「pollution degree」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a pollution degree investigation system, a pollution degree investigation method and a detector capable of easily investigating a pollution degree in an air conditioner duct.例文帳に追加

空調ダクト内の汚染度を簡単に調査することができる汚染度調査システム、汚染度調査方法および検出装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SENSING POLLUTION DEGREE OF AIR CLEANER例文帳に追加

空気清浄機の汚染度感知装置及びその方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING DEGREE OF POLLUTION OF WORKING FLUID例文帳に追加

加工液の汚濁度管理方法および汚濁度管理装置 - 特許庁

The pollution degree estimation part 61a estimates the pollution degree of the water from the intensity of the light received by the light receiving sensor 53.例文帳に追加

汚染度推定部６１ａは、受光センサ５３が受光した光の強度に基づいて、水の汚染度を推定する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING POLLUTION DEGREE OF BATH WATER例文帳に追加

浴槽水汚染度検知システム及び浴槽水汚染度検知方法 - 特許庁

To improve a sampling device for measuring the pollution degree of the atmosphere.例文帳に追加

大気の汚染度を測定するためのサンプリング装置を改良する。 - 特許庁

CYCLODEXTRIN DERIVATIVE AND METHOD OF MEASURING DEGREE OF POLLUTION OF WATER USING THE SAME例文帳に追加

シクロデキストリン誘導体及びこれを利用した水の汚染度の測定方法 - 特許庁

To provide an air cleaner combining two or more pollution sensors for displaying the degree of pollution based on signals from one pollution sensor on one display section displaying the pollution degree of air at the given times.例文帳に追加

二以上の汚れセンサを併用する空気清浄機において、所定の時期に空気の汚れ度合を表示する一の表示部にいずれか一の汚れセンサの検知信号のみに基づく汚れ度合の表示をさせ得る空気清浄機を提供する。 - 特許庁

To provide the degree of water pollution apparatus for measuring, capable of accurately measurement, even when water having low degree of pollution is measured with simple maintenance, because cleaning is not required.例文帳に追加

洗浄が不要であるので、メンテナンスが簡単であり、汚染度が低い水質を測定する場合においても正確な測定が出来る水質汚染度測定装置を提供する。 - 特許庁

COLORIMETRIC CLEANLINESS JUDGING METHOD AND AUTOMATIC POLLUTION DEGREE JUDGING AND CLEANING SYSTEM FOR FOOD MACHINE例文帳に追加

食品機械の測色清浄度判定方法と自動汚染度判定・洗浄システム - 特許庁

To discharge approximate equivalence of positive and negative ions corresponding to a degree of pollution of the air.例文帳に追加

空気中の汚れ度合いに対応できる略等量の正負イオン量を放出する。 - 特許庁

To provide a method for measuring a sludge pollution degree that can easily measure sludge pollution at a low cost in a short time without extracting a measuring sample and carrying it back.例文帳に追加

測定サンプルを採取して持ち帰ることなく、短時間で簡便かつ低コストにてヘドロ汚染を測定可能なヘドロ汚染度測定方法を提供する。 - 特許庁

The analyzing server 100 analyzes the pollution degree from the image data and sends an analysis result to the personal computer 2.例文帳に追加

分析サーバ１００は、画像データから汚染度を分析した後、分析結果をパソコン２に送信する。 - 特許庁

To provide a pollution-free treatment method for a polybiphenyl chloride capable of monitoring the degree of progress of a PCB decomposition reaction analyzable in a short time and a pollution-free treatment apparatus for the polybiphenyl chloride.例文帳に追加

短時間で分析可能なＰＣＢ分解反応進行度をモニタできるポリ塩化ビフェニールの無害化処理方法とポリ塩化ビフェニールの無害化処理装置を提供すること。 - 特許庁

The degree of the pollution may be obtained by measuring the induced and expressed amount of the inverted sex-inducing type gene group.例文帳に追加

