「plate iron」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

In the middle of the prism mounting plate, there is provided a curvature capable of adjusting a bending angle in a plane including the moving direction of the armature 21 and the direction connecting both magnetic pole strips 25a, 25b of an iron core 25.例文帳に追加

プリズム取付板の中間部には、アマチュア２１の移動方向と鉄芯２５の両磁極片２５ａ，２５ｂを結ぶ方向とを含む面内において曲げ角度を調節可能な屈曲部が設けられる。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a roll surface capable of removing a stain adhered on the roller surface to prevent generation of a stain, a flaw, and the like in a product caused by transfer of dust, oil, iron power, plating powder, and the like to a passing plate material.例文帳に追加

ロール表面に付着した汚れを除去し、粉塵や油、鉄粉、めっき粉等が通板材に転写して製品に発生する汚れや疵等を防止できるロール表面の清掃装置を提供する。 - 特許庁

The first magnetic element inverting display panel and the second magnetic element inverting display panel with transparent surface plates are disposed so that the rear surface sides of both the first and the second panels are disposed on the double sides of one iron plate so as to be opposed to each other.例文帳に追加

透明な表面板を配置した第一の磁性体反転表示パネルと第二の磁性体反転表示パネルとを、一枚の鉄板の両面に互いの裏面側が向き合うように配置する。 - 特許庁

In this way, the occurrence of solidification on the slant cooling plate is suppressed and a high-speed steel based cast iron product having the fine solidification structure, no casting defect, sound structure and excellent abrasion resistance can be easily manufactured.例文帳に追加

これにより、傾斜冷却板上での凝固発生も抑制でき、凝固組織が微細で、かつ鋳造欠陥の発生もない、健全で、耐摩耗性に優れたハイス系鋳鉄鋳物を容易に製造できる。 - 特許庁

To provide a coating composition exhibiting excellent adhesivity to inorganic materials such as concrete, mortar, glass, aluminum, galvanized sheet iron, tinned steel plate and magnesium alloy, having long pot life and curable at a low temperature.例文帳に追加

コンクリート、モルタル、ガラス、アルミニウム、亜鉛メッキ鋼板、錫メッキ鋼板、マグネシウム合金などの無機基材に対して優れた密着性を示し、ポットライフが良好で、しかも低温硬化が可能である、コーティング組成物を提供する。 - 特許庁

A composite segment comprises a hollow formwork 10 with an arcuate curvature formed from a plate-shaped object which contains iron, and a geopolymer composition 11 made from a silicon-containing filler and an alkali activator as raw materials.例文帳に追加

鉄を含有する板状物から形成される円弧状に湾曲した中空の型枠１０と、ケイ素を含有するフィラーとアルカリ活性剤とを原料とするジオポリマー組成物１１とを含んで構成される。 - 特許庁

The biodegradable resin film is obtained by including the layer compound hydroxide particle powder having 0.05-5.0 μm average plate surface diameter and containing iron, magnesium and/or calcium in a biodegradable resin such as polylactic acid.例文帳に追加

ポリ乳酸などの生分解性樹脂に、平均板面径が０．０５〜５．０μｍであって鉄とマグネシウム及び／又はカルシウムとを含有する層状複水酸化物粒子粉末を含有させた生分解性樹脂フィルムからなる。 - 特許庁

Adding soba yaki (fried noodle), modanyaki or seafood in season, basically based on grilled meats or fried vegetables, okonomiyaki was grilled on an iron plate in accordance with the literal 'okonomi' (preference) of the customer and was also served as snacks to go with beer or alcoholic drinks. 例文帳に追加

基本的な肉・野菜焼きをベースにソバ焼きあるいはモダン焼き、そして季節の魚介類をも加え、文字通り客の「お好み」に応じて鉄板の上で焼き、ビールや酒類のつまみとしても供した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, Ajiro Uchiwa fan, which was made by painting urushi Japanese lacquer on materials, and the military leader's Uchiwa fan (called Gunbai in Japanese in short), which had a firm structure by adopting various materials such as lacquered skin, board and thin iron plate, had been used in samurai's war since the Sengoku period 例文帳に追加

