「protruding portion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The front flange portion 8 includes a first protruding portion 17a protruding in the outer direction of its radial direction from the front end portion of the bobbin trunk portion 7a and a first oblique portion 17b protruding in frontal direction so as to expand the diameter to the front end portion side from the tip end portion of the first protruding portion 17a.例文帳に追加

前フランジ部８は、糸巻胴部７ａの前端部から径方向外方に突出する第１突出部１７ａと、第１突出部１７ａの先端部から前端部側に向かって拡径するように前方に突出する第１傾斜部１７ｂとを有している。 - 特許庁

The laminate steel plate portion or the resin core has a protruding portion to be wedge-coupled with a recess of the claw portion.例文帳に追加

積層鋼板部又は樹脂コアは爪部の凹部と楔結合する突出部をもつ。 - 特許庁

In the protruding portion 22, a winding arrangement portion (a leading-in groove 23) is provided starting from the outside circumferential surface 22o side and reaching the boundary 'b' between the protruding portion 22 and the cylindrical portion 21.例文帳に追加

突出部22には、外周側面22oから突出部22と筒状部21との境界bに至って巻線配置部(導入溝23)を設けている。 - 特許庁

The pad includes a protruding portion extending from a lateral portion of the pad.例文帳に追加

パッドは、パッドの側部から延長する突出部を含むことができる。 - 特許庁

The mobile electronic apparatus includes: a first casing with a first protruding portion formed therein; a second casing with a second protruding portion and a third protruding portion formed separately therein; a coupling portion coupling the first casing and the second casing while the first protruding portion is disposed between the second protruding portion and the third protruding portion; and a connecting member 90.例文帳に追加

携帯電子機器は、第１突出部が形成された第１筐体と、第２突出部及び第３突出部が離間して形成された第２筐体と、第２突出部と第３突出部との間に第１突出部が配置された状態で前記第１筐体と前記第２筐体とを連結する連結部と、接続部材９０と、を備える。 - 特許庁

When the career lid 32 is completely closed, the protruding portion 32b is located in the other end 312 of the curved protruding portion 31a to release the press to the curved protruding portion 31a.例文帳に追加

そして、キャリア蓋３２が完全に閉じられたとき、突起部３２ｂは、湾曲突起部３１ａの他端３１２に位置し、湾曲突起部３１ａに対する押圧を解除する。 - 特許庁

The sealing member 16 has a portion protruding above the reflection surface, and the protruding portion has a conical shape.例文帳に追加

封止部材１６は、反射面よりも上側に突出する部分を有し、突出する部分は、円錐形である。 - 特許庁

A magnet is buried in the protruding portion 10 of the lens unit 3.例文帳に追加

レンズユニット３の突出部１０に磁石を埋め込む。 - 特許庁

A protruding portion 35 protruding by a fixed amount S in the one direction is formed in the tip portion 34.例文帳に追加

先端部３４に、上記一方向へ向けて一定量Ｓだけ突出する突出部３５を形成する。 - 特許庁

The pad includes a first portion and a second portion having a portion protruding toward the first portion.例文帳に追加

前記パッドは、第１の部分と、この第１の部分側に突出した部分を有した第２の部分とを備えている。 - 特許庁

In the bottom portion 31, a pair of protruding portions 33 are so provided more protrusively than the displaying portion 36 as to sandwich the displaying portion 36 between them.例文帳に追加

底部31では、表示部36を挟んで、一対の突出部33を表示部36よりも突設する。 - 特許庁

The protruding body 34 is formed of a protruding portion formation piece 36 and a sponge 38.例文帳に追加

突出体３４は突出部形成片３６とスポンジ３８から構成されている。 - 特許庁

The entire surface of the protruding portion of the protruding part 7b hits the bottom part of the recessed part 5b.例文帳に追加

そして、凸部７ｂの突出部の全面と凹部５ｂの底部とが当接している。 - 特許庁

The upper side of the bottom portion 12 has an inclined face 20 inclined rearward and downward and a protruding portion 22 in a fore and aft direction protruding upward from the face and supports the cup portion R1 on the protruding portion 22.例文帳に追加

底部１２の上側は、後方に向かって下降傾斜した傾斜面２０と、その面から上方に突起する前後方向の突条部２２を有し、突条部２２上にカップ部Ｒ１を支持する。 - 特許庁

On the outer circumference of the body 50, a protruding portion 51 protruding outward is formed and the body 50 and the protruding portion 51 are integrally formed.例文帳に追加

本体部５０の外周には、外側に突出した突出部５１が形成され、本体部５０と突出部５１は一体となって形成されている。 - 特許庁

The protruding portion of the wine conduit tube 3 and the protruding portion of the gas conduit tube 4 protrude in the approximately same direction.例文帳に追加

