「office staff」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an official office and staff called undersecretariat 例文帳に追加

次官という官職 - EDR日英対訳辞書

Call the office staff too.例文帳に追加

事務の人にも 声を掛けて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is on the staff of the Home office 例文帳に追加

彼は内務省の役人だ - 斎藤和英大辞典

He is on the special staff of the Home Office. 例文帳に追加

彼は内務省の嘱託だ - 斎藤和英大辞典

You should collect ideas from the office staff. 例文帳に追加

アイディアをオフィススタッフから募ればよい。 - Weblio Email例文集

That staff is currently out of the office. 例文帳に追加

そのスタッフは只今外出しています。 - Weblio Email例文集

September 27, 1318: Appointed Kirokujo Yoriudo (member of staff in the office keeping judicial records) 例文帳に追加

8月24日、記録所寄人に補す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am the most junior staff in my office.例文帳に追加

私の職場で私は最年少です。 - Tatoeba例文

You should collect ideas from the office staff. 例文帳に追加

アイディアをオフィススタッフから募集すればよい。 - Weblio Email例文集

He fulfilled his duties at the General Staff Office during the Russo-Japanese War. 例文帳に追加

日露戦争では、参謀本部勤務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is there any staff in the office who can do Japanese? 例文帳に追加

日本語が出来るスタッフはオフィスにいますか？ - Weblio Email例文集

The office was empty, with all the staff gone out. 例文帳に追加

みんな出払って事務所はがらんとしていた. - 研究社 新和英中辞典

the field staff of a government office 例文帳に追加

官庁において,現業に従事する作業員 - EDR日英対訳辞書

That office only has one staff member. 例文帳に追加

その営業所にはスタッフは一人しかいません。 - Weblio Email例文集

By that time, my staff poured into my office.例文帳に追加

その時 職員がみんな 事務所に入って来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our staff will assist you in operating your office. 例文帳に追加

スタッフが事務所作りのお手伝いをさせて頂きます - 京大-NICT 日英中基本文データ

In February, he was assigned to the company of the first battalion of the army engineers; in March, he became staff of Kansei Office (the office in charge of overseeing the west) of the General Staff Office; in April, he was promoted to captain of the army engineers; and in February, he was appointed staff officer of the Imperial Guard Division. 例文帳に追加

2月から工兵第1大隊中隊に移り、3月参謀本部管西局員、4月工兵大尉、2月には近衛師団参謀を命ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he worked for the General Staff Main Office, he became a brigade officer in the cavalry division. 例文帳に追加

参謀本部に勤務の後、騎兵旅団長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the most senior body in an army, called the general staff office 例文帳に追加

旧陸軍において,中央の最高統帥機関 - EDR日英対訳辞書

Two office staff from Toyota’s Fujioka Post Office will be stationed in the van. 例文帳に追加

豊田市の藤(ふじ)岡(おか)郵便局から２人の職員がバンに配置される。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a sales support information exchange system for enabling staff in each store to directly transmit information to head office staff and staff of other stores and enabling the head office staff to directly transmit information to the store staff.例文帳に追加

各店舗のスタッフが本部スタッフや他店のスタッフに直接情報を伝達したり、本部スタッフが店舗スタッフに直接情報を伝達できる販売支援情報交換システムを提供する。 - 特許庁

It indicates the staff that worked in Kanga (government office) of the Imperial Court such as Wakadokoro (office of waka), Goshodokoro (office to maintain books in the Imperial Court), Kirokujo (land record office), Infumidono (the retired emperor's documents bureau), Goin and so on. 例文帳に追加

朝廷の官衙である和歌所・御書所・記録所・院文殿・後院などにおける職員を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This post office can be used only by persons such as staff of the Imperial Household Agency. 例文帳に追加

宮内庁職員など関係者のみ利用可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the staff of a government office in charge of the affairs of the Japanese Imperial Court 例文帳に追加

平安時代以来,蔵人所という役所の職員 - EDR日英対訳辞書

We have secured extra staff from the neighboring sales office because we might suffer from staff shortage during a very busy season. 例文帳に追加