また、戦国時代(日本)以降、素材に漆塗りの網代団扇や漆塗りの皮、あるいは板や薄い鉄板などを用い堅固につくられた軍配団扇（略称：軍配）が武家の戦いの中で使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This funeral apparatus is composed of writing brush holders 21a, 21b provided with magnets at the lower faces, a board 23 with iron pieces 37a, 37b embedded therein, and a funeral table 20 provided with a top plate 25 for placing the board 23.例文帳に追加

下面に磁石を備える筆返し２１ａ、２１ｂと、鉄片３７ａ、３７ｂが埋め込まれた敷き板２３と、この敷き板２３を載置する天板２５を備える葬祭用卓２０とから本発明は構成される。 - 特許庁

To provide an electromagnetic proportional valve which controls the stroke of a valve body by the balance of the attraction force of a fixed iron core and the restitutive force of a plate spring and greatly reduces the stagnant of a control fluid.例文帳に追加

固定鉄心の吸引力と板ばねの復元力とのつり合いにより、弁体のストローク制御がなされるものであって、制御流体の滞留を大きく減少させた電磁比例弁を提供すること。 - 特許庁

A solenoid 71 is composed of a yoke 81 made by press working of a steel plate, a plunger (movable iron core) 83 held slidably longitudinally inside the yoke 81, a coil 85 arranged as surrounding the plunger 83, a permanent magnet 89 installed ahead of the coil 85, and a fixed iron core 91 fastened to the inner end face of the rear of the yoke 81.例文帳に追加

ソレノイド７１は、鋼板プレス成形品のヨーク８１と、ヨーク８１内を前後摺動自在に保持されたプランジャ（可動鉄芯）８３と、プランジャ８３を囲繞するかたちで配置されたコイル８５と、コイル８５の前方に配置された永久磁石８９と、ヨーク８１の後部内端面に加締・固定された固定鉄芯９１とから構成されている。 - 特許庁

The hair iron fitted with the buffer member is constituted so that the hair iron is provided with a first pressing member 10 and a second pressing member 20 which are fitted with the opposing steel plates 12, 22, incorporating thermal wire heaters 13, 23 respectively, wherein a buffer member 40 is attached to the steel plate 22 attached to the second pressing member 20.例文帳に追加

緩衝部材が取り付けられたヘアーアイロンは、熱線ヒータ１３、２３が内蔵されたスチールプレート１２、２２がそれぞれ取り付けられた第１の加圧部材１０および第２の加圧部材２０を備えるヘアーアイロンにおいて、対向する各スチールプレート１２、２２のうち、第２の加圧部材２０に取り付けられたスチールプレート２２に緩衝部材４０を取り付けている。 - 特許庁

An iron 10 is provided with a heating plate 11 which is manufactured by mixing 60 parts by weight of silicon carbide powder with an average particle size of 80 microns and 40 parts by weight of silicon rubber, and carrying out press molding the mixture into a platy shape; and a resin-made case 13 for covering the heating plate 11 so as to form a sliding surface 12 for radiating heat from the heating plate 11.例文帳に追加

アイロン１０は、平均粒形８０ミクロンの炭化珪素粉末６０重量部とシリコンゴム４０重量部を混合し，これを板状にプレス成形することで製作された成形物を発熱板１１として、この発熱板１１からの熱を放熱する摺動面１２を形成するように発熱板１１を被覆する樹脂製ケース１３を備えている。 - 特許庁

The hydrogen separation membrane module for selectively separating hydrogen in a mixed gas includes: a bonded body in which the hydrogen separation membrane and at least one porous reinforcing plate are bonded; a base plate provided with a refined gas recovery path bonded to the reinforcing plate side of the bonded body; and a porous body bonded to the hydrogen separation membrane side of the bonded body, for removing the iron compound in the mixed gas.例文帳に追加

混合ガス中の水素を選択的に分離するための水素分離膜モジュールは、水素分離膜と少なくとも１枚の多孔性の補強板とを接合した接合体と、前記接合体の補強板側に接合した精製ガス回収路を有するベースプレートと、前記接合体の水素分離膜側に接合した混合ガス中の鉄化合物を取り除く多孔体とを備える。 - 特許庁

