「omnidirectionally」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To realize a simulator for an omnidirectionally mobile electric wheelchair to make a highly precise electric wheelchair.例文帳に追加

高精度な電動車椅子を作成するための全方向移動電動車椅子用シミュレータを実現する。 - 特許庁

To omnidirectionally and inexpensively inspect an object moving along a prescribed direction.例文帳に追加

所定方向に移動する物体を全方位にて且つ安価に検査し得る外観検査における撮影方法を提供する。 - 特許庁

To provide an omnidirectionally driving propulsion device for one-person riding personal mobility to be propelled by a simple and inexpensive control mechanism.例文帳に追加

シンプルで安価な制御機構で推進する一人乗りパーソナルモビリティの全方位駆動推進装置を提供する。 - 特許庁

To provide an omnidirectionally-moving wheel capable of improving drive efficiency by transmitting drive force only to a sub-wheel contributing to movement.例文帳に追加

移動に寄与する副車輪のみに駆動力を伝達することで駆動効率を高くできる全方向移動車輪を提供する。 - 特許庁

An omnidirectionally-reflective reflector is formed, which consists of a spherical body and a flat body with reflective surfaces thereof being fitted to a tadpole-shaped surface.例文帳に追加

球体と平面体を付けた、おたまじゃくしのような形の表面に反射面を装着した全方向反射リフレクターを形成する。 - 特許庁

The isolation between antennas is secured and the transmission and the reception of electromagnetic waves are performed omnidirectionally without the null point in the horizontal plane (XY plane).例文帳に追加

アンテナ間アイソレーションを確保でき、かつ水平面（ＸＹ面）内においてヌル点がなく全方位で電磁波の送受信を行うことができる。 - 特許庁

The omnidirectionally-moving wheel includes a sub-wheel drive device 6 for making rotative force act only on the sub-wheel 50 in contact with a movement surface G by rotation of a drive wheel 60.例文帳に追加

駆動輪６０の回転により移動面Ｇに接触している副車輪５０のみに回転力を作用させる、副車輪駆動装置６を備える。 - 特許庁

A wide-angle lens 8 focuses the light reflected by an obstacle and omnidirectionally entering into the housing 7 onto a light receiving plane 3b of an imaging element 3a.例文帳に追加

そして、広角レンズ８は、障害物にて反射し筐体７の全方位から入射する光を撮像素子３ａの受光面３ｂに集光する。 - 特許庁

The antenna device 100 capable of receiving a global positioning system signal receives a global positioning signal omnidirectionally by an omnidirectional chip antenna 120.例文帳に追加

全地球測位システム信号を受信可能なアンテナ装置１００は、無指向性チップアンテナ１２０により全地球測位信号を全方位受信する。 - 特許庁

To provide a reflector allowing a reflective surface of a spherical body to be reflected omnidirectionally, and a reflective surface of a flat body to be reflected in the transverse direction even when a wheel is directed in any direction.例文帳に追加

車輪がどの方向を向いていても、球体の反射面が全方向、平面体の反射面が横方向に反射するリフレクターを提供する。 - 特許庁

To display an accurate underwater image omnidirectionally by making appropriate rotation corrections even in the case of a sonar whose transducer may rotate.例文帳に追加

送受波器自体が回転してしまう可能性があるソーナーの場合にも、適切な回転補正を行うことによって、全方位において正確な水中画像を表示する。 - 特許庁

To enhance a cooling efficiency of a transformer for high-frequency induction heating by omnidirectionally absorbing a generated heat of a core with a primary winding wound, downsizing the transformer.例文帳に追加

一次巻線が巻回されたコアの発熱を全方位から吸収し、冷却効率を高めることにより高周波誘導加熱用変成器を小型にできる。 - 特許庁

To provide a glass antenna provided to a side window glass pane of a vehicle that can suitably and omnidirectionally receive an FM broadcast radio wave especially without the need for diversity reception.例文帳に追加

