| 例文 (44件) |
panel showの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 44件
FLAT DISPLAY PANEL AND SHOW WINDOW MATERIAL例文帳に追加
フラットディスプレイパネル及びショーウィンドウ窓材 - 特許庁
It's a triptych. i'm going to show you the third panel.例文帳に追加
三連作ですが 3番目のパネルをご覧ください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the host or chairman of a radio or tv quiz show or panel game 例文帳に追加
ラジオやテレビのクイズ番組の司会者あるいは主宰者 - 日本語WordNet
The wizard doesn't show these Web service clients in the combo box on the first panel.例文帳に追加
このウィザードの最初のパネルのコンボボックスに、これらの Web サービスクライアントが表示されません。 - NetBeans
A show window display device which is interactively operable is realized by establishing an optical touch panel of a projection type screen and a triangulation system in the show window.例文帳に追加
投射型のスクリーンと三角測量方式の光学式タッチパネルをショーウィンドウに設置することによって、インタラクティブな操作が可能なショーウィンドウ表示装置を実現した。 - 特許庁
To constitute the opening and closing mechanism of the front panel of a cold storage open show case such that it does not need power consumption at a low cost.例文帳に追加
冷蔵オープンショーケースのフロントパネルの開閉機構を安価で電力消費を必要としないように構成する。 - 特許庁
The show on the LCD display panel 64 is turned off when the showing imaging device 61 executes the image taking operation.例文帳に追加
そして、上記表示用撮像素子61による撮像動作の際には、LCD表示パネル64の表示を消灯する。 - 特許庁
In the invention, a sample selection part 20 acquires sample data rows of a signal to show the amount of touch state detected on a touch panel.例文帳に追加
サンプル抽出部20は、タッチパネルにおいて検出されたタッチ状態量を示す信号のサンプルデータ列を取得する。 - 特許庁
The object image on the focusing screen 56 and the show with the LCD display panel 64 are observed through a finder optical system 50.例文帳に追加
これらフォーカシングスクリーン56上の被写体像とLCD表示パネル64による表示は、ファインダ光学系50により観察される。 - 特許庁
Based on this, a password input screen is displayed to show different key arrangement depending on a user's viewing direction on the multi-view touch panel 10.例文帳に追加
これに基づき、マルチビュータッチパネル10には、ユーザの見る方向によって、キー配列が異なるパスワード入力画面が表示される。 - 特許庁
To provide an interior finishing construction material panel used in an installation specially using water, excellent in workability and making a good show in appearance.例文帳に追加
特に水を使用する施設内に使用され、加工性に優れ、外観的にも見栄えが良い内装建材用パネルを提供すること。 - 特許庁
To provide a snow-thawing system by which fallen snow on a roof, especially show covering a heat-converging panel can be efficiently removed.例文帳に追加
屋上に積もった雪、特に集熱パネルを覆う雪を効率よく除去することができる融雪システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The latch vertical synchronizing signal LP-CPV is a signal to show the timing to output the display data DATA of each line to the liquid crystal panel 5.例文帳に追加
ラッチ垂直同期信号LP−CPVは、各ラインの表示データDATAを液晶パネル5に出力するタイミングを示す信号である。 - 特許庁
Then, there is no difference between the coefficient of linear expansion of the panel fixing plate 54 and that of the supporting plate 51B fixed on the panel fixing plate 54, and then, the panel fixing plate 54 and the supporting plate 51B show the same dimensional change (expansion and contraction) against heat.例文帳に追加
これにより、パネル固定板54と、このパネル固定板54に固定される支持板51Bとの線膨張係数の差がなくなり、パネル固定板54と、支持板51Bとは熱に対し同じ寸法変化(膨張、収縮)を示すこととなる。 - 特許庁
In a filter 5, a panel 5a at one surface side having many venting holes 5e, and a panel at the other surface side are overlapped so that they oppose each other while retaining the interval between them to show a thin box shape.例文帳に追加
フィルタ5は、多数の通気孔5eが穿設された一面側のパネル5aと、他面側のパネルとを所定の間隔を保持して対向するように重ね合わせて薄形箱状体を呈する。 - 特許庁
