「pin-holes」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The tip of the shaft part 43 of a pin 42 is pressed fitted in a press-fitting hole 22 formed in the bush 20 an other part of the pin 42 is fitted in fitting holes 17 and 3.例文帳に追加

ピン４２の軸部４３の先端はブッシュ２０に形成した圧入穴２２に圧入されており、ピン４２の他の部分は嵌合穴１７および嵌合穴３に嵌合している。 - 特許庁

To improve seizure resistance of fitting portions with respect to pin holes 22a, 23a of boss parts 22, 23 of a piston 2, in a piston pin 3 connecting the piston 2 to a connecting rod 1.例文帳に追加

ピストン２とコネクティングロッド１とを連結するピストンピン３において、ピストン２のボス部２２，２３のピン孔２２ａ，２３ａに対する嵌合部分の耐焼付き性を向上可能とする。 - 特許庁

Oil passages 12b, 12b are formed on an inlet side and exhaust side of piston pin holes 12a, 12a provided in pin boss parts 12, 12 of the piston 1 to extend in a barrel axis direction of the piston 1.例文帳に追加

ピストン１のピンボス部１２，１２に設けられたピストンピン穴１２ａ，１２ａの吸気側及び排気側に、該ピストン１の筒軸方向に延びるオイル通路１２ｂ，１２ｂを設ける。 - 特許庁

When the pin members 6 are respectively inserted into the holes 40b, the sleeve 41 is retained on the casing 40 so that the projections 41b are interposed between the pin members 6 along a longitudinal direction.例文帳に追加

ピン部材６が穴部４０ｂに挿入されたとき、各ピン部材６が突起４１ｂ、４１ｂを長手方向に沿い外側から挟み付けることで、ケーシング４０にスリーブ４１を保持させる。 - 特許庁

The cable end pin 13 is engaged with engagement pieces 71a and 71b of the first plate spring 71 at the arm parts 13b and 13c and rotated clockwise nearly at 90° when inserted and mounted between the pair of end pin mounting holes 51b and 52b of the equalizer 50, and mounted to the end pin mounting holes 51b and 52b.例文帳に追加

このケーブルエンドピン１３は、イコライザ５０の一対のエンドピン取付孔５１ｂ、５２ｂ間に挿入されて組付けられるとき、アーム部１３ｂ、１３ｃにて第１の板ばね７１の係合片７１ａ、７１ｂと係合して略９０度正回転され、エンドピン取付孔５１ｂ、５２ｂに組付けられる。 - 特許庁

Two different material eject holes 8, 9 are formed opening to the pin passage 7 at both sides of the head output hole 5, and a pin hole 11 is formed on the stroke pin 10 to communicate with the material flow channel 6 to one of the head output hole 5 or both side material eject holes 8, 9.例文帳に追加

首部出口５の両側にピン通路７に開口する異なる２つの材料排出流路８，９が形成されており、ストロークピン１０に上記首部材料流路６を首部出口５及び両側の材料排出流路８，９のいずれかに連通させるピン内流路１１が形成されている。 - 特許庁

This pin block structure consists of a pogo pin block 13 having plural pogo holes 17 for inserting plural pogo pins 11, a connecting hole formed within the pogo block 13 for a prescribed number of the pogo holes 17 to share the same space with the pogo pins 11, and a pogo cap 12 for locking the pogo pins 11 in the preset pogo holes 17.例文帳に追加

本ピンブロック・ストラクチャは、複数のポゴピンを挿入するための複数のポゴホール有するポゴピンブロックと、そのポゴピンブロック内において所定数のポゴホールについてポゴピンが同じ空間を共有するように設けられた接続ホールと、そのポゴピンをあらかじめ定められたポゴホールにロックするためのポゴキャップとにより構成される。 - 特許庁

The plurality of through-holes 42 are divided into at least first and second groups; the connection pins 44 arranged in the respective through-holes 42 in the first group are electrically connected to the pin holder 40; and the connection pins 44 arranged in the respective through-holes 42 in the second group are electrically insulated from the pin holder 40.例文帳に追加

