「put through」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The four legs are extended toward the substrate from the washer body where a screw body is put through the through hole, bent in a separating direction from the through hole, and surround the through hole.例文帳に追加

４本の脚部は、その貫通孔を上記ネジ本体部が貫通しているそのワッシャ本体部から上記基板側に向かって延び、その貫通孔から離れる方向に湾曲した、その貫通孔を囲んだものである。 - 特許庁

An external wall member 22 is put on an internal wall member 21 while inserting a projecting part 42A of a refrigerant piping through part 42 of the internal wall member 21 through a piping through hole 28 of the external wall member 22.例文帳に追加

外壁部材２２の配管貫通孔２８に、内壁部材２１の冷媒配管用貫通部４２の突起部４２Ａを挿通しつつ、該外壁部材２２を内壁部材２１に被せる。 - 特許庁

A belt 8 is put out of a storing bag 7, put on a shoulder strap 12 without a holder through the upper side of the grip of the umbrella, and stopped by a snap 9 to be fixed more stably.例文帳に追加

収納袋７からベルト８を出し、傘の取手の上を通って、ホルダーがついていないリュックの肩ひも１２にかけて、スナップ９でとめ、より安定よく固定する。 - 特許庁

On the back surface of the buzzer main body 2, a holder 10 to be attached through insertion to a shoulder belt of a portable bag to be carried by being put on the back or put on the shoulder is provided.例文帳に追加

また、ブザー本体２裏面に、背負ったり、肩にかけたりして携帯する携帯用鞄の肩掛けベルトを挿通して取付けるようにしたホルダー１０を設けている。 - 特許庁

A game ball put out of a put-out device 114 is discharged onto an upper tray or lower tray through a communicating pathway 271 formed by a communication pathway forming unit 270.例文帳に追加

払出装置１１４から払い出された遊技球は、連通路形成ユニット２７０によって形成される連通路２７１を通じて、上皿又は下皿に排出される。 - 特許庁

The main board 50 mounted with a main control section 51 and the put-out control board 60 for paying out prize balls according to a put-out control signal from the main control section are connected through harnesses 201, and the put-out control board 60 and the external terminal board 100 are connected through harnesses 202.例文帳に追加

主制御部５１が搭載された主基板５０と、主制御部からの払出制御信号に応じて賞球の払出を行う払出制御基板６０とをハーネス２０１を介して接続し、払出制御基板６０と外部端子板１００とをハーネス２０２を介して接続する。 - 特許庁

The plate 13 is made movable between a position where the through hole 14 is put upon the entrance 8 of the substrate 7 and another position where the hole 14 is put upon the outlet 9 of the substrate 7 and, at the same time, to close the entrance 8 of the substrate 7 when the through hole 14 is put upon the outlet 9 of the substrate 7.例文帳に追加

前記スライド板１３は、貫通孔１４を基板７の入口８に重ねる位置と基板７の出口９に重ねる位置との間で移動自在となされると共に貫通孔１４を基板７の出口９に重ねた状態で基板７の入口８を閉じるようになされている。 - 特許庁

A wire rope 38 of the hoist 32 is put through a gap 30 between legs 24, and through a space 28 between an under surface of the cover plate 26 and an upper end opening 20a of the bent tube 20, is looped over the pulley 35, is put through the tube 20, and is connected to the coating machine 36.例文帳に追加

巻上機３２のワイヤロープ３８を、脚２４相互間のすき間３０およびカバー板２６の下面とベント管２０の上端開口部２０ａとの間の空間２８を通して、滑車３５に掛けて、ベント管２０内を通して、塗装機３２に連結する。 - 特許庁

The game balls guided through the subsidiary passage 58 are guided to a subsidiary tank 43 and then put out to the supply tray 27 through a second putting-out opening 38.例文帳に追加

この補助通路５８を案内された遊技球は、補助タンク４３に案内された後に、第２払出し口３８を介して供給皿２７に払い出される。 - 特許庁

Also, a sheet-like cover 30 where stitches that make the raindrop pass through but do not make the coal ash 25 pass through are formed is put on the coal ash 25.例文帳に追加

また雨滴は通過させるが石炭灰２５は通過させない編み目が形成されたシート状の覆い３０を石炭灰２５に被せるようにする。 - 特許庁

A mounting screw 18 is put through a hole 15 of the printed circuit board 10 and through a hole 23 of a metal plate 19 and is screwed into a mount body, which is not shown in a figure.例文帳に追加