The representative points are determined by acquiring expansion and contraction characteristics of each mark position on the panel with respect to a temperature change, and selecting from points where the expansion and contraction characteristics show peculiar behaviors.例文帳に追加
代表点は、温度変化に対して基板上の各マーク位置の伸縮特性を求め、その伸縮特性が特異な挙動を示す点から選択して決定する。 - 特許庁
The display control circuit 53 uses the analysis results and the display program 54 to obtain display speed in performing the slide show display of a photographed image to a display panel 19.例文帳に追加
表示制御回路53は、解析結果と表示プログラム54とを使用して表示パネル19に撮影画像をスライドショー表示する際の表示速度を求める。 - 特許庁
At this time, the display panel P displays 'setting' for showing that the operation part C is a setting mode, and at the same time, a display is switched so so to show the sub-function.例文帳に追加
このとき表示パネルPは、操作部Cが設定モードであることを示す「設定」の表示を行うと同時に副機能を示すように表示が切り替わる。 - 特許庁
A digital camera forms an object image on a focusing screen 56 to show information on an LCD display panel 64 disposed near the focusing screen 56.例文帳に追加
デジタルカメラに於いて、フォーカシングスクリーン56に被写体像が結像され、このフォーカシングスクリーン56の近傍に配置されたLCD表示パネル64に情報表示が行われる。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display panel with hybrid alignment in which all of the liquid crystal molecules has the same alignment direction and show a stable alignment state.例文帳に追加
ハイブリッド配向の液晶表示パネルにおいて、液晶分子の配向方向がすべて同じ方向で、安定した配向状態を有する液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁
When erasing, a slide show processing part 34 successively continuously displays a plurality of pictures recorded on a recording medium 9 on the LCD panel 7 by each frame.例文帳に追加
スライドショー処理部34は、例えば消去処理を実行するときに、記録媒体9に記録されている多数の画像を、LCDパネル7上に1コマ毎に順次連続的に表示する。 - 特許庁
The flat display panel and the show window material are provided with the antireflection layer provided with a high refractive index layer and a low refractive index layer provided on the high refractive index layer, on the surface.例文帳に追加
表面に、高屈折率層と、該高屈折率層上に設けられた低屈折率層とを備えてなる反射防止層を設けてなるフラットディスプレイパネル及びショーウィンドウ窓材。 - 特許庁
When an internal finish base material is formed by use of the PPO resin sheet A, the CPP resin film 23 insulates a friction noise between a vehicle body panel 40 and itself to show an excellent backing property.例文帳に追加
また、このPPO樹脂シートAを使用して内装基材を成形すれば、CPP樹脂フィルム23が車体パネル40との間の擦れ音防止対策としての優れたバッキング機能が得られる。 - 特許庁
As the result, by switching the colors of light cast by the three-color LED array, the device can show a color image displayed by the liquid crystal panel in different tones or can make performance displays.例文帳に追加
その結果、3色LEDアレイにより照射される光の色を切り替えることにより、液晶パネルにより表示するカラー画像を異なる色合いで見せたり、演出表示を行うことができる。 - 特許庁
As for the image-processed image, a show-through effect removing monitor output screen, in which the status of the image-processed image printed on a transfer paper is arranged according to its level, is displayed on the liquid crystal touch panel.例文帳に追加
画像処理を施した画像は、画像処理を行った画像を転写紙に印刷した状態をレベル別に配置した裏写り除去モニタ出力画面を液晶タッチパネルに表示させる。 - 特許庁
Fitting portions 14, 15, and 16 to various types of mounting devices such as a mirror 11, a shower head 12, and lighting equipment 13 show a structure of a functional panel 1 for bathroom wherein those components parts are integrally molded.例文帳に追加
ミラー11、シャワーヘッド12、照明器具13等の各種設備の取り付け部分14,15,16…が樹脂の一体成形により形成されている浴室用機能パネル1の構造である。 - 特許庁
Thus various expression forms are created by switching to the mode of making the display panel 12 transparent to show a real image being in a box display device main body 10 and the mode of displaying colors, patterns, or images on the display panel 12.例文帳に追加
