率を向上できる、担体や容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which inhibits foaming causing a problem in separation and refinement of sugar chain compounds produced in a culture solution and clogging during solid phase extraction.例文帳に追加

培養液中に産生される糖鎖化合物を分離精製する際に問題となる泡立ち、及び、固相抽出時の目詰まりを抑制させる方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises utilizing a compound expressed by formula (I) or its salt as an apoptosis-inducing agent, wherein the compound comprises a polysaccharide obtained by subjecting Pseudomonas culture to separation and refinement.例文帳に追加

シュードモナスの培養物から分離精製した式（１）で示される 多糖類が、アポトーシス誘導剤として効果のあることを明らかにすることにより、前記課題を解決した。 - 特許庁

To provide an access control method, an access control system, and an access right management server capable of refinement of determination processing for an access right without reconstruction of an existing Web system.例文帳に追加

既存のＷｅｂシステムの改造を行うことなくアクセス権の判定処理を詳細化できるアクセス制御方法、アクセス制御システムおよびアクセス権管理サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing the precursor solution of a solid electrolyte which is excellent in control of atomic ratio in the crystal of the solid electrolyte and suitable for grain refinement, and a method for producing the solid electrolyte.例文帳に追加

固体電解質の結晶中における原子比率の制御に優れ、かつ微粒子化に適した固体電解質の前駆体溶液の製造方法と、固体電解質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a duplicate data detection program, a duplicate data detection method and a duplicate data detector, faciliting data refinement for detecting duplicate data in a short time.例文帳に追加

短時間で重複データを検出するためのデータ絞り込みを容易に行う重複データ検出プログラム、重複データ検出方法および重複データ検出装置を提供する。 - 特許庁

A method extracts the residual pesticides of the agricultural produce containing the caffeine and preferably replaces a residual pesticide inclusion obtained by refinement with a water-immiscible organic solvent.例文帳に追加

カフェインを含む農産物について、残留農薬の抽出、更に好ましくは精製を行って得られた残留農薬含有物を水不混和性有機溶媒に溶媒置換する。 - 特許庁

To provide a method by which a sulfide-based solid electrolyte having high ion conductivity can be produced without requiring any special equipment or without performing pulverization and refinement of lithium sulfide.例文帳に追加

特殊な設備を必要としないで、硫化リチウムの粉砕及び精製を実施しなくても、イオン伝導度が高い硫化物系固体電解質を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

A segregation/refinement technique, such as electrophoresis or thin-layer chromatography, can be employed for a mixed protein sample by using the method to obtain a two-dimensional image showing a high spatial resolution (up to 1 μm).例文帳に追加

これを用いて空間分解能の高い（〜１μｍ）二次元イメージ像を得ることで、混合蛋白質試料において、電気泳動法や薄層クロマトグラフィーなどの分離精製手法を用いることが出来る。 - 特許庁

Despite this, however, even under conditions in these experiments that were not necessarily optimized, it was confirmed that the recrystallization refinement method can at least reduce HCB content by 65% with a TCPA yield of 70-80%. 例文帳に追加

しかし、最適化されていない本実験条件下においても、再結晶精製では最低でもＴＣＰＡの歩留まりが 70-80%で削減率が 65%という効果が得られるということが確認できた。 - 経済産業省

The heat treatment method also includes adjusting a target tensile force Pa from a ratio of the target elongation value ΔLa of the longitudinal plate length to a measured elongation value ΔLm of the longitudinal plate length, after the precedent heat treatment and before the succeeding heat treatment, when carrying out the refinement treatment of the crystal grains.例文帳に追加

結晶粒微細化処理実行時には、先行の熱処理と後続の熱処理との間に、板長伸び目標値ΔLaと板長伸び測定値ΔLmとの比で引張力目標値Paを調整する。 - 特許庁

To provide a method for homogenizing an effect of magnetic domain refinement across a width direction of a steel sheet when irradiating an electron beam to a wide grain-oriented electromagnetic steel sheet or when downsizing an electron beam irradiation unit.例文帳に追加

