「pop-up screen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

center A Boolean value specifying whether to pop up the window at the center of the screen.例文帳に追加

centerウィンドウをスクリーンの中央に出すかどうか指定する真偽値。 - XFree86

On a screen, a scroll button for giving a scrolling instruction and a pop-up menu are displayed, and whether or not the pop-up menu fits within the screen is determined (S5).例文帳に追加

スクロール指示のためのスクロールボタンとともにポップアップメニューを画面上に表示し、そのポップアップメニューが画面内に収まるかどうかを判定する（Ｓ５）。 - 特許庁

A switch 65 corresponding to the externally-stocked pop-up screen 41 is created in a stock list area 61, and the pop-up screen 41 can be displayed in the view area 60.例文帳に追加

外部ストックされたポップアップ画面４１に対応するスイッチ６５がストックリストエリア６１に生成され、そのポップアップ画面４１をビューエリア６０に表示できる。 - 特許庁

When it is active, a pop up message displaying means 1d displays a pop up message corresponding to the notification information on a screen.例文帳に追加

アクティブであれば、ポップアップメッセージ表示手段１ｄが、通知情報に応じたポップアップメッセージを画面上に表示させる。 - 特許庁

The pop-up screen 41 of the external display 2 is controlled by a mouse operation element 3.例文帳に追加

外部ディスプレイ２のポップアップ画面４１は、マウス操作子３で制御される。 - 特許庁

If determined that the pop-up menu does not fit therein, the scroll button is moved (S12) in a direction reverse to a direction in which the pop-up menu runs off the screen, or in a direction perpendicular to the direction in which the pop-up menu runs off.例文帳に追加

画面内に収まらないと判定されると、当該ポップアップメニューが画面からはみ出す方向とは逆、或は、そのはみ出す方向と直交する方向にスクロールボタンを移動する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To adjust a parameter on a pop-up screen while confirming balance among a plurality of channels on a base screen.例文帳に追加

ベース画面で複数のチャンネル間のバランスを確認しながら、ポップアップ画面でパラメータを調整できるようにする。 - 特許庁

When the tag displayed on the forefront screen is changed or when an instruction for display or deletion of a pop-up is made, display content of the pop-up is switched.例文帳に追加

最前面表示中のタブが入れ換わった時やポップアップの表示又は削除の指示があった時に、ポップアップの表示内容を切り換える。 - 特許庁

The pop-up display method includes steps of: dividing a screen into a main page display part and a pop-up display part; displaying a web page in the main page display part; and displaying a pop-up corresponding to the web page in the pop-up display part.例文帳に追加

本発明によるポップアップ表示方法は、画面を主ページ表示領域とポップアップ表示領域とに分割する段階と、前記主ページ表示領域にウェブページを表示する段階と、前記ポップアップ表示領域に前記ウェブページに対応するポップアップを表示する段階とを有する。 - 特許庁

When the production of the error is detected, an error pop-up screen containing error data is displayed in the case where the display method set to the error is pop-up display.例文帳に追加

エラーの発生が検出されると、そのエラーに設定された表示方法がポップアップ表示である場合には、エラー情報を含むエラーポップアップ画面が表示される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for displaying, while a pop-up displayed is not closed, a transparent pop-up which includes additional information corresponding to information selected on a touch-screen and which is placed in the same region as the pop-up displayed.例文帳に追加

表示されたポップアップを閉じることなしに、表示されたポップアップと同じ領域に位置する、タッチスクリーンで選択された情報に対応する付加情報を含む透明ポップアップを表示する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To support screen-designing of an onboard navigation device or the like on which a pop-up interruption screen is displayed at the occurrence of an event.例文帳に追加

イベントの発生により割込み画面がポップアップ表示される車載用ナビゲーション装置などの画面の設計を支援する。 - 特許庁

The screen transition class is subclassed according to a screen transition pattern into a pop-up transition class, a pop-down transition class, a shift transition class, a single transition class, and a selection transition class.例文帳に追加

また、画面遷移のパターンに応じて画面遷移クラスをサブクラス化し、ポップアップ遷移クラス、ポップダウン遷移クラス、シフト遷移クラス、単一遷移クラスおよび選択遷移クラスを有する構成とする。 - 特許庁

To provide to an IP telephone user a method for utilizing a screen pop-up function without a private branch exchange.例文帳に追加