また、前記逆性誘導型遺伝子群の誘導発現量を測定することによって汚染の程度を知るようにしてもよい。 - 特許庁

To enhance the degree of freedom related to a separation process and a washing process in an electrochemical pollution preventing system to stably obtain the electrochemical pollution preventing effect of a conductive substrate over a long period of time.例文帳に追加

電気化学的防汚系における脱離工程及び洗浄工程に関する自由度を高め、ひいては導電性基材の電気化学的防汚効果を長期に渡って安定的に得ること。 - 特許庁

The air sterilization system 10 includes: a sterilizing means 12; a control means 14 for controlling the operation of the sterilizing means 12; and a degree-of-pollution monitor 16 which is connected to the control means 14 and detects a degree of pollution in an area.例文帳に追加

本発明の空気殺菌システム１０は、殺菌手段１２と、前記殺菌手段１２の運転を制御する制御手段１４と、前記制御手段１４に接続してエリア内の汚染度を検出する汚染度モニタ１６を備えた空気殺菌システムである。 - 特許庁

To provide an air pollution degree detector capable of detecting easily a flying amount of pollen, dust or the like flying in the air.例文帳に追加

空気中に飛散する花粉や埃などの飛散量を簡易に検知することを可能とする空気汚染度検知装置を提供する。 - 特許庁

First, looking at water pollution, according to the results of an inspection of the quality of water in the seven main river systems, while differing in degree, pollution is observed in all of the rivers, and altogether 54% are a state of heavy pollution such that they cannot be touched by people. (Figure 1-3-86)例文帳に追加

まず、水質汚染について見ると、七大水系を対象とした水質検査結果によれば、程度は異なるものの、すべての河川において汚染が観測されており、全体の54%は人が触れることができないような重度汚染の状態となっている（第1-3-86図）。 - 経済産業省

High salt type wastewater the pollution degree, of which is less than that of desulfurization wastewater discharged from the absorbing column (1) of a coal steam power plant, is added to the desulfurization wastewater to dilute the same so that an index value showing the pollution degree of the desulfurization wastewater becomes a value for suppressing the growth of microorganisms.例文帳に追加

石炭火力発電所の吸収塔（１）から出る脱硫排水にこれより汚染の度合の小さい高塩系排水を加えることにより、脱硫排水の汚染の度合を表す指標値が微生物の生育を抑制する値になるように希釈する。 - 特許庁

To provide a plasma processing method and apparatus whereby cleaning is performed dependent on the degree of pollution, and to provide a program and data storing medium.例文帳に追加

汚れ度合いに応じてクリーニングを施すことができるプラズマ処理方法、プラズマ処理装置、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of evaluating an amount of heavy metal components (that is, a degree of metal pollution) contained in an abrasive cloth by a simple means.例文帳に追加

研磨クロスに含まれる重金属成分の量（すなわち金属汚染の程度）を簡便な手段で評価できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an insulator monitoring device capable of easily monitoring cable way voltage impressed to an insulator at a low cost and directly monitoring the degree of pollution of the insulator in real time.例文帳に追加

碍子に印加される電路電圧を簡単かつ安価に監視し、また、碍子の汚損度を、直接的、リアルタイムで監視できる碍子監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a degree of air pollution which indicates a quantity of dust and identifies types of the dust based on particle diameters by using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、単に塵埃の量を示すだけでなく、粒径により塵埃の種類をも認識する、空気汚れ度検出方法を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the sending-back destination can be appropriately selected corresponding to the pollution degree of the dope and the load to the filter or the blockade of the pores of the filter can be suppressed.例文帳に追加

これにより、ドープの汚染度に応じて逆送先を適宜選択することができ、フィルタへの負荷やその孔の閉塞を抑制することができる。 - 特許庁

In one application, this connector assembly forms a fluid communicating passage for treating the fluid without increasing a pollution degree of the fluid.例文帳に追加

１つの適用において、本発明によるコネクタ組立体は、流体の汚染度を大きくすることなく流体を取り扱う流体連通路を形成する。 - 特許庁

To provide the cleaning method of oil-polluted soil ground, having high cleaning effect to even unsaturated soil ground of high pollution degree with oil, and the cleaning apparatus of oil-polluted soil ground.例文帳に追加