印刷回路基板１０の孔１５及び金属板１９の孔２３に取付けネジ１８を通して、図示しない被取付け体にねじ込む。 - 特許庁

A hood 5 with a through-hole for passing cables through is put on each the end of the cylindrical case 1 of the coaxial branch distribution/directional coupler so that the hood 5 is freely detachable.例文帳に追加

同軸ブランチ分配・分岐器の円筒型の筐体１の両端に、ケーブルの貫通孔を有するフード５を着脱自在に被せて用いる。 - 特許庁

A display member 18 is pivotally supported by a display part- mounting stand 8 at the bottom end and a flexible print circuit board 27 is put through each through-hole 26, 15.例文帳に追加

表示部材１８は下端において表示載置台８に枢支され、それぞれの貫通孔２６，１４をフレキシブルプリント配線板２７が通されている。 - 特許庁

Furthermore, wall surfaces 81 to 86 are formed toward the terminal 44 side over the whole outer edge section of opening sections 91 to 96 through which fastening shafts are put through.例文帳に追加

また、締結シャフトを通す開口部９１〜９６の外縁部の全体に亘って、ターミナル４４側に向かって壁面８１〜８６が形成されている。 - 特許庁

To provide a graphic data processor by a Z-buffer method with a high through-put through the use of a plurality of Z-buffers or frame buffers without a large capacity.例文帳に追加

あまり容量の大きくない複数のＺバッファやフレームバッファを用いて、処理能力の高いＺバッファ法での図形データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To maintain sufficient irradiation light intensity and inspection precision, and to enhance a through-put, in a surface inspection device.例文帳に追加

表面検査装置に於いて充分な照射光強度、検査精度を維持し、更にスループットの向上を図る。 - 特許庁

Metal plates 1 and 2 having through holes 50 and 51 are disposed in such a way as to put their rupture faces to face each other.例文帳に追加

貫通孔５０、５１を有する金属板１、２は互いに破断面が対向するように配置されている。 - 特許庁

The thermal insulating materials 3 are put on the inside of the panel frame 1 through an air space formed by the panel frame 1.例文帳に追加

パネル枠１の内面側にパネル枠１で形成される空気層を介して断熱材３を装着する。 - 特許庁

The passage 16 can be used as a treating tool put-through channel, a liquid feeding (air sending) channel, a suction channel, etc., in common.例文帳に追加

通路１６は、処置具挿通チャンネルや、送液（送気）チャンネル、吸引チャンネル等として、兼用することができる。 - 特許庁

To improve the through-put of an electronic line-plotting device having openings for various molding and end batch graphics on a mask.例文帳に追加

マスク上に変成形用、一括図形用の開口を持つ電子線描画装置のスループットを向上させる。 - 特許庁

The valve basic part assembly body 14 has a valve seat 22 put fixedly in a path of flow of fluid passing through the valve basic part 14.例文帳に追加

弁基部組立体１４は、弁基部１４を通る流体流れの経路に定置された弁座２２を有する。 - 特許庁

The damper 8 has a small diameter part between a pair of large diameter parts sandwiching the base chassis 2 and is put through the base chassis 2.例文帳に追加

ダンパ８は、ベースシャーシ２を挟む一対の大径部の間に小径部を有してベースシャーシ２に貫通される。 - 特許庁

The needle 100 is put through a first hole 11 formed at the first site 21 of the protector body 2.例文帳に追加

プロテクタ本体２の第１の部位２１に形成された第１の孔１１には、針体１００が挿通している。 - 特許庁

To provide a disposable pants type diaper capable of putting a leg of a wearer through a leg opening part and letting the wearer put it easily.例文帳に追加

装着者の脚を脚開口部に通し易く、履かせ易いパンツタイプ使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

Thus, system through-put and a data rate can be increased, and a power capacity in a data channel can be maximized.例文帳に追加

本発明は、システムスループットおよびデータレートを増大させ、かつデータチャネル中の電力容量を最大化する。 - 特許庁

To provide a belt designed so as to prevent a belt put through the belt loop of trousers from sliding down when unfastening a buckle.例文帳に追加

バックルを外したときにズボンのベルトループに通したベルトがずり下がることを防止するベルトを提供する。 - 特許庁

In the inner cylinder 31, a communication hole 41 put through in a direction orthogonal to its axial direction is formed.例文帳に追加

内筒部３１には、その軸線方向と直交する方向に貫通する連通孔４１が形成されている。 - 特許庁

To provide a balloon catheter which is smoothly put through into a biological organ and suppresses deformation of a distal end.例文帳に追加