幅広な方向性電磁鋼板に対して電子ビームを照射する場合や、電子ビームの照射装置を小型化する場合などに、鋼板の幅方向に対して磁区細分化の効果を均一にする方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for reducing noise generated by an iron core when a grain-oriented electromagnetic steel sheet that has achieved low iron loss by magnetic-domain refinement is stacked and used for a transformer core, etc.例文帳に追加

磁区細分化処理により低鉄損を実現した方向性電磁鋼板において、変圧器鉄心等に積層して使用した場合に鉄心が発生する騒音を低減させる方途について提案する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a V-based alloy material which can be a material for producing a large area of a hydrogen separation and refinement film with an arbitrary form, in order to treat a large quantity of hydrogen.例文帳に追加

水素の分離精製膜として、任意の形状に、しかも大流量の水素を対象とすることができるように大面積のものとすることが可能な、Ｖ基合金材の新しい製造方法を提供する。 - 特許庁

Another company that manufactures and sells a high grade product with a lower HCB concentration (the standardized concentration of less than 1,000ppm) uses a manufacturing method that "changes conditions of synthesis (instead of recrystallization refinement)." 例文帳に追加

また、現在、ＨＣＢ含有量の少ないグレード商品（1000ppm未満で規格管理）を製造・販売している他の社は、その製造方法として、「（再結晶精製ではなく）合成条件の変更で対応」としている。 - 経済産業省

To provide a method for obtaining steel superior in cleanliness by a ladle refinement, without using a remelting method to avoid an increase of a cost, and without adopting a short smelting time for preventing a contamination of impurities by an erosion of refractory materials.例文帳に追加

極端なコスト上昇を回避するため、再溶解法によることなく、また、耐火物の溶損による不純物の混入を排除するため精錬時間を短時間とすることもなく、清浄度に優れた鋼を取鍋精錬により得る方法を提供する。 - 特許庁

In this treatment method, a copper powder or a copper compound is added to selenium-containing wastewater in a refinement process to perform leaching/reduction by copper, and then H_2S gas is injected to precipitate and recover sulfides, thereby removing selenium together with copper.例文帳に追加

製錬工程のセレン含有排水に銅粉または銅化合物を添加して、銅による浸出・還元を行った後、Ｈ_２Ｓガスを吹き込んで硫化物を沈殿させて回収することにより、銅とともにセレンを除去する。 - 特許庁

To provide a method and a device which will not degrade element performance by preventing the alteration of a material deposited at a part, capable of mixed with an evaporation source under mechanical shock, or the like, and moreover to facilitate refinement of a material recovered for reuse.例文帳に追加

機械的ショック等により蒸発源に混入し得る部位に析出する材料の変質を防止することで素子性能を悪化させず、しかも再生使用を目的に回収する材料の精製も容易とする。 - 特許庁

A method for removing the malodorous component in oil includes an oil refinement step of cleaning the oil containing aldehydes by using a cleaning liquid to dissolve/separate the aldehydes in the oil in the cleaning liquid.例文帳に追加

アルデヒド類を含有する油を、洗浄液を用いて洗浄することにより前記油中のアルデヒド類を洗浄液に溶解して分離する油純化工程を有することを特徴とする、油中の臭気成分除去方法。 - 特許庁

The treatment method of the refinement intermediate product containing arsenic is carried out by adding an alkaline agent and an oxidant to a raw slurry containing arsenic and copper to make the arsenic leach into a liquid phase of the slurry.例文帳に追加

ヒ素を含む製錬中間産物の湿式処理法であって、ヒ素と銅とを含む原料スラリーへ、アルカリ剤と酸化剤とを加え、当該スラリーの液相中へヒ素を浸出させる製錬中間産物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently desulfurizing molten steel by increasing a reacting interfacial area in comparison with a conventional method, when desulfurizing the molten steel by using Mg gas generated from MgO reduced by Al, during refinement in a vacuum degassing facility.例文帳に追加

真空脱ガス設備の精錬中に、Ａｌによって還元されたＭｇＯから発生するＭｇガスを用いて溶鋼を脱硫処理する際に、反応界面積を従来に比較して大幅に拡大し、効率良く脱硫処理する。 - 特許庁