車両用の側部窓ガラスに設けたガラスアンテナに関し、特にＦＭラジオ放送波の電波をダイバーシティ受信を行わなくても無指向性で好適に受信できる。 - 特許庁

When an antenna 12 sends signals omnidirectionally, a light emission part 21 does not emit light under the control of a control circuit 32 through an antenna direction control circuit 39.例文帳に追加

アンテナ１２が無指向性で信号を送信する場合には、アンテナ指向制御回路３９を介した制御回路３２の制御に基づいて、発光部２１は発光しない。 - 特許庁

A heated steel tube 4 which is entirely heated at ≥500°C is cooled below 200°C by discharging water omnidirectionally from its outer circumference, and then, naturally cooled to obtain a steel tube 5.例文帳に追加

５００℃以上に全体加熱した加熱鋼管４を、その外周の全方向からの放水により２００℃以下に冷却したのち、放冷して鋼管５を得るものである。 - 特許庁

The balancing device includes a stage 1, an omnidirectional tilting mechanism 2 arranged on the stage 1, and a tilting plate 3 allowed to be omnidirectionally tilted by the omnidirectional tilting mechanism 2.例文帳に追加

本発明は、基台１と、この基台１上に配置される全方位傾動機構２と、この全方位傾動機構２によって全方位方向に傾斜可能とされる傾斜板３とを備える。 - 特許庁

In this omnidirectionally-moving wheel 1 having a main wheel 5 composed by connecting a plurality of sub-wheels 50 to one another in a circumferential direction, the sub-wheels 50 are respectively supported separately rotatably.例文帳に追加

副車輪５０を円周方向に複数連結して主車輪５を構成する全方向移動車輪１において、副車輪５０が夫々単独で回転自在に支持される。 - 特許庁

A radio communication system has a plurality of base stations radiating radio waves omnidirectionally, radio terminals communicating with the base stations, and a control device for controlling radio wave radiations from the base stations.例文帳に追加

無線通信システムは、全方位に電波を放射する複数の基地局と、該基地局と通信する無線端末と、基地局の電波放射を制御する制御装置とを有する。 - 特許庁

To provide a panorama camera which can omnidirectionally photograph from a predetermined point, and a 360-degree panorama stereoscopic video system which can perform stereoscopic vision display of video photographed by the panorama camera.例文帳に追加

所定の地点から全方位において撮影が可能なパノラマカメラ及び該パノラマカメラにて撮影した映像を立体視表示可能な３６０度パノラマ立体映像システムを提供する。 - 特許庁

The capacitance-type pressure sensor 2 is arranged with a pair of conductive stretchable clothes 22, 23 on both faces of a sheet-like dielectric body 21 elastically deformable omnidirectionally.例文帳に追加

静電容量型圧力センサー２は、全方向に弾性変形可能なシート状誘電体21の両面に伸縮性を有する一対の導電布22、23を配備して構成される。 - 特許庁

To provide an omnidirectionally and manually movable procedure light which can be integrally assembled into an infant warmer and focus the light beam to the area of interest of the infant.例文帳に追加

幼児加温器に組み込まれるように、統合して取り付けられる処置光源であって、光線を集束させることができ、全方向に手動で移動可能な処置光源を提供する。 - 特許庁

A problem of operational stability due to only two pieces of the omnidirectionally movable wheels for driving, can be complemented by operation by the operator for gripping the operation handle.例文帳に追加

また、駆動用の全方向移動車輪が２個だけであることによる動作の安定性の問題については操作用ハンドルを把持する操作者による操作で補完することができる。 - 特許庁

A plurality of first light emitting elements 2a are provided in a housing 7 of the distance measurement apparatus, and omnidirectionally emit a light i.e. in the direction orthogonal to the axial direction of the housing 7.例文帳に追加

