「plant pot」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This plant delivering system comprises setting a water retention part 3 in a pot 2, holding the pot 2 in a goods-delivery box 7 in a condition of inserting a plant 4 into the water retention part 3, forwarding and delivering the box from a shipper to a store such as a supermarket, and displaying the pot as it is at a store side.例文帳に追加

鉢２内に保水部３を設け、この保水部３に植物４を挿した状態で、鉢２を通い箱７に収容して、出荷元からスーパーマーケット等の小売店に出荷して配送し、小売店側では前記鉢のまま陳列する。 - 特許庁

To provide an indoor plant pot stand with a waste water receiving box for opening a hole on a plant pot tray, passing water through a support pipe, accumulating watering water in the waste water box of a waste water box attaching rack and processing it.例文帳に追加

この発明は、植木鉢受皿に、穴を明けて、支柱パイプを水が通り、排水箱取付け架台の排水箱に、水やり水を留めて処理する、排水受け箱付、室内用植木鉢スタンド。 - 特許庁

To provide a wooden plant pot free from soiling a floor face on which the pot is put, by excessive watering, and preventing withering of flowering plant from drying of the soil even not watering for a long term.例文帳に追加

過剰の水遣りでも室内やベランダなどの置き場となる床面を汚さず、且つ長期間水遣りしなくとも土の乾燥で草花を枯らしてしまうことのない木製の植木鉢を提供する。 - 特許庁

To provide a hanging pot for decorative plant which is environment- friendly and has a structure free from the danger of a bottom breakage when a decorative plant grown in soil is placed in the hung pot.例文帳に追加

環境に優しい吊り鉢であって、土壌に植生した鑑賞用植物を入れて吊り下げても吊り鉢の底面部が抜け落ちない構造の鑑賞用植物用の吊り鉢を提供する。 - 特許庁

To plant pot seedlings into a field in adequate planting posture in a transplanter for pot seedlings equipped with an endless conveying belt 1 and a rotary type planting apparatus 3.例文帳に追加

無端状搬送ベルト１とロータリー式植付装置３を備えたポット苗用移植機において、ポット苗４を適正な植付姿勢で圃場に植え付ける。 - 特許庁

To provide a commodity receiving body capable of freely dealing with various kinds of plant pots the sizes of which are different from each other and capable of receiving commodities other than the plant pot.例文帳に追加

異なる寸法の大小各種植木鉢に自在に対応でき、他の物品も収容できる物品収容体を提供する。 - 特許庁

A mat-shaped material M of plant fibers 6 is shaped to form a main body 4 of a pot, and soil 2 is placed in it and a decorative plant 3 is planted there.例文帳に追加

植物性繊維６のマット状物Ｍを賦形して鉢本体４を作り、それに土壌２を入れて観賞用植物３を植える。 - 特許庁

To provide a versatile plant pot hanging tool which can support the plant pots by three-dimensionally transforming a single soft sheet body with cuts.例文帳に追加

切れ目入りの軟質な一枚のシート本体を立体的に変形させて植木鉢を支持できる汎用性の高い植木鉢吊り具を提供する。 - 特許庁

To provide a plant pot having a simple structure, continuously supplying water to an ornamental plant for a certain period without personal water supply.例文帳に追加

人的な関与がなされずとも一定の期間観賞用植物に継続的な給水をおこなう簡単な構造の植栽容器を提供する。 - 特許庁

In use, when the planted plant grows in such a way that height of the plant highly elongates upward or laterally elongates long, if required, the pot 1 for plant culture is extended in the growth direction of the plant and adjusted to the growth.例文帳に追加

そして、使用時、植え付けた植物の背丈が上方に高く伸びたり、横へ長く伸びたりして成長したときは、必要に応じ、植物栽培用鉢１を、植物の成長方向に伸ばして適合させる。 - 特許庁

The storage container may be used for a storage container for a vegetation article to store a vegetation article 41 constituting of a pot plant with a plant is potted, or a vase with a plant inserted therein.例文帳に追加

なお、植物が植えられた鉢植えまたは植物が挿された花瓶から構成された植生品４１を収容して保管する植生品用保管容器としてもよい。 - 特許庁

To provide a recyclable flowerpot enabling a user to easily transplant a plant into another planting pot, or the like, without spoiling or damaging the plant when the potted plant grows.例文帳に追加