油の汚染度合いが高い不飽和の土壌地盤に対しても浄化効果が大きい油汚染土壌地盤の浄化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To produce silicon carbide usable as a grinding material, abrasive grains, or an abrasive material by making it possible to recover SiC and Si from a solution or a waste liquid to such a degree as to eliminate wastewater pollution.例文帳に追加

溶液や廃液中のＳｉＣやＳｉを排水汚濁なく回収可能し、研削材、砥粒、研磨材として利用可能な炭化珪素を製造する。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer processing method whereby a high degree of flatness is achieved for the wafer surfaces and whereby pollution by heavy metals, such as iron, nickel, chromium, and copper is prevented.例文帳に追加

ウェーハ表面の高い平坦度を確保するとともに鉄、ニッケル、クロム、銅、等の重金属による汚染を防止できる半導体ウェーハの加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a starlit sky-displaying method which automatically computes a degree of light pollution at a place, at which an observation point is set, only by setting the observation point and realistically reproduces an observational state of the starlit sky in accordance with the degree, and also to provide a planetarium device using the method concerned.例文帳に追加

観測地を設定するだけで、自動的にその土地の光害の程度を算出し、それに応じた星空の見え方をリアルに再現することができる星空の表示方法および該表示方法を用いたプラネタリウム装置を提供する。 - 特許庁

The collected test piece is introduced into the gas chromatograph mass spectrometer (GC-MS device), and material and mass of the contaminant is measured for evaluating a degree of pollution in the measured point.例文帳に追加

回収された試験片はガスクロマト質量分析装置（ＧＣ−ＭＳ装置）に導入して汚染物質材料および汚染物質量を測定して被測定個所の汚染度を評価する。 - 特許庁

To provide a technology which prevents water to be treated having a high pollution degree from flowing out into a river, a lake, or sea in an unsterilized state, and effectively sterilizes the water to be treated.例文帳に追加

汚染度の高い被処理水を未消毒のままで河川、湖沼、海などに流出することを防止し、且つ効果的に当該被処理水を消毒する技術を提供することにある。 - 特許庁

The ventilation control means 43 reduces the volume of ventilation air in the vehicle interior when the outside air pollution degree determination means 436 determines that the outside air is polluted during ventilation of the vehicle interior.例文帳に追加

換気制御手段４３は、車室内の換気中に、外気汚染度判定手段４３６によって外気が汚染されていると判定されたときは車室内の換気風量を低減する。 - 特許庁

First, the dope passed through the metal filter of a filter device F4 is sent back to a first stock tank T1 and, when the pollution degree of the dop lowers, a sending-back destination is changed over to a second stock tank T2.例文帳に追加

濾過装置Ｆ４の金属製フィルタを通過したドープを、最初は第一ストックタンクＴ１に逆送させ、ドープの汚染度が低下すると逆送先を第二ストックタンクＴ２に切り替える。 - 特許庁

With a ratio between the filterability of the sample water and the filterability of the clarified water at that time, the pollution degree for the separation membrane of the membrane separation device due to the water-soluble polymers contained in the sample water is evaluated.例文帳に追加

この時の試料水の濾過性と清澄水の濾過性との比をもって、試料水に含まれる水溶性高分子による膜分離装置の分離膜に対する汚染度を評価する。 - 特許庁

The control means 14 keeps cleanness in the area by performing the change-over control of the output and sterilizing method of the sterilizing means 12, based on the output value of the degree-of-pollution monitor 16.例文帳に追加

前記制御手段１４は、汚染度モニタ１６の出力値に基づいて、前記殺菌手段１２の出力および殺菌方法を切り替え制御して前記エリア内の清浄度を維持している。 - 特許庁

To provide an oil component selectively measuring method which enables a reduction in the effect of an organic compound originally contained in soil when the amount of the nonvolatile oil component originating from the pollution oil in soil is quantitatively analyzed for the purpose of grasping the oil pollution state of soil and evaluating the modification or purification degree of soil and has excellent quantitative properties.例文帳に追加