距離測定装置の筐体７に設けられた複数の第１投光素子２ａは、筐体７の軸方向に対して９０度をなす方向、すなわち筐体７の全方位に向けて光を出射する。 - 特許庁

When the refuse from road and river flows in accompany with overflow stream in flooding and the like, the margin parts a, b, c, d of the faces 1, 2, 3, 4, 5, 6 of the stacked bags for sandbags are omnidirectionally expanded.例文帳に追加

洪水等において道路や河川由来のゴミが溢水とともに流れてくると、積み重ねられた土嚢用袋の各面１、２、３、４、５、６の代部ａ、ｂ、ｃ、ｄが溢水の力により全方向に拡開する。 - 特許庁

An active reflector 10 is provided with a reception circuit 11 that receives a signal from a 1st mobile terminal 13 and with a transmission circuit 12 that transmits the received signal to a 2nd mobile terminal 14 omnidirectionally.例文帳に追加

能動反射装置１０は、第１の移動端末装置１３から信号を受信する受信回路１１と、受信した信号を第２の移動端末装置１４に全方向的に送信する送信回路１２とを備える。 - 特許庁

To provide an omnidirectionally moving wheel and a transport dolly capable of being embodied in a small size and at low cost, equipped with a high rigidity, capable of suppressing variation in the operating force in the advancing direction, and accomplishing transportation while the straight running performance is secured, and also free of generation of vibrations.例文帳に追加

、小型、低コスト、高剛性であって、進行方向における操作力の変動を抑制し、且つ、直進性を確保しながら搬送を実現し、振動も生じない全方向移動車輪及び搬送台車を提供する。 - 特許庁

And two broadcast waves with different frequencies are omnidirectionally radiated respectively by suppressing interference between the multi-surface combination antennas by performing phase different power feed to the antenna elements A, B by providing them with a phase difference determined by each of the multi-surface combination antennas 10, 20.例文帳に追加

そしてアンテナエレメントを各多面合成アンテナ毎に定められた位相差を与えて位相差給電して多面合成アンテナ間での干渉を抑え、周波数の異なる２つの放送波をそれぞれ無指向に放射する。 - 特許庁

To provide a ceiling-mounted indoor unit capable of uniformly conditioning the air in an air-conditioned zone by distributing the air with air volume and wind velocity to reach sufficiently far omnidirectionally or in the specific direction without increasing a size of the device.例文帳に追加

装置サイズを大型化することなく、全方向または特定方向に向けて十分に遠くまで到達する風量・風速で送風して、空調ゾーンを均一に空気調和するようにした天井設置型室内機を提供する。 - 特許庁

An on-vehicle machine 10 omnidirectionally receiving an electric wave transmitted by the portable terminal 12 possessed by the person, and deciding whether the person possessing the portable terminal 12 is present within an information provision area or not, on the basis of a reception result thereof is provided.例文帳に追加

人の所持する携帯端末１２の発する電波を全方位について受信し、その受信結果に基づいて情報提供エリア内に携帯端末１２を所持する人が存在するか否かの判別を行う車載機１０を設ける。 - 特許庁

To provide an omnidirectionally loadable-unloadable system allowing certainly to take out a bulk cargo from a hold regardless of the depth or the load capacity of the hold in a bulk carrier and to efficiently transport the bulk cargo.例文帳に追加

ばら積み貨物船の船倉内の深さや積載量にかかわらず、船倉からばら積み貨物を確実に取り出すことができると共に、そのばら積み貨物を効率よく搬送することができる全方位積込・荷降ろし可能システムを提供する。 - 特許庁

To obtain an antenna apparatus for securing isolation between antennas of two radio devices and performing transmission and reception omnidirectionally without a null point in a horizontal plane, in a communication device having the two radio devices which use adjacent frequency bands mounted thereon.例文帳に追加

近接する周波数帯を使用する２つの無線装置を搭載した通信機器において、２つの無線装置のアンテナ間アイソレーションを確保し、かつ、水平面内において、ヌル点がなく全方位で送受信可能なアンテナ装置を得ること。 - 特許庁

