| 例文 (87件) |
red side lightの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 87件
They got over to the other side while the light was red. 例文帳に追加
信号が赤いうちに彼らは向こう側へ渡った。 - Tanaka Corpus
Red, green and blue side-emitter type light emitting diodes 2 are used as light sources.例文帳に追加
赤、緑、青のサイドエミッタ型の発光ダイオード2を光源として使用する。 - 特許庁
A red light emitting diode and a green light emitting diode are installed on the lower side of the face 21.例文帳に追加
この文字盤21の下側には、赤の発光ダイオードと緑の発光ダイオードとが設置されている。 - 特許庁
Since reflectivity of the sealing sheet 10A1 on a light incident side is higher against green light and red light than against blue light, the blue light becomes easier to be made incident to the phosphor layer 11, and light out of the green light and the red light to escape to the light incident side is facilitated to be reflected toward the light emitting side.例文帳に追加
光入射側の封止シート10A1の反射率が、青色光よりも緑色光や赤色光に対して高くなっていることにより、青色光が蛍光体層11に入射し易くなる一方、緑色光や赤色光のうち光入射側へ逃げようとする光は光出射側へ向けて反射され易くなる。 - 特許庁
When a red light emitting diode 21R is lighted, a red control signal R1 is set to an ON-side and a green control signal G1 is set to an OFF-side.例文帳に追加
赤色発光ダイオード21Rを点灯させるとき、赤色制御信号R1をオン側に設定し、緑色制御信号G1をオフ側に設定する。 - 特許庁
A red filter 44 is moved to a position for transmitting the red light R and blocking the blue light B so as to stipulate the outer edge part on the left side of the irradiation range A2 by its right side end part.例文帳に追加
赤フィルタ44を、赤色光Rを透過させ、かつその右側端部により照射範囲A2の左側の外縁部を規定するよう、青色光Bを遮光する位置に移動する。 - 特許庁
A wavelength selective reflection layer 131 which selectively reflects color light of a wavelength region shorter than the transmission wavelength of the transmission filter 14R for red color light is arranged on the light incident side of the transmission filter 14R for red color light capable of transmitting red light color.例文帳に追加
赤色光を透過させる赤色光用の透過フィルタ14Rの光入射側には、赤色光用の透過フィルタ14Rの透過波長よりも短い波長域の色光を選択的に反射する波長選択反射層131が配置されている。 - 特許庁
Monochromatic light from monochromatic LEDs (red LEDs) 2 arranged on both side surfaces of the light diffusing light guide plate 3 is diffused in the light diffusing light guide plate 3, and enters the side surface of the light guide plate 6.例文帳に追加
光拡散用導光板3の両側面に設けた単色LED(赤色LED)2からの単色光は、光拡散用導光板3内で拡散されて、導光板6の側面に入射する。 - 特許庁
A side light-emitting optical fiber 4 for emitting green light is attached to the starboard of a hull 1, and a side light-emitting optical fiber 4 for emitting red light is attached to the port of the hull 1.例文帳に追加
船体1の右側に緑色発光する側面発光光ファイバー4を取り付け、船体1の左側に赤色発光する側面発光光ファイバー4を取り付けてある。 - 特許庁
The LED emits a red color light, and its red color light is reflected to the rear side by a reflecting face 16a of the reflector 12 and is irradiated to the outside through a lens 11.例文帳に追加
LED13は赤色光を発光し、その赤色光がリフレクタ12の反射面16aによってリヤ側に反射してレンズ11を介して外部に照射する。 - 特許庁
This lighting system is provided with: sidewalk-side light source parts 42 irradiating the sidewalks with light having a spectral characteristic rich in blue-green light; and roadway-side light source parts 41 irradiating the road with light having a spectral characteristic rich in green-red light.例文帳に追加
青色−緑色光が豊富なスペクトル特性の光を歩道に照射する歩道側光源部42と、緑色−赤色光が豊富なスペクトル特性の光を車道に照射する車道側光源部41とを備える。 - 特許庁
By providing a red component cut filter 46 for cutting the long wave length side of the red zone of the illumination light, reddishness is corrected.例文帳に追加