ワイン用導管３の突出部とガス用導管４の突出部は互いに略同じ方向へ突出している。 - 特許庁

The body portion has the head portion 60, protruding from the upper part thereof toward the same side as the foot portions 72.例文帳に追加

胴部は、上部から、足部７２と同じ側に、ヘッド部６０を突出する。 - 特許庁

The concave portion 33 and the protruding portion 65 can transmit a rotation driving force of the rotation shaft 60 to the toner bottle 70, by being connected to each other such that the concave portion, and the protruding portion cannot be rotated relative to each other.例文帳に追加

凹部３３及び凸部６５は、相互に相対回転不能に接続することで、回転軸６０の回転駆動力をトナーボトル７０に伝達することができる。 - 特許庁

The front-side sidewall 220 has a front-side protruding portion 170 protruding outward of the housing case 200.例文帳に追加

前面側側壁２２０は、筐体２００の外部に張り出す前面側凸部１７０を有する。 - 特許庁

The insulating cover 51 has a protruding portion 54 protruding from the restricting band 41 to the opposite side to the terminal portion 23 and having the opening portion 53 arranged at the tip.例文帳に追加

絶縁カバー５１は、拘束バンド４１から端子部２３とは反対側に突出し、その先端に開口部５３が配置される突出部５４を有する。 - 特許庁

A protruding portion 7 is formed in the main curved convex portion 1, and the ends 7a, 7b of the protruding portion produce steps 7c, 7d having discontinuously varied height.例文帳に追加

主湾曲凸部１には、突出部７が形成され、この突出部の端部７ａ、７ｂは、高さが不連続に変化する段部７ｃ、７ｄをなす。 - 特許庁

In this construction implement for installing the self-luminous device, a first foot portion is provided on front side of a slender flat plat portion; a protruding portion is provided on the backside of the flat plat portion; and a second foot portion is provided on the top surface of the protruding portion.例文帳に追加

自発光装置を設置するための施工用治具について、細長の平板部の表面に第一の足部を設けるとともに、平板部の裏面に突設部を設け、この上面に第二の足部が設ける。 - 特許庁

A protruding part 44 is formed on the flat portion 32.例文帳に追加

この場合、平坦部３２には、突起部４４が形成されている。 - 特許庁

The metal member 22 includes a protruding portion 22b protruding outward in a width direction from the width end portion thereof.例文帳に追加

そして、金属部材２２には、その幅方向端部から幅方向外側に向けて突出する突出部２２ｂが設けられている。 - 特許庁

The projection portion 8 of an arm is provided protruding inside the male terminal inserting portion 10 of the connector housing.例文帳に追加

アームの突部８を、コネクタハウジングの雄端子挿入部１０の内側に突出させた。 - 特許庁

After that, only the protruding portion 30 of the teeth portion 11b of the split core 11A is removed.例文帳に追加

その後、分割コア１１Ａのティース部１１ｂの突出部３０のみを除去する。 - 特許庁

When the protruding portion 65 is attached to the concave portion 33 and the protruding portion is moved from the concave portion, a controller controls a motor so as to stop a rotation phase of the phase detection member 66 at a prescribed phase.例文帳に追加

制御部は、凸部６５と凹部３３との着脱時において、位相検出用部材６６の回転位相が所定の位相で停止するように前記モータを制御する。 - 特許庁

In an upper portion of the inside plate 24, an upward protruding portion 24a is formed as a part of the upper portion of the inside plate, and a hole 24b for hooking the lifting member 34 is formed at the protruding portion 24a.例文帳に追加

内側板２４の上部にその一部として上方に突出した突出部２４ａを形成し、この突出部２４ａに、吊上用の部材３４を掛ける孔２４ｂを設ける。 - 特許庁

When the protruding portion 65 is attached to the concave portion and the protruding portion is removed from the concave portion 33, a bottle upper surface cover 41 regulates the toner bottle 70, in such a way that a rotation phase of the toner bottle 70 is located at the prescribed phase.例文帳に追加

ボトル上面カバー４１は、凸部６５と凹部３３との着脱時において、トナーボトル７０の回転位相が所定の位相となるように当該トナーボトル７０を規制する。 - 特許庁

The engaging portion 22 includes: a board surface portion 23 connecting the pair of side wall portions 21; and a protruding portion 24 protruding from the board surface portion 23 toward the rocking support member 4.例文帳に追加

