「pull yourself together!」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Pull yourself together, Bradshaw," 例文帳に追加

「しっかりしろ、ブラッドショー」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Not good. pull yourself together.例文帳に追加

よくないな しっかりしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"You've got to pull yourself together," 例文帳に追加

「しっかりしなきゃ駄目だ」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Pull yourself together, now. There's no point in crying. 例文帳に追加

しっかりしなさい。泣いても仕方ない。 - Tanaka Corpus

Pull yourself together, now. There's no point in crying.例文帳に追加

しっかりしなさい。泣いても仕方ない。 - Tatoeba例文

Look sharp [Pull yourself together] or you'll lose! 例文帳に追加

ふんどしを締めてかからないと負けるぞ. - 研究社 新和英中辞典

We need you to pull yourself together. you need help, billy.例文帳に追加

しっかりしろ お前には助けが必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must pull yourself together and face up to life. 例文帳に追加

元気を取り戻して人生にたちむかえ。 - Tanaka Corpus

You must pull yourself together and face up to life.例文帳に追加

元気を取り戻して人生にたちむかえ。 - Tatoeba例文

I know you're scared but you need to pull yourself together.例文帳に追加

いいかい、怖いのは分かります ですが、冷静にならないといけない お互いにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now you pull yourself together. you do whatever it takes.例文帳に追加

今君は自分自身を立ち上がるしかないんだ あなたはその為なら何でもやるしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lots of people don't get into university the first time around. Why don't you pull yourself together, spend an extra year study, and try again next year? 例文帳に追加

現役で大学に入れない人なんてたくさんいるんだ. 気を取り直しもう一年勉強してまた来年挑戦してみたら. - 研究社 新和英中辞典