To provide an omnidirectionally moving wheel and a moving device capable of enhancing straight moving performance and performing stable operations with high getting over performance of an obstacle on a transverse traveling surface, regardless of a rotary shaft direction position of each rotating body.例文帳に追加

各回転体の回転軸方向の位置によらず、横行する走行面上にある障害物の乗越え性能が高く、直進性を高めることができ、安定した動作が可能な全方向移動車輪および移動装置を提供する。 - 特許庁

As a result of n-axially rotating the vessel, the directions of gravitation applied on the cells are dispersed, enabling the respective cells to be proliferated/grown omnidirectionally, thus enabling the cells to be cultured in a three-dimensional way.例文帳に追加

培養容器（２、１２）がｎ軸回転（ｎは２以上の整数）されることにより、培養細胞に働く重力方向が分散され、各細胞があらゆる方向に向けて増殖・進展することができるようになり、培養細胞の３次元的な培養が可能になる。 - 特許庁

Since the liquid-absorbing yarns 5 are arranged in a three-dimensional way, the yarns 5 can absorb a liquid through the whole circumference thereof omnidirectionally, therefore this band 1 is improved in liquid-absorbing efficiency and speed compared to conventional such bands each in the form of a planar band.例文帳に追加

吸収糸５が立体状に配列されているので、吸収糸５はその全周方向から液体を吸収でき、平面吸収帯からなる従来の身体装着用吸収帯に比べて、吸収効率および吸収速度を改善できる。 - 特許庁

The omnidirectionally moving wheel is fitted with a plurality of barrel-shaped rollers 3 in the circumferential arrangement centering on the center axle 1, and each roller 3 is borne by a frame 2 rotatably round the barrel-shaped roller shaft perpendicularly intersecting the center axle 1.例文帳に追加

全方向移動車輪には、中央車軸１を中心とする周方向に複数個の樽型ローラ３が配置されており、これらの樽型ローラ３は中央車軸１と直交する各樽型ローラ軸の周りに回転可能にフレーム２に軸支されている。 - 特許庁

The blocking plate 23 has an area approximately uniformly expandable omnidirectionally around the revolving shaft 6 of the blower 4 and has a size not to influence the essential air flow rate of the blower 4 at least in the most reduced state of the area.例文帳に追加

前記遮蔽板２３は、前記送風機４の回転軸６を中心とする全方位にほぼ均等に面積が拡縮自在であり、且つ、少なくとも最も縮小した状態において前記送風機４の本来の送風量に影響しない大きさとされている。 - 特許庁

To provide an inexpensive branch fitting capable of performing work without exposing the whole periphery of a gas pipe in work of connecting a branch pipe with the existing steel gas pipe 1, and being omnidirectionally mounted to a pipe axis regardless of a diameter of the gas pipe without using a special tool.例文帳に追加

、既設の鋼製ガス管1に分岐管を接続する工事においてガス管の全周を露出することなく作業ができ、ガス管の管径に関係なく、また専用工具を使用せずに管軸に対して全方向に取付け可能な安価な分岐継手を提供する。 - 特許庁

To provide a block for shoe insoles and a shoe insole that move one's body weight ideally by moving a center of balance rationally, properly disperse a load applied to a lower leg omnidirectionally, solve the problem of trouble of locomotorium, a pain, and the like occurring in the lower leg, and easily show the original exercise capacity of the lower leg.例文帳に追加

重心移動を合理的にする事で、体重移動を理想的にし、下肢に掛かる負荷を全方位に適正に分散し、下肢に生じる運動器障害や、疼痛などを解消し、本来の下肢運動能力を容易に発揮できる靴中敷き用ブロックと靴中敷きを提供する。 - 特許庁