係合部２２は、一対の側壁部２１を連結する板面部２３と、板面部２３から揺動支点部材４に対向する方向に突出する突出部２４とを有している。 - 特許庁

To smoothly deploy a curtain air bag, covering a protruding pillar portion.例文帳に追加

カーテンエアバッグを、突出したピラー部を覆って円滑に展開する。 - 特許庁

When the career lid 32 is closed, the protruding portion 32b presses one end 311 of the curved protruding portion 31a to move the ink cartridge 31.例文帳に追加

キャリア蓋３２を閉じるとき、突起部３２ｂは、湾曲突起部３１ａの一端３１１を押圧し、インクカートリッジ３１を可動される。 - 特許庁

The fastening instrument 1 is provided with a protruding portion 3 and a protruding portion 4 at both ends in a columnar direction of a short cylindrical body 2.例文帳に追加

本発明の固着具１は、短い円柱状の本体２の柱方向両端に突起部３と突起部４が設けられている。 - 特許庁

An insulating substrate 12 includes a body portion 18 and a plurality of protruding portions 20a to 20f protruding in the same direction from the body portion 18.例文帳に追加

絶縁基板１２は、本体部１８と、該本体部１８から同方向に突出する複数の突出部２０ａ〜２０ｆとを有する。 - 特許庁

A protruding part 2 for push-down pressure transfer and a protruding portion 3 for fall down prevention are formed by one-body molding at the bottom face of an input button 1, and a concave part 4 is formed at the opposite side to the protruding part 2 and the protruding portion 3.例文帳に追加

入力ボタン１の底面に押下圧力伝達用突起部２と倒れ防止用突起部３が一体成形で形成され、突起部２の突起部３とはとは反対側に凹部４が形成されている。 - 特許庁

The outer peripheries of the connection portions 24a, 24b are respectively provided with a recessed portion 26 and a protruding portion 27.例文帳に追加

各連結部２４ａ，２４ｂの外周には、凹部２６及び凸部２７をそれぞれ形成する。 - 特許庁

A protruding portion 11b along an axial direction of the hinge pin is formed in an inner face portion of a head portion 11a of the hinge pin 11, and further a projection 11c facing to a direction of an outside diameter is also arranged in a tip portion of the protruding portion 11b.例文帳に追加

ヒンジピン１１の頭部１１ａの内面部にヒンジピン１１の軸方向に沿い突条部１１ｂが形成されると共に、該突条部１１ｂの先端部に外径方向に向かう突起１１ｃが突設される。 - 特許庁

The protruding portion of the laminate steel plate portion 11 and the recess of the claw portion 520 are linearly formed in a substantial shaft direction.例文帳に追加

積層鋼板部１１の突出部及び爪部５２０の凹部は、略軸方向へ直線状に形成されている。 - 特許庁

At the central part of relief valve 6, a protruding portion 6a is formed.例文帳に追加

安全弁６の中央部には、突起部６ａが形成されている。 - 特許庁

The tip of the protruding portion of the second electrode pattern is narrowed.例文帳に追加

前記第２の電極パターンの前記凸状部の先端を狭窄する。 - 特許庁

The metal block 26 includes a protruding portion 27, and the bottom surface electrode side lead 30 includes a hole in which the protruding portion 27 is fit.例文帳に追加

金属ブロック２６には突出部２７が形成され、底面電極側リード３０には、突出部２７が嵌め入れられる孔が形成されている。 - 特許庁

The pressure sensor is configured such that a protruding portion 30c is formed on one of the surface 30b of a housing 30, and a stopper 30d is located inside of the protruding portion 30c.例文帳に追加

ハウジング３０の一面３０ｂに突起部３０ｃを形成し、この突起部３０ｃの内側にストッパー部３０ｄを配置しておく。 - 特許庁

Upon the gate mechanism 6 is formed a protruding portion 11b protruding toward the ejection direction of the card 2.例文帳に追加

ゲート機構６には、カード２の排出方向に向かって突出する突出部１１ｂが形成されている。 - 特許庁

A protruding gate insulating film protruding portion 6a is provided between the first inter-layer insulating film 4a and the recess 3.例文帳に追加

第１の層間絶縁膜４ａと凹部３の間に突起状のゲート絶縁膜凸部６ａが設けられる。 - 特許庁

A protruding portion 11c is formed on a surface superimposing the forcing member 7 in the flange portion 11b of the first radial bearing 11, and the forcing member 7 presses and fixes the flange portion 11b via the protruding portion 11c.例文帳に追加

第１のラジアル軸受１１の鍔部１１ｂにおいて付勢部材７と重なる面には突部１１ｃが形成されており、付勢部材７は突部１１ｃを介して鍔部１１ｂを押し付け固定する。 - 特許庁