繁忙期で人手が足りなそうなので、隣の営業所から人員を確保しました。 - Weblio Email例文集

Staff members on child-care leave return to the office during an early stage. 例文帳に追加

育児休業中の職員が早期に職務に復帰する。 - Weblio Email例文集

An executive director and staff can be assigned to the office. 例文帳に追加

事務局には事務局長および職員を置くことができる - 京大-NICT 日英中基本文データ

a ceremonial staff carried as a symbol of office or authority 例文帳に追加

地位あるいは権威の象徴として携行される儀式用の杖 - 日本語WordNet

To provide a staff dispatch management system which can perform efficiently office work when dispatched staff is absent.例文帳に追加

派遣スタッフの欠勤時の事務処理を効率よく行うことが可能な人材派遣管理システムを提供する。 - 特許庁

I will make sure the responsible staff will get in touch with you as soon as he is back in the office. 例文帳に追加

担当者が帰社しましたら折り返しそちらに連絡させます。 - Weblio Email例文集

I will make sure the responsible staff will get in touch with you as soon as she is back in the office. 例文帳に追加

担当者が帰社しましたら折り返しそちらに連絡させます。 - Weblio Email例文集

Staff members from the Nagasaki Coastguard Office took turns working at the lighthouse. 例文帳に追加

長崎海上保安部の職員が交代でこの灯台で働いていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A symbol for the special room of Investigation Section II in Investigation Division in the old Ground Staff Office 例文帳に追加

旧陸上幕僚監部調査部調査第2課別室のシンボルマーク - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1885, there he moved on to Lieutenant Colonel, and on July 24, he was appointed as Chief of Compilation Division of Staff Headquarters and Chief of the 3rd division in the 2nd office of Staff Headquarters concurrently. 例文帳に追加

1885年、中佐に進み7月24日から参謀本部編纂課長兼第2局第3課長に就任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem. 例文帳に追加

事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。 - Tanaka Corpus

The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.例文帳に追加

事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。 - Tatoeba例文

in a government office, the post of supervising the management and the staff 例文帳に追加

郵便局など,局の事務全体に責任を持ち局員を監督する職 - EDR日英対訳辞書

A staff waits in a folding state of the motorcycle in an office or on the road.例文帳に追加

スタッフは事務所や路上でバイクを折りたたんだ状態で待機しておく。 - 特許庁

After that, he earned his living by working as a junior staff member in Kobe office of Sanyo Electric Railway Co. Ltd. 例文帳に追加

以後は、山陽鉄道神戸事務所の下級職員として生計を立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, a staff in charge selection image is displayed (S4) to urge the customer to select his/her desired staff in charge in the branch office (S7).例文帳に追加

続いて、担当者選択画面を表示して（Ｓ４）、その営業所内の所望の担当者を顧客に選択させる（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a staff dispatch management system which eases office work burden when requesting dispatch staff and efficiently introduces dispatch staff desired by a company in a short time.例文帳に追加

派遣スタッフを要請する際の事務処理負担を軽減し、企業が希望する派遣スタッフを短期間で効率的に紹介する人材派遣管理システムを提供する。 - 特許庁

a short staff carried by some officials to symbolize an office or an authority 例文帳に追加

職員によってもたれる短い権標で、事務所または当局を象徴するもの - 日本語WordNet

During the Boshin War, he served as a general staff at Ou Chinbu Sotoku (Commander Office of Ou region suppression campaign), and at the Seibutai corps. 例文帳に追加

戊辰戦争では奥羽鎮撫総督参謀、整武隊参謀として活躍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To intelligibly display use relationships between staff, applications, and document output devices of an office.例文帳に追加

オフィスのスタッフ、アプリケーション、文書出力装置の利用関係をわかりやすく表示する。 - 特許庁

To improve the satisfaction of alumni as well as the satisfaction of head office staff by simplifying paperwork in a head office.例文帳に追加

事務局の事務手続きを簡易化し、事務局員の満足度を向上させると共に卒業生の満足度も向上させる。 - 特許庁