By uniformly discharging water omnidirectionally to the outer circumference of the heated steel tube 4 which is entirely heated at ≥500°C, the temperature becomes uniform in its circumferential direction and its longitudinal direction, and the heated steel tube 4 can be cooled down to ≤200°C, and naturally cooled to the normal temperature.例文帳に追加

５００℃以上に全体加熱した加熱鋼管４の外周に対して全方向から均等状に放水することにより、その周方向や長さ方向における温度を均一状として加熱鋼管４を２００℃以下に冷却でき、そして放冷することによって常温に冷却できる。 - 特許庁

The supervisory system includes an omnidirectional image photographing device 2 that is installed in a supervisory area for omnidirectionally picking up images and transmitting the picked-up omnidirectional images, and an omnidirectional image supervisory device 4 that wirelessly receives image data from the omnidirectional image photographing device 2 and stores the received image data.例文帳に追加

監視システムは、監視領域内に設けられ、全方位の画像を撮像し、撮像した全方位画像を送信する全方位画像撮影装置２と、全方位画像撮影装置２から無線を介して画像データを受信し、受信した画像データを保存する全方位画像監視装置４とを含む。 - 特許庁

The LED light source 10 is constituted by mounting an LED element 12 on a substrate 11, and by arranging a light guide rod 13 for introducing a light emitted from the LED element 12 into an inside, in the vicinity of the LED element 12, to be emitted omnidirectionally in a tip.例文帳に追加

基板１１上にＬＥＤ素子１２を実装するとともに、前記ＬＥＤ素子１２から出射される光を内部に導入して先端で全方向に放射させる導光棒１３を前記ＬＥＤ素子１２に近接配置してＬＥＤ光源１０を構成する。 - 特許庁

The pattern recognition method for approximating distribution or class boundary of a vector group in a vector space based on a base function comprises defining a directive (not omnidirectionally symmetric) base function between two base vectors, and performing approximation by linear combination thereof.例文帳に追加

この発明は、ベクトル空間でのベクトル集合の分布やクラス境界を基底関数に基づいて近似するパターン認識方法において、２つの基底ベクトルの間に方向性のある（全方位に対称でない）基底関数を定義し、それらの線形結合で近似するものである。 - 特許庁

The light transmission disk pointer 2 is constituted of a translucent material, and the light emitted from the light source 8 for the light transmission disk pointer is reflected on an outer circumferential end of the light transmission disk pointer 2 to advance omnidirectionally in an inside of a disk part 2b of the light transmission disk pointer 2.例文帳に追加

導光円盤指針２を、透光性材料により構成し、導光円盤指針用光源８から照射された光が、導光円盤指針２の外周端で反射して、導光円盤指針２の円盤部２ｂの内部をあらゆる方向に進行する構成とする。 - 特許庁

In this retroreflection-type discharge lamp including an arc tube in the outer bulb having a base part on its one end, a reflecting mechanism is mounted for reflecting the light at a side opposite to the base part 6, of the light omnidirectionally emitted from the arc tube 2, to the base part 6 side.例文帳に追加

一端に口金部を設けた外球内に発光管を内蔵した放電灯において、外球管１内部に、発光管２から全方向に発した光のうち口金部６と反対側の光を口金部６側に反射させる反射機構を設けた逆反射形放電灯。 - 特許庁

To provide an ultrasonic measurement method and an apparatus therefor, for carrying out such a high S/N ratio measurement that noise caused by bottom echo is reduced in order to lessen a variation depending on a flaw detection direction, for a short time without mechanically scanning omnidirectionally, in an omnidirectional flaw detection through 360° by using a matrix array sensor.例文帳に追加

マトリクスアレイセンサによる３６０度の全方位欠陥検出において、全方位において機械走査することなく、底面エコーが原因となるノイズを軽減した、探傷方向に依存するムラが少ない高ＳＮ比の測定を短時間で実施することができる超音波測定方法及び装置を提供することにある。 - 特許庁