土壌の油汚染状態の把握、土壌の改質や浄化程度の評価を目的として土壌中の汚染油由来の不揮発性油分量を定量分析する際に、土壌元来が有する有機化合物の影響を低減し、かつ定量性に優れた油分選択的測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tideland soil improving method which enables tideland soil to be hardened to a degree high enough to enable a person to walk on tideland soil, which facilitates construction, which does not cause the pollution of seawater, and which enables the clarification of the tideland soil.例文帳に追加

人が干潟上を歩行できる程度まで潟土を硬化させることができ、施工が容易で、海水を汚濁することがなく、潟土の清浄化も図ることができる、干潟土壌改良工法を提供する。 - 特許庁

To provide a water quality evaluation method for easily obtaining, with high accuracy, an index of the pollution degree of water for a separation membrane when water-soluble polymers are contained in the water supplied to a membrane separation device.例文帳に追加

膜分離装置に供給される水に水溶性高分子が含まれる場合の分離膜に対する水の汚染度の指標を、高い精度で簡易に求めることができる水質評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a BGA package and its manufacturing method capable of suppressing the deterioration of a product due to external pollution and the reduction of yield without adding new processes and securing the degree of freedom in design.例文帳に追加

新たな工程を加えることなく、外部汚染による製品劣化や、歩留まりの低下を抑えるとともに、設計自由度を確保することの可能なＢＧＡパッケージ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The use of alkaline etching enables etching to be accomplished with a high degree of flatness achieved on the wafer top surface, and the use of acid cleaning after etching prevents the wafer top surface from heavy metal pollution.例文帳に追加

アルカリエッチングを採用したことによりウェーハ表面の高い平坦度を確保しつつエッチング行うことができ、エッチング後に酸洗浄を実施することによりウェーハ表面の重金属による汚染を防止できる。 - 特許庁

To provide a grid for a transmission electron microscope capable of heating a sample of powder of the like at several hundred degrees C or higher in the degree of vacuum in the range of 10^-2-10^-3 Pa, and a grid holder capable of preventing pollution or damage of the grid.例文帳に追加

粉末などの試料に１０^−２〜１０^−３Ｐａ程度の真空度で数１００℃以上の加熱を行える透過型電子顕微鏡用グリッドと、グリッドの汚染や破損を防止できるグリッドホルダーを提供する。 - 特許庁

In the hot-water supply system 200 heating water, the purification unit 5 purifying water before or after being heated comprises a purification part 51, a light source 52, a light receiving sensor 53, a pollution degree estimation part 61a, and a purification control part 61b.例文帳に追加

水を加熱する給湯システム２００において、加熱前あるいは加熱後の水を浄化する浄化ユニット５は、浄化部５１、光源５２、受光センサ５３、汚染度推定部６１ａ及び浄化制御部６１ｂを備える。 - 特許庁

To subject waste consisting essentially of garbage to cleaning treatment to such degree as to cause no environmental pollution even when the treated waste is dumped, thereby to promote reduction in volume of the waste and waste cleaning treatment, and to prevent environmental destruction due to such waste from being caused.例文帳に追加

生ゴミを主とする廃棄物を、そのまま廃棄しても環境汚染につながらない程度まで浄化処理することにより廃棄物の減量化・浄化処理の促進を図り、ひいては廃棄物による環境破壊を防止する。 - 特許庁

To provide the controller of an air cleaner which performs proper operation by correcting the output property of a dust sensor to the concentration of dust, and preventing the dispersion of products which occurs, according to the degree of pollution of indoor air.例文帳に追加

ダストセンサの粉塵濃度に対する出力特性を補正し、自動運転時において、室内の空気の汚れ度合いに応じて生じる製品毎のバラツキを防止し、適正な運転を行う空気清浄機の制御装置を提供する。 - 特許庁