複数の貫通穴４２は、少なくとも第１及び第２のグループに分けられており、第１のグループの各貫通穴４２に配置された接続ピン４４は前記ピンホルダ４０に電気的に接続されており、第２のグループの各貫通穴４２に配置された接続ピン４４はピンホルダ４０から電気的に絶縁されている。 - 特許庁

The base plate 11 has a plurality of insertion holes 12 penetrating in the thickness direction and arranged in high density across the whole surface, and at each of the insertion holes 12, a pin member 14 is inserted slidably.例文帳に追加

ベース板１１は、その全面に厚さ方向に貫通して高密度で配設された多数の挿通孔１２を有し、各挿通孔１２には、ピン部材１４が摺動自在に挿通されている。 - 特許庁

Through holes 10 are formed in segment rings 1 and 1', a rotation stopping pin 2 attached with a spring 3 is inserted into the through holes 10, and is screwed in and fixed to a female screw 20 of a flange 4.例文帳に追加

セグメントリング１、１’に貫通孔１０を形成し、スプリング３を装着した廻り止めピン２を該貫通孔１０の挿通して、フランジ４のメネジ２０にねじ込んで固定する。 - 特許庁

A pin 36 is inserted into one of the through holes in the lock bar 26 and the through holes of the bearings 32, 34 of the sleeve 28 to position the lock bar 26 and the sleeve 28 mechanically.例文帳に追加

ロックバー２６の貫通穴のいずれかと、スリーブ２８の軸受３２、３４の貫通穴とに対しピン３６を挿通することで、ロックバー２６とスリーブ２８とは機械的に位置決めされる。 - 特許庁

This fills with the impregnation fine pin holes and blow holes formed by the casting method of the housings 21, 22, thereby enhancing the sealing properties of the worm gear reduction mechanism.例文帳に追加

そのため、ハウジング２１，２２の鋳造製造法に伴う微細なピンホール、ブローホールを含浸によって、塞いでしまうことができ、ウォームギヤ減速機構の密閉性を高めることが出来る。 - 特許庁

The planetary pin holes 24D1 to 24D3 are formed three pieces in the peripheral direction of a body plate 24A, and connection holes 24F (24F1 to 24F8) to the mate machine are formed 8 pieces.例文帳に追加

遊星ピン穴２４Ｄ１〜２４Ｄ３は本体プレート２４Ａの円周方向に３個形成されており、相手機械への連結穴２４Ｆ（２４Ｆ１〜２４Ｆ８）は同じく８個形成されている。 - 特許庁

The ferrule 3A of the optical connector is formed with a plurality of optical fiber positioning holes, extending from a front end face 6 toward the inside and a pair of guide holes 11 for inserting a guide pin.例文帳に追加

光コネクタのフェルール３Ａには、前端面６から内部に向かって延びる複数本の光ファイバ位置決め孔およびガイドピン挿入用の１対のガイド孔１１が形成されている。 - 特許庁

At this point, pin-type terminals 5 installed at the circuit board 3 are inserted into through-holes 7 in the boards 1 via spacers 8.例文帳に追加

この時、スペーサ８を介在させて回路基板３に設けたピン型端子５に電源基板１のスルーホール７に挿通する。 - 特許庁

A copper pin 23 is attached to at least one part of drainage holes 22 of a washing and dehydration tub 20 storing washing.例文帳に追加

洗濯物を収容する洗濯兼脱水槽２０の脱水穴２２の少なくとも１箇所に銅製のピン２３を取り付ける。 - 特許庁

The fixing position in the crosswise direction or the vertical direction of the swinging panel is decided, for example by fitting the guide pins in the pin holes.例文帳に追加

例えば、ガイドピンをピン孔に嵌合させることにより、揺動パネルの横及び又は縦方向の固定位置を決定する。 - 特許庁

A plurality of pin mounting holes 53 to 57 corresponding to the stop pins 22 are formed in the pair of plates 12, 13.例文帳に追加

一対のプレート１２，１３には、ピン取付孔５３〜５７が各ストップピン２２に対して回転方向に複数設けられている。 - 特許庁

To provide a foamable fireproof coating reducing occurrence of cracks and pin holes in a dried coating film even when application thickness of the coating is large.例文帳に追加