The iron-type golf club head 1 fastens a face plate 7 forming at least a part of a face to stroke a ball to the head body 8 having a hosel portion 1B into which a shaft is inserted, the face plate 7 and the head body 8 are made of carbon steel, and the carbon content of the face plate 7 is smaller than the carbon content of the head body 8.例文帳に追加

ボールを打撃するフェースの少なくとも一部を形成するフェースプレート７と、シャフトが差し込まれるホーゼル部１Ｂを有するヘッド本体８とが固着されたアイアン型ゴルフクラブヘッド１であって、フェースプレート７及びヘッド本体８は、いずれも炭素鋼からなり、かつフェースプレート７の炭素含有量がヘッド本体８の炭素含有量よりも小さいことを特徴とする。 - 特許庁

Even if the metal foreign matter such as iron is mixed in the positive electrode plate, minute short circuit between the positive electrode plate and the negative electrode plate through a separator can be prevented and voltage failure of the battery can be greatly reduced.例文帳に追加

初回の充電時に、電池容量の０．０１％〜０．１％充電して、少なくとも１時間以上で４８時間以内の放置時間を設けることにより、正極極板内に鉄等の金属異物が混入したとしても、セパレータを介した正極・負極間の微小短絡を防止することができ、電池の電圧不良を大幅に低減できる非水電解液二次電池の製造方法である。 - 特許庁

To provide a primer composition which is excellent in the adhesiveness to a metal such as iron or copper and to a plated steel plate prepared by plating a metal, especially a galvanized steel plate, which is excellent in the adhesiveness with a top coating film, when polyamide (nylon) resins are used for the top coating film, and which can especially form a primer coating films excellent in a gasohol properties.例文帳に追加

鉄、銅等の金属、またはこれらにメッキしたメッキ鋼板、特に亜鉛メッキ鋼板に対する付着性に優れ、かつ、ポリアミド（ナイロン）樹脂を上塗り被膜とする場合の上塗り被膜との付着性にも優れ、特に、ガソホール性に優れたプライマー塗膜を形成できるプライマー組成物を提供する。 - 特許庁

In the double-side curling iron with a pair of heating plates for grasping hair, the internal surface temperature of the pair of heating plates ranges 140 to 200°C separately and the inner surface of one heating plate is curved in a convex and that of the other heating plate is curved in a concave as a complementary shape to the convex-curved surface.例文帳に追加

髪を挟む一対の加熱プレートを備えた両面加熱ヘアーアイロンにおいて、該一対の加熱プレートの内表面温度がそれぞれ１４０〜２００℃であり、一方の加熱プレートの内表面が凸曲面状で他方の加熱プレートの内表面が前記凸曲面に対して相補形状の凹曲面状であるヘアーアイロン。 - 特許庁

An iron type golf club head 1 having a top surface 3 composing an upper surface part of the head, a sole surface 4 composing a bottom surface part, and a toe surface 5 for connecting between the sole surface 4 and the top surface 3, and includes a face plate 7 for forming a part of a face 2 and a head main body 8 to which the face plate 7 is installed.例文帳に追加

ヘッドの上面部分をなすトップ面３と、底面部分をなすソール面４と、該ソール面４とトップ面３との間をトウ側で継ぐトウ面５とを有するアイアン型ゴルフクラブヘッド１であって、フェース２の一部を形成するフェースプレート７と、フェースプレート７が取り付けられるヘッド本体８とを含む。 - 特許庁

A crank end plate 16 connected to a crankshaft 13 of an internal exhaustion engine is brought into surface contact with one end surface of a rotor iron core 11b in a rotary shaft center line direction of the rotor 11, and an inner circumference portion 14c of a drive plate 14 connected to an input shaft 15 of a transmission is brought into surface contact with the other end surface.例文帳に追加

回転子１１の回転軸線方向におけるロータ鉄心１１ｂの一方の端面に内燃機関のクランクシャフト１３に接続されたクランク端面板１６を面接触させ、他方の端面には変速機の入力軸１５に接続されたドライブプレート１４の内周部１４ｃを面接触させた。 - 特許庁

To provide a hot rolled steel plate superior in coating corrosion resistance and fatigue property, wherein, even if an electrodeposition baking finish is applied to the hot rolled steel plate having scale layers, a fine chemical conversion film can still be formed thereon without losing adhesion between the scale and a base iron, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