また、光源装置12に、照明光の赤帯域の長波長側をカットする赤成分カットフィルタ46を設けることにより、赤っぽさが改善される。 - 特許庁
In a light-emitting element 32, a red light source 38r, a green light source 38g, and a blue light source 38b are arranged in a line inside, and a light-guiding plate is arranged at the surface side.例文帳に追加
発光素子32は、内部に赤色光源38r、緑色光源38gおよび青色光源38bを一列に配列してあり、その表面側に導光プレートを配置したものである。 - 特許庁
On the other hand, since the reflection ratio of the sealing sheet 10B1 on the light emitting side is higher against the blue light than against the green light and the red light, the green light and the red light become easy to be extracted, and the blue light penetrating the phosphor layer 11 without conversion is reflected and becomes easier to return to the phosphor layer 11 side.例文帳に追加
他方、光出射側の封止シート10B1の反射率が、緑色光や赤色光よりも青色光に対して高くなっていることにより、緑色光や赤色光が取り出され易くなる一方、蛍光体層11を変換されずに通過する青色光は反射されて蛍光体層11の側へ戻り易くなる。 - 特許庁
A collimator 42 is moved to a position for blocking red light R and blue light B so that the red light R stipulates the outer edge part on the left side of an irradiation range A1 and the blue light B stipulates the outer edge part on the right side of an irradiation range A2, and a degree of an opening is adjusted.例文帳に追加
コリメータ42を、赤色光Rが照射範囲A1の左側の外縁部を規定するとともに、青色光Bが照射範囲A2の右側の外縁部を規定するように、赤色光Rおよび青色光Bを遮光する位置に移動し、開口の程度を調整する。 - 特許庁
A light separating and reflecting film 6, which separates ambient white light entering through a viewing side glass substrate 1 into three, red, green, and blue colored light and reflects the separated three colored light to the viewing side is provided on the rear side glass substrate 2.例文帳に追加
視認側のガラス基板1を介して入射された周囲の白色光を赤,緑,青の3色光に分光し、その分光された3色光を視認側へ反射する分光・反射膜6を、背面側のガラス基板2に備えている。 - 特許庁
To provide a light-emitting material capable of easily changing light-emitting strength without moving a specific light-emission spectrum either to red color side or to blue color side and also capable of being utilized as a chemical substance-detecting agent.例文帳に追加
化学物質検出剤としても利用可能な、特定の発光スペクトルを赤色側にも青色側にも移動することなく発光強度を容易に変化させることができる発光体を提供する。 - 特許庁
A light color conversion plate 14 which converts a blue light ray among received light rays to a green light ray, emits the green light ray and, at the same time, transmits red light ray and green light ray is arranged opposite to the front surface of the polarizing plate 12 of the front surface side.例文帳に追加
受けた光のうちの青色の光を緑色の光に変換して放出するとともに、赤色及び緑色の光を透過させる光色変換板14を、正面側の偏光板12の正面に対向して配置する。 - 特許庁
The lighting sections of red LEDs 4, 5, 6 are projected from a side face 221 on the front side of the main body section 22 of a case 2 for the light-emitting device 1.例文帳に追加
発光装置1のケース2の本体部22の正面側の側面221には、赤色のLED4,5,6の点灯部分が突き出ている。 - 特許庁
The light source unit 11 emits the red, green and blue rays to a side face of the first glass substrate 21a.例文帳に追加
光源ユニット11は赤色光、緑色光、青色光を第1のガラス基板21aの側面に向けて出射する。 - 特許庁
After back-light 22 arranged on the back side of a liquid crystal panel 21 has emitted three color light of red, green and blue in time-division manner, a back-light control circuit 35 turns off the back-light for a prescribed period of time.例文帳に追加
液晶パネル21の背面に備えられたバックライト22が赤色,緑色及び青色の3色光を時分割発光した後、バックライト制御回路35は、バックライト22を一定時間消灯する。 - 特許庁