鉢植えの植物が成長して、他へ移植する時に、植物を阻害したり損傷したりすることなく容易に移植することができ、なおかつリサイクルできる植木鉢を提供する。 - 特許庁

This water absorbing set for a pot saucer of an indoor plant includes using as a set, a water absorbing pad for absorbing all surplus water which flows out from a pot bottom to a pot saucer when watering, and a seat which has roles of placing a plant and holding the water absorbing pad.例文帳に追加

灌水時、鉢底から鉢受け皿に流れ出る余分な水を全て吸水するための吸水パッドと、植木を載せる役目、及び吸水パッドを収容する役目の台座をセットにして使用することを特徴とする室内植木の鉢受け皿用吸水セット。 - 特許庁

This plant pot 5 for the hydroponic is obtained by composing a recessed part 54 of a first hole 52 and a second hole 53 installed extendedly from the base thereof in the plant pot 5 for the hydroponic having the recessed part 54 for seeding formed on the side of the top surface 1a of the pot body 51 having water absorbency.例文帳に追加

吸水性を有するポット本体５１の上面５１ａ側に播種用の窪み５４を形成してなる水耕栽培用植物ポット５において、窪み５４が第１の孔５２とその底面から延設された第２の孔５３とで構成されている。 - 特許庁

This plant-activating agent is provided by filling a garden soil in a pot, planting a seedling of a plant, spraying titanium dioxide powder of anatase form on the surface of the soil and then spraying water.例文帳に追加

植木鉢に庭土を入れ、植物の苗を植え、植物活性剤としてのアナタース型二酸化チタン粉を庭土の表面に蒔き、その後、水を散布する。 - 特許庁

To provide a plant pot having a structure of freely changing its arrangement and the number of the plants in accordance with the plant state in planting on a three dimensional surface.例文帳に追加

立体面への植栽において、植物の状態に対応して、植栽配置と数量を自由に変えることのできる構造を有する植木鉢を得る。 - 特許庁

To obtain a hydroponic pot capable of improving the productivity of a plant per unit area and of reducing plant cultivation cost in its hydroponics.例文帳に追加

養液栽培において、単位面積当りの生産性の向上、および栽培コストの低減を実現できる養液栽培用ポットを提供することである。 - 特許庁

To provide a pot that is suitable for growing or transplanting a plant having aerial roots, enables the plant to be potted, enables potting exhibiting characteristics of the plant with aerial roots out and to be readily and surely take root in the pot.例文帳に追加

気根を有する植物の栽培や移植に適する気根植物用の植木鉢に関し、気根植物の特徴を生かした鉢植えを可能とし、しかも移植したりする場合に、容易にかつ確実に根づかせるのに適する気根植物用の植木鉢を実現する。 - 特許庁

The biodegradable resin molded article is molded into the shape of a pot for raising a plant to be suitably used as the raising seedling pot 10.例文帳に追加

このような生分解性の樹脂成形品であって、植物を生育させる鉢形状に成形されていることで育苗ポット１０として好適に利用できる。 - 特許庁

To provide a method for cultivating a rose potted plant, raising roses to extend upwards from a pot so as to put a pot on a floor and use for appreciation.例文帳に追加

バラを鉢から上方に延びるように育て、鉢を床面などに置いて鑑賞用として用いることができるバラの鉢物の栽培方法を提供すること。 - 特許庁

This planting pot is constituted by installing ventilation/water discharge ports (2) and non-ventilation/non-discharge water parts (3) alternately on the wall surface of a planting pot main body (1), and also installing similar state matter on a plant cover (4) surrounding the same.例文帳に追加

鉢本体（１）の壁面に通気・排水口穴（２）と不通気・不排水部（３）を交互にもうけそれを取り巻く鉢カバー（４）にも同状態のものをもうける。 - 特許庁

To provide a plant pot with a high degree of designing freedom, capable of changing its volume and shape while keeping the bottom unchanged.例文帳に追加

底板は同一のまま、容積や外形を変更可能な設計自由度の高い植木鉢を提供すること。 - 特許庁

The plant pot 10 comprises a body 16 divided into a water container 12 and a planting part 14.例文帳に追加