スケール層を有する熱延鋼板に電着焼付塗装を施した場合であっても、スケールと地鉄との密着性を損なうことが無く、且つ、良好な化成処理皮膜を形成することが可能な、塗装耐食性と疲労特性に優れた熱延鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a primer composition which is excellent in adhesiveness to a metal such as iron or copper and to a plated steel plate prepared by plating the metal, especially a galvanized steel plate, which is excellent in adhesiveness to a top coating film, when a polyamide (nylon) resin is used for the top coating films, and which can especially form a primer coating film excellent in a gasohol properties.例文帳に追加

鉄、銅等の金属、またはこれらにメッキしたメッキ鋼板、特に亜鉛メッキ鋼板に対する付着性に優れ、かつ、ポリアミド（ナイロン）樹脂を上塗り被膜とする場合の上塗り被膜との付着性にも優れ、特に、ガソホール性に優れたプライマー塗膜を形成できるプライマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling storage facility of radioactive waste, capable of safely and readily conducting installation of a shield lid member, choking the opening where containing pipe of shield iron plate penetrates and a gap shield plate member choking the gap of boundary position of unit block which constitutes the ceiling from inside the storage pit.例文帳に追加

遮蔽鉄板の収納管が貫通する開口部を閉塞する遮蔽蓋部材や天井を構成する単位ブロックの境界部位の隙間を閉塞する隙間遮蔽板部材の貯蔵ピット内側からの装着を、安全且つ容易に行うことのできる放射性廃棄物の冷却貯蔵施設を提供する。 - 特許庁

The panel for exhibition comprises the front panel 11 made of a transparent plastic plate, four circular iron plates 21 attached to the rear surface of the front panel 11, the rear panel 12 made of a transparent plastic plate with four recesses formed on the front surface, and four permanent magnets 22 stored in the recesses formed on the rear panel 12.例文帳に追加

展示用パネルは、透明プラスチック板よりなる前板１１と、前板１１の後ろ側表面に付設された４個の円形の鉄板２１と、その前側表面に４個の凹部が形成された透明プラスチック板よりなる後板１２と、後板１２に形成された凹部内に収納された４個の永久磁石２２とを備える。 - 特許庁

The iron golf club head 1 includes the head body 1A having a face plate part 8 whose front face forms a face 2, and the ring-shaped member 1B fixed to the back face 8b of the face plate part 8 by welding and having a circumferential face 10 that forms respective back face-side parts of a top face, a toe face, a sole face and a heel part.例文帳に追加

金属製のアイアン型ゴルフクラブヘッド１であって、前面がフェース２をなすフェース板部８を有するヘッド本体１Ａと、フェース板部８の背面８ｂに溶接固着されかつトップ面、トウ面、ソール面及びヒール部の各背面側部分を形成する周縁面１０を有するリング状部材１Ｂとを含む。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus for a grain-oriented silicon steel by which iron loss characteristics are improved by irradiating both the front/rear faces of a moving steel plate in a high positioning precision with a laser beam by a simple apparatus constitution which reduces the number of laser apparatuses is reduced.例文帳に追加

レーザ台数を削減した簡便な装置構成により、移動する鋼板の表裏両面に高い位置あわせ精度でレーザ照射を行い、鉄損特性を改善する一方向性電磁鋼板の製造装置を提供する。 - 特許庁

To always position the lower part of a dross holding plate arranged in a ladle, on the inner side from molten metal surface, even in the case of changing the flowing-out quantity of the molten metal per unit time poured into a chute from the ladle when a cast iron tube is centrifugally cast.例文帳に追加

鋳鉄管を遠心鋳造する際に、取鍋からシュートに注ぐ溶湯の単位時間あたりの流出量を変化させても、取鍋に設けられた垢押え板の下部が常に溶湯の湯面よりも内側に存在するようにする。 - 特許庁

Double-edged blades 10, 10 and 10;11, 11 and 11 are provided to the inner peripheral surface of the main body 1 over two upper and lower stages so as to protrude in a radial direction and a lining plate 12 made of cast iron having projections 12a are provided to the inner peripheral surface of the main body 1.例文帳に追加