A color filter to convert white light made incident from a light source side into red light, green light and blue light by time division is arranged so as to be inclined based on the optical axis of a light source, and a picture is displayed by making the transmitted light and the reflected light of the color filter incident on a picture display panel.例文帳に追加
光源側から入射する白色光を時分割により赤光、緑光、青光に変換するカラーフィルタを光源光軸に対し傾斜させて配し、該カラーフィルタの透過光と反射光とを画像表示パネルに入射させて画像表示を行う。 - 特許庁
A blue filter 45 is moved to a position for transmitting the blue light B and blocking the red light R so as to stipulate the outer edge part on the right side of the irradiation range A1 by its left side end part.例文帳に追加
青フィルタ45を、青色光Bを透過させ、かつその左側端部により照射範囲A1の右側の外縁部を規定するよう、赤色光Rを遮光する位置に移動する。 - 特許庁
When the green light emitting diode 21G is lighted, the green control signal G1 is set to the ON-side and the red control signal R1 is set to the OFF-side.例文帳に追加
緑色発光ダイオード21Gを点灯させるときには、緑色制御信号G1をオン側に設定し、赤色制御信号R1をオフ側に設定する。 - 特許庁
A white lamp 19a and a red lamp 19b are assembled on the inner side of a light transmissive reel 12 and the symbol of the reel 12 is illuminated from the inner side.例文帳に追加
透光性のリール12の内側に白色ランプ19a,赤色ランプ19bを組み込んで、リール12のシンボルを内側から照明できるようにする。 - 特許庁
A color filter 43 which transmits red light and absorbs light of other colors is provided between the cells 57 and 55 and a black light absorption layer 41 is formed on the rear side of the cell 55.例文帳に追加
セル57とセル55との間に、赤色を透過し、それ以外の色光を吸収するカラーフィルタ43を設け、セル55の裏面に、黒色の光吸収層41を形成する。 - 特許庁
The emitted light center wavelength of a red light source at a long-wavelength end, the emitted light center wavelength of a blue light source at a short- wavelength side end, and the diffraction efficiency of the diffraction optical surface of an eyepiece optical system are set as follows.例文帳に追加
長波長端の赤色光源の発光中心波長と短波長側端の青色光源の発光中心波長および接眼光学系の回折光学面の回折効率が以下の様に設定される。 - 特許庁
A reflection type color display device having the dimming layer 53 is provided with a color filter layer 82, which absorbs blue light and green light and transmits the red light, on the external light incidence side of the dimming layer 53.例文帳に追加
この調光層53を備える反射型カラー表示装置では、その調光層53の外光入射側に、青色光および緑色光を吸収し、赤色光を透過させるカラーフィルタ層82を設ける。 - 特許庁
Light emitting diode chips 2, 3 and 4 emitting light of blue, green and red, respectively, are bonded sequentially from the end side to the LED chip mounting part 1b of a lead frame 1.例文帳に追加
リードフレーム1のLEDチップ搭載部1bに、端部側から順に、青、緑及び赤色の光を発光する発光ダイオードチップ2、3及び4を接着固定する。 - 特許庁
A light wave signal where a frequency is monotonously decreased (red shift charping) within a pulse width is generated and transmitted by a transmission side apparatus 10.例文帳に追加
送信側装置10にてパルス幅内で周波数を単調減少(レッドシフト・チャーピング)させた光波信号を生成して送出する。 - 特許庁
Light from the individual light- emitting layers are reflected on the signal electrode/reflective film 2 and the reflective layer 11, and is projected forward in the sub scanning direction from one end face of an element on a red light-emitting layer side.例文帳に追加
各発光層からの光は、信号電極兼反射膜2と反射膜11によって反射され、赤の発光層の側にある素子の一端面から副走査方向の前方に出射する。 - 特許庁
The LED lamp plate 4 includes a number of three color LED lamps 41 of red light, green light and blue light electrically connected on a side face facing to the heat dissipation unit 2, respectively.例文帳に追加
LEDランプ板4は、放熱ユニット2に向かい合う一側面において電気的に接続される赤色光、緑色光、青色光の三色のLEDランプ41をそれぞれ多数有する。 - 特許庁
