「overflow rate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a power generation turbine which achieves high efficient power generation and improvement of a charging rate accompanied therewith by avoiding loss of a power generation rate caused by overflow.例文帳に追加

オーバーフローによる発電率のロスをなくして、高効率の発電及びそれに伴う充電率の向上が可能な発電タービンを提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING DATA TRANSFER RATE FOR PREVENTING GENERATION OF OVERFLOW IN ETHERNET (REGISTERED TRADEMARK) SWITCH例文帳に追加

イーサネット（登録商標）スイッチにおけるオーバフロー発生防止のためのデータ伝送速度自動調節装置及び方法 - 特許庁

OKUDA TYPE 90% OPERATION SYSTEM WITH OVERFLOW FUNCTION FOR INCREASING WORKING RATE OF LOW PROFIT STRUCTURE IN A SHORT TIME AND ATTAINING HIGH PROFIT CONSTITUTION例文帳に追加

低収益構築物を短期に高稼働率化して高収益体質にする奥田式オーバーフロー機能付き９割稼動システム。 - 特許庁

To avoid underflow or overflow of a buffer by readjusting a bit rate in the case of switching any of a plurality of compressed video streams.例文帳に追加

複数の圧縮ビデオ・ストリームを切り替える際にビット・レートを再調整して、バッファのアンダーフロー又はオーバーフローを避ける。 - 特許庁

Alternatively, the non-traffic channel can be used to send overflow information, so that a higher average data rate is achieved than the average data rate of the traffic channel alone.例文帳に追加

その代わりに、トラヒックチャンネル以外のチャンネルを使用して、オーバーフロー情報を送ることができ、トラヒックチャンネルのみの平均データレートよりも高い平均データレートを実現することができる。 - 特許庁

In addition, the free capacity of a recording buffer is monitored during recording the moving picture data, and a bit rate is controlled so as not to cause a buffer overflow.例文帳に追加

また、動画データの記録中に記録バッファの空き容量を監視し、バッファオーバーフローを発生させないようにビットレートを制御する。 - 特許庁

To prevent buffer overflow when random access decoding is performed in the rate control of encoded digital video data using a buffer model.例文帳に追加

バッファモデルを使用したエンコード済みデジタルビデオデータのレート制御において、ランダムアクセスデコーディングが行われる時、バッファのオーバフローを防止する。 - 特許庁

The upper ceiling control section 103 regulates to keep the machine to generate big wins at a higher than normal rate of probability when the memorized accumulative numbers of overflow reach the pre-determined numbers of overflow ceiling N.例文帳に追加

天井到達時制御部１０３は、累積記憶されたオーバーフロー数が予め定められたオーバーフロー天井数Ｎに達した場合に、大当りが発生し易い高確率状態となるように制御する。 - 特許庁

To sustain transmission delay amount at a constant value regardless of the bit rate of received data without causing overflow or underflow of a receiving buffer.例文帳に追加

受信バッファのオーバーフローおよびアンダーフローの発生を招くことなく、伝送遅延量の値を受信データのビットレートによらずに一定に維持する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional game machine information collecting device incapable of grasping the extent of lowering of the net working rate caused by an overflow processing or lowering of the net working rate caused by a special prize state.例文帳に追加

従来の遊技機情報収集装置では、オーバーフロー処理に起因する稼働率の低下、あるいは、特別入賞状態に起因する稼働率の低下の程度を知ることができない。 - 特許庁

To prevent buffer overflow or buffer underflow which occur by difference between a transfer rate of streaming data and processing performance of a streaming receiving device.例文帳に追加

ストリーミングデータの転送レートとストリーミング受信装置の処理性能との間の差異によって生じるバッファオーバフローやバッファアンダーフローを防止すること。 - 特許庁

To provide a system which realizes the reception and synchronization reproduction of different media according to a sampling rate based on different system clocks without generating a buffer overflow and underflow.例文帳に追加