本体１の内周面に上下２段に両刃１０，１０，１０，１１，１１，１１を半径方向に突出して設け、本体１の内周面に凸部１２ａを有する鋳鉄製のライニングプレート１２を設ける。 - 特許庁

The iron plate P_1 at the outermost commutator side of the core 1 has a receiving hole H into which a flange 3b of the commutator holder 3 is fitted, and the insulation-resin made core cover 5 has a folded convex piece 5b which goes around the opening edge of a drawing opening 5a.例文帳に追加

鉄心１のうち整流子側の最外の鉄板Ｐ_１は整流子ホルダー３の鍔部３ｂが内嵌する受け穴Ｈを有し、絶縁樹脂製鉄心カバー５は抜き孔５ａの孔縁を巡る折り込み突片５ｂを有する。 - 特許庁

The device for preventing overturning of a candle holder is provided with a one-side adhesive magnet sheet in the bottom of the candle holder, and in addition, an iron plate unified with a magnet sheet in the surface of an incombustible desktop sheet to be durable against a strong earth quake.例文帳に追加

燭台底部に、片面粘着のマグネットシートを設け、また、卓上不燃性シートの表面部に、鉄板とマグネットシートを併合して、強震に耐えるように設けたことを特徴とする燭台転倒防止装置。 - 特許庁

Then, the hanging cover 4 is successively mounted to construct the free height culvert side ditch, and in this case, a level is adjusted with a liner 22 of plastic or iron plate pieces or the like on the small stage 9 and then mortar 21 is spread slightly thick and installed.例文帳に追加

そして、掛蓋４を連続載置して自由高低暗渠側溝を構築するのであるが、この場合、小段９上にプラスチック、鉄板片などのライナー２２でレベル調整したのち、モルタル２１をやや厚めに敷いて据付する。 - 特許庁

A multi-reflection preventing plate 7 which is made of a conductive material such as iron and has a flat surface having an angle being not parallel to the furnace wall 3 is disposed at a position of a horn antenna 2, 4 of a metallic box 6.例文帳に追加

金属製の箱６のホーンアンテナ２，４の部分に、導電体（この実施の形態では鉄）からなり、炉壁３に対して平行でない角度を有する平面状の表面を持つ多重反射防止板７が設けられている。 - 特許庁

The battery can 21 is molded in a cylindrical shape with a bottom by performing deep drawing so as to make one surface of a base material M1, wherein an iron-nickel diffusion layer 91 is formed on one surface of a steel plate 92, become inside.例文帳に追加

本発明の電池缶２１は、鋼板９２の一方面に鉄−ニッケル拡散層９１を形成した基材Ｍ１を一方面が内側になるようにして深絞り加工を行い有底筒状に成形したものである。 - 特許庁

A badge plate 10 that has applied metal plating on a synthetic resin molding formed in the thickness satisfying impact resistance and molding performance using the synthetic resin having a large elastic limit is adhered on the cavity bottom face 3 of an iron golf club head 1.例文帳に追加

弾性限界の大きい合成樹脂を用いて、耐衝撃性と成形性を満足する肉厚に成形した合成樹脂成形品に金属メッキを施したバッジプレート１０を、アイアンゴルフクラブヘッド１のキャビティ底面３に貼着する。 - 特許庁

At least one outer surface of the battery case 11 and the sealing plate 13 is surface- treated, and metal thin layers 14, 17 are formed as a connecting terminal with at least one of nickel, iron, chromium, gold, silver, and copper.例文帳に追加

電池ケース１１または封口板１３の少なくとも何れか一方の外面に、表面処理を施してニッケル、鉄、クロム、金、銀および銅のうちの少なくとも一つを用いた金属薄膜層１４，１７を接続端子として形成する。 - 特許庁

To provide an iron floor plate incorporating a sprinkler capable of automatically washing a tire to which mud adheres of a dump truck transporting digged sediment in excavation work of the ground to reduce cost.例文帳に追加

本発明は、例えば、地盤の根切り工事において、掘削土砂の運搬をするダンプカー等のタイヤを洗浄する散水機内蔵敷鉄板に関し、泥の付着したタイヤを自動洗浄してコスト低減を図ることが課題である。 - 特許庁