植栽ポット１０は、貯水部１２と植栽部１４とに区分された容器本体１６を含んで構成されている。 - 特許庁

A water tank that has an air-tight structure other than the feed inlet is set to a part of the case for a plant pot.例文帳に追加

植木鉢ケースの一部に、給水口以外は外気に対して密閉構造の貯水タンクを設置する。 - 特許庁

To rationally prevent occurrence of a missing plant caused by the nonsupply of a seedling 26 in a seedling sending pot 40.例文帳に追加

苗搬送ポット４０内に苗２６が供給されないことに起因した欠株の発生を合理的に阻止する。 - 特許庁

This business system comprises selecting a plant suitable for veranda vegetable garden, mixing and making culture soil according to a selected plant kind, and making culture soil packed in a pot of a capacity allowing sufficient plant harvest.例文帳に追加

まず、ベランダ菜園に適した植物を選定し、選定した植物の種類別に培養土を調合製作して、植物の収穫が十分できる容量の鉢容器詰め培養土を製作する。 - 特許庁

In this seawater desalination plant, because an evaporation pot 2 is heated through a heat storage pot 26, the heating of the evaporation pot 2 is continued by heat stored in the heat storage pot 26 even if sunlight L is temporarily shielded by the clouds, so that fresh water C can be continuously produced within a range of a heat storage amount.例文帳に追加

蒸発釜２が蓄熱釜２６を介して加熱されるため、太陽光Ｌが一時的に雲により遮断されても、蒸発釜２の加熱は蓄熱釜２６に溜められた熱により続行され、蓄熱量の範囲内で、淡水Ｃを連続して製造することができる。 - 特許庁

The packet 1 for the plants satisfies the specification as a packet for a booklet and any of a foliage plant, a flower pot or a succulent plant is adopted as the plants 4.例文帳に追加

植物用小包１は冊子小包としての規格を満足し、植物４としては、観葉植物、花鉢、或いは、多肉植物の何れかが採用される。 - 特許庁

The watering water of a plant pot flows from the tray 1 through the support pipe 2, is accumulated in the waste water receiving box 4 and is processed.例文帳に追加

植木鉢の水やり、水が（１）の受け皿から（２）の支柱パイプを流れ（４）の排水受け箱に溜まり処理をする。 - 特許庁

Also, in the plant pot, the number of plants can be changed by providing a structure of mounting a sheet 5 on the opening part 6.例文帳に追加

又、開口部６にシート５を取付ける構造とすることで、植栽数量を変えることのできる植木鉢とする。 - 特許庁

To culture a plant without applying water for a long period by using a commercially available pot as it is and applying water with a string.例文帳に追加

市販の鉢物をそのまま用い、紐給水を利用して長期間にわたり水やりをすることなく栽培する。 - 特許庁

To provide a flowerpot, equipped with a rod-like water-absorbing tool, in which a simplified vinyl pot is used, by inserting a rod-like water- absorbing tool into the simplified vinyl pot by which plant root is wrapped when the flowerpot is purchased.例文帳に追加

植木購入時に根を纏着させている簡易ビニール鉢に棒状吸水具を挿入することにより、簡易ビニール鉢を使用した棒状吸水具付植木鉢を提供する。 - 特許庁

To provide a sowing method intended to improve efficiency and reducing working burden, in view of the fact that conventionally it spends time and labor to make holes one by one in soil of a pot arranged in a pot tray and plant seeds.例文帳に追加

これまではポットトレーに並べたポットの土中に一つずつ穴を開けて種を植えており、時間と労力を費やしていたので、効率化し、作業の負担を軽減したい。 - 特許庁

Furthere, the stake-shaped pot is structured so that the pot of the biodegradable resin gradually disappears by being decomposed by bacteria, after a plant extends its roots through perforation openings 4 to the outside and sends down the roots deep into the ground.例文帳に追加

また植栽後に貫通穴４から外部に根を伸ばし活着根づいてから、生分解樹脂の杭鉢が徐徐にバクテリア分解によって杭鉢が消滅していく構成。 - 特許庁

To provide a support tool having a function of gripping and pressing a pot and changing an angle of a prop, capable of fastening and stabilizing a plant, a flower, etc., planted in the pot, by fastening the prop with a thread ring.例文帳に追加