異なるシステムクロックに基づくサンプリングレートに従った異なるメディアの受信、同期再生を、バッファオーバフロー、アンダーフローを発生させずに可能としたシステムを提供する。 - 特許庁

A time-out time of a session is dynamically varied according to a session rate to enable the protocol processing without making the session memory overflow at the time of high-load access.例文帳に追加

セッションレートに応じて動的にセッションのタイムアウト時間を変えることによって、高負荷アクセス時に、セッションメモリを溢れさせることなしにプロトコル処理を行うことを可能にする。 - 特許庁

Thus, even when the input packet stream contains the video/audio data of the variable rate, packet data can be transmitted without the overflow of a buffer at reception equipment.例文帳に追加

こうすると、入力パケット列が可変レートの映像・音声データ等を含む場合でも、受信装置のバッファをオーバフローさせることなくパケットデータを伝送することができる。 - 特許庁

The holding time of the treated water F in the solid-liquid separation part 31 is adjusted to ≥10 minutes and ≤2 hours, and the overflow rate is adjusted to ≥0.5 cm/minute and ≤5 cm/minute.例文帳に追加

固液分離部３１での処理水Ｆの滞留時間を１０分以上２時間以下とするとともに、水面積負荷を０．５ｃｍ／分以上５ｃｍ／分以下とする。 - 特許庁

When the capacity of the traffic channel is smaller than the data rate, the packet of variable rate data is modulated onto the traffic channel by the traffic channel modulator (30) and modulated onto at least one overflow channel by a traffic channel modulator (32).例文帳に追加

可変速度データパケットは、該トラフィックチャネルの容量が、前記のデータ速度より小さいときは、トラフィックチャネル変調器（３０）によりトラフィックチャネルに、またトラフィックチャネル変調器（３２）により、少なくとも一個のオーバーフローチャネルに変調される。 - 特許庁

An overflow height H that is a height from an upper end of the mount 9 to a level of overflowing water is acquired so that an overflow water quantity q of a flow rate of water flowing over the mount 9 and flowing in the suction water tank 5 satisfies an expression of Q≤q<1.05Q, with respect to a drainage water quantity Q of the pumps 4A-4E.例文帳に追加

マウント９を越えて吸水槽５に流入する水の流量である越流量ｑがポンプ４Ａ〜４Ｅの排水量Ｑに対してＱ≦ｑ＜１．０５Ｑとなるようにマウント９の上端から越流する水の水面までの高さである越流高さＨを求める。 - 特許庁

To provide purification equipment capable of controlling great variations in generating electric power and preventing the dust caught with a screen from staying in an upstream side of the screen in volume even if water flow rate flowing down by overflowing an upper end overflow section of an overflow weir varies.例文帳に追加

溢流堰の上端溢流部をオーバーフローして流落ちる流水量が変化した場合でも、発電電力の大幅な変動を抑制することができ、スクリーンで捕捉された塵埃が大量にスクリーン上流側に滞留するのを防止することが可能な浄化設備を提供する。 - 特許庁

To transmit a signal without discarding the signal due to buffer overflow in a radio base station even if the transmission rate of a radio section is lower than that of a cable section.例文帳に追加

無線区間の伝送速度が有線区間の伝送速度より低い場合においても、無線基地局におけるバッファ溢れによる信号破棄を発生させることなく伝送する。 - 特許庁

By adjusting each rotational frequency of the aerators 1 and 1a of different water-submerged heights and a height of the overflow movable weir 4, a water level of the OD chamber 2, a flow rate and an oxygen feed amount are controlled.例文帳に追加

水没高さの異なるエアレータ１、１ａのそれぞれの回転数と越流可動堰４の高さを調整することで、ＯＤ槽２の水位、流速、酸素供給量を制御する。 - 特許庁

To transmit a signal without canceling the signal due to the overflow of a buffer in a radio base station even if the transmission rate of a radio section is slower than that of a cable section.例文帳に追加

