planktonを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 159件
And can feed on 30 kilos of zoo plankton a day to survive.例文帳に追加
一日30キロの動物プランクトンを食べます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they found six times as much plastic as plankton.例文帳に追加
プランクトンの6倍もの プラスチックが見つかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Plankton feed a wide range of marine animals. 例文帳に追加
プランクトンはいろいろな海中動物のえさとなる. - 研究社 新英和中辞典
It might be a change in the distribution of plankton.例文帳に追加
単にプランクトンの分布の変化なのかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an apparatus for recovering plankton algae, advantageous for the recovery, workability and cost for the plankton algae.例文帳に追加
プランクトン藻類の回収性、作業性、コスト性に有利なプランクトン藻類の回収装置を提供すること。 - 特許庁
And we ate all the fish that would eat the plankton例文帳に追加
プランクトンを食べる魚を食べつくしたことによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's bad news for coral reefs and oxygenproducing plankton.例文帳に追加
これは酸素を作り出すプランクトンやサンゴ礁にとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The CO_2 decreasing system by recovery/isolation of sea plankton includes recovering plant plankton 1 with ciliary filtering member 4 separately filtering the plant plankton 1 caught together with seawater 2, and isolating the CO_2-absorbing plant plankton 1 under the ground to recover/isolate the CO_2.例文帳に追加
海水2と共に捕集した植物プランクトン1をこし分ける繊毛状のろ過部材4により植物プランクトン1を回収し、CO_2を吸収した植物プランクトン1を地中に隔離し、CO_2を回収・隔離する。 - 特許庁
Plankton forming the microcystis or red tide is brought into contact with singlet oxygen, which kills the plankton.例文帳に追加
アオコまたは赤潮を形成するプランクトンと一重項酸素とを接触せしめることにより当該プランクトンを死滅させる。 - 特許庁
Of a dolphin swimming through bioluminescent plankton.例文帳に追加
生物発光するプランクトンの中を泳ぐイルカを捉えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a poisonous, non-protein substance that is contained in plankton, called {saxitoxin} 例文帳に追加
サキシトキシンという,プランクトンに含まれる非蛋白性毒素 - EDR日英対訳辞書
To provide a method and an apparatus keeping the balance of an ecosystem of the whole of a plankton phase and accelerating the generation of plankton other than that of the genus Microcystis while suppressing the generation of plankton of the genus Microcystis.例文帳に追加
プランクトン相全体の生態系のバランスをとり、ミクロキスティス属以外のプランクトンの発生を促し、ミクロキスティス属のプランクトンの発生を抑制する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
A plankton culture system equipped with the plankton filter has the following construction and mechanism: In a collection tank 3 equipped with a plankton net 32 and filtering only a culture fluid of its mixture with plankton introduced from a culture tank, the filtering direction is such as to turn from the downside of the net 32 toward the upside.例文帳に追加
プランクトンネット32を備え、培養槽から導入されたプランクトンと培養液との混合液のうち培養液のみを濾過する採集槽3において、濾過方向をプランクトンネット32の下側から上側に向かう方向とする。 - 特許庁
FORMULATION FOR CONTROLLING NOXIOUS PLANKTON, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE THEREOF例文帳に追加
有害プランクトン防除製剤、その製造方法および用途 - 特許庁
To provide a relatively small-sized plankton recovery device which can easily recover plankton causing water pollution.例文帳に追加
水質汚染の原因となるプランクトンを容易に回収することができる比較的小型のプランクトン回収装置を提供する。 - 特許庁
extremely large pelagic tropical ray that feeds on plankton and small fishes 例文帳に追加
プランクトンと雑魚を食べる非常に大きい外洋性の熱帯のエイ - 日本語WordNet
The plant plankton at the bottom of the food chain例文帳に追加
食物連鎖の底辺にいる 植物性プランクトンの成長を促し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
AERATION/SEPARATION APPARATUS FOR REMOVING/SEPARATING ALGAE, GREEN ALGAE, AND RED TIDE PLANKTON例文帳に追加
藻類・アオコ・赤潮プランクトンを除去または回収する曝気分離装置 - 特許庁
whale with plates of whalebone along the upper jaw for filtering plankton from the water 例文帳に追加
海水からプランクトンをろ過する上顎に沿って鯨骨板があるクジラ - 日本語WordNet
It's the dead cells of plankton and other microorganisms that are afloat in the sea.例文帳に追加
プランクトンの死骸や微細な生物の生きた跡が海には漂っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide feed for animal plankton, enabling Rotatoria, Artemia or the like each used for seedling production of fish and shellfish to efficiently and stably proliferate, to provide a method for producing the feed for animal plankton, and to provide a method for culturing animal plankton.例文帳に追加
