| 意味 | 例文 (110件) |
pregnant womenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 110件
Protections for pregnant women例文帳に追加
妊婦の保護 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some years it's only pregnant women.例文帳に追加
時には妊婦だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PREGNANT WOMEN EXPERIENCING SIMULATOR例文帳に追加
妊婦体験シミュレーター - 特許庁
Hivpositive pregnant women例文帳に追加
hivに感染している妊婦は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hivpositive pregnant women例文帳に追加
HIVに感染している妊婦は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is a health checkup for pregnant women?例文帳に追加
妊娠健康診査とは - 厚生労働省
Advice for people other than pregnant women例文帳に追加
<子供や一般の方々へ> - 厚生労働省
And 8,000 hivpositive pregnant women例文帳に追加
8,000人のHIVに感染した母親が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And 8,000 hivpositive pregnant women例文帳に追加
8,000人のhivに感染した母親が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About the large number of pregnant women例文帳に追加
妊婦の多くや若者達が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
400,000 pregnant women were brought into counseling例文帳に追加
40万人の妊婦がカウンセリングを受け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pregnant women often experience morning sickness.例文帳に追加
妊婦はたいてい、悪阻を経験する。 - Tatoeba例文
There will be other pregnant women as well.例文帳に追加
ほかにも 妊婦さんたちが いるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Visit. there is still one more pregnant women, right?例文帳に追加
お見舞い...。 妊婦さんは あと1人かな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pregnant women doing well?例文帳に追加
いや。 マリアクリニックの 妊婦さんたちは 順調? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our hospital promotes mutual communication among pregnant women. 例文帳に追加
当院は、妊婦相互の交流を図ります - 京大-NICT 日英中基本文データ
of Buddhism, guardian dieties of pregnant women who assist in easy delivery 例文帳に追加
妊婦の安産を守護するという地蔵 - EDR日英対訳辞書
Twenty pregnant and thirty non-pregnant women participated in the study. 例文帳に追加
妊娠中の女性20人と非妊娠の女性30人が研究に参加した。 - Weblio英語基本例文集
In one experiment, a group of pregnant women例文帳に追加
ある実験では 一つ目のグループの妊婦たちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All 17 women were eventually found alive, 14 of them pregnant.例文帳に追加
全員が生きていて 14人が妊娠しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why you see those pregnant women just sweating and hot例文帳に追加
だから妊婦は汗かきで熱がりなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's like you getting two women pregnant at the same time.例文帳に追加
同時に2人の女性を 妊娠させるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why you see those pregnant women just sweating and hot例文帳に追加
だから妊婦は汗かきで熱がりなんです (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The third leading cause of death among pregnant women... is homicide committed by a boyfriend or husband.例文帳に追加
妊婦の死因3位は 伴侶による殺人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a white cloth that a pregnant women binds around her belly to protect her fetus months pregnant form the time she is fi例文帳に追加
妊婦が妊娠5ヶ月目から胎児の保護のため腹部に巻く白布 - EDR日英対訳辞書
For a pregnant women to gain weight can be a dangerous thing.例文帳に追加
妊婦が体重を増やすのは 危険な事だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today's pregnant women seem to be quite busy. you're right.例文帳に追加
今の妊婦さんって 忙しいのね。 そうなんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 (110件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France