The wooden block is inexpensively made by investing a mixed material of saw dust, a liquid adhesive and the like in an assembly-type iron box, placing a press steel plate on it, applying a load of several hundreds tons, pressing, compressing and curing the mixed material.例文帳に追加

組み立て式の鉄の箱に、木のオガクズなどと液状接着剤との混合材料を入れ、その上にプレス鋼板を置き、その上から、数百トンの荷重をかけ、混合材料を加圧・圧縮・硬化させて木質ブロックを安く作る。 - 特許庁

Thus, gripping of the arms 1a and 1b by hand to make clipped condition of hairs between facing heating plates 2a and 2b keeps a pair of arms 1a and 1b under magnetically attracted condition of the magnet 7 and the iron plate 8.例文帳に追加

これにより、アーム１ａ，１ｂを手で握って閉じて対向する加熱用プレート２ａ，２ｂ間に毛髪を挟んだ状態にすると、マグネット７と鉄板８との磁気吸着によって一対のアーム１ａ，１ｂを閉じた状態に保持できる。 - 特許庁

To provide a permanent magnet type generation/generator installed in a rotary body, in which a comb part is fixed to a strip plate provided at a flywheel, the stator core of which is disposed on the inner periphery and a ring shape connected iron is fitted to the outer periphery to enhance rigidity.例文帳に追加

この回転体に設けた永久磁石式発電・電動機は，フライホイールに設けられ，ステータコアをが内周側に位置する帯板に櫛部を固定し，外周側にリング状継鉄を嵌合して剛性を高くすることができる。 - 特許庁

The molten metal of cast iron is made to flow to a gradient cooling plate 2 and is cooled to a semi-solidified state, the molten metal in a semi-solidified state is cast into a die 3, is pressurized and solidified directly after the casting, and the casting obtained thereafter is subjected to heat treatment.例文帳に追加

鋳鉄の溶湯を傾斜冷却板２に流して半凝固状態まで冷却し、半凝固状態の溶湯を金型３内に鋳込み、鋳込み直後に加圧して凝固し、その後に得られた鋳物に熱処理を施す。 - 特許庁

When a seat cushion pad A is tested under a forced vibration test by applying a 50 kg iron plate with the amplitude of ±2.5 mm, it shows 4 in resonance power at 2-4 Hz and 50-70% of impact resilience rate.例文帳に追加

シートクッションパッドＡは、５０ｋｇの鉄研形加圧板を負荷して振幅±２．５ｍｍにて行った強制振動試験により測定した２〜４Ｈｚにおける共振倍率が４以下でかつ反発弾性率が５０〜７０％である。 - 特許庁

The baking tool comprises a tool body 2 having a number of small holes 4 formed in a thin plate of SUS 430 having mechanical strength and heat resistance greater than iron, and a ceramic covered layer 3 formed on the surface of the tool body 2.例文帳に追加

鉄以上の機械的強度と耐熱性を有するＳＵＳ４３０の薄板に、多数の小孔４・・・が形成された治具本体２と、この治具本体２の表面に形成されたセラミック被覆層３とを備えた構成とする。 - 特許庁

The combine harvester includes a freely openable/closable lid (28) for a ceiling hole (27) formed in a ceiling wall (21d) of the grain tank (6), wherein a protective member (29) consisting of either a crimped wire net or a thirl iron plate is provided on the inside of the lid (28).例文帳に追加

上記課題は、グレンタンク（６）の天井壁（２１ｄ）に形成された天井孔（２７）に開閉自在な蓋（２８）を設け、蓋（２８）の内側にクリンプ網又は目抜き鉄板からなる保護部（２９）を設けることにより解決される。 - 特許庁

The lighting strike display device is equipped with a ribbon display type lighting strike display unit 1 which is fixed to an angle steel iron tower leg 2 as the steel tower main column material with a fitting band 3 and a cover plate 10 closing a triangular gap G formed between the steel tower leg 2 and fitting band 3.例文帳に追加

鉄塔主柱材であるＬ型鋼鉄塔脚２に取付バンド３で固定したリボン表示式落雷表示器１と、鉄塔脚２と取付バンド３の間にできた三角形の隙間Ｇを塞ぐ蓋板１０を備える。 - 特許庁