ＩＰ電話利用者に、構内交換機なしでスクリーンポップアップ機能を利用する方法を提供すること。 - 特許庁

A plurality of characters are assigned to each character key of a pop-up keyboard displayed according to keyboard screen data.例文帳に追加

キーボード画面データに基づいて表示されるポップアップキーボードの各キャラクタキーに複数のキャラクタを割り当てておく。 - 特許庁

To enable a user to appropriately select on a pop-up screen by improving a visibility in an operation display portion.例文帳に追加

操作表示部における視認性を向上し、ポップアップ画面においてユーザーが適切に選択出来ること。 - 特許庁

When a switch 46 is subjected to touch operation, the pop-up screen 41 displayed on the first display 30 is moved to the second display 31, and the parameter of the pop-up screen 41 moved by a knob 39 of the second channel strip group 33 can be adjusted.例文帳に追加

スイッチ４６をタッチ操作すると、第１ディスプレイ３０に表示されたポップアップ画面４１は第２ディスプレイ３１に移動し、第２ｃｈストリップグループ３３のノブ３９で移動したポップアップ画面４１のパラメータを調整できる。 - 特許庁

To intelligibly display a user interface display by pop-up out of a normal display screen in an SBC (server based computing) system.例文帳に追加

ＳＢＣシステムにおいて、ポップアップによるユーザ・インターフェイス表示を通常の表示画面外に分かり易く表示させる。 - 特許庁

To provide an input system that can facilitate a selection from a pop-up menu displayed on a display screen.例文帳に追加

表示画面に表示されたポップアップメニューの選択を、簡単な操作で行なうことが可能な入力装置を提供する。 - 特許庁

A pop-up display of a navigation picture is made by mouse operation so as to select a field which is put over another field on the screen.例文帳に追加

画面上で重なり合ったフィールドを選択するために、マウス操作でナビゲーション画面をポップアップ表示を行なう。 - 特許庁

When the selection is fixed or a return key 63 is pressed after the selection, the CPU 31 displays a pop-up screen (with functions (button names)).例文帳に追加

選択後、確定すなわちリターンキー６３の押圧操作が行われると、ＣＰＵ３１は、ポップアップ画面（機能（ボタン名））を表示する。 - 特許庁

A set value input control part 21a displays an input value inputted through a pop-up keyboard, which is pop-up displayed on a screen displayed, on an input value display provided on the screen, and also stores it in a temporary storage area TEMP.例文帳に追加

設定値入力制御部２１ａは、表示された画面上にポップアップ表示されたポップアップキーボードによって入力された入力値を、画面上に設けられた入力値表示器に表示するとともに、一時格納領域ＴＥＭＰに格納する。 - 特許庁

Relations between tabs and pop-ups are held as a data table so that only the content of a pop-up related to a tab displayed on the forefront screen can be displayed in a screen display based on a multiple tab display method.例文帳に追加

マルチタブ表示方式によるマルチタブ方式による画面表示において、最前面表示中のタブと関連した内容のポップアップ内容のみを表示できるように、タブとポップアップの関連性をデータテーブルとして保持する。 - 特許庁

Information on the desired facility is displayed as a pop-up screen when a user presses the desired facility in the list.例文帳に追加

ユーザは、リストの中から所望の施設を押圧することにより、所望の施設の情報をポップアップ画面として表示することができる。 - 特許庁

To provide a link destination screen display method capable of pop-up displaying a proper page by condition retrieval even when a link destination is a top page.例文帳に追加

リンク先がトップページである場合であっても条件検索により適切なページをポップアップ表示しうるリンク先画面表示方式を提供する。 - 特許庁

Also, when a confirmation key for confirming the display of the pop-up window is turned on, the result is displayed on an alarm display column at the uppermost part of a screen (ST4 and ST5).例文帳に追加

また、ポップアップウィンドウの表示を確認した旨の確認キーがＯＮされると、画面最上部のアラーム表示欄に、その旨を表示する（ＳＴ４、ＳＴ５）。 - 特許庁

When the pop-up screen PG is displayed on a part of a default screen DG in the operation display portion OP of the image forming apparatus GS, the default screen DG can be switched from a gray display density to a bright display density.例文帳に追加