厚塗りした場合でも乾燥塗膜のクラックやピンホールの発生が抑制された発泡性耐火塗料を提供する。 - 特許庁

An extruding pin 5 is located in a manner that it slides in the through-holes and is longer than the distance between the bottom parts of a pair of the bores.例文帳に追加

押出しピン５は、その貫通孔内にスライド可能に配置されており、一対のボアの底部間距離よりも長い。 - 特許庁

The supporting lever has a bearing body 8 which has a plurality of locking holes 9 formed at required angle spaces for the pin member to be inserted therein.例文帳に追加

支持杆は、ピン部材を挿入可能な係止孔9が所要の角度間隔で複数形成された支承体8を有する。 - 特許庁

Stopper pin holes 1b, 1b and a screw hole 1c for fixing a hooking claw 5 or a pressing member 6 are provided at a tip of the main body 1.例文帳に追加

本体１の先端に、引掛爪５又は押圧部材６を止めるためのストッパーピン孔１ｂ，１ｂ及びネジ孔１ｃを設ける。 - 特許庁

The clearances 27 and 28 are sealed by the support members 41 and 44, and material passages 30 and 32 and valve pin insertion holes 42 and 43 connected to the gates 15 and 17 are set.例文帳に追加

支持部材41，44は隙間27，28を封止すると共に、材料通路30，32及びゲート15，17に接続するバルブピン挿入孔42，43を設ける。 - 特許庁

A first plate spring 71 is fixed to the equalizer 50, and a pair of end pin mounting holes 51b and 52b are formed therein.例文帳に追加

イコライザ５０には、第１の板ばね７１が固着されるとともに、一対のエンドピン取付孔５１ｂ、５２ｂが形成されている。 - 特許庁

After mounting the striking plate 11, a pin 18 is inserted into the through-holes of the striking plate pressing parts 15 and striking plate 11.例文帳に追加

打撃板１１を装着した後にピン体１８を打撃板押さえ部１５と打撃板１１の貫通穴に挿通する。 - 特許庁

The bracelet link pin 31 is made of an elastically deformable wire material which has a diameter smaller than those of the first and second through-holes 22 and 23.例文帳に追加

連結ピン３１は、第１、第２の通孔２２、２３の径より小径で弾性変形が可能な線材で作られている。 - 特許庁

A push-up pin 311 is fitted into plural insertion holes 312 provided on a loading table 202 which load a wafer W.例文帳に追加

ウエハＷを載置する載置台２０２に複数設けられたピン挿入孔３１２に押し上げピン３１１が嵌入されている。 - 特許庁

In a mounting base part 20 to support a base part 12 of a locator pin 10, screw holes 22-25 are formed to be communicated with a fixing hole 21.例文帳に追加

ロケートピン１０の基部１２を支承する取付ベース部２０に、固定孔２１に連通したねじ孔２２〜２５を形成する。 - 特許庁

In the polyolefin microporous film, pin holes after a Gelbo Flex test at normal temperature in 1,000 cycles is 5 pieces/m^2 or less.例文帳に追加

常温、１０００サイクルにおけるゲルボフレックス試験後のピンホールが５個／ｍ^２以下である事を特徴とするポリオレフィン微多孔膜。 - 特許庁

A hair pin part of each heat exchange tube of the heat exchanger 2 is inserted into insertion holes 41-47 formed on the tabular base part 40.例文帳に追加

上記板状基部４０に形成された挿入穴４１〜４７に、熱交換器２の伝熱管のヘアピン部を挿入する。 - 特許庁

Around an axis hole 13 of the belt pulley 10 for gear tooth load measuring, knock pin fitting holes 14, corresponding to each pulley tooth position, are provided.例文帳に追加

歯荷重測定用プーリ１０の軸穴１３の周囲に各プーリ歯の位置に対応するノックピン嵌合孔１４を設ける。 - 特許庁

The first connection pin 12 has axial eccentric holes 28 on both end parts, and its center of gravity is eccentric from the center.例文帳に追加

第１連結ピン１２は両端部分に軸方向に沿った偏心穴２８を有し、その重心が中心から偏心している。 - 特許庁

Thereafter, by decreasing an epitaxial temperature, a plurality of pin holes are continually formed in a plurality of island-shaped objects.例文帳に追加