生体器官内への円滑な挿通と、先端部の変形の抑制とが可能なバルーンカテーテルを提供する。 - 特許庁

To provide wireless communication equipment for improving through- put in a wireless packet communication system.例文帳に追加

本発明は、無線パケット通信システムにおいて、スループットを向上させる無線通信装置の提供を目的とする。 - 特許庁

After the obstructive feces is removed from the colon, the hose 26 is put through the apparatus to further move it forward into the colon.例文帳に追加

邪魔な糞便物が結腸から取除かれると、ホース２６を装置に通して結腸にさらに前進させる。 - 特許庁

To attain high through-put screening of crystallization of a protein using a micro-fluid structure body.例文帳に追加

ミクロ流体構造体を使用して、タンパク質の結晶化のハイスループットスクリーニングを可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a communication equipment and a communication system for acquiring through-put characteristics and latency characteristics necessary for a system.例文帳に追加

システムで必要なスループット特性とレイテンシ特性を得られる通信装置および通信システムを提供する。 - 特許庁

To prevent through-put from being lengthened even when applied environments and made different.例文帳に追加

適用する環境が異なっても、例えばスループットが長くなることを抑えることができるデータ処理装置を得る。 - 特許庁

An actuator 21 is provided with a through hole 12 into which is put a pivoting part 13 of a contact 15, and a cam part 25.例文帳に追加

アクチュエータ２１には、コンタクト１５の枢支部１３が挿入される貫通穴１２とカム部２５とを設ける。 - 特許庁

When the comparison results are all matched, paths between scan path chains 191 to 193 and output buffers 151 to 153 are put through.例文帳に追加

比較結果が全て一致していたら、スキャンパス・チェーン191〜193と出力バッファ151〜153との間の経路をスルーにする。 - 特許庁

The rotary axis 18h of the ash tray 18 is put through a bearing hole 19e which is formed in the support member 19.例文帳に追加

支持部材１９に形成された軸受け穴１９ｅに灰皿１８の回動軸１８ｈを挿通させる。 - 特許庁

Further, the replacing blade after use is put into the recovery chamber R2 of a recovery case 20 through a charging port 23 for recovery.例文帳に追加

また、使用後の替刃を投入口２３から回収ケース２０の回収室Ｒ２に投入して回収する。 - 特許庁

A plurality of belt carriers are arranged on the side surface of the storage tool, so as to lock the tool to the trousers after the belt is put through the belt carriers.例文帳に追加

収納具の側面に複数のベルト通しを設けベルトに通してズボンに係止自在とする。 - 特許庁

Several holes are bored on a frame body 1, and revet screws, etc., are put through the holes to fix the same to the wall surface.例文帳に追加

額縁本体１に数か所の穴を設け，鋲釘ネジなどをその穴を通して壁面に固定させる。 - 特許庁

Right and left arms are put through the members 3 to support to lift each upper arm in the front of the body.例文帳に追加

そして、上腕保護部材３に左右の腕を通してそれぞれの上肢を身体の前方に挙上支援する。 - 特許庁

To tackle this challenge, as we proceed through this tutorial, we'regoing to gradually put together a vi cheat sheet. 例文帳に追加

この問題を解決する為に、このチュートリアルを通して、私たちは少しずつviの"カンニングペーパー"に書き込んでいきます。 - Gentoo Linux

To effectively prevent a large amount of game media from being fraudulently put out through the automatic replenishment of the game media.例文帳に追加

遊技媒体の自動補給を通じて多量の遊技媒体が不正に払い出されるのを有効に防止する。 - 特許庁

Because the irradiation is performed with a relatively strong ultraviolet ray for a short time, the through put is improved.例文帳に追加

また、比較的強い紫外線強度で短時間のうちに照射を行うことができ、スループットの向上が図れる。 - 特許庁

The resin cured skin material 7 is put to coat the periphery of the sound absorbing material 6 through an adhesive 4 and pasted.例文帳に追加

また、接着剤４を介して吸音素材６の周囲に樹脂硬化表皮材７を被覆させ糊着する。 - 特許庁

A solenoid 7 is placed on a bracket 9, and a guided part 9b of the bracket 9 is put through a guide part of a frame 10.例文帳に追加

ソレノイド７がブラケット９に載置され、ブラケット９の被ガイド部９ｂがフレーム１０のガイド部に挿通される。 - 特許庁