画像形成装置ＧＳの操作表示部ＯＰにおいて、デフォルト画面ＤＧの一部分にポップアップ画面ＰＧが表示されている際に、デフォルト画面ＤＧがグレーの表示濃度から明るい表示濃度に切替可能である。 - 特許庁

The water heater remote controller emphasizes contents calling attention without reducing visibility and can sufficiently call attention only by display by determining the display position of pop-up display overlapping the usual display contents using a pop-up screen storage means 104.例文帳に追加

ポップアップ画面記憶手段１０４を用い、通常表示内容の上にオーバーラップするポップアップ表示における表示位置を決定することで、視認性を下げずに注意喚起を行っている内容を強調し、表示だけでも充分に注意喚起が可能とする。 - 特許庁

Since the partner customer prescribed on the basis of the external number is pop-up displayed on a screen of a terminal operated by an operator, the operator can announce the name of the partner customer without mistake by confirming the screen.例文帳に追加

また、外線番号から特定した提携先がオペレータの操作する端末画面にポップアップされるため、オペレータは画面を確認することで提携先名を間違えずに名乗ることができる。 - 特許庁

A display method includes the steps of: receiving, on a screen, a first touch input for selecting first information; displaying a first transparent pop-up including first additional information corresponding to the first information; receiving, on the screen, a second touch input for selecting second information placed in a region of the first transparent pop-up; and displaying a second transparent pop-up including second additional information corresponding to the second information.例文帳に追加

本発明の表示方法は、タッチスクリーンで、第１情報を選択するための第１タッチ入力を受信し、第１情報に対応する第１付加情報を含む第１透明ポップアップを表示し、タッチスクリーンで、第１透明ポップアップの領域内に位置する第２情報を選択するための第２タッチ入力を受信した後、第２情報に対応する第２付加情報を含む第２透明ポップアップを表示する段階を有する。 - 特許庁

A first object displayed on the screen of a display device 15 is touched on a touch panel 16, and a second object for performing the operation or control of a plant is pop-up-displayed.例文帳に追加

表示デバイス１５の画面に表示される第１のオブジェクトをタッチパネル１６にタッチしてプラントの操作や制御を行うための第２のオブジェクトをポップアップ表示させる。 - 特許庁

The water heater remote controller emphasizes contents calling attention without reducing visibility and can sufficiently call attention only by display by determining the display position of pop-up display overlapping the usual display contents using a pop-up screen storage means 104.例文帳に追加

ポップアップ画面記憶手段１０４を用い、通常表示内容の上にオーバーラップするポップアップ表示における表示位置を決定することで、視認性を下げずに注意喚起を行っている内容を強調し、表示だけでも充分に注意喚起が可能な給湯機リモコン。 - 特許庁

When a vehicle travels the commuting route and reaches the start spot 44, jam information display maps 60a, 60b in the intersections 22b, 22e are displayed as a pop-up screen on the display screen of a display monitor 16.例文帳に追加

車両が、通勤経路を走行し、開始地点３３に到達すると、表示モニタ１６の表示画面に、交差点２２ｂ，２２ｅにおける渋滞情報表示地図６０ａ，６０ｂがポップアップ画面として表示される。 - 特許庁

In accordance with instruction of an icon by a mouse, a screen image coded with an application corresponding to the instructed icon is displayed by pop-up from the icon, and a screen image coded with an application related to the application corresponding to the instructed icon is also displayed by pop-up from an icon corresponding to the related application.例文帳に追加

アイコンがマウスにより指示されたことに応じて、該指示されたアイコンに対応するアプリケーションに紐付けられた画面イメージを該アイコンからポップアップ表示するとともに、前記指示されたアイコンに対応するアプリケーションに関連のあるアプリケーションに紐付けられた画面イメージも、該関連のあるアプリケーションに対応するアイコンからポップアップ表示させる構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a display method for an operation part, which bring about easiness of understanding of a corresponding relationship between a selected functional selection button and a pop-up screen corresponding to it, and which can enhance the degree of freedom of a layout of an operation screen.例文帳に追加

選択された機能選択ボタンとそれに対応したポップアップ画面の対応関係が分かりやすくすると共に、操作画面のレイアウトの自由度を向上できる画像形成装置および操作部表示方法を提供する。 - 特許庁

A message reception part 14 of the store terminal 10 monitors the specific port, and instructs a drawing processing part 12 to pop up in the center of the display screen when receiving the emergency message.例文帳に追加