無線区間の伝送速度が有線区間の伝送速度より低い場合においても、無線基地局におけるバッファ溢れによる信号破棄を発生させることなく伝送する。 - 特許庁

To provide an electric kettle automatically pouring hot water until coffee brewing is finished, and preventing overflow of coffee by automatically adjusting the hot water flow rate.例文帳に追加

コーヒーが全て抽出し終わるまで自動で出湯し、かつコーヒーが溢れないように出湯流量も自動で調節することができる電気湯沸かし器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, transmission delay amount can be sustained at a constant value even if the bit rate of received data is varied without causing overflow or underflow of the buffer 3.例文帳に追加

これにより、バッファ３のオーバーフローおよびアンダーフローを招くことなく、しかも受信されるパケット群のビットレートが変化しても、伝送遅延量の値を一定に維持することが可能となる。 - 特許庁

To prevent the overflow of sludge if the flow rate of sewage is increased besides the water quality of treated water is maintained when aerobic biological treatment is carried out after the sewage is subjected to anaerobic biological treatment.例文帳に追加

下水を嫌気性生物処理した後、好気性生物処理するに当たり、処理水水質を維持した上で、下水流量が増大した場合の汚泥の流出を防止する。 - 特許庁

Since a threshold value for controlling a compression rate is not changed in the overtaking state, an overflow state can be avoided for easy and high-speed image compression and data writing.例文帳に追加

この追い越し状態の場合に圧縮率を制御する閾値は変更されないので、オーバーフロー状態を回避して簡単で高速に画像圧縮およびデータ書き込みを行うことができる。 - 特許庁

On the occasion of the buffering, the video image and voice data are waited for until a fixed period of time passes and buffering is performed, so that no overflow and underflow of the streaming data occur, and the data are divided into fixed amounts of data and sent out so that a rate becomes a value corresponding to the data transmission rate.例文帳に追加

バッファリングの際は、ストリーミングデータのオーバーフロー及びアンダーフローが起きないように、映像及び音声のデータを一定時間まで待ち合わせてバッファリングを行い、データ伝送レートに見合うレートになるよう、一定のデータ量に分割して送出する。 - 特許庁

To provide a means for preventing a recognition rate from decreasing when speech recognition processing is performed for an analog speech signal having an instantaneous interruption section or an overflow section exceeding the input range of an A/D converter.例文帳に追加

瞬断区間やＡ／Ｄ変換器の入力レンジを超えるオーバーフロー区間を有するアナログ音声信号に対して音声認識処理を行う場合に、認識率の低下を防ぐ手段を提供する。 - 特許庁

In the first treatment condition, the flow rate of the deep-layer part of the waste liquid A1 is higher than that of the surface-layer part, and the coating sludge S1 cannot overflow the partition plates 25 and flow into the downstream.例文帳に追加

第１処理状態では、廃液Ａ１の深層部の流速が表層部の流速よりも速くなるとともに、塗料スラッジＳ１が仕切板２５を乗り越えて下流側に通過できなくなる。 - 特許庁

When starting multiplexing, the multiplexing processing unit 30 increments an output rate of one elementary stream so as to reduce delay, that may generates when starting playback at a decoder side, within such a range as not to change the output rate and such a range as not to make overflow a buffer of the decoder that plays back the TS.例文帳に追加

この多重化の開始時に、多重化処理部３０は、出力レートを変更しない範囲で、かつ、当該TSを再生するデコーダのバッファをオーバーフローさせない範囲で、デコーダ側での再生開始時に発生する遅延を軽減させるべく一方のエレメンタリストリームの出力レートを増分する。 - 特許庁

To provide a combine not only starting a secondary flow rate control in a stable state, irrespective of the material conditions, and so on, but also avoiding the overflow at a chaff sieve, directly after the starting of reaping work and preventing third materials from scattering.例文帳に追加

材料条件等に拘わらず安定状態で二番流量制御を開始することができるだけでなく、刈取作業開始直後におけるチャフシーブでのオーバーフローを回避し、三番飛散を防止する。 - 特許庁