その後、エピタキシャル温度を下げることで、複数個のピンホール（ｐｉｎ ｈｏｌｅｓ）を複数個の島状体に持続的に形成する。 - 特許庁

A pair of small holes 21 are formed at the center of the lower part of the pinching part 18 and are hooked with a hooking pin.例文帳に追加

挟み部１８の下部中央には一対の小孔２１が形成され、前記係合ピンに係合されるようになっている。 - 特許庁

The ventilation holes are formed by punching a punch pin to a die on an axial line which passes through the spherical center of the shell part 8.例文帳に追加

通風穴１０の形成は、シェル部８の球心を通る軸線上でパンチピンをダイに打ち合わせて行うことができる。 - 特許庁

The negative bars are placed and stored in the prescribed position on the negative bar tray by insertion of mounting pins 132 in pin holes.例文帳に追加

また、ネガバーは、ピン孔へ装着ピン１３２が挿入されることにより、ネガバートレイ上の所定の位置に載置されて保管される。 - 特許庁

The defective pin holes generated in the flat plate fluorescent lamp are thereby eliminated to improve reliability of the product.例文帳に追加

従って、平板蛍光ランプで発生されるピン−ホール不良を除去して、製品の信頼性を向上させることができる - 特許庁

On the substrate 30, guide pin insertion holes 32 and 34 are formed on one end side and the other end side of the string of the lenses 36, respectively.例文帳に追加

基板３０には、レンズ３６の列の一端側及び他端側にガイドピン挿通孔３２及び３４をそれぞれ形成する。 - 特許庁

To use a high quality crystalline silicon film having no pin holes with few rugged surfaces as a metal and satisfactory gettering is performed thereon.例文帳に追加

十分な金属ゲッタリングが行われて表面凹凸が小さくピンホールのない高品質な結晶性珪素膜を用いる。 - 特許庁

It is so constituted that the lock pin 103 is fitted into one of the lock holes 121 and 122 selected in correspondence with the drawing length of the drawing leg 102.例文帳に追加

引出脚102の引出長さに対応して選択されたロック孔121、122の１つにロックピン103がはめ入れられうるようになされている。 - 特許庁

A cable connector connection in the case where a tact switch and an encoder are built in the manipulating board can also be attained with a layout 4 of a second pin-holes.例文帳に追加

操作部にタクトスイッチやエンコーダを組み込んだ場合のケーブルコネクタ接続が第二ピン孔配列４によって得られる。 - 特許庁

This device is provided with a first and a second decompression pins 23, 24 movably fitted in pin holes 16, 17 bored in the exhaust cam shaft.例文帳に追加

排気カム軸に穿設されたピン孔１６，１７に移動自在に嵌挿された第１および第２のデコンプピン２３，２４を備える。 - 特許庁

A punching metal (pin) 21 lands on holes 7, from above the upper surface of a mother laminate 5 with a distortion inhibiting film 11 bonded thereto.例文帳に追加

歪み抑制用フィルム１１を貼り付けた上面側から、孔７を狙ってパンチング金型（ピン）２１にてパンチング加工を行う。 - 特許庁

Both links 13, 11 are rotatably connected by a connection pin 12 rotatably penetrated through pin bearing holes 24, 25, 27 of the forked first and bifurcated bosses 22, 23 of the lower link 13 and a third pin boss 26 of the upper link 11 mounted therebetween.例文帳に追加

ロアリンク１３の二股状の第１，第２ピンボス２２，２３と、その間に配置されるアッパリンク１１の第３ピンボス２６と、のピン軸受孔２４，２５，２７を回転可能に貫通する連結ピン１２により、両リンク１３，１１を回転可能に連結する。 - 特許庁

Two through-holes are made to a printed circuit board that forms a lower face of the condenser microphone, each connection pin is inserted to each through-hole so that the one end of each pin is exposed externally and fixed, and each connection pin is connected to a drain and a source of a FET.例文帳に追加

本発明は、コンデンサマイクロホンの下面をなす印刷回路基板に２個の貫通ホールを穿孔し、一側が外部に露出するように各貫通ホールに挿入、固定された後、各接続ピンがＦＥＴのドレーンとソースに接続されるようにした。 - 特許庁