店舗端末１０のメッセージ受信部１４は、特定のポートを監視しており、緊急メッセージを受信すると、描画処理部１２に指示して表示画面の中央部にポップアップ表示させる。 - 特許庁

By control of a main terminal having received emergency call information thereof, position information of the device that has transmitted the emergency information is displayed on a screen 60 of the terminal as a pop-up display box.例文帳に追加

そして、その緊急コール情報を受けたメイン端末の制御により、緊急情報発信者の位置情報が、端末の画面６０にポップアップ表示ボックスとして表示される。 - 特許庁

While a desktop of a server device is displayed fully on a display screen of a client terminal, if a resident software of the client terminal, for example, an anti-virus software, displays a pop-up window, the pop-up window is displayed on a display plane which is arranged at the front side of the desktop of the server device and is parallel to the desktop.例文帳に追加

クライアント端末の表示画面でサーバ装置のデスクトップをフルスクリーンで表示させている際に、例えばウイルス対策ソフトといったクライアント端末の常駐ソフトがホップアップウィンドウを表示させてきた場合、そのホップアップウィンドウを、サーバ装置のデスクトップよりも手前、かつデスクトップに平行な表示平面に表示させる。 - 特許庁

If contained, image data of the image domain is extracted and displayed as a pop-up screen 70.Then, image processing to form a edging section 80 is performed at a boundary portion of either character data 74 or graphic data 75 by edging processing.例文帳に追加

その後、縁取り処理によって、文字データ７４および図形データ７５のうちの、いずれか一方の境界部分において、縁取り部分８０が形成される画像処理が実行される。 - 特許庁

When a set value display displayed on a screen is touched, an HMI (Human-Machine Interactions) processing part 56 of the programmable display 5 pop-up displays a keyboard for inputting a mathematical expression in the circumference of the set value display.例文帳に追加

プログラマブル表示器５のＨＭＩ処理部５６は、画面上に表示した設定値表示器がタッチされると、設定値表示器の周囲に数式入力用のキーボードをポップアップ表示する。 - 特許庁

When a residual quantity of ink calculation means 16 detects ink end during use of a printer 30, a pop-up message "ink in cartridge ran short" is displayed on the screen of a computer 10.例文帳に追加

プリンタ３０を使用中にインク残量算出手段１６がインク残量を検出して、インクが無くなると、コンピュータ１０の画面に「カートリッジのインクが残り少なくなりました」というポップアップメッセージを含む画面を表示する。 - 特許庁

Also, as for the information C and D which is not displayed on the windows 101 and 102, buttons 103 and 104 shown by simplifying information C and D are displayed on a display screen 100 in a pop-up displayable state.例文帳に追加

また、ウィンドウ１０１，１０２に非表示となる情報Ｃ，Ｄについては、情報Ｃ，Ｄを簡略化してあらわすボタン１０３，１０４をポップアップ表示可能な状態で表示画面１００に表示する。 - 特許庁

This image forming apparatus 100 is equipped with a touch panel 40 and an operation-part control part 41, and screen data, which include information on the functional selection buttons and colors of the pop-up screens corresponding to them, are prestored in a storage means.例文帳に追加

画像形成装置１００は、タッチパネル４０と、操作部制御部４１とを備え、複数の機能選択ボタンおよびそれらに対応したポップアップ画面の色に関する情報を含む画面データが予め格納手段に格納される。 - 特許庁

To provide a navigation system, a method, and a program capable of displaying information on guidance points without obstructing a map display by switching the order of pop-up displays deviated and superposed on a screen and enlarging and displaying a selected display.例文帳に追加

案内地点に関する情報表示について、画面上でずれて重なる吹き出し状表示の順序を切替え、選択したものを拡大表示することにより、地図表示も妨げないナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The security level is determined in accordance with whether the screen information is a client area editable by a user or an application shared area of a status bar, a scroll bar, a tool bar, a main window, a pop-up, etc., and determined on the basis of a level of importance of an application, a file and data.例文帳に追加

このセキュリティレベルは、ユーザが編集可能なクライアント領域かステータスバー、スクロールバー、ツールバー、メインウインドウ、ポップアップ等のアプリ共有領域か否かによって判別され、またアプリケーション、ファイル、データの重要度に基づいて判別される。 - 特許庁