The server 100 sequentially calculates the distribution bit rate assignment of contents distributed to each client in response to variations in the network band particularly to prevent a system fault due to distribution overflow caused by the variations in the network band.例文帳に追加

特に各クライアントへ配信するコンテンツの配信ビットレート割り当てをネットワーク帯域の変動に応じて逐次算出することで、ネットワーク帯域の変動に起因する配信のオーバーフローによるシステムの破綻を防ぐ。 - 特許庁

To surely reproduce dynamic image data in real time without causing deficiency in dynamic image data or data overflow at a receiver side device even in the case that the dynamic image data are transmitted via a communication channel at a transmission rate different from a coding rate in a dynamic image transmission system where compressed dynamic image data are transmitted via a communication channel.例文帳に追加

圧縮された動画データを通信回線を介して伝送する動画伝送システムにおいて、符号化レートと異なる伝送レートの通信回線を介して動画データを伝送する場合でも、受信側装置で動画データの不足やデータ溢れを生じることなく、動画データをリアルタイムで確実に再生できるようにする。 - 特許庁

To reduce the occurrence rate of overflow even in a case of such as volume scanning that unavoidably requires the enormous number of channels and moreover, enable the collection of data without reducing the number of channels.例文帳に追加

本発明の目的は、ボリュームスキャンのようなチャンネル数が膨大になるケースでも、オーバフローの発生率を低減し、しかもチャンネル数を落とさずにデータ収集を可能にするＸ線コンピュータ断層撮影装置の提供にある。 - 特許庁

Thus, the packet stored in the external buffer storage section 61 is transferred to the internal buffer storage section 50 while using buffers having transfer rate and buffer capacity according to the receiving sections to prevent generation of packet overflow.例文帳に追加

これにより、受信部に応じた転送速度及びバッファ容量を持つバッファを使用しつつ、外部バッファ記憶部に記憶６１されたパケットが内部バッファ記憶部５０に転送されてパケットあふれが生じることを防止できる。 - 特許庁

Thus, generation of overflow is evaded by suppressing a write rate to a buffer memory means even when time is comparatively taken for the access of the free area parts and when continuous access is made, thereby preventing omission of the recording data.例文帳に追加

これによってフリーエリアパーツのアクセスに比較的時間を要したり、アクセスが連続するような場合でも、バッファメモリ手段への書込レートが抑えられるようにしてオーバフローが発生しないようにし、記録データの欠落を防止する。 - 特許庁

Therefore, the scum detection apparatus 2 has a water level measurement means in the sludge precipitation bath and a low rate measurement means in an overflow channel, and has an operation section 40 and a control section 42, and automatically operates the scum-scratching machine 20 by the control section 42.例文帳に追加

そのためスカム検出装置２には、汚泥沈殿槽の水位計測手段と越流水路の流速計測手段とを設け、演算部４０と制御部４２を有し、前記制御部４２によってスカム掻き寄せ機２０を自動運転するものである。 - 特許庁

To prevent the overflow of reception data due to the sudden change of a data transmission rate or the decline of a data processing speed or the like while enabling an original processing for each kind of data at the time of storing the reception data in a memory in digital broadcasting reception.例文帳に追加

デジタル放送受信において受信データをメモリに蓄積する際に、データの種類毎に独自の処理を行なえるようにしつつ、データ伝送速度の急変又はデータ処理速度の低下等に起因する受信データのオーバーフローを防止する。 - 特許庁

To provide an image processing system with which transposition of data is managed during overflow and transposition unit is set adaptively, based on the utilization conditions of code data, in order to enhance the hit rate of code data of cache data in partial code data access.例文帳に追加

部分符号データアクセスにおけるキャッシュデータの符号データのヒット率を高くするために、オーバーフロー時のデータ入れ替えの管理を、符号データの使用状況に基づいて入れ替え単位を適応的に設定する画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The mobile station sends a STOP data flow control command to the base station causing the base station to either stop transmitting data or transmit data at a lower data rate and thus prevents the mobile buffer overflow and loss of data from occurring.例文帳に追加

