plentyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1093件
That's plenty. 例文帳に追加
もう十分です - 場面別・シーン別英語表現辞典
I was telling dexter there's plenty of opportunities.例文帳に追加
デクスターに チャンスは幾らでもあると 話していたんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Very much feeling for Shizuka, Masako and Ohime granted plenty of valuables to Shizuka. 例文帳に追加
憐れんだ政子と大姫が多く重宝を賜う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The natural moisturizing ingredient gives your skin plenty of moisture. 例文帳に追加
天然保湿成分が、肌に潤いをたっぷり与えます - 京大-NICT 日英中基本文データ
And yet there's plenty of time for the champion to finish it all off!例文帳に追加
チャンピオンが倒しきる時間は 十分にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, make sure they all have sidearms and plenty of ammo.例文帳に追加
よし 全員が銃火器と たっぷりの弾を持つこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you saying? we still have plenty of time to have fun.例文帳に追加
何よ 遊ぶ時間なら まだたくさんあるじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ares 5 won't even launch for 5 years, we have plenty of time.例文帳に追加
アレス5の打ち上げは5年後だ 時間はたっぷりある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nairobi is one, harare is another. there are plenty of others.例文帳に追加
一つはナイロビ、もう一つは ハラーレ、他にも多くあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Plenty of engineers have schemed similarly. the passes are too tight.例文帳に追加
多くのエンジニアが同様に企んだ 水路はきつすぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there's plenty of little skeletons buried in the woods.例文帳に追加
そして 沢山の小さな骸骨が 森に埋まっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you have plenty of kind of mental space for speculation.例文帳に追加
思考をめぐらす精神的余裕がたっぷりあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are plenty of countries at war like afghanistan.例文帳に追加
アフガニスタンのような戦禍にある国はたくさんあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, there are plenty of things I want to have or do, but...例文帳に追加
欲しい物もやりたい事もいっぱいあるけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's plenty of charm and happiness in tenderness.例文帳に追加
優しさには沢山の魅力と 幸せがつまっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have plenty of reason to believe it's ohsugi, but...例文帳に追加
確かに大杉と信じるに足る理由は揃っているが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have plenty of kgb agents working for us already.例文帳に追加
我々にはすでに 働いてるkgb職員が沢山いる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Am I right? machines like this gotta be plenty of power.例文帳に追加
この機械なら電気をたくさん 使っても変じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's still plenty of time you two nut it out best you can例文帳に追加
まだ時間がある。 2人でよーく打ち合わせてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have plenty of kgb agents working for us already.例文帳に追加
我々にはすでに 働いてるKGB職員が沢山いる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Very heavy rain and plenty of lightning continue throughout the week.例文帳に追加
嵐による強い雨と雷が 今週中続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are plenty of clothing shops, as well as a salon例文帳に追加
服のショップは たくさんあるし 美容院も入ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tell me what you want! I don't have much hair, but I have plenty of money!例文帳に追加
オレは髪の毛は あまりねえが 金だけはあるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There must've been plenty of women for you over the years.例文帳に追加
あなたにはその間... たくさん女の人がいたはずよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's capable, with plenty to gain by bringing khan down.例文帳に追加
彼は有能だ カーンを倒す事で 多額の利益を得る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is characterized by its rich flavor which uses plenty of kuzu (arrowroot) and vegetable oil. 例文帳に追加
葛と植物油を多く使った濃厚な味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are still plenty of problems lying in wait for us [lying in our path]. 例文帳に追加
前途にはなお幾多の困難が横たわっている. - 研究社 新和英中辞典
Those made of sardines have plenty of body and are inexpensive to use in great quantities. 例文帳に追加
コクがあり、安価なため大量に使用できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is unsuitable for long preservation because it contains plenty of water. 例文帳に追加
水分を多く含むため長期保存には向かない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are plenty of other restaurants on that side of the road...例文帳に追加
そんなことしなくても あの道沿いには 他の店も...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)