これにより、ディスプレイパネル12を透明にして、箱体表示装置本体10の内部にある実像を見せる態様と、ディスプレイパネル12に色彩を表示する態様、模様を表示する態様又は画像を表示する態様とに切り換えて、種々の表現形態を作り出せる。 - 特許庁
To reduce temperature of electronic parts in a control panel without depending on exhaust, as a countermeasure against temperature rise inside the control panel due to waste heat of refrigerating machine units, in a built-in type show case in which a machine room where a compression type refrigerating device is installed and a box constituting a display chamber of commodity are united, out of a freezing/refrigerating show case intended to sell and display food.例文帳に追加
食品の販売及び陳列を目的とする冷凍・冷蔵ショーケースの内、圧縮式冷凍装置を設置する機械室と商品の陳列室を構成する箱体とを一体とした内蔵形ショーケースにおいて、冷凍機類ユニットの廃熱により、制御盤内が温度上昇を起こすことの対策として、排気に頼らずに制御盤内の電子部品などの温度低減を行うことができる。 - 特許庁
The push-button-switch part 13 includes a transparent area part 14 for transmitting information displayed on the liquid crystal display screen 10 to show a user and a push button part 15 for pressing the surface of the touch panel 11.例文帳に追加
また、押しボタンスイッチ部13には、液晶表示画面10に表示された情報を透過して利用者に示すための透明域部14と、タッチパネル11の表面を押下するための押しボタン部15とを設ける。 - 特許庁
The corner part 30b of the article display part 30 of this flat open show case 100 is formed by mutually joining end parts of a side wall 30a composed of a windproof plate 1 in the upper side and a panel 2 in the lower side by a panel joining member 6 to which a corner bumper 3 integrally equipped with the windproof plate 1 and the panel 2 is fixed.例文帳に追加
平型オープンショーケース100の商品陳列部30のコーナー部30bは、上部の風防板1と下部のパネル2とで構成される側面壁30aの端部同士をパネル接合部材6により接合することにより形成されるとともに、該パネル接合部材6には、前記風防板1と前記パネル2とに跨って一体に設けられるコーナーバンパー3を固定する構成にした。 - 特許庁
To provide a flat display panel and a show window material having an excellent antireflection function of an antireflection layer provided on the surface (reduction in reflection of external light, reduction in reflection color, reduction in color change), further, an excellent stainproof property and high visibility.例文帳に追加
表面に設けられた反射防止層の反射防止機能に優れ(外光反射の低減、反射色低減、色変化低減)、更には防汚性にも優れた高視認性のフラットディスプレイパネル及びショーウィンドウ窓材を提供する。 - 特許庁
When the decompression time of the actual image data is longer than the switching interval of the slide show, thumbnail image data are decompressed and an image based on the decompressed thumbnail image data is displayed on the display screen 41 of the liquid crystal panel 40a.例文帳に追加
一方、実画像データの解凍時間がスライドショーの切り換え時間よりも長い場合には、サムネイル画像データを解凍し、その解凍済のサムネイル画像データに基づく画像を液晶パネル40aの表示画面41に表示する。 - 特許庁
When decompression time of actual image data is not longer than a switching interval of a slide show, the actual image data are decompressed and the image based on the decompressed actual image data is displayed on the display screen 41 of a liquid crystal panel 40a.例文帳に追加
実画像データの解凍時間がスライドショーの切り換え時間よりも長くない場合には、実画像データを解凍し、その解凍済の実画像データに基づく画像を液晶パネル40aの表示画面41に表示する。 - 特許庁
To eliminate a high precision at an engaging part between a panel and a base block, facilitate a manufacturing of pallet, provide a superior assembling work, show no possibility in providing incapable assembling caused by deformation and further enable the pallet to be repeatedly used for several times.例文帳に追加
パネルと基台との係合部に高い精度を必要とせず、製作が容易であり、組み立ての作業性がよく、また、変形で組み立て不能になる恐れもなく、多数回、繰り返し使用できる組立式パレットを得る。 - 特許庁
Consequently, display can be continued while switching among images different in tones by the slide show function even in the case where the number of images successively read out from a memory card and displayed on a liquid crystal display panel by switching is limited.例文帳に追加