移動体は、ＳＴＯＰデータフロー制御コマンドを基地局に送り、これにより、基地局に、データ送信を停止させる、またはより低いデータレートでデータを送信させ、これにより、移動体バッファオーバフローおよびデータ損失がおきることを防止する。 - 特許庁

The data transfer speed between a buffer memory 12 and the hard disc 9 is thereby enhanced while maintaining data reliability of the control data 101 weak against a data error, so as to reduce the generation rate of the overflow and the under flow in the buffer memory 12.例文帳に追加

そのため、データ誤りに対して弱い管理データ１０１のデータ信頼性を維持しつつ、バッファメモリ１２とハードディスク装置９との間のデータ転送速度を向上することができ、バッファメモリ１２のオーバーフローや、アンダーフローの発生率を低減することができる。 - 特許庁

To provide a sample water feeder by the control of the head vessel of a dissolved oxygen meter constituted so as to control a flow rate by detecting the level of the head vessel to a always allow water to overflow and to always supply a necessary amount of water to an analyzer to obtain a stable measured value.例文帳に追加

ヘッドベッセルレベルを検出して常にオーバーフローするように流量制御し、常に分析計へ必要な水量を供給し、安定した測定値が得られるようにする溶存酸素計ヘッドベッセルレベル制御による試料水供給装置を提供する。 - 特許庁

To suppress occurrence of overflow or underflow in a buffer for accumulating stream data, even in a system where a stream transmission rate at a transmission side cannot be controlled on the reception side, by eliminating the need for controlling the transmission rate at the transmission side in a configuration, wherein a decoding speed is controlled in accordance with a state of the buffer for accumulating stream data at a stream data receiving side.例文帳に追加

ストリームデータの受信側が、ストリームデータを蓄積するバッファの状態に応じてデコードの速度を制御する構成にし、送信側の送出レートを制御する必要をなくすることにより、受信側が送信側のストリーム送出レートを制御することができないシステムにおいても、ストリームデータを蓄積するバッファのオーバーフロー又はアンダーフローの発生を抑えること。 - 特許庁

This constitution can automatically pour the hot water according to the brewing sequence till all the coffee brewing is finished, adjust the hot water flow rate to prevent the overflow of the coffee from the coffee brewer, and improve the usability.例文帳に追加

これによって、コーヒーが全て抽出し終わるまで抽出シーケンスに従って自動で出湯するため、毎回安定したおいしいコーヒーを手軽にいれることができ、また、出湯流量を調節するので、コーヒー抽出器からコーヒーが溢れないようにでき、使い勝手が良いものである。 - 特許庁

Since the structure of the flow rate-stabilizing unit differs from that of the water overflow section in the conventional piping system, the sample water flows into the gap section of the inner pipe from the entire periphery from the water overflow section.例文帳に追加

流量安定化ユニットを試料水を導入する試料水入口と、これに連通する二重管であってその外管と内管の間の空隙部の下部が底を有していて、この空隙部を流通経路とする流通部と、外管に設けられた試料水出口と該出口より更に高い位置にあって内管上端をなす溢流出口と、内管の内壁空隙部を排出経路とする排液部と、前記逸流出口より更に高い外管によって構成する。 - 特許庁

A primary memory 14 to store image information acquired by IIT 12 and before being encoded by an encoder 24 is provided and when memory overflow is caused in a secondary memory 26 since the compression rate is low in the case of encoding the image information by the encoder 24, the image information is retransferred from the primary memory 14.例文帳に追加

ＩＩＴ１２で取得され、符号化装置２４によって符号化する前の画像情報を格納するための一次メモリ１４を設け、符号化装置２４によって画像情報を符号化した際に圧縮率が低くて二次メモリ２６でメモリオーバーフローが発生した場合は、一次メモリ１４から画像情報を再転送させる。 - 特許庁