To provide a phosphor which has broad peaks in a range of yellow to red (580 to 680 nm), has good excitation bands on long wavelength side from near UV/UV light to visible light (250 to 550 nm) of excitation light, and has improved light emission intensity.例文帳に追加
黄色から赤色(580 nm 〜 680 nm)の範囲にブロードなピークを持ち、励起光である近紫外・紫外から可視光(250 nm 〜 550 nm)という長波長側に良好な励起帯を持つとともに、発光強度が向上した蛍光体を提供すること。 - 特許庁
The existence of Shin Yoshiwara (a new red-light district) on the east side of Otori Daimyojin in Asakusa was also a big factor explaining the success of Asakusa Tori no ichi. 例文帳に追加
また浅草鷲大明神の東隣に新吉原が控えていたことも浅草酉の市が盛況を誇る大きな要因であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, red-color light LR in infrared rays LIR transmitting the filter 5 and white-color light LW reflected toward the filter 5 side by the sub reflecting face 14 and reflected by the filter 5 are mixed almost wholly at the filter 5, so that the red-color light can be surely weakened.例文帳に追加
この結果、フィルタ5を透過した赤外光LIR中の赤色光LRと、サブ反射面14でフィルタ5側に反射されかつこのフィルタ5で反射された白色光LWとが、フィルタ5においてほぼ全体に亘って混色されるので、赤色光LRを確実に薄めることができる。 - 特許庁
To provide an illumination device in which color unevenness or brightness unevenness never occurs because a part in which red color is emphasized periodically appears on an emitting face side of a light guide member and a red striped pattern occurs on the emitted light of the light guide member, and in which emitted light with no color unevenness and uniform brightness can be obtained.例文帳に追加
導光部材の出射面側に赤色の強調された部分が周期的に現れて導光部材の出射光に赤の縞模様が生じてしまい、色むらと輝度むらが生じるということはなく、色むらのない輝度の均一な出射光を得ることができる照明装置を提供する。 - 特許庁
The plurality of the filters 4, 5 have a red filter 4 arranged in the light incident side of the plurality of the light receiving element 31, 32 and formed from a pigment dispersion resist and a blue filter 5 arranged in the light incident side of a part of the plurality of the light receiving elements 31, 32 and formed from a pigment dispersion resist.例文帳に追加
複数のフィルタ4,5は、複数の受光素子31,32の光入射側に配置されており顔料分散レジストにて形成される赤フィルタ4と、複数の受光素子31,32の一部の光入射側に配置されており顔料分散レジストにて形成される青フィルタとを具備する。 - 特許庁
When a red-color LED 18 mounted on a first element board 10 is lighted, the red-color light is reflected by a reflector 16 and then is converged by a one-side convex lens 9, diffused by an inner lens 5, and emitted outside from a light guide tube 13.例文帳に追加
第1素子基板10に実装されている赤色LED18が点灯すると、その赤色光がリフレクタ16で反射された後、片凸レンズ9で集光され、インナーレンズ5で拡散され、導光筒13から外部に出射される。 - 特許庁
Conical recesses are formed densely on the front of the light-guiding plate, projections having a triangular section are formed densely at the rear (light source side) of the light-guiding plate, and the light-guiding plate confines red, green, and blue light emitted from each light source for mixing color and expands and emits light in a width direction.例文帳に追加
導光プレートの表面には円錐状の凹部が密に形成され、導光プレートの裏面(光源側)には断面三角形状の凸部が密に形成されており、導光プレートは各光源から出射された赤色光、緑色光及び青色光を閉じ込めて混色すると共に幅方向に光を広げて出射する。 - 特許庁
A reflection type color display device having the dimming layer 52 is provided with a color filter layer 81, which absorbs blue light and transmits the green light and red light, on the external incidence side of the dimming layer 51.例文帳に追加
この調光層52を備える反射型カラー表示装置では、その調光層52の外光入射側に、青色光を吸収し、緑色光および赤色光を透過させるカラーフィルタ層81を設ける。 - 特許庁