魚介類の種苗生産に用いられるワムシやアルテミア等を効率良く、安定して増殖(生長)させることができる動物性プランクトン用餌料とその製造方法及び動物性プランクトンの培養方法を提供する。 - 特許庁
To control minute plankton causing a red tide or harmful plankton such as a crustacean adhering to fishing implements to obstruct fishery with good payability without generating a secondary injurious effect.例文帳に追加
赤潮をつくる微小プランクトンや漁具に付着して漁業の妨げになる甲殻類などの有害プランクトンを、採算良く二次的弊害を伴わないように防御する。 - 特許庁
The thus obtained Chlorella is used as feed for animal plankton such as Rotatoria, or Artemia.例文帳に追加
そして、このクロレラをワムシやアルテミア等の動物性プランクトンの飼料として用いる。 - 特許庁
This method for preventing the development of the red tide is provided by spreading a red tide development-preventing agent 8 consisting mainly of magnesium hydroxide over a water area 1 where the plankton 7 is outgrowing to kill the plankton or precipitate by aggregating the plankton 7.例文帳に追加
プランクトン7が発生している水域1に水酸化マグネシウムを主成分とする赤潮発生防止剤8を撒布することにより、プランクトン7を死滅させたり、凝集させて沈殿させることにより赤潮の発生を防止することを特徴とする。 - 特許庁
Phyllosoma larvae are carried by sea currents, and spend their floating life as plankton. 例文帳に追加
フィロソーマ幼生は海流に乗って外洋まで運ばれ、プランクトンとして浮遊生活を送る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This material can be used as fodders of marine fish and shellfish such as animal plankton, larval fish of fishes and bivalves or the like.例文帳に追加
動物性プランクトン、魚類仔魚および二枚貝類等の魚介類用飼料となる。 - 特許庁
small herring-like plankton-eating fishes often canned whole or as paste 例文帳に追加
大抵の場合、丸ごと、あるいはペースト状で缶詰にされた小さいニシンのようなプランクトンを食べる魚 - 日本語WordNet
There are an abundance of plankton in areas where water is cold and on continental shelf off the coast, whereas, very small amount in the central region. 例文帳に追加
プランクトンは沿海沖の冷水域および陸棚上に多く、中央部に乏しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a moving type floating plankton treatment apparatus for positively eliminating floating plankton of water bloom or red tide not only over a predetermined range but also over a generated region.例文帳に追加
アオコ,赤潮等の浮遊性プランクトンを所定の範囲だけでなく、発生した領域の浮遊性プランクトンを積極的に消滅させる移動式浮遊性プランクトンの処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
There are also described a full-length amino acid sequence and base sequence of the ancestral luciferase protein speculated from the amino acid sequence of the marine plankton which is an animal plankton belonging to the order of Calanoida, the superfamily of Augaptiloidea, the family of Metridinidae, the family of Lucicutiidae, and the family of Heterorhabdidae.例文帳に追加
海洋プランクトンがCalanoida目、Augaptiloidea上科、Metridinidae科、Lucicutiidae科、Heterorhabdidae科に属する動物プランクトンのアミノ酸配列から推測されるその祖先ルシフェラーゼタンパク質の完全長アミノ酸配列、塩基配列も記載する。 - 特許庁
The recovery apparatus 100 for recovering plankton algae cultured in a culture liquid from the culture liquid includes pipe routes 110 for forming the flow route of the culture liquid containing the plankton algae, and a belt conveyer 140 for separating the plankton algae from the culture liquid flowing in the second pipe route 130 among the pipe routes 110.例文帳に追加
培養液中で培養されたプランクトン藻類を当該培養液から回収するための回収装置100であって、プランクトン藻類を含む培養液の流路を形成する管路110と、管路110のうち第2管路130を流れる培養液からプランクトン藻類を分離するためのベルトコンベア140と、を備える。 - 特許庁
The facility includes: the culture pond 1 which cultivates the bivalves; the breeding pond 2 which breeds plankton used as the bait of the bivalves; a water supply 3 to supply seawater containing plankton bred in the breeding pond to the culture pond.例文帳に追加
二枚貝を養殖する養殖池1と、二枚貝の餌となるプランクトンを繁殖させる繁殖池2と、繁殖池で繁殖させたプランクトンを含む海水を養殖池へ送水する送水手段3を備えている。 - 特許庁
To provide a plankton culture system enabling the productivity of plankton to be improved by improving its culture efficiency without damaging it in culturing it while circulating it such as diatoms in a culture tank.例文帳に追加
培養槽内で珪藻類等のプランクトンを循環させながら培養するに際し、プランクトンに損傷を与えることなく培養効率の向上を図りプランクトンの生産性を向上できるプランクトン培養装置を提供する。 - 特許庁
In the treatment method for sea water, a specified iodinated strong basic anion exchange resin which eradicates plankton, especially vegetable plankton in the sea water and leaves no harmful chemicals in the sea water is used.例文帳に追加
このような海水中のプランクトンの除去方法については、電気化学的に金属塩を発生させる方法、燃焼排気ガスで脱酸素化する方法等が公開されているが、無毒かつ効率の良い方法はいまだ見当たらない。 - 特許庁
