| 意味 | 例文 (999件) |
passing-onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5942件
Congratulations on passing the college [university] entrance examination. 例文帳に追加
大学合格おめでとう. - 研究社 新和英中辞典
I congratulate you on passing the examination. 例文帳に追加
試験に合格おめでとう. - 研究社 新英和中辞典
the action of passing each other on the way 例文帳に追加
路上ですれ違うこと - EDR日英対訳辞書
I congratulate you on passing the examination.例文帳に追加
合格おめでとうございます。 - Tatoeba例文
I congratulate you on passing the examination. 例文帳に追加
試験に合格しておめでとう。 - Tanaka Corpus
I congratulate you on passing the examination.例文帳に追加
試験に合格しておめでとう。 - Tatoeba例文
Congratulations on passing the entrance exam! good!例文帳に追加
入試 合格おめでとう! いよっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had no idea that I was passing on a例文帳に追加
僕は そんなつもりは なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I congratulate you on your passing the state examination. 例文帳に追加
国家試験に合格おめでとう。 - Tanaka Corpus
I congratulate you on your passing the state examination.例文帳に追加
国家試験に合格おめでとう。 - Tatoeba例文
A passing current load is calculated on the basis of a passing current passing through a service wire.例文帳に追加
配電線を通過する通過電流に基づいて通過電流負荷が算出される。 - 特許庁
Congratulations on passing the detective's exam, and welcome...例文帳に追加
「刑事昇格試験、合格おめでとう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We congratulated him on passing the examinations. 例文帳に追加
私たちは彼の試験合格を祝った。 - Tanaka Corpus
We congratulated him on passing the examinations.例文帳に追加
私たちは彼の試験合格を祝った。 - Tatoeba例文
Pressure on earnings because of a delay in passing the steep rise in crude oil prices on to product prices例文帳に追加
価格転嫁が進まず、収益を圧迫。 - 経済産業省
Because I was in the neighborhood passing by on my bicycle, and I looked.例文帳に追加
自転車に乗って見に行ったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He just happened to by passing by on his motorcycle例文帳に追加
たまたま オートバイで 通りがかった彼が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Passing through the alley, we came out on to the main road [street]. 例文帳に追加
路地を突き抜けると大通りへ出た. - 研究社 新和英中辞典
This passing guide system comprises a passing guide magnet 20 provided on a road surface.例文帳に追加
通行案内システムは、通行案内用の磁石20を路面に備える。 - 特許庁
Documents issued when passing the imperial orders of an emperor on to his subordinates. 例文帳に追加
天皇の勅命を下達する文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Evolution is all about passing on the genome例文帳に追加
進化というのはゲノムを次の世代へと伝え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So every time you got on the subway you'd be passing a different poster例文帳に追加
地下鉄に乗るたびに違うポスターに出会い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On that day, I was passing by mr imai's room例文帳に追加
《あの日ね 今井さんの部屋の前を 通ったの➡》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the surface sheet 1, many liquid passing holes 4 passing through it are formed.例文帳に追加
表面シート1は、これを貫通する多数の液通過孔4が形成されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