To provide a fluorophor which has broad peaks in a range of yellow to red (580 nm to 680 nm), has good excitation bands on long wave length side from near UV/UV light to visible light (250 nm to 550 nm) of excitation light, and has an improved light emission intensity.例文帳に追加
黄色から赤色(580 nm 〜 680 nm)の範囲にブロードなピークを持ち、励起光である近紫外・紫外から可視光(250 nm 〜 550 nm)という長波長側に良好な励起帯を持つとともに、発光強度が向上した蛍光体を提供すること。 - 特許庁
A red sensor is juxtaposed as an identification decision sensor inside the carrier path, a near infrared or ultraviolet sensor is arranged on the side of entrance and a sensor to react to a light beam, which is not used on the side of entrance, is arranged on the side of exit.例文帳に追加
搬路中に識別判定センサ−として赤色センサ−を並置し、入口側に近赤外線又は紫外線センサ−を出口側に入口側には用いていない光線に反応するセンサ−を配備する。 - 特許庁
The white light-emitting LEDs 14,... are arranged, in such a way as to be positioned on the back side of the red zone part 8 in the scale part 12 of the dial 11.例文帳に追加
そして、白色発光LED14…が、文字板11の目盛部12のうち、レッドゾーン部8の裏面側に位置するように配置されている。 - 特許庁
The light emitting element 12B in which a blue color light is strengthened and the light emitting element 12R in which a red color light is strengthened have a common pixel electrode layer 18 (18B, 18R) on a side of the reflection layer 14 and also have a common insulating transparent layer 16 between the reflection layer 14 and the light emitting element 12.例文帳に追加
青色の光が強められる発光素子12Bと、赤色の光が強められる発光素子12Rでは、反射層14側の画素電極層18(18B,18R)が共通であり、反射層14と発光素子12の間の絶縁性透明層16も共通である。 - 特許庁
The long wavelength side cholesteric layer 13 selectively reflects the circularly polarized light of the long wavelength side wavelength region (red wavelength region) within the visible light region and the spiral pitch of the liquid crystal molecules is constant with respect to the thickness direction.例文帳に追加
長波長側コレステリック層13は、可視光域内の長波長側波長域(赤色の波長域)の円偏光を選択的に反射するものであり、液晶分子の螺旋ピッチ長が厚さ方向に関して一定である。 - 特許庁
The optical axis of the light source of the red-eye reduction device and the optical axis of an optical member on a front side are made eccentric, and a reflector is arranged to be inclined to the optical axis of the light source and the optical axis of the optical member.例文帳に追加
赤目緩和装置の光源の光軸と前面の光学部材の光軸とを偏芯させ、反射笠を光源の光軸、光学部材の光軸に対して傾斜するように配置する。 - 特許庁
Thickness of the silicon layer 111 and the embedded insulating film 112 is optimized by spectral sensitivity characteristics for light incidence such that the buried insulating film acts as a reflecting film for red light of long wavelength, for example, and the red light is reflected to the photodiode 116 side and accumulated in a charge storage layer.例文帳に追加
シリコン層111及び埋め込み絶縁膜112の膜厚は、光入射に対する分光感度特性によって最適化されており、例えば長波長の赤色光については、埋め込み絶縁膜が反射膜として作用し、フォトダイオード116側に反射して電荷蓄積層に蓄積されるように形成する。 - 特許庁
A red light source 3 is arranged so that light is obliquely emitted with respect to the imaging direction of a color camera 5 from the diametric direction side of the bearing roll 2 and a blue light source 4 is arranged so that light is obliquely emitted with respect to the imaging direction of the color camera 5 from the axial direction side of the bearing roll 2.例文帳に追加
赤色光源3は、軸受用ころ2の径方向側から、カラーカメラ5の撮像方向に対して斜めに光が照射されるように配置され、青色光源4は、軸受用ころ2の軸方向側から、カラーカメラ5の撮像方向に対して斜めに光が照射されるように配置される。 - 特許庁
| 例文 (87件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|