When plankton is under culture, it is circulated together with a culture fluid through the circulating path, and concurrently, part of the culture fluid introduced into the collection tank 3 is filtered onto the secondary side of the plankton net 32 and discharged out of the circulating path.例文帳に追加
プランクトンの培養動作時、循環回路においてプランクトンを培養液と共に循環させながら、採集槽3に導入された培養液の一部をプランクトンネット32の2次側に濾過して循環回路外に排出していく。 - 特許庁
A plankton net 32 is set in the collection tank 3 and the primary side region of the net 32 is made to communicate with the circulating path.例文帳に追加
採集槽3の内部にプランクトンネット32を設置し、その1次側領域を循環回路に連通させる。 - 特許庁
The mineral water 44 to be added at the kneading step contains mineral components obtained by using an animal and plant plankton fossil as a raw material.例文帳に追加
混練工程で添加するミネラル水44は、動植物プランクトン化石を原料とするミネラル成分を含有している。 - 特許庁
To provide a ballast water treatment apparatus capable of completely killing plankton and bacteria in ballast water, suppressing plankton and bacteria from regrowing during a storage period of ballast water in a ballast tank, and reducing usage of the chlorine agent.例文帳に追加
バラスト水中のプランクトンと細菌類を確実に殺滅し、かつバラスト水をバラストタンクに貯留する期間にプランクトン、細菌の再成長を抑制することができ、塩素剤の使用量を低減することができるバラスト水の処理装置を提供する。 - 特許庁
In the detoxification method of the harmful compound, the harmful compound containing at least one of the elements selected from the group consisting of arsenic, antimony, and selenium are taken into plant plankton capable of detoxifying the harmful compounds to alkylate the harmful compound in the plant plankton, and the detoxified compound is excreted from the plant plankton.例文帳に追加
本発明の有害化合物の無害化方法は、砒素、アンチモン、セレンからなる群から選択される少なくとも1種の元素を含有する有害化合物を無害化可能な植物プランクトンに取り込ませて、前記植物プランクトン内で前記有害化合物をアルキル化することにより無害化し、前記無害化物質を前記植物プランクトンの生体外へ排出させることを特徴とする。 - 特許庁
Further, solid matter coated with a coating material containing the carbide powder of the nut shell is immersed in the harmful plankton floating area.例文帳に追加
更に木の実の殻の炭化物粉末を含有させた塗料を塗布した固形物を、有害プランクトンの浮遊域に浸漬する。 - 特許庁
To clean water in a closed water area and to efficiently and surely prevent the abnormal emergence of plankton such as water-bloom.例文帳に追加
閉鎖性水域における水の浄化およびアオコ等のプランクトンの異常発生を効率良く確実に防止することができる。 - 特許庁
According to this method, the plankton distribution can be investigated, without the need to charter a special observation boat or the like for the investigation.例文帳に追加
この方法によれば、調査のために専用の観測船などをチャータしなくともプランクトンの分布を調べることが可能になる。 - 特許庁
There is also research showing that phosphorous and iron constituting kosa are related to the growth of plankton in the sea and that of forests in Hawaii. 例文帳に追加
黄砂の成分であるリンや鉄などが、海洋のプランクトンや、ハワイの森林の生育に関わっているのと研究結果もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Alternatively, a sheet, a net or a rope-like material having the carbide powder of the nut shell supported thereon is immersed in the harmful plankton floating area.例文帳に追加
また木の実の殻の炭化物粉末を担持させたシート、ネット、或いはロープ状体を、有害プランクトンの浮遊域に浸漬する。 - 特許庁
To provide a plankton culture system enabling the culture efficiency of plankton to be improved through avoiding the variation or deviation in its concentration in a culture tank during its culture by a simple scheme, and also capable of changeover between continuous culture and batch culture modes as necessary.例文帳に追加
プランクトン培養中における培養槽内濃度の変動や偏りを容易な構成で回避できてプランクトンの培養効率の向上を図ることができ、また、連続培養及びバッチ培養を必要に応じて切り換え可能なプランクトン培養システムを提供する。 - 特許庁
A water purifying apparatus is constituted so that a nozzle 1 is sunk into the ocean or lakes and marshes in which plankton lives to blow off high speed water jet streams 4 and plankton is decomposed accompanied by the growth of air bubbles generated in high speed water jet streams and the contraction and collapse of air bubbles.例文帳に追加
プランクトンの生棲する海洋又は湖沼中に沈めるノズル1を設け、ノズルからは高速水噴流4を吹き出させ、高速水噴流に生じる気泡の成長並びに気泡の収縮・崩壊に伴ってプランクトンを分解する水質浄化装置。 - 特許庁
It is possible to use for the microorganism, causative plankton of paralytic shellfish poison such as Alexandrium tamarense, Alexandrium catenella and Alexandrium tamiyavanichii.例文帳に追加
微小生物にはアレキサンドリウム・タマレンセ、アレキサンドリウム・カテネラ、アレキサンドリム・タミヤバニッチなどの麻痺性貝毒原因プランクトンを用いることができる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