挟み押え込む又支柱の角度も変えられる機能と支柱をネジ付リングで固定することにより鉢植の植木草花等の固定及び安定することができる。 - 特許庁

To provide a new shape using a long cylindrical material capable of housing the whole plant and flowers in order to increase decorative property of a holder itself, to provide a holder for a culturing pot having a function for housing the whole plant and flowers planted in the culturing pot in the holder and to provide the holder for culturing capable of elegantly admiring flower, etc., in the culturing pot.例文帳に追加

ホルダー自体の装飾性を高めるため植物や花の全体を収容できる背の高い筒状物を用いた新規な形態を提供すると共に、栽培用ポットに植えられた植物や花の全体をホルダー内に収容する機能を有する栽培用ポットのホルダーを提供する。 - 特許庁

The flowerpot 11 is composed of a flowerpot main body 12 charging soil, etc., inside and planting plants and the drainboard 13 for a pot plant.例文帳に追加

内部に土等を入れて草木等を植える植木鉢本体１２と、前記鉢植え用スノコ１３とで植木鉢１１を構成する。 - 特許庁

The plant pot or planter can accept the tray on the inside bottom and is equipped with a structure for connecting the string.例文帳に追加

植木鉢またはプランターは、前記トレーを内部の底に収納可能で、前記紐状手段を係止する構造を備える。 - 特許庁

The potted plant 30 is formed by filling soil 32 in a pot 31, and holding the root system of vegetation 33 by the soil 32.例文帳に追加

鉢植え植物３０は、ポット３１に土壌３２を充填し、その土壌３２に植生３３の根系を保持したものである。 - 特許庁

To provide a tray for a bottom rubble that facilitates potting, a plant pot or planter that can receive the tray and a hook for the tray.例文帳に追加

鉢上げが容易となる底石用トレー、該トレーを収納可能な植木鉢またはプランター、および該トレー用フックを提供する。 - 特許庁

By putting a root part I1 planted in a pot A including peat or the like with the pot A to a cavity part J1 inside the cylindrical plant growing part J, the root part I1 of a subject plant I is disposed on the cavity part J1, with leaf parts positioned axially outward of one end part of the plant growing part.例文帳に追加

筒状の植物生育部Ｊの内側の空孔部Ｊ１に、泥炭等を材料としたポットＡに根部Ｉ１が植えられているものをポットＡのまま嵌合させることにより、空孔部Ｊ１に対象植物Ｉの根部Ｉ１を配置し、前記植物生育部の一方の端部の軸線方向外方に葉部を位置させる。 - 特許庁

The greening container unit has the following structure: an opening part through which part of the plant body of a pot seedling plant housed in a container unit body can be exposed, is formed at one surface side of the container unit body where a planting base such as soil, and the pot seedling plant can be housed.例文帳に追加

土壌等の植栽基盤とポット苗植物とが収容可能な容器ユニット本体の一面側に、該容器ユニット本体内に収容されるポット苗植物の植物体の部分を外部に裸出させうる開口部が形成されていることを特徴とする緑化用の容器ユニットを提供するものである。 - 特許庁

To provide a flower bed-bordering plant pot, capable of planting flowering plants on the border and also performing the installation, transfer and removal of the flower bed easily by constituting the border with the plant pots.例文帳に追加

〔課題〕 この発明は花壇の縁どりを植木鉢にして縁にも草花を植える事ができ又縁を植木鉢にしたことにより花壇の設置、移動、取り除きを容易にしたものである。 - 特許庁

To provide a method for planting a cutting, enabling a plant to root well and hardly cause root rot, enabling a cutting to be firmly held, and making it possible for a user to transplant the plant with a pot after taking its root.例文帳に追加

発根性がよくて根腐れが生じにくゝ、挿し木の保持力も強くて発根後、移植するときにはポットごと移植することができる植物の挿し木方法を提供する。 - 特許庁

This pot plant 1 comprises a transparent container 2, undried silica gel particles 3 packed in the transparent container 2, water 4 and the plant 5 whose root 52 is supported by the silica gel particles 3.例文帳に追加

この発明の鉢植え１は、透明容器２と、該透明容器２に入れた未乾燥のシリカゲル粒子３および水４と、該シリカゲル粒子３に根５２を支持させた植物５とからなる。 - 特許庁