「phenoxyacetic acid」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The cited invention also discloses that the phenoxyacetic acid derivatives can be converted into their pharmaceutically acceptable salts with hydrochloric acid , which is common in the art. 例文帳に追加

引用発明はまた、フェノキシ酢酸誘導体が当該分野で周知の塩酸と薬理学的に許容される塩となることも開示されている。 - 特許庁

The present invention relates to a phenoxyacetic acid derivative represented by the general formula or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 例文帳に追加

本発明は、一般式で表されるフェノキシ酢酸誘導体またはその薬理学的に許容される塩に関するものである。 - 特許庁

“The present invention relates to a phenoxyacetic acid derivative represented by the general formula or a pharmaceutically acceptable salt thereof.” 例文帳に追加

「本発明は、一般式で表わされるフェノキシ酢酸誘導体またはその薬理学的に許容される塩に関するものである。」 - 特許庁

Compound A of the present invention is shown in the cited invention as one of phenoxyacetic acid derivatives of a Markush type claim. 例文帳に追加

本発明の化合物Aは、マーカッシュ形式の請求項のフェノキシ酢酸誘導体の一つとして引用発明に示されている。 - 特許庁

Meanwhile, the prior document D1 also disclosed that “The phenoxyacetic acid derivatives represented by the above general formula (I) of the present invention can be converted into their pharmaceutically acceptable salts in the usual way. Examples of such salts include acid addition salts formed with mineral acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, sulfuric acid, nitric acid and phosphoric acid; …….” 例文帳に追加

また、先行文献D1は、「本発明の前記一般式（I）で表わされるフェノキシ酢酸誘導体は、常法に従いその薬理学的に許容される塩とすることができる。このような塩としては塩酸、臭化水素酸、ヨウ化水素酸、硫酸、硝酸、リン酸等の無機酸との酸付加塩…を挙げることができる」ことも開示している。 - 特許庁

The phenoxyacetic acid derivatives represented by the above general formula (I) of the present invention can be converted into their pharmaceutically acceptable salts in the usual way. 例文帳に追加

本発明の前記一般式（Ｉ）で表されるフェノキシ酢酸誘導体は、常法に従いその薬理学的に許容される塩とすることができる。 - 特許庁

Ethyl-2-[4-[2-[[(1S,2R)-2-hydroxy-2-(4-hydroxyphenyl)-1-methyethyl]amino]ethyl]-2,5-dimethyl-phenoxy]acetate of the present invention is shown in the cited invention as one of phenoxyacetic acid derivatives of a Markush type claim (See example 2.). The cited invention also discloses that the phenoxyacetic acid derivatives can be converted into their pharmaceutically acceptable salts with hydrochloric acid (See column 16, lines 28-34.), which is common in the art. 例文帳に追加

本発明の(-)-2-[4-[2-[[(1S,2R)-2-ヒドロキシ-2-(4-ヒドロキシフェニル)-1-メチルエチル]アミノ]エチル]-2,5-ジメチルフェノキシ]酢酸エチルは、マーカッシュ形式の請求項のフェノキシ酢酸誘導体の一つとして引用発明に示されている（実施例2を参照）。引用発明はまた、フェノキシ酢酸誘導体が、当該分野で周知の塩酸と薬理学的に許容される塩となることも開示されている（16段、28～34行目を参照）。 - 特許庁

The cited document discloses the hydrochloride of phenoxyacetic acid derivatives which include compound A, but failed to disclose the embodiment or example of the hydrochloride of compound A. 例文帳に追加

引用文献は化合物Aを含有するフェノキシ酢酸誘導体の塩酸塩を開示しているが、化合物Aの塩酸塩に関する実施形態または実施例を開示していない。 - 特許庁

The pratosartan may be combined with one or more diuretics selected from the group consisting of sulfonamide diuretics, phenoxyacetic acid diuretics, and thiazide diuretics.例文帳に追加

プラトサルタンと、スルホンアミド系利尿剤、フェノキシ酢酸系利尿剤、チアジド系利尿剤からなる群より選ばれた１種又は２種以上の利尿剤とを組み合わせてもよい。 - 特許庁

The repellent for the flying insect pests comprises one or two kinds selected from an allyl ester compound of a 4-7C alkoxy- or a 4-7C cycloalkoxyacetic acid and an allyl ester compound of phenoxyacetic acid as the repellent ingredient for the flying insect pests.例文帳に追加

飛翔害虫忌避成分として、炭素数が４〜７のアルコキシ又はシクロアルコキシ酢酸のアリルエステル化合物、及びフェノキシ酢酸のアリルエステル化合物から選ばれた１種又は２種を含有する飛翔害虫忌避剤。 - 特許庁

That is, D1 gives a general disclosure of the hydrochloride of phenoxyacetic acid derivatives which include compound A, but failed to disclose the embodiment or example of the hydrochloride of compound A. 例文帳に追加

つまり、D1は、化合物Aを含有するフェノキシ酢酸誘導体の塩酸塩についての概略的な開示を提供しているが、化合物Aの塩酸塩の実施形態または実施例を開示していない。 - 特許庁

This herbicidal composition contains a 2-chloro-4-fluoro-5-(4- methyl-5-trifluoromethyl-3-pyridazinon-2-yl)phenoxyacetic acid ester derivative and isopropyl 5-[4-bromo-1-methyl-5-(trifluoromethyl)-1H-pyrazol-3-yl]-2-chloro-4- fluorobenzoate as active ingredients.例文帳に追加

２−クロロ−４−フルオロ−５−（４−メチル−５−トリフルオロメチル−３−ピリダジノン−２−イル）フェノキシ酢酸エステル誘導体とイソプロピル ５−［４−ブロモ−１−メチル−５−（トリフルオロメチル）−１Ｈ−ピラゾール−３−イル］−２−クロロ−４−フルオロベンゾエートとを有効成分として含有する除草剤組成物。 - 特許庁

This herbicidal composition contains a 2-chloro-4-fluoro-5-(4- methyl-5-trifluoromethyl-3-pyridazinon-2-yl)phenoxyacetic acid ester derivative and 4-fluoro-N-isopropyl-2-(5-trifluoromethyl-1,3,4-thiadiazol-2-yloxy)acetanilide as active ingredients.例文帳に追加

２−クロロ−４−フルオロ−５−（４−メチル−５−トリフルオロメチル−３−ピリダジノン−２−イル）フェノキシ酢酸エステル誘導体と４−フルオロ−Ｎ−イソプロピル−２−（５−トリフルオロメチル−１，３，４−チアジアゾール−２−イルオキシ）アセトアニリドとを有効成分として含有することを特徴とする除草剤組成物。 - 特許庁

To provide a new phenoxyacetic acid derivative expressed by following formula, or its pharmaceutically permissible salt, having excellent β_3-adrenergic receptor-stimulating effects, and are useful as an agent for preventing or treating obesity, hyperglycemia, diseases caused by intestinal motility sthenia, pollakiuria, urinary incontinence, depression, or diseases caused by biliary calculi or motility sthenia of biliary tract.例文帳に追加

優れたβ_３−アドレナリン受容体刺激作用を有し、肥満症、高血糖症、腸管運動亢進に起因する疾患、頻尿、尿失禁、うつ病、胆石又は胆道運動亢進に起因する疾患の予防又は治療剤として有用な下記一般式で表される新規なフェノキシ酢酸誘導体及びその薬理学的に許容される塩の提供。 - 特許庁