したがって、メモリカードから順次読み出されて液晶表示パネルにて切り換え表示される画像の数に制限があっても、スライドショー機能によって異なる画調の画像を切り替えながら表示し続けることができる。 - 特許庁
To provide a curable resin embossed decorative panel having an embossed pattern not flattened at the time of manufacturing and printing or use even if the embossed pattern is formed to a coating film of a thermosetting resin by emboss processing to show good shape durability and having good surface durability and a high design effect.例文帳に追加
熱硬化性樹脂の塗膜にエンボス加工で凹凸模様を賦形しても、製造時や使用時に凹凸模様が平坦化せずその形状の耐久性が良く、また表面の耐久性も良好で、高意匠も可能な化粧板を得る。 - 特許庁
To provide a metal panel and a method for manufacturing the same which meets various dimensional requirements quickly at low costs and does not show poor appearance because of the exposure of rusted lateral edges of continuously adjoining rising portions例文帳に追加
様々な寸法に迅速に安価に対応することができると共に、隣接する起立片が連続して錆等の生じた側端縁が露出して見栄えが悪いといったことのない金属パネル及び金属パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁
Each γ-ray shielding panel material 10A, 10B includes a thermoplastic resin, shielding powder and shielding fine powder, and the γ-ray shielding sealant 12 includes a flexible curing resin, the shielding powder and the shielding fine powder, to thereby show high shieldability to the γ-rays.例文帳に追加
γ線遮蔽パネル材10A、10Bは、熱可塑性樹脂、遮蔽粉末、及び遮蔽微粉末を含有し、γ線遮蔽シール材12は、可撓性硬化樹脂、遮蔽粉末、及び遮蔽微粉末を含有するので、γ線に対して高い遮蔽性を発揮することができる。 - 特許庁
To provide a wall panel having patterns capable of arranging a plurality of bricks, stones, tiles, etc., specially simplify construction work for connecting a plurality of wall panels to each other and to show such appearance as the same joint as that of connection of brick or the like.例文帳に追加
本発明は複数のレンガ、石、タイル等を配列した模様を有する壁パネルであって、特に複数の壁パネルを繋ぎ合わせる施工作業が簡便であり、かつ繋ぎ合わせ目が恰もレンガ等を繋ぎ合わせた様な風合いを出すことが出来る壁パネルを目的とする。 - 特許庁
The table device 200 is provided with a cradle 201 that can slide with respect to the cavity section 101 in a state where the subject is placed on the cradle 201, a self-slidable table section 202, and a panel section 204 which can show the scannable range of the cradle 201 and can specify the scanning range of the cradle 201.例文帳に追加
ここで、テーブル装置200は、被検体を載せた状態で空洞部101内に対してスライド可能なクレードル201と、自らスライド可能なテーブル部202と、クレードル201のスキャン可能範囲の表示及びスキャン範囲を指定するパネル部204とを備える。 - 特許庁
The front of a ceiling panel 12, provided to jut out of the top of the main body of an open show case 1, is provided with an eaves 27 which juts out downwardly, and the rear of that eaves 27 is provided with a storage 18 for a seat member 17, which can cover the front opening of a goods display space 5 provided within the case body.例文帳に追加
オープンショーケース1のケース本体上部より前方に張り出すように設けられる天井パネル12の前部に、下方に向けて張り出す庇部27を設け、該庇部27の裏面に、ケース本体内に設けられる商品陳列空間部5の前面開口を被覆可能とするシート部材17の収納部18を設けた。 - 特許庁
There are, however, several departures from normal DSU procedures. First, given the time-sensitive nature of government procurement tenders, the Agreement requires that an effort be made to shorten the panel review period as much as possible. Second, the Agreement does not allow cross retaliation under any circumstances. (Normal DSU procedures allow for cross retaliation if one can show that retaliation in the same area would not be effective.)例文帳に追加
DSU と異なる点としては、「調達」が迅速性を求められる手続であることにかんがみ、通常のDSU に規定されているパネルの審理期間を可能な限り短縮するという努力規定が設けられた点やクロス・リタリエーションが適用されないといった点(新政府調達協定に係る紛争においては、他の分野(サービス、TRIPS 等)の協定上の譲許又は義務の停止を内容とする対抗措置の発動が認められず、逆に他の分野の協定に係る紛争においても、新政府調達協定上の譲許又は義務の停止を内容とする対抗措置の発動は認められない。)が挙げられる。 - 経